"Chronicles" meaning in English

See Chronicles in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{en-proper noun}} Chronicles
  1. (biblical) A book of the Jewish Tanakh, divided into two Books of Chronicles in the Christian Bible. Categories (topical): Bible Synonyms: Chr [abbreviation], Chron. [abbreviation] Related terms: 1 Chronicles, 2 Chronicles Translations (book of the Bible): Kronieke [plural] (Afrikaans), Παραλειπομένων (Paraleipoménōn) [feminine] (Ancient Greek), Տարեգրություն (Taregrutʻyun) [plural] (Armenian), ܕܒ݂ܲܪܝܵܡܹܝܢ (dḇaryāmēn) [masculine] (Assyrian Neo-Aramaic), Cróniques (Asturian), Kronikak [plural] (Basque), Danevelloù [feminine] (Breton), Cròniques [masculine, plural] (Catalan), Mga Kronika (Cebuano), 歷代志 [Hokkien] (Chinese), 历代志 (Le̍k-tāi-chì) [Hokkien] (Chinese), 編年紀 [Hokkien] (Chinese), 编年纪 (Phian-liân-kí) [Catholic, Hokkien] (Chinese), 歷代志 (Chinese Mandarin), 历代志 (Lìdàizhì) (Chinese Mandarin), 編年紀 (Chinese Mandarin), 编年纪 (Biānniánjì) [Catholic] (Chinese Mandarin), Cronache (Corsican), Chronická [feminine, plural] (Czech), Krønikebøger [masculine, plural] (Danish), Kronieken (Dutch), 歷代志錄 (Eastern Min Chinese), 历代志录 (Lăk-dâi-cé-liŏk) (Eastern Min Chinese), Ajaraamatud [plural] (Estonian), Fyrsta Krønikubók [masculine] (Faroese), Onnur Krønikubók [masculine] (Faroese), Aikakirjat [plural] (Finnish), Chroniques [feminine, plural] (French), ქრონიკები (kroniḳebi) [plural] (Georgian), Chroniken [feminine, plural] (German), Παραλειπομένων (Paraleipoménon) (Greek), Nalunaarsuutit (Greenlandic), ʻOihana Aliʻi (Hawaiian), דִּבְרֵי הַיָּמִים (divrei ha'iamym) (Hebrew), A krónikák könyve (Hungarian), Fyrsta Kroníkubók [masculine] (Icelandic), Annar Kroníkubók [masculine] (Icelandic), Kroniki [feminine, plural] (Ido), Tawarikh (Indonesian), Leabhair na gCroinicí [masculine, plural] (Irish), Croniche [feminine, plural] (Italian), 歴代誌 (rekidaishi) (alt: れきだいし) (Japanese), Tơlơi Čih Ruai (Jarai), Шежірелер (Şejıreler) (Kazakh), Paralipomenon [masculine] (Latin), Verba dierum [masculine] (Latin), Pirmā Laiku [masculine] (Latvian), Otrā Laiku [masculine] (Latvian), Chronicles (Lavukaleve), Kronieke (Limburgish), Metraščių knyga [feminine] (Lithuanian), Il-Kotba tal-Kronaki (Maltese), Recortyssyn (Manx), Ngā Whakapapa (Maori), Crónicas (Mirandese), Cronache (Neapolitan), Første Krønikebok [masculine] (Norwegian), Andre Krønikebok (Norwegian), Księga Kronik [feminine] (Polish), Crónicas [Portugal, feminine, plural] (Portuguese), Crônicas [Brazil, feminine, plural] (Portuguese), Cronici [feminine, plural] (Romanian), Ле́тописи (Létopisi) [feminine, plural] (Russian), Хро́ники (Xróniki) [feminine, plural] (Russian), Паралипоме́нон (Paralipoménon) [masculine] (Russian), Chronicles (Scots), Eachdraidh [feminine, plural] (Scottish Gaelic), Kniha kroník [feminine] (Slovak), Kroniška knjiga (Slovene), Crónicas [feminine, plural] (Spanish), Mambo ya Nyakati [class-6] (Swahili), Första Krönikeboken [masculine] (Swedish), Andra Krönikeboken [masculine] (Swedish), Mga Cronica [feminine, plural] (Tagalog), พงศาวดาร (pong-sǎa-wá-daan) (Thai), Solnomalar (Uzbek), Sử ký (alt: 史記) (Vietnamese), Kronikas (Waray-Waray), Cronicl [feminine] (Welsh), Kroniken [plural] (West Frisian), Kronieken (Zealandic)

Alternative forms

Download JSON data for Chronicles meaning in English (10.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chronicles",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Bible",
          "orig": "en:Bible",
          "parents": [
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A book of the Jewish Tanakh, divided into two Books of Chronicles in the Christian Bible."
