See North Island in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for North Island meaning in English (9.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "North Island"
},
"expansion": "North Island",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Islands",
"orig": "en:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in New Zealand",
"orig": "en:Places in New Zealand",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Euphrasia cuneata",
"word": "North Island eyebright"
}
],
"glosses": [
"An island, the northernmost of the two major islands making up New Zealand."
],
"id": "en-North_Island-en-name-IQfC~XgS",
"links": [
[
"New Zealand",
"New Zealand#English"
]
],
"related": [
{
"word": "South Island"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Ishulli i Veriut"
},
{
"alt": "al-jazīra(t) aš-šamāliyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الْجَزِيرَة الشَّمَالِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Hyusisayin kġzin",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Հյուսիսային կղզին"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Şimal ada"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Ipar uhartea"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Paŭnóčny vóstraŭ",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Паўночны востраў"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Severen ostrov",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Северен остров"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Illa del Nord"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "北島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Běidǎo",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "北岛"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Severní ostrov"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Nordøen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Noordereiland"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Põhjasaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Pohjoissaari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île du Nord"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Illa Norte"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdiloeti ḳunʒuli",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "ჩრდილოეთი კუნძული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordinsel"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vóreio Nisí",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Βόρειο Νησί"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ha-i ha-tsafoni",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האי הצפוני"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Északi-sziget"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Norðurey"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Pulau Utara"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Isola del Nord"
},
{
"alt": "ほくとう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Hokutō",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "北島"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Bukseom",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "북섬"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziemeļsala"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Šiaurės sala"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Severen ostrov",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Северен остров"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Pulau Utara"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Te Ika-a-Māui"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordøya"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordøya"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jazire-ye šomâli",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "جزیره شمالی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wyspa Północna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ilha Norte"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Insula de Nord"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Sévernyj óstrov",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Се́верный о́стров"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "le Motu 'i Mātū"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "Северно острво"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Сјеверни оток"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "Severno ostrvo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Sjeverni otok"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Severný ostrov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Severni otok"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Isla Norte"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordön"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gɔ̀-nʉ̌ʉa",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "เกาะเหนือ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Kuzey Adası"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Pivničnyj ostriv",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Північний острів"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "đảo Bắc"
}
]
}
],
"word": "North Island"
}
{
"derived": [
{
"taxonomic": "Euphrasia cuneata",
"word": "North Island eyebright"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "North Island"
},
"expansion": "North Island",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "South Island"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Islands",
"en:Places in New Zealand"
],
"glosses": [
"An island, the northernmost of the two major islands making up New Zealand."
],
"links": [
[
"New Zealand",
"New Zealand#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Ishulli i Veriut"
},
{
"alt": "al-jazīra(t) aš-šamāliyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الْجَزِيرَة الشَّمَالِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Hyusisayin kġzin",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Հյուսիսային կղզին"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Şimal ada"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Ipar uhartea"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Paŭnóčny vóstraŭ",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Паўночны востраў"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Severen ostrov",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Северен остров"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Illa del Nord"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "北島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Běidǎo",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "北岛"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Severní ostrov"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Nordøen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Noordereiland"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Põhjasaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Pohjoissaari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "île du Nord"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Illa Norte"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdiloeti ḳunʒuli",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "ჩრდილოეთი კუნძული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordinsel"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Vóreio Nisí",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Βόρειο Νησί"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ha-i ha-tsafoni",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האי הצפוני"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Északi-sziget"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Norðurey"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Pulau Utara"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Isola del Nord"
},
{
"alt": "ほくとう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Hokutō",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "北島"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Bukseom",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "북섬"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziemeļsala"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Šiaurės sala"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Severen ostrov",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Северен остров"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Pulau Utara"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Te Ika-a-Māui"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordøya"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordøya"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jazire-ye šomâli",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "جزیره شمالی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wyspa Północna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ilha Norte"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Insula de Nord"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Sévernyj óstrov",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Се́верный о́стров"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "le Motu 'i Mātū"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "Северно острво"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Сјеверни оток"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "Severno ostrvo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Sjeverni otok"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Severný ostrov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Severni otok"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Isla Norte"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordön"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gɔ̀-nʉ̌ʉa",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "เกาะเหนือ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "Kuzey Adası"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Pivničnyj ostriv",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Північний острів"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "one of the two major islands making up New Zealand",
"word": "đảo Bắc"
}
],
"word": "North Island"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.