See Chinese Taipei in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Chinese Taipei meaning in English (19.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chinese",
"3": "Taipei"
},
"expansion": "Chinese + Taipei",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "1970s, Chinese + Taipei. From being a Chinese state (an open-ended reference either to the territory being actually occupied by the Republic of China (Taiwan), being claimed by the People's Republic of China (mainland China), both, or similar) whose capital is Taipei (derived from Wade–Giles).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chinese Taipei",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Taiwan",
"orig": "en:Taiwan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "TPE"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1979 September 16, “ROC rejects ruling on Olympic Games”, in Free China Weekly, volume XX, number 36, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 1",
"text": "The Republic of China Olympic Committee (ROCOC) Sept. 8 rejected the recommendation of the Executive Board of the International Olympic Committee that the ROCOC be re-named the “Chinese Taipei Olympic Committee,” with the condition that it adopts an anthem and flag which are different from those of the Republic of China used at present.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1984, Dick Schaap, The 1984 Olympic Games: Sarajevo/Los Angeles, Random House, →LCCN, →OCLC, →OL, page 137",
"text": "Seven countries sent teams to challenge the U.S. in Los Angeles. The field included Chinese Taipei, commonly called Taiwan, which had several players who. in younger years, had starred on championship teams at the Little League World Series in Williamsport. Pa.;[...]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998, Regulatory Reform in the Global Economy: Asian and Latin American perspectives, Organisation for Economic Co-operation and Development, →OCLC, →OL, page 125",
"text": "The example of financial services and telecommunications deregulation in Chinese Taipei was brought up to argue that, to ensure market competition, rules should be transparent and information should be available to all.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Matthew Gianni, Walt Simpson, “Flags of Convenience, Transhipment, Re-supply and At-Sea Infrastructure in Relation to IUU Fishing”, in Fish Piracy: Combatting Illegal, Unreported and Unregulated Fishing, Organisation for Economic Co-operation and Development, →OCLC, →OL, page 85",
"text": "Most of these vessels are built in Chinese Taipei (see Table 6.4). In fact, of the 51 fishing vessels over 24 metres built in Chinese Taipei over the past three years, 50 were flagged in FOC countries by the end of 2003, while only one was flagged in Chinese Taipei. It would be worth further investigation to determine whether any of the companies in Chinese Taipei involved in building new vessels have benefited from funds for the joint Japan/Chinese Taipei programme designed to decommission large- scale tuna longline vessels. Further, given the status of Chinese Taipei as a “Co-operating Party, Entity or Fishing Entity” of ICCAT, the government should be encouraged to ensure that no vessels built in Chinese Taipei shipyards are allowed to register to flag of convenience countries.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008 August 15, Jake Hooker, “Taiwanese Fans Travel to See An Unexpected Loss to China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2008-12-11, Olympics",
"text": "China was in white jerseys as the home team, and the Taiwanese players wore blue jerseys labeled with the initials C.T., for Chinese Taipei, the negotiated team name under which Taiwan’s athletes are competing to avoid sensitivities about issues of national sovereignty.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, “Chinese Taipei”, in Do Countries Paying Teachers Higher Relative Salaries Have Higher Student Mathematics Achievement?, →OCLC, page 73",
"text": "Over the last few decades, Chinese Taipei has been successful in attracting high-achieving students into the teaching profession. Even so, the education level of teachers in Chinese Taipei has stayed fairly uniform.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 July 27, “Weightlifter Kuo wins Chinese Taipei's first gold at Tokyo Olympics”, in huaxia, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2021-08-07",
"text": "TOKYO, July 27 (Xinhua) -- Kuo Hsing-Chun of Chinese Taipei won the women's weightlifting 59kg gold medal with a total lifts of 236kg, bringing the first gold to Chinese Taipei at Tokyo 2020 here on Tuesday.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 June 8, William Yang, “'Chinese Taipei': Taiwan's Olympic success draws attention to team name”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2021-08-06",
"text": "'Taiwan' still used in media coverage\nDespite the lack of official \"Taiwanese\" representation, the name \"Taiwan\" was still used on some occasions during the 2020 Tokyo Olympics.\nFor example, an anchor at Japan's public broadcaster used Taiwan rather than Chinese Taipei to introduce the Taiwanese delegation during the opening ceremony.\nAdditionally, many foreign media reports about Taiwan's performance during the Olympics also use Taiwan rather than Chinese Taipei to introduce the team.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 September 3, “Lithuania recalls Beijing ambassador over China-Taiwan spat”, in Associated Press, archived from the original on 2021-09-03",
"text": "Taiwan and Lithuania agreed in July that the office in the capital, Vilnius, set to open this fall, will bear the name Taiwan rather than Chinese Taipei — a term often used in other countries in order not to offend Beijing.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A name under which the Republic of China (Taiwan) participates in international organisations."
