See Ezekiel in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Ezekiel meaning in English (24.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc-koi", "3": "Ἰεζεκιήλ" }, "expansion": "Koine Greek Ἰεζεκιήλ (Iezekiḗl)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "יְחֶזְקֵאל", "4": "", "5": "God strengthens", "tr": "Y'ḥezqēl" }, "expansion": "Biblical Hebrew יְחֶזְקֵאל (Y'ḥezqēl, “God strengthens”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Koine Greek Ἰεζεκιήλ (Iezekiḗl), from Biblical Hebrew יְחֶזְקֵאל (Y'ḥezqēl, “God strengthens”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Ezekiel", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ezekiel bread" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zeke" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 11 33", "kind": "other", "name": "Eastern Min terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 18 41", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 15 27", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 30 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 29 39", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Individuals", "orig": "en:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A book of the Old Testament of the Bible." ], "id": "en-Ezekiel-en-name-LkQphoS9", "links": [ [ "Old Testament", "Old Testament" ], [ "Bible", "Bible" ] ], "translations": [ { "_dis1": "51 35 14", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "book of the Bible", "word": "Esegiël" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥizqiyāl", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِزْقِيَال" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Yehezkel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji⁵ sai¹ git³ syu¹", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Ī-să̤-giék-cṳ̆", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "Yî-sî-kiet-sû", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yǐxījiéshū", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiellu" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "book of the Bible", "word": "Jeĥezkel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "book of the Bible", "word": "Hesekieli raamat" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "book of the Bible", "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "book of the Bible", "word": "Ézéchiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "Protestant", "also" ], "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iezekiíl", "sense": "book of the Bible", "word": "Ιεζεκιήλ" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Iezekiḗl", "sense": "book of the Bible", "word": "Ἰεζεκιήλ" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "book of the Bible", "word": "ʻEzekiʻela" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Yekhezkel", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "יְחֶזְקֵאל" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahezqel", "sense": "book of the Bible", "word": "यहेज़क़ेल" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezékiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekíel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "book of the Bible", "word": "Yehezkiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Leabhar Eizicéil" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eizicéil" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiele" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Ezekieru sho", "sense": "book of the Bible", "word": "エゼキエル書" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Ezekiel", "sense": "book of the Bible", "word": "Езекиел" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "ḧizqyêl", "sense": "book of the Bible", "word": "حزقیێل" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ecēhiēl" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ezechielio knyga" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "book of the Bible", "word": "Ktieb Eżekjel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "book of the Bible", "word": "Ehekiera" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "book of the Bible", "word": "Esekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "feminine" ], "word": "Księga Ezechiela" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iezechiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Ijezekiilʹ", "sense": "book of the Bible", "word": "Иезекииль" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekieli" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "book of the Bible", "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Jezekyjíl", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Єзекиї́л" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hizqi-el", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "حزقی ایل" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "51 35 14", "code": "zea", "lang": "Zealandic", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiël" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 18 41", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 29 39", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Individuals", "orig": "en:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him." } ], "glosses": [ "A prophet mentioned in the Bible and in the Quran." ], "id": "en-Ezekiel-en-name-frrZ1f3n", "links": [ [ "prophet", "prophet" ], [ "Bible", "Bible" ], [ "Quran", "Quran" ] ], "translations": [ { "_dis1": "10 66 24", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esegiël" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "prophet", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "prophet", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "zul kifôl", "sense": "prophet", "word": "যুল কিফল" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Yehezkel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "prophet", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "prophet", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji⁵ sai¹ git³", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Ī-să̤-giék", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "Yî-sî-kiet", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "prophet", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "以西結" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "Í-se-kiat", "sense": "prophet", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "以西结" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yǐxījié", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "prophet", "word": "Ezechiellu" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "prophet", "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ézéchiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "de", "lang": "German", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iezekiíl", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιεζεκιήλ" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Iezekiḗl", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ἰεζεκιήλ" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "prophet", "word": "ʻEzekiʻela" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahezqel", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "यहेज़क़ेल" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "prophet", "word": "Ezékiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekíel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "prophet", "word": "Yehezkiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eizicéil" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiele" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Ezekieru", "sense": "prophet", "word": "エゼキエル" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Ezekiel", "sense": "prophet", "word": "Езекиел" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ecēhiēl" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "prophet", "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechielis" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "prophet", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "prophet", "word": "Ezekieli" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "prophet", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "prophet", "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "10 