See Beaufort scale in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Beaufort scale meaning in English (8.9kB)
{
"etymology_text": "Created by Irish hydrographer and British navy officer Francis Beaufort in 1806.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Beaufort scale",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Weather",
"orig": "en:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wind",
"orig": "en:Wind",
"parents": [
"Weather",
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An empirical measure for the intensity of the wind based mainly on the state of the sea or wave conditions."
],
"id": "en-Beaufort_scale-en-name-Y4z5mo7n",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"empirical",
"empirical"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"intensity",
"intensity"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"sea",
"sea"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) An empirical measure for the intensity of the wind based mainly on the state of the sea or wave conditions."
],
"related": [
{
"word": "wind force"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Beaufort wind force scale"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "miqyās bufurt",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مقياس بوفورت"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Boforti sandġak",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Բոֆորտի սանդղակ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort eskala"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "škala Bafórta",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкала Бафорта"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "skala Bofortova",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скала Бофортова"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de Beaufort"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "蒲福氏風級"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "púfúshìfēngjí",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "蒲福氏风级"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortova stupnice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Beaufort-skalaen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schaal van Beaufort"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Boforta skalo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beauforti skaala"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufortin asteikko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "boforiasteikko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "échelle de Beaufort"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "boporṭis sḳala",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "ბოფორტის სკალა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "boporṭis šḳala",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "ბოფორტის შკალა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortskala"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "klímaka Bofór",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλίμακα Μποφόρ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sulam Bofort",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סולם בופורט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort-skála"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort-kvarðinn"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala di Beaufort"
},
{
"alt": "ビューフォートふうりょくかいきゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Byūfōto fūryoku kaikyū",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "ビューフォート風力階級"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Bofort şkalasy",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Бофорт шкаласы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bopeoteu pungnyeok gyegeup",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "보퍼트 풍력 계급"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boforta skala"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boforto skalė"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beaufortskala"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beaufortskala"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skala Beauforta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de Beaufort"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala Beaufort"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala de vânt Beaufort"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "škalá Bofórta",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкала́ Бофо́рта"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Бофорова скала"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Beaufortova skala"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortova stupnica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortova lestvica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de Beaufort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Beauforts skala"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Beaufortskalan"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort rüzgâr skalası"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "škalá Bofórta",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкала́ Бофо́рта"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "thang sức gió Beaufort"
}
]
}
],
"word": "Beaufort scale"
}
{
"etymology_text": "Created by Irish hydrographer and British navy officer Francis Beaufort in 1806.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Beaufort scale",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "wind force"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"Greek terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"en:Nautical",
"en:Weather",
"en:Wind"
],
"glosses": [
"An empirical measure for the intensity of the wind based mainly on the state of the sea or wave conditions."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"empirical",
"empirical"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"intensity",
"intensity"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"sea",
"sea"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) An empirical measure for the intensity of the wind based mainly on the state of the sea or wave conditions."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Beaufort wind force scale"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "miqyās bufurt",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مقياس بوفورت"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Boforti sandġak",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Բոֆորտի սանդղակ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort eskala"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "škala Bafórta",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкала Бафорта"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "skala Bofortova",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скала Бофортова"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de Beaufort"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "蒲福氏風級"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "púfúshìfēngjí",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "蒲福氏风级"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortova stupnice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Beaufort-skalaen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schaal van Beaufort"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Boforta skalo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beauforti skaala"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufortin asteikko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "boforiasteikko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "échelle de Beaufort"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "boporṭis sḳala",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "ბოფორტის სკალა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "boporṭis šḳala",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "ბოფორტის შკალა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortskala"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "klímaka Bofór",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κλίμακα Μποφόρ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sulam Bofort",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סולם בופורט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort-skála"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort-kvarðinn"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala di Beaufort"
},
{
"alt": "ビューフォートふうりょくかいきゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Byūfōto fūryoku kaikyū",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "ビューフォート風力階級"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Bofort şkalasy",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Бофорт шкаласы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bopeoteu pungnyeok gyegeup",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "보퍼트 풍력 계급"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boforta skala"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boforto skalė"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beaufortskala"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beaufortskala"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skala Beauforta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de Beaufort"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala Beaufort"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala de vânt Beaufort"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "škalá Bofórta",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкала́ Бофо́рта"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Бофорова скала"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Beaufortova skala"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortova stupnica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beaufortova lestvica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de Beaufort"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Beauforts skala"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Beaufortskalan"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "Beaufort rüzgâr skalası"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "škalá Bofórta",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкала́ Бофо́рта"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "measure for the intensity of the wind",
"word": "thang sức gió Beaufort"
}
],
"word": "Beaufort scale"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.