See Kazan in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Kazan meaning in English (14.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Каза́нь"
},
"expansion": "Russian Каза́нь (Kazánʹ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Каза́нь (Kazánʹ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kazan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "en:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in the Republic of Tatarstan",
"orig": "en:Cities in the Republic of Tatarstan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Kazan",
"orig": "en:Kazan",
"parents": [
"Republic of Tatarstan",
"Republics of Russia",
"Republics",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Russia",
"orig": "en:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the Republic of Tatarstan",
"orig": "en:Places in the Republic of Tatarstan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Republic capitals of Russia",
"orig": "en:Republic capitals of Russia",
"parents": [
"Republic capitals",
"Places",
"Capital cities",
"Names",
"Cities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Polities",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia."
],
"id": "en-Kazan-en-name-hgQ2Srf7",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tatarstan",
"Tatarstan#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "Qʼazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Ҟазан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "kazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ካዛን"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qāzān",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَازَان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qazān",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَزَان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hy",
"english": "Kazan",
"lang": "Armenian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Կազան"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Ҡазан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kazánʹ",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каза́нь"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kajan",
"sense": "city in Russia",
"word": "কাজান"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Kazán",
"sense": "city in Russia",
"word": "Каза́н"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kajan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ကာဇန်"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kāshān",
"sense": "city in Russia",
"word": "喀山"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "Hus̬an",
"sense": "city in Russia",
"word": "Хусан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "Qazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kazaň"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazano"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazán"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇azani",
"sense": "city in Russia",
"word": "ყაზანი"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kasan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kazán",
"sense": "city in Russia",
"word": "Καζάν"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kasã"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "קאזאן"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kazān",
"sense": "city in Russia",
"word": "कज़ान"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazany"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan'"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ja",
"english": "Kazan",
"lang": "Japanese",
"sense": "city in Russia",
"word": "カザン"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Қазан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "koi",
"lang": "Komi-Permyak",
"roman": "Kozań",
"sense": "city in Russia",
"word": "Козань"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kajan",
"sense": "city in Russia",
"word": "카잔"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Къазан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "kazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "کازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ky",
"english": "Kazan",
"lang": "Kyrgyz",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "lbe",
"lang": "Lak",
"roman": "Q:azan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Къазан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in Russia",
"word": "Casanum"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazanum"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazaņa"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazanė"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kazanj",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Казањ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kasāṉ",
"sense": "city in Russia",
"word": "കസാൻ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "kasan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ᡴᠠᠰᠠᠨ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "kajhān",
"sense": "city in Russia",
"word": "कझान"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "Ozaŋ",
"sense": "city in Russia",
"word": "Озаҥ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Kazanʹ",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казань"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ota",
"english": "Kazan",
"lang": "Ottoman Turkish",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "kāzān",
"sense": "city in Russia",
"word": "کازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qâzân",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kâzân",
"sense": "city in Russia",
"word": "کازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kazań"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Russia",
"word": "Cazã"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kazánʹ",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каза́нь"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казањ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazanj"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan'"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazaň"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazań"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kazán"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qazon",
"sense": "city in Russia",
"word": "Қазон"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kacāṉ",
"sense": "city in Russia",
"word": "கசான்"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "Qazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "قزان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kaa-saan",
"sense": "city in Russia",
"word": "คาซาน"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "Kuzon",
"sense": "city in Russia",
"word": "Кузон"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kazánʹ",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каза́нь"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "qāzān",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "city in Russia",
"word": "Qozon"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan'"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan’"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "xwo",
"lang": "Written Oirat",
"roman": "xazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ᡍᠠᠴᠠᠨ"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sah",
"english": "Kazan",
"lang": "Yakut",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 62 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 59 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 51 30",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical polities",
"orig": "en:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "7 93",
"word": "Kazanian"
}
],
"glosses": [
"the Khanate of Kazan, a Tatar Turkic state that occupied the territory of former Volga Bulgaria between 1438 and 1552."
],
"id": "en-Kazan-en-name-UB9aSqHr",
"raw_glosses": [
"(historical) the Khanate of Kazan, a Tatar Turkic state that occupied the territory of former Volga Bulgaria between 1438 and 1552."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Kazan"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Kazan (disambiguation)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "חַזָּן",
"t": "Jewish cantor",
"tr": "khazán"
},
"expansion": "Hebrew חַזָּן (khazán, “Jewish cantor”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "Kazan"
},
"expansion": "Turkish Kazan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kazan",
"3": "",
"4": "kettle, boiler, cauldron"
},
"expansion": "kazan (“kettle, boiler, cauldron”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "el",
"3": "Καζάν"
},
"expansion": "Greek Καζάν (Kazán)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Various origins:\n* Borrowed from Hebrew חַזָּן (khazán, “Jewish cantor”), an occupational surname.\n* Borrowed from Turkish Kazan, a metonymic occupational surname from kazan (“kettle, boiler, cauldron”).\n* Borrowed from Greek Καζάν (Kazán), a metonymic occupational surname that derives from the same Turkish word.",
"forms": [
{
"form": "Kazans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Kazan (plural Kazans)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname."