],
"id": "en-Chinese_Taipei-en-name-ACKHlqvj",
"links": [
[
"Republic of China",
"Republic of China#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "TPE"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Sjinees Taipei"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Kinez"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taybīh aṣ-ṣīniyya",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِيه الصِّينِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Čʻinakan Tʻaybey",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Չինական Թայբեյ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Çin Taybeyi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kitájski Tajbéj",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кіта́йскі Тайбэ́й"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "cini taipe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "চীনী তাইপে"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Kitajsko Tajpe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Китайско Тайпе"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.rut tuingpe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "တရုတ် တိုင်ပေ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Xinès"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華臺北"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zung¹ waa⁴ toi⁴ bak¹",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中华台北"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zung¹ waa⁴ toi⁴ bak¹",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華台北"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華臺北"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhōnghuá Táiběi",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中华台北 or 中華台北"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Čínská Tchaj-pej"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kinesisk Taipei"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chinees Taipei"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Ĉina Tajpeo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Hiina Taipei"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kiinan Taipei"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei chinois"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "činetis ṭaibei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "ჩინეთის ტაიბეი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chinesisch Taipeh"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chinesisches Taipei"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kinezikí Taïpéi",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Κινεζική Ταϊπέι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "taypey hasinit",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "טאיפיי הסינית"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "cīnī tāipe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "चीनी ताइपे"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kínai Tajpej"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kínverska Taipei"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Tionghoa Taipei"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Cinese"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Chainīzu Taipei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "チャイニーズタイペイ"
},
{
"alt": "ちゅうかタイペイ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Chūka Taipei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華台北"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qytai Taipeiı",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Қытай Тайпейі"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taypeʼ cən",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "តៃប៉ិចិន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Chainiseu Taibei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "차이니스 타이베이"
},
{
"alt": "中華臺北",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Junghwa Taibei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "중화 타이베이"
},
{
"alt": "中華臺北",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "junghwadaebuk",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "중화대북"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Kıtay Taybey",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Кытай Тайбэй"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Ķīnas Taipeja"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kinijos Taipėjus"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Chinesesch Taipei"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kineski Tajpej",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинески Тајпеј"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Cina"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "cīnī tāipei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "चीनी ताइपेइ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Xjatadyn Tajbej",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хятадын Тайбэй"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kinesisk Taipei"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kinesisk Taipei"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čin-e tâype",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "چین تایپه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chińskie Tajpej"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipé Chinesa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipeiul Chinez"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kitájskij Tajbɛ́j",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кита́йский Тайбэ́й"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Кинески Тајпеј"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Kineski Taipei"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Čínsky Tchaj-pej"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kitajski Tajpej"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "China Taipéi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kinesiska Taipei"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Chinese Taipei"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Taybeyi Čin",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Тайбейи Чин"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cīṉa taipē",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "சீன தைபே"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qıtay Taybey",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Кытай Тайбэй"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jiin tai-bpee",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "จีนไทเป"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Çin Taipeisi"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Hytaý Taýpeýi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kytájsʹkyj Tajbéj",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кита́йський Тайбе́й"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Xitoy Taypeyi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Trung Hoa Đài Bắc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Đài Bắc Trung Hoa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Tsieineaidd"
