See Golden Horn in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Golden Horn meaning in English (9.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Χρυσόκερας"
},
"expansion": "Calque of Ancient Greek Χρυσόκερας (Khrusókeras)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Ancient Greek Χρυσόκερας (Khrusókeras).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Golden Horn"
},
"expansion": "Golden Horn",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Bays",
"orig": "en:Bays",
"parents": [
"Places",
"Water",
"Names",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Nature",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "en:Byzantine Empire",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Asia",
"History of Europe",
"History of Greece",
"History of Turkey",
"Ancient history",
"Ancient Asia",
"Asia",
"History",
"Europe",
"Greece",
"Turkey",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Istanbul",
"orig": "en:Places in Istanbul",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "en:Places in Turkey",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1950 July, J. C. Mertens, “By the \"Taurus Express\" to Baghdad”, in Railway Magazine, page 435",
"text": "The 20-min. crossing of the Bosphorus by ferry steamer from the Golden Horn, the busy river-fed harbour that divides old and new Istanbul on the European side of the Bosphorus, was a pleasure in itself.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A major urban waterway and the primary inlet of the Bosphorus in Istanbul, Turkey."
],
"id": "en-Golden_Horn-en-name-QO~t1TYN",
"links": [
[
"waterway",
"waterway"
],
[
"inlet",
"inlet"
],
[
"Bosphorus",
"Bosphorus"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Goue Horing"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Bririt të Artë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-qarn aḏ-ḏahabī",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْقَرْن الذَّهَبِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Oskeġǰyur",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Ոսկեղջյուր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Haliç"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Urrezko Adarra"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zalatý Roh",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Залаты́ Рог"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Zlaten rog",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Златен рог"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corn d'Or"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "金角灣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jīnjiǎowān",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "金角湾"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zlatý roh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det Gyldne Horn"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gouden Hoorn"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Kuldne sarv"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Kultainen sarvi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corne d’Or"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corno de Ouro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "okros rka",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "ოქროს რქა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Goldenes Horn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kerátios Kólpos",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Κεράτιος Κόλπος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chrysón Kéras",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Χρυσόν Κέρας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "keren hizhit",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קרן הזהב"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Aranyszarv-öböl"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Tanduk Emas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corno d'Oro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kogane Tsuno-wan",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "金角湾"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geumgangman",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "금각만"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sinus Ceratinus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zelta rags"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aukso Ragas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zlaten Rog",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Златен Рог"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Tanduk Emas"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det gylne horn"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det gylne hornet"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâx talâyi",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "شاخ طلایی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Złoty Róg"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corno de Ouro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cornul de Aur"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zolotój Rog",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Золото́й Рог"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Златни рог"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Zlatni rog"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zlatý roh"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zlati rog"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cuerno de Oro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gyllene hornet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Haliç"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Altın Boynuz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zolotyj Rih",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Золотий Ріг"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Sừng Vàng"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corn Euraidd"
}
],
"wikipedia": [
"Golden Horn"
]
}
],
"word": "Golden Horn"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Χρυσόκερας"
},
"expansion": "Calque of Ancient Greek Χρυσόκερας (Khrusókeras)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Ancient Greek Χρυσόκερας (Khrusókeras).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Golden Horn"
},
"expansion": "Golden Horn",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms calqued from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Greek terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Bays",
"en:Byzantine Empire",
"en:Places in Istanbul",
"en:Places in Turkey"
],
"examples": [
{
"ref": "1950 July, J. C. Mertens, “By the \"Taurus Express\" to Baghdad”, in Railway Magazine, page 435",
"text": "The 20-min. crossing of the Bosphorus by ferry steamer from the Golden Horn, the busy river-fed harbour that divides old and new Istanbul on the European side of the Bosphorus, was a pleasure in itself.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A major urban waterway and the primary inlet of the Bosphorus in Istanbul, Turkey."
],
"links": [
[
"waterway",
"waterway"
],
[
"inlet",
"inlet"
],
[
"Bosphorus",
"Bosphorus"
],
[
"Istanbul",
"Istanbul#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
],
"wikipedia": [
"Golden Horn"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Goue Horing"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Bririt të Artë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-qarn aḏ-ḏahabī",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الْقَرْن الذَّهَبِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Oskeġǰyur",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Ոսկեղջյուր"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Haliç"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Urrezko Adarra"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zalatý Roh",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Залаты́ Рог"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Zlaten rog",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Златен рог"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corn d'Or"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "金角灣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jīnjiǎowān",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "金角湾"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zlatý roh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det Gyldne Horn"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gouden Hoorn"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Kuldne sarv"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Kultainen sarvi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corne d’Or"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corno de Ouro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "okros rka",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "ოქროს რქა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Goldenes Horn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kerátios Kólpos",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Κεράτιος Κόλπος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chrysón Kéras",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Χρυσόν Κέρας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "keren hizhit",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קרן הזהב"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Aranyszarv-öböl"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Tanduk Emas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corno d'Oro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kogane Tsuno-wan",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "金角湾"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "geumgangman",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "금각만"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sinus Ceratinus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zelta rags"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aukso Ragas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zlaten Rog",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Златен Рог"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Tanduk Emas"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det gylne horn"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Det gylne hornet"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "šâx talâyi",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "شاخ طلایی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Złoty Róg"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corno de Ouro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cornul de Aur"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zolotój Rog",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Золото́й Рог"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Златни рог"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Zlatni rog"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zlatý roh"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zlati rog"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cuerno de Oro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gyllene hornet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Haliç"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Altın Boynuz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zolotyj Rih",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Золотий Ріг"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "waterway and inlet",
"word": "Sừng Vàng"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "waterway and inlet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corn Euraidd"
}
],
"word": "Golden Horn"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.