"雜念" meaning in Chinese

See 雜念 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡sä³⁵ ni̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡saːp̚² niːm²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/ [Hokkien, Xiamen], /t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/ [Hokkien, Taipei], /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡sä³⁵ ni̯ɛn⁵¹/, /t͡saːp̚² niːm²²/, /t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/, /t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/, /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/, /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/, /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/ Chinese transliterations: zániàn [Mandarin, Pinyin], ㄗㄚˊ ㄋㄧㄢˋ [Mandarin, bopomofo], zaap⁶ nim⁶ [Cantonese, Jyutping], cha̍p-liām, zániàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], zániàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsa²-nien⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dzá-nyàn [Mandarin, Yale], tzarniann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзанянь [Mandarin, Palladius], czanjanʹ [Mandarin, Palladius], jaahp nihm [Cantonese, Yale], dzaap⁹ nim⁶ [Cantonese, Pinyin], zab⁶ nim⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], cha̍p-liām [Hokkien, POJ], tsa̍p-liām [Hokkien, Tai-lo], zabliam [Hokkien, Phofsit-Daibuun] Forms: 杂念, 杂念, 雜唸
Head templates: {{head|zh|noun}} 雜念
  1. distracting thoughts Derived forms: 私心雜念, 私心杂念
    Sense id: en-雜念-zh-noun-bj7TwxKk Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 50 12 38 Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 16 36 Disambiguation of Pages with entries: 57 5 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/ [Hokkien, Xiamen], /t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/ [Hokkien, Taipei], /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/, /t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/, /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/, /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/, /t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/ Chinese transliterations: cha̍p-liām, cha̍p-liām [Hokkien, POJ], tsa̍p-liām [Hokkien, Tai-lo], zabliam [Hokkien, Phofsit-Daibuun] Forms: 杂念, 杂念, 雜唸
Head templates: {{zh-verb}} 雜念
  1. (Hokkien) to go on at length about something Tags: Hokkien Synonyms (to go on at length about something): 囉嗦 (luōsuo), 啰嗦 (luōsuo), 絮叨 (xùdao), 雜念挐 [Hokkien], 杂念挐 [Hokkien]
    Sense id: en-雜念-zh-verb-GXLFDG1v Categories (other): Hokkien Chinese Disambiguation of 'to go on at length about something': 95 5
  2. (Zhangzhou Hokkien) to blather; to blab; to talk irresponsibly Tags: Zhangzhou-Hokkien Categories (topical): Thinking
    Sense id: en-雜念-zh-verb-u7asfAjh Disambiguation of Thinking: 33 20 47 Categories (other): Zhangzhou Hokkien Synonyms (to blather): 亂說, 胡說, 瞎說, 胡扯, 胡說八道, 胡言亂語, 亂言, Beijing, 胡勒, 胡嘞嘞, 胡謅, 胡鏟, 胡云, 胡唚, 瞎掰, 瞎扯, 瞎扯臊, 瞎說八道, 胡扯八光, 胡扯八拉, 胡扯白咧, 胡謅白咧, 胡云八卦, 嚼蛆, 滋屁, 撂屁, 冒泡兒, 扯淡, Taiwan, 亂講, Harbin, 胡嘞, 胡扯六拉, 胡謅八扯, 胡謅八咧, 瞎嘞嘞, 瞎咧咧, 瞎扯談, 瞎白話, 扯談, 扒瞎, 扯犢子, 扯王八犢子, 扯鬍子, 扯哩根兒啷, 扯哩根兒㘄, 冒泡, 扯雞巴蛋 vulgar, 屄屄 vulgar, 屄扯 vulgar, 屄嗤 vulgar, 屄嘞 vulgar, Malaysia, 亂講話, Singapore, Tianjin, Luoyang, Wanrong, 胡說話, 胡掄, 胡讕, 胡嚼, Xining, Lanzhou, 胡踏, 胡黏, 諞達, Ürümqi, 諞椽, 諞椽子, 諞閒椽, 諞噧拉兒, 瞎諞椽, Chengdu, 打胡亂說, Guilin, 扯鬼談, Liuzhou, 亂講三千, Nanjing, 站講, Yangzhou, Guangzhou, 亂噏, 亂車, 亂噏廿四, 亂車亂詆, 亂噏亂詆, 亂詆三千, 亂講無為, 亂噏無為, 亂車廿四, 噏瘋, 發噏瘋, 噏三噏四, 發啽話, 發夢話, Hong Kong, 講經, 鳩噏 vulgar, Taishan, Dongguan, Yangjiang, 亂吠, Beihai (alt: Qiaogang - Cô Tô), Beihai (alt: Qiaogang - Cát Bà), Fangchenggang (alt: Fangcheng), Kuala Lumpur [Guangfu], Singapore [Guangfu], Ho Chi Minh City [Guangfu], Móng Cái, Nanchang, 亂嚼, 打亂話, Meixian, 胡七八說, 屙痢肚, 屙痢刮肚, Xingning, 亂屙, Huizhou (alt: Huicheng; Bendihua), 亂噏二十四, 講七講八, Dongguan [Qingxi], Heyuan (alt: Bendihua), Wengyuan, Liannan, Jiexi, Zhao'an [Xiuzhuan], Changting, 信話, Wuping [Yanqian], Ninghua, 橫話直話, Yudu, 亂喊三天, Ningdu, 亂話, Tonggu [Sandu], 亂話事, Ganzhou [Panlong], Dayu, Miaoli (alt: N. Sixian), 跌下頷, Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], Taichung [Dabu, Dongshi], 落下頷, Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Mengshan [Xihe], Luchuan, Jixi, 瞎話三千, 死說, 死說濫聊, Xinzhou, 瞎說約道, Jian'ou, Fuzhou, 七講八聽, 亂講亂聽, Xiamen, 糝講, 七講八講, Xiamen [Tong'an], 畫虎𡳞 vulgar, Quanzhou, 糝說, 會攝, Jinjiang, Zhangzhou, Zhao'an, 四散呾, 四散講, Tainan, 烏白講, Penang [Hokkien], Singapore [Hokkien], 講𡳞鳥話 vulgar, Manila [Hokkien], 七說八說, 濫糝說, 講東講西, 說東說西, Chaozhou, Shantou, 亂呾, Shantou (alt: Chaoyang), Jieyang, 散呾, 散哭父, 散抽, 詖曲, Puning, 散四呾, Haifeng, 散講, Singapore [Teochew], Shanghai, 瞎話, 瞎講, 瞎三話四, 瞎講八講, 瞎七搭八, 亂話三千, 亂說亂話, 亂講八講, 屌毛灰 vulgar, Shanghai [Chongming], 瞎話連天, 瞎嚼連天, Suzhou, Danyang, Ningbo, Wenzhou, 懵講, 浮空講, 瞎屄講, Changsha, 抽胡說, 扯粟殼, 扯經, 扯卵談 vulgar Disambiguation of 'to blather': 32 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 雜念大家, 杂念大家, 雜念大家出蠻皮新婦, 杂念大家出蛮皮新妇, 雜念挐, 杂念挐