      ],
      "id": "en-Chronicles-en-name-peT9omvB",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Tanakh",
          "Tanakh"
        ],
        [
          "Chronicles",
          "Chronicles"
        ],
        [
          "Bible",
          "Bible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) A book of the Jewish Tanakh, divided into two Books of Chronicles in the Christian Bible."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "1 Chronicles"
        },
        {
          "word": "2 Chronicles"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "Chr"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "Chron."
        }
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Kronieke"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Taregrutʻyun",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Տարեգրություն"
        },
        {
          "code": "aii",
          "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
          "roman": "dḇaryāmēn",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ܕܒ݂ܲܪܝܵܡܹܝܢ"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Cróniques"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Kronikak"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Danevelloù"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "Cròniques"
        },
        {
          "code": "ceb",
          "lang": "Cebuano",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Mga Kronika"
        },
        {
          "code": "cdo",
          "lang": "Eastern Min Chinese",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "歷代志錄"
        },
        {
          "code": "cdo",
          "lang": "Eastern Min Chinese",
          "roman": "Lăk-dâi-cé-liŏk",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "历代志录"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "歷代志"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "Le̍k-tāi-chì",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "历代志"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "編年紀"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "Phian-liân-kí",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Catholic",
            "Hokkien"
          ],
          "word": "编年纪"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "歷代志"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Lìdàizhì",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "历代志"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "編年紀"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Biānniánjì",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Catholic"
          ],
          "word": "编年纪"
        },
        {
          "code": "co",
          "lang": "Corsican",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Cronache"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Chronická"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "Krønikebøger"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Kronieken"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Ajaraamatud"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Fyrsta Krønikubók"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Onnur Krønikubók"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Aikakirjat"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Chroniques"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "kroniḳebi",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "ქრონიკები"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Chroniken"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Paraleipoménon",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Παραλειπομένων"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "Paraleipoménōn",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Παραλειπομένων"
        },
        {
          "code": "kl",
          "lang": "Greenlandic",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Nalunaarsuutit"
        },
        {
          "code": "haw",
          "lang": "Hawaiian",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "ʻOihana Aliʻi"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "divrei ha'iamym",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "דִּבְרֵי הַיָּמִים"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "A krónikák könyve"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Fyrsta Kroníkubók"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Annar Kroníkubók"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Kroniki"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Tawarikh"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "Leabhair na gCroinicí"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Croniche"
        },
        {
          "alt": "れきだいし",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "rekidaishi",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "歴代誌"
        },
        {
          "code": "jra",
          "lang": "Jarai",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Tơlơi Čih Ruai"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "Şejıreler",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Шежірелер"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Paralipomenon"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Verba dierum"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Pirmā Laiku"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Otrā Laiku"
        },
        {
          "code": "lvk",
          "lang": "Lavukaleve",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Chronicles"
        },
        {
          "code": "li",
          "lang": "Limburgish",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Kronieke"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Metraščių knyga"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Il-Kotba tal-Kronaki"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Recortyssyn"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Ngā Whakapapa"
        },
        {
          "code": "mwl",
          "lang": "Mirandese",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Crónicas"
        },
        {
          "code": "nap",
          "lang": "Neapolitan",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Cronache"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Første Krønikebok"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Andre Krønikebok"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Księga Kronik"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Portugal",
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Crónicas"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "Brazil",
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Crônicas"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Cronici"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Létopisi",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Ле́тописи"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Xróniki",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Хро́ники"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Paralipoménon",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Паралипоме́нон"
        },
        {
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Chronicles"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Eachdraidh"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Kniha kroník"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Kroniška knjiga"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Crónicas"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "class-6"
          ],
          "word": "Mambo ya Nyakati"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Första Krönikeboken"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Andra Krönikeboken"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "Mga Cronica"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "pong-sǎa-wá-daan",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "พงศาวดาร"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Solnomalar"
        },
        {
          "alt": "史記",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Sử ký"
        },
        {
          "code": "war",
          "lang": "Waray-Waray",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Kronikas"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Cronicl"
        },
        {
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "book of the Bible",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Kroniken"
        },
        {
          "code": "zea",
          "lang": "Zealandic",
          "sense": "book of the Bible",
          "word": "Kronieken"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Chronicles"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chronicles",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "1 Chronicles"
    },
    {
      "word": "2 Chronicles"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Hebrew links with redundant target parameters",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Vietnamese terms with redundant script codes",
        "en:Bible"
      ],
      "glosses": [
        "A book of the Jewish Tanakh, divided into two Books of Chronicles in the Christian Bible."