66 24", "code": "zea", "lang": "Zealandic", "sense": "prophet", "word": "Ezechiël" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 18 41", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 29 39", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Individuals", "orig": "en:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew of biblical origin. First used by 17th century Puritans; rare today." ], "id": "en-Ezekiel-en-name-PknSoOT0", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Puritan", "Puritan" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 2 95", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "male given name", "word": "Esegiël" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥizqiyāl", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِزْقِيَال" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "male given name", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "male given name", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Yehezkel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "male given name", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "male given name", "word": "以西結" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Ī-să̤-giék", "sense": "male given name", "word": "以西结" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "male given name", "word": "Ezechiellu" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "male given name", "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ézéchiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iezekiíl", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιεζεκιήλ" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Ezekiḗl", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Εζεκιήλ" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "male given name", "word": "ʻEkekiʻela" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Yekhezkel", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "יְחֶזְקֵאל" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahezqel", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "यहेज़क़ेल" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Ezékiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekíel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eizicéil" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiele" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Ezekieru", "sense": "male given name", "word": "エゼキエル" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ecēhiēl" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "male given name", "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechielis" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "male given name", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Ezequiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "male given name", "word": "Ezekieli" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "male given name", "word": "Ezekiel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "male given name", "word": "Ezechiël" }, { "_dis1": "3 2 95", "code": "zea", "lang": "Zealandic", "sense": "male given name", "word": "Ezechiël" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪˈziːkiəl/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "book of the Bible", "word": "Ezek." } ], "word": "Ezekiel" }
{ "categories": [ "Eastern Min terms with redundant transliterations", "English 3-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Biblical Hebrew", "English terms derived from Koine Greek", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "da:Biblical characters", "da:Books of the Bible", "da:Individuals", "en:Biblical characters", "en:Individuals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "grc-koi", "3": "Ἰεζεκιήλ" }, "expansion": "Koine Greek Ἰεζεκιήλ (Iezekiḗl)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "יְחֶזְקֵאל", "4": "", "5": "God strengthens", "tr": "Y'ḥezqēl" }, "expansion": "Biblical Hebrew יְחֶזְקֵאל (Y'ḥezqēl, “God strengthens”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Koine Greek Ἰεζεκιήλ (Iezekiḗl), from Biblical Hebrew יְחֶזְקֵאל (Y'ḥezqēl, “God strengthens”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Ezekiel", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Ezekiel bread" }, { "word": "Zeke" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A book of the Old Testament of the Bible." ], "links": [ [ "Old Testament", "Old Testament" ], [ "Bible", "Bible" ] ] }, { "examples": [ { "text": "The word of the Lord came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the Lord was there upon him." } ], "glosses": [ "A prophet mentioned in the Bible and in the Quran." ], "links": [ [ "prophet", "prophet" ], [ "Bible", "Bible" ], [ "Quran", "Quran" ] ] }, { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Hebrew" ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew of biblical origin. First used by 17th century Puritans; rare today." ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Puritan", "Puritan" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪˈziːkiəl/" } ], "synonyms": [ { "english": "book of the Bible", "word": "Ezek." } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "book of the Bible", "word": "Esegiël" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥizqiyāl", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِزْقِيَال" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Yehezkel" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji⁵ sai¹ git³ syu¹", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Ī-să̤-giék-cṳ̆", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "Yî-sî-kiet-sû", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "book of the Bible", "word": "以西結書" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yǐxījiéshū", "sense": "book of the Bible", "word": "以西结书" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiellu" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiël" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "book of the Bible", "word": "Jeĥezkel" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "book of the Bible", "word": "Hesekieli raamat" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "book of the Bible", "word": "Hesekiel" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "book of the Bible", "word": "Ézéchiel" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiel" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "Protestant", "also" ], "word": "Hesekiel" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iezekiíl", "sense": "book of the Bible", "word": "Ιεζεκιήλ" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Iezekiḗl", "sense": "book of the Bible", "word": "Ἰεζεκιήλ" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "book of the Bible", "word": "ʻEzekiʻela" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Yekhezkel", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "יְחֶזְקֵאל" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahezqel", "sense": "book of the Bible", "word": "यहेज़क़ेल" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezékiel" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekíel" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "book of the Bible", "word": "Yehezkiel" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Leabhar Eizicéil" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eizicéil" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiele" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Ezekieru sho", "sense": "book of the Bible", "word": "エゼキエル書" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Ezekiel", "sense": "book of the Bible", "word": "Езекиел" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "ḧizqyêl", "sense": "book of the