],
"id": "en-Kazan-en-name-EMUC1F3L",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Kazan"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Greek",
"English surnames from Hebrew",
"English surnames from Turkish",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Russian",
"English uncountable nouns",
"en:Historical polities"
],
"derived": [
{
"word": "Kazanian"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Каза́нь"
},
"expansion": "Russian Каза́нь (Kazánʹ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Каза́нь (Kazánʹ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kazan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Russia",
"en:Cities in the Republic of Tatarstan",
"en:Kazan",
"en:Places in Russia",
"en:Places in the Republic of Tatarstan",
"en:Republic capitals of Russia"
],
"glosses": [
"The capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia."
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tatarstan",
"Tatarstan#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"the Khanate of Kazan, a Tatar Turkic state that occupied the territory of former Volga Bulgaria between 1438 and 1552."
],
"raw_glosses": [
"(historical) the Khanate of Kazan, a Tatar Turkic state that occupied the territory of former Volga Bulgaria between 1438 and 1552."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "Qʼazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Ҟазан"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "kazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ካዛን"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qāzān",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَازَان"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qazān",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَزَان"
},
{
"code": "hy",
"english": "Kazan",
"lang": "Armenian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Կազան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Ҡазан"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kazánʹ",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каза́нь"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kajan",
"sense": "city in Russia",
"word": "কাজান"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Kazán",
"sense": "city in Russia",
"word": "Каза́н"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "kajan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ကာဇန်"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kāshān",
"sense": "city in Russia",
"word": "喀山"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "Hus̬an",
"sense": "city in Russia",
"word": "Хусан"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "Qazan"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kazaň"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazano"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kazan"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazán"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇azani",
"sense": "city in Russia",
"word": "ყაზანი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kasan"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kazán",
"sense": "city in Russia",
"word": "Καζάν"
},
{
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kasã"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "קאזאן"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kazān",
"sense": "city in Russia",
"word": "कज़ान"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazany"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan'"
},
{
"code": "ja",
"english": "Kazan",
"lang": "Japanese",
"sense": "city in Russia",
"word": "カザン"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Қазан"
},
{
"code": "koi",
"lang": "Komi-Permyak",
"roman": "Kozań",
"sense": "city in Russia",
"word": "Козань"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kajan",
"sense": "city in Russia",
"word": "카잔"
},
{
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Къазан"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "kazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "کازان"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "ky",
"english": "Kazan",
"lang": "Kyrgyz",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
},
{
"code": "lbe",
"lang": "Lak",
"roman": "Q:azan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Къазан"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in Russia",
"word": "Casanum"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazanum"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazaņa"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazanė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kazanj",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Казањ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kasāṉ",
"sense": "city in Russia",
"word": "കസാൻ"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "kasan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ᡴᠠᠰᠠᠨ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "kajhān",
"sense": "city in Russia",
"word": "कझान"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "Ozaŋ",
"sense": "city in Russia",
"word": "Озаҥ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Kazanʹ",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казань"
},
{
"code": "ota",
"english": "Kazan",
"lang": "Ottoman Turkish",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "kāzān",
"sense": "city in Russia",
"word": "کازان"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "qâzân",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kâzân",
"sense": "city in Russia",
"word": "کازان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kazań"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Russia",
"word": "Cazã"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kazánʹ",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каза́нь"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казањ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazanj"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan'"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazaň"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazań"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kazán"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qazon",
"sense": "city in Russia",
"word": "Қазон"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kacāṉ",
"sense": "city in Russia",
"word": "கசான்"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "Qazan"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"sense": "city in Russia",
"word": "قزان"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kaa-saan",
"sense": "city in Russia",
"word": "คาซาน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "Kuzon",
"sense": "city in Russia",
"word": "Кузон"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kazánʹ",
"sense": "city in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каза́нь"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "qāzān",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "قازان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "city in Russia",
"word": "Qozon"
},
{
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan'"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "city in Russia",
"word": "Kazan’"
},
{
"code": "xwo",
"lang": "Written Oirat",
"roman": "xazan",
"sense": "city in Russia",
"word": "ᡍᠠᠴᠠᠨ"
},
{
"code": "sah",
"english": "Kazan",
"lang": "Yakut",
"sense": "city in Russia",
"word": "Казан"
}
],
"word": "Kazan"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Greek",
"English surnames from Hebrew",
"English surnames from Turkish",
"English uncountable nouns",
"en:Historical polities"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Kazan (disambiguation)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "חַזָּן",
"t": "Jewish cantor",
"tr": "khazán"
},
"expansion": "Hebrew חַזָּן (khazán, “Jewish cantor”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "Kazan"
},
"expansion": "Turkish Kazan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kazan",
"3": "",
"4": "kettle, boiler, cauldron"
},
"expansion": "kazan (“kettle, boiler, cauldron”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "el",
"3": "Καζάν"
},
"expansion": "Greek Καζάν (Kazán)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkish",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Various origins:\n* Borrowed from Hebrew חַזָּן (khazán, “Jewish cantor”), an occupational surname.\n* Borrowed from Turkish Kazan, a metonymic occupational surname from kazan (“kettle, boiler, cauldron”).\n* Borrowed from Greek Καζάν (Kazán), a metonymic occupational surname that derives from the same Turkish word.",
"forms": [
{
"form": "Kazans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Kazan (plural Kazans)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames"
],
"glosses": [
"A surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Kazan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.