}
],
"wikipedia": [
"Chinese Taipei"
]
}
],
"word": "Chinese Taipei"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "TPE"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Chinese",
"3": "Taipei"
},
"expansion": "Chinese + Taipei",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "1970s, Chinese + Taipei. From being a Chinese state (an open-ended reference either to the territory being actually occupied by the Republic of China (Taiwan), being claimed by the People's Republic of China (mainland China), both, or similar) whose capital is Taipei (derived from Wade–Giles).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chinese Taipei",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Wade–Giles",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Taiwan"
],
"examples": [
{
"ref": "1979 September 16, “ROC rejects ruling on Olympic Games”, in Free China Weekly, volume XX, number 36, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 1",
"text": "The Republic of China Olympic Committee (ROCOC) Sept. 8 rejected the recommendation of the Executive Board of the International Olympic Committee that the ROCOC be re-named the “Chinese Taipei Olympic Committee,” with the condition that it adopts an anthem and flag which are different from those of the Republic of China used at present.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1984, Dick Schaap, The 1984 Olympic Games: Sarajevo/Los Angeles, Random House, →LCCN, →OCLC, →OL, page 137",
"text": "Seven countries sent teams to challenge the U.S. in Los Angeles. The field included Chinese Taipei, commonly called Taiwan, which had several players who. in younger years, had starred on championship teams at the Little League World Series in Williamsport. Pa.;[...]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998, Regulatory Reform in the Global Economy: Asian and Latin American perspectives, Organisation for Economic Co-operation and Development, →OCLC, →OL, page 125",
"text": "The example of financial services and telecommunications deregulation in Chinese Taipei was brought up to argue that, to ensure market competition, rules should be transparent and information should be available to all.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Matthew Gianni, Walt Simpson, “Flags of Convenience, Transhipment, Re-supply and At-Sea Infrastructure in Relation to IUU Fishing”, in Fish Piracy: Combatting Illegal, Unreported and Unregulated Fishing, Organisation for Economic Co-operation and Development, →OCLC, →OL, page 85",
"text": "Most of these vessels are built in Chinese Taipei (see Table 6.4). In fact, of the 51 fishing vessels over 24 metres built in Chinese Taipei over the past three years, 50 were flagged in FOC countries by the end of 2003, while only one was flagged in Chinese Taipei. It would be worth further investigation to determine whether any of the companies in Chinese Taipei involved in building new vessels have benefited from funds for the joint Japan/Chinese Taipei programme designed to decommission large- scale tuna longline vessels. Further, given the status of Chinese Taipei as a “Co-operating Party, Entity or Fishing Entity” of ICCAT, the government should be encouraged to ensure that no vessels built in Chinese Taipei shipyards are allowed to register to flag of convenience countries.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008 August 15, Jake Hooker, “Taiwanese Fans Travel to See An Unexpected Loss to China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2008-12-11, Olympics",
"text": "China was in white jerseys as the home team, and the Taiwanese players wore blue jerseys labeled with the initials C.T., for Chinese Taipei, the negotiated team name under which Taiwan’s athletes are competing to avoid sensitivities about issues of national sovereignty.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, “Chinese Taipei”, in Do Countries Paying Teachers Higher Relative Salaries Have Higher Student Mathematics Achievement?, →OCLC, page 73",
"text": "Over the last few decades, Chinese Taipei has been successful in attracting high-achieving students into the teaching profession. Even so, the education level of teachers in Chinese Taipei has stayed fairly uniform.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 July 27, “Weightlifter Kuo wins Chinese Taipei's first gold at Tokyo Olympics”, in huaxia, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2021-08-07",
"text": "TOKYO, July 27 (Xinhua) -- Kuo Hsing-Chun of Chinese Taipei won the women's weightlifting 59kg gold medal with a total lifts of 236kg, bringing the first gold to Chinese Taipei at Tokyo 2020 here on Tuesday.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 June 8, William Yang, “'Chinese Taipei': Taiwan's Olympic success draws attention to team name”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2021-08-06",
"text": "'Taiwan' still used in media coverage\nDespite the lack of official \"Taiwanese\" representation, the name \"Taiwan\" was still used on some occasions during the 2020 Tokyo Olympics.\nFor example, an anchor at Japan's public broadcaster used Taiwan rather than Chinese Taipei to introduce the Taiwanese delegation during the opening ceremony.\nAdditionally, many foreign media reports about Taiwan's performance during the Olympics also use Taiwan rather than Chinese Taipei to introduce the team.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 September 3, “Lithuania recalls Beijing ambassador over China-Taiwan spat”, in Associated Press, archived from the original on 2021-09-03",
"text": "Taiwan and Lithuania agreed in July that the office in the capital, Vilnius, set to open this fall, will bear the name Taiwan rather than Chinese Taipei — a term often used in other countries in order not to offend Beijing.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A name under which the Republic of China (Taiwan) participates in international organisations."