Bible", "word": "حزقیێل" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ecēhiēl" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiël" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ezechielio knyga" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "book of the Bible", "word": "Ktieb Eżekjel" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "book of the Bible", "word": "Ehekiera" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "book of the Bible", "word": "Esekiel" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "feminine" ], "word": "Księga Ezechiela" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iezechiel" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Ijezekiilʹ", "sense": "book of the Bible", "word": "Иезекииль" }, { "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezequiel" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekieli" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "book of the Bible", "word": "Hesekiel" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Jezekyjíl", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Єзекиї́л" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "hizqi-el", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "حزقی ایل" }, { "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezekiel" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "book of the Bible", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiël" }, { "code": "zea", "lang": "Zealandic", "sense": "book of the Bible", "word": "Ezechiël" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esegiël" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "prophet", "word": "Ezequiel" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "prophet", "word": "Ezekiel" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "zul kifôl", "sense": "prophet", "word": "যুল কিফল" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Yehezkel" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "prophet", "word": "Ezequiel" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "prophet", "word": "Ezequiel" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ji⁵ sai¹ git³", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Ī-să̤-giék", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "Yî-sî-kiet", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "prophet", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "以西結" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "Í-se-kiat", "sense": "prophet", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "以西结" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "prophet", "word": "以西結" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Yǐxījié", "sense": "prophet", "word": "以西结" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "prophet", "word": "Ezechiellu" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiël" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "prophet", "word": "Hesekiel" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ézéchiel" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iezekiíl", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιεζεκιήλ" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Iezekiḗl", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ἰεζεκιήλ" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "prophet", "word": "ʻEzekiʻela" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahezqel", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "यहेज़क़ेल" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "prophet", "word": "Ezékiel" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekíel" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "prophet", "word": "Yehezkiel" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eizicéil" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiele" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Ezekieru", "sense": "prophet", "word": "エゼキエル" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Ezekiel", "sense": "prophet", "word": "Езекиел" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ecēhiēl" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "prophet", "word": "Ezechiël" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechielis" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekiel" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iezechiel" }, { "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "prophet", "word": "Ezekiel" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "prophet", "word": "Ezekieli" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "prophet", "word": "Ezekiel" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "prophet", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "prophet", "word": "Ezechiël" }, { "code": "zea", "lang": "Zealandic", "sense": "prophet", "word": "Ezechiël" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "male given name", "word": "Esegiël" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥizqiyāl", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "حِزْقِيَال" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "male given name", "word": "Ezequiel" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "male given name", "word": "Ezekiel" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Yehezkel" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "male given name", "word": "Ezequiel" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "male given name", "word": "以西結" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "Ī-să̤-giék", "sense": "male given name", "word": "以西结" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "male given name", "word": "Ezechiellu" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiël" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "male given name", "word": "Hesekiel" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ézéchiel" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Iezekiíl", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ιεζεκιήλ" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Ezekiḗl", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Εζεκιήλ" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "male given name", "word": "ʻEkekiʻela" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Yekhezkel", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "יְחֶזְקֵאל" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yahezqel", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "यहेज़क़ेल" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Ezékiel" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekíel" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eizicéil" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiele" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Ezekieru", "sense": "male given name", "word": "エゼキエル" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ecēhiēl" }, { "code": "li", "lang": "Limburgish", "sense": "male given name", "word": "Ezechiël" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechielis" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Esekiel" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezequiel" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Iezechiel" }, { "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "male given name", "word": "Ezekiel" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezechiel" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "male given name", "word": "Ezequiel" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "male given name", "word": "Ezekieli" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hesekiel" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ezekiel" }, { "code": "war", "lang": "Waray-Waray", "sense": "male given name", "word": "Ezekiel" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eseciel" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "male given name", "word": "Ezechiël" }, { "code": "zea", "lang": "Zealandic", "sense": "male given name", "word": "Ezechiël" } ], "word": "Ezekiel" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.