See Hypnos in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Hypnos meaning in English (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ὕπνος",
"lit": "Sleep"
},
"expansion": "Ancient Greek Ὕπνος (Húpnos, literally “Sleep”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ὕπνος (Húpnos, literally “Sleep”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hypnos",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gods",
"orig": "en:Gods",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek deities",
"orig": "en:Greek deities",
"parents": [
"Gods",
"Greek mythology",
"Religion",
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Culture",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Society",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"All topics",
"History",
"Europe",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The god and personification of sleep. The son of Nyx and Erebus, twin brother of Thanatos, husband of Pasithea, and the father of the Oneiroi. His Roman counterpart is Somnus."
],
"id": "en-Hypnos-en-name--FXTH5gy",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"personification",
"personification"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"son",
"son"
],
[
"Nyx",
"Nyx"
],
[
"Erebus",
"Erebus"
],
[
"Thanatos",
"Thanatos"
],
[
"Pasithea",
"Pasithea"
],
[
"Oneiroi",
"Oneiroi"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"counterpart",
"counterpart"
],
[
"Somnus",
"Somnus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) The god and personification of sleep. The son of Nyx and Erebus, twin brother of Thanatos, husband of Pasithea, and the father of the Oneiroi. His Roman counterpart is Somnus."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Hipnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хипнос"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Himnos"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "許普諾斯"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "heoi² pou² nok⁶ si¹",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "许普诺斯"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ýpnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ύπνος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Húpnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ὕπνος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "היפנוס"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "Hüpnosz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ipno"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Hyupunosu",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "ヒュプノス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Hipeunoseu",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "히프노스"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnas"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "hipnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिपनोस"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gípnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ги́пнос"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gipnós",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гипно́с"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хипнос"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хипно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Hipno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "hípnôt",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "ฮิปนอส"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hípnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́пнос"
}
],
"wikipedia": [
"Hypnos"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪpnɒs/"
},
{
"ipa": "/ˈhɪpnoʊs/"
}
],
"word": "Hypnos"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ὕπνος",
"lit": "Sleep"
},
"expansion": "Ancient Greek Ὕπνος (Húpnos, literally “Sleep”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ὕπνος (Húpnos, literally “Sleep”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hypnos",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"en:Gods",
"en:Greek deities"
],
"glosses": [
"The god and personification of sleep. The son of Nyx and Erebus, twin brother of Thanatos, husband of Pasithea, and the father of the Oneiroi. His Roman counterpart is Somnus."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"personification",
"personification"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"son",
"son"
],
[
"Nyx",
"Nyx"
],
[
"Erebus",
"Erebus"
],
[
"Thanatos",
"Thanatos"
],
[
"Pasithea",
"Pasithea"
],
[
"Oneiroi",
"Oneiroi"
],
[
"Roman",
"Roman"
],
[
"counterpart",
"counterpart"
],
[
"Somnus",
"Somnus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) The god and personification of sleep. The son of Nyx and Erebus, twin brother of Thanatos, husband of Pasithea, and the father of the Oneiroi. His Roman counterpart is Somnus."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Hypnos"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪpnɒs/"
},
{
"ipa": "/ˈhɪpnoʊs/"
}
],
"translations": [
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Hipnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хипнос"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Himnos"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "許普諾斯"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "heoi² pou² nok⁶ si¹",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "许普诺斯"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Ýpnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ύπνος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Húpnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ὕπνος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "היפנוס"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "Hüpnosz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ipno"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Hyupunosu",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "ヒュプノス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Hipeunoseu",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "히프노스"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnas"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "hipnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिपनोस"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gípnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ги́пнос"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gipnós",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гипно́с"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хипнос"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хипно"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Hipno"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipnos"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Hypnos"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "hípnôt",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"word": "ฮิปนอส"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hípnos",
"sense": "Hypnos, the Greek god of sleep",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гі́пнос"
}
],
"word": "Hypnos"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.