],
"links": [
[
"Republic of China",
"Republic of China#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Chinese Taipei"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "TPE"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Sjinees Taipei"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Kinez"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taybīh aṣ-ṣīniyya",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِيه الصِّينِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Čʻinakan Tʻaybey",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Չինական Թայբեյ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Çin Taybeyi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kitájski Tajbéj",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кіта́йскі Тайбэ́й"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "cini taipe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "চীনী তাইপে"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Kitajsko Tajpe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Китайско Тайпе"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.rut tuingpe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "တရုတ် တိုင်ပေ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Xinès"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華臺北"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zung¹ waa⁴ toi⁴ bak¹",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中华台北"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zung¹ waa⁴ toi⁴ bak¹",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華台北"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華臺北"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhōnghuá Táiběi",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中华台北 or 中華台北"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Čínská Tchaj-pej"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kinesisk Taipei"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chinees Taipei"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Ĉina Tajpeo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Hiina Taipei"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kiinan Taipei"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei chinois"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "činetis ṭaibei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "ჩინეთის ტაიბეი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chinesisch Taipeh"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chinesisches Taipei"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kinezikí Taïpéi",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Κινεζική Ταϊπέι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "taypey hasinit",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "טאיפיי הסינית"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "cīnī tāipe",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "चीनी ताइपे"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kínai Tajpej"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kínverska Taipei"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Tionghoa Taipei"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Cinese"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Chainīzu Taipei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "チャイニーズタイペイ"
},
{
"alt": "ちゅうかタイペイ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Chūka Taipei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "中華台北"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qytai Taipeiı",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Қытай Тайпейі"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taypeʼ cən",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "តៃប៉ិចិន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Chainiseu Taibei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "차이니스 타이베이"
},
{
"alt": "中華臺北",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Junghwa Taibei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "중화 타이베이"
},
{
"alt": "中華臺北",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "junghwadaebuk",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "중화대북"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Kıtay Taybey",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Кытай Тайбэй"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Ķīnas Taipeja"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kinijos Taipėjus"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Chinesesch Taipei"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kineski Tajpej",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинески Тајпеј"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Cina"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "cīnī tāipei",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "चीनी ताइपेइ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Xjatadyn Tajbej",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Хятадын Тайбэй"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kinesisk Taipei"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Kinesisk Taipei"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čin-e tâype",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "چین تایپه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chińskie Tajpej"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipé Chinesa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipeiul Chinez"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kitájskij Tajbɛ́j",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кита́йский Тайбэ́й"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Кинески Тајпеј"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Kineski Taipei"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Čínsky Tchaj-pej"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kitajski Tajpej"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "China Taipéi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kinesiska Taipei"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Chinese Taipei"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Taybeyi Čin",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Тайбейи Чин"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cīṉa taipē",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "சீன தைபே"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qıtay Taybey",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Кытай Тайбэй"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "jiin tai-bpee",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "จีนไทเป"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Çin Taipeisi"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Hytaý Taýpeýi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kytájsʹkyj Tajbéj",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кита́йський Тайбе́й"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Xitoy Taypeyi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Trung Hoa Đài Bắc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Đài Bắc Trung Hoa"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a name under which Taiwan participates in international organisations",
"word": "Taipei Tsieineaidd"
}
],
"word": "Chinese Taipei"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": Zhōnghuá Táiběi vs. Zhōnghuá Táiběi",
"path": [
"Chinese Taipei"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Chinese Taipei",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.