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Tanakh",
          "Tanakh"
        ],
        [
          "Chronicles",
          "Chronicles"
        ],
        [
          "Bible",
          "Bible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) A book of the Jewish Tanakh, divided into two Books of Chronicles in the Christian Bible."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "Chr"
        },
        {
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "Chron."
        }
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Kronieke"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Taregrutʻyun",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Տարեգրություն"
    },
    {
      "code": "aii",
      "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
      "roman": "dḇaryāmēn",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܕܒ݂ܲܪܝܵܡܹܝܢ"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Cróniques"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Kronikak"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Danevelloù"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Cròniques"
    },
    {
      "code": "ceb",
      "lang": "Cebuano",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Mga Kronika"
    },
    {
      "code": "cdo",
      "lang": "Eastern Min Chinese",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "歷代志錄"
    },
    {
      "code": "cdo",
      "lang": "Eastern Min Chinese",
      "roman": "Lăk-dâi-cé-liŏk",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "历代志录"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "歷代志"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "Le̍k-tāi-chì",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "历代志"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "編年紀"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "Phian-liân-kí",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Catholic",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "编年纪"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "歷代志"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Lìdàizhì",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "历代志"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "編年紀"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Biānniánjì",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Catholic"
      ],
      "word": "编年纪"
    },
    {
      "code": "co",
      "lang": "Corsican",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Cronache"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Chronická"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Krønikebøger"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Kronieken"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Ajaraamatud"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fyrsta Krønikubók"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Onnur Krønikubók"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Aikakirjat"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Chroniques"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "kroniḳebi",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "ქრონიკები"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Chroniken"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Paraleipoménon",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Παραλειπομένων"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "Paraleipoménōn",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Παραλειπομένων"
    },
    {
      "code": "kl",
      "lang": "Greenlandic",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Nalunaarsuutit"
    },
    {
      "code": "haw",
      "lang": "Hawaiian",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "ʻOihana Aliʻi"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "divrei ha'iamym",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "דִּבְרֵי הַיָּמִים"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "A krónikák könyve"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fyrsta Kroníkubók"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Annar Kroníkubók"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Kroniki"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Tawarikh"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "Leabhair na gCroinicí"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Croniche"
    },
    {
      "alt": "れきだいし",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "rekidaishi",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "歴代誌"
    },
    {
      "code": "jra",
      "lang": "Jarai",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Tơlơi Čih Ruai"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "Şejıreler",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Шежірелер"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Paralipomenon"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verba dierum"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pirmā Laiku"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Otrā Laiku"
    },
    {
      "code": "lvk",
      "lang": "Lavukaleve",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Chronicles"
    },
    {
      "code": "li",
      "lang": "Limburgish",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Kronieke"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Metraščių knyga"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Il-Kotba tal-Kronaki"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Recortyssyn"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Ngā Whakapapa"
    },
    {
      "code": "mwl",
      "lang": "Mirandese",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Crónicas"
    },
    {
      "code": "nap",
      "lang": "Neapolitan",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Cronache"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Første Krønikebok"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Andre Krønikebok"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Księga Kronik"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Portugal",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Crónicas"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Crônicas"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Cronici"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Létopisi",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Ле́тописи"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Xróniki",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Хро́ники"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Paralipoménon",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Паралипоме́нон"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Chronicles"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Eachdraidh"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kniha kroník"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Kroniška knjiga"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Crónicas"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "class-6"
      ],
      "word": "Mambo ya Nyakati"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Första Krönikeboken"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Andra Krönikeboken"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "Mga Cronica"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "pong-sǎa-wá-daan",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "พงศาวดาร"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Solnomalar"
    },
    {
      "alt": "史記",
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Sử ký"
    },
    {
      "code": "war",
      "lang": "Waray-Waray",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Kronikas"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cronicl"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "book of the Bible",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Kroniken"
    },
    {
      "code": "zea",
      "lang": "Zealandic",
      "sense": "book of the Bible",
      "word": "Kronieken"
    }
  ],
  "word": "Chronicles"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.