See Middle Persian in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Middle Persian meaning in English (5.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Middle Persian"
},
"expansion": "Middle Persian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian."
],
"id": "en-Middle_Persian-en-name-EsKBovxM",
"links": [
[
"New Persian",
"New Persian"
],
[
"Old Persian",
"Old Persian"
]
],
"related": [
{
"alt": "SIL",
"urls": [
"https://iso639-3.sil.org/code/pal"
],
"word": "pal"
},
{
"urls": [
"http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=pal"
],
"word": "Linguist List entry for Middle Persian"
},
{
"urls": [
"http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=pal"
],
"word": "code pal"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Pahlavi"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "miǰin parskeren",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "միջին պարսկերեն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pahlaveren",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "պահլավերեն"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Middelperzisch"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "keskipersia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "moyen perse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persa medio"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sašualo sṗarsuli",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "საშუალო სპარსული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sašualo sṗarsuli ena",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "საშუალო სპარსული ენა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "palauri",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "ფალაური"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittelpersisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "középperzsa"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "orta parsy",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "орта парсы"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"note": "[script needed] (pʾlsyk' /Pārsīg/)",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "زبان پارسی میانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "پارسی میانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "زبان پهلوی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "پهلوی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "pahlawi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "średnioperski"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "srednepersidskij",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "среднеперсидский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persa medio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "medelpersiska"
}
],
"wikipedia": [
"Middle Persian"
]
}
],
"word": "Middle Persian"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Middle Persian"
},
"expansion": "Middle Persian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"alt": "SIL",
"urls": [
"https://iso639-3.sil.org/code/pal"
],
"word": "pal"
},
{
"urls": [
"http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=pal"
],
"word": "Linguist List entry for Middle Persian"
},
{
"urls": [
"http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=pal"
],
"word": "code pal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Requests for native script for Middle Persian terms",
"en:Languages"
],
"glosses": [
"The ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian."
],
"links": [
[
"New Persian",
"New Persian"
],
[
"Old Persian",
"Old Persian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Pahlavi"
}
],
"wikipedia": [
"Middle Persian"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "miǰin parskeren",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "միջին պարսկերեն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pahlaveren",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "պահլավերեն"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Middelperzisch"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "keskipersia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "moyen perse"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persa medio"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sašualo sṗarsuli",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "საშუალო სპარსული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sašualo sṗarsuli ena",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "საშუალო სპარსული ენა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "palauri",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "ფალაური"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittelpersisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "középperzsa"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "orta parsy",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "орта парсы"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"note": "[script needed] (pʾlsyk' /Pārsīg/)",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "زبان پارسی میانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "پارسی میانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "زبان پهلوی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "پهلوی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "pahlawi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "średnioperski"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "srednepersidskij",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"word": "среднеперсидский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "persa medio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ancestor of New Persian spoken from around 300 BC till about 800 AD, evolving from Old Persian",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "medelpersiska"
}
],
"word": "Middle Persian"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.