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "雜唸",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "雜念",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 12 38",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 16 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 5 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "私心雜念"
        },
        {
          "word": "私心杂念"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distracting thoughts"
      ],
      "id": "en-雜念-zh-noun-bj7TwxKk",
      "links": [
        [
          "distracting",
          "distracting"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zániàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄚˊ ㄋㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zaap⁶ nim⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zániàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zániàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsa²-nien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzá-nyàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzarniann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзанянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czanjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sä³⁵ ni̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jaahp nihm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzaap⁹ nim⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zab⁶ nim⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² niːm²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsa̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zabliam"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sä³⁵ ni̯ɛn⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² niːm²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    }
  ],
  "word": "雜念"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "雜念大家"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "杂念大家"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "雜念大家出蠻皮新婦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "杂念大家出蛮皮新妇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "雜念挐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "杂念挐"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "雜唸",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "雜念",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go on at length about something"
      ],
      "id": "en-雜念-zh-verb-GXLFDG1v",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "length",
          "length"
        ],
        [
          "about",
          "about"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to go on at length about something"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "95 5",
          "roman": "luōsuo",
          "sense": "to go on at length about something",
          "word": "囉嗦"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "roman": "luōsuo",
          "sense": "to go on at length about something",
          "word": "啰嗦"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "roman": "xùdao",
          "sense": "to go on at length about something",
          "word": "絮叨"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "sense": "to go on at length about something",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "雜念挐"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "sense": "to go on at length about something",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "杂念挐"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zhangzhou Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 20 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Thinking",
          "orig": "zh:Thinking",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to blather; to blab; to talk irresponsibly"
      ],
      "id": "en-雜念-zh-verb-u7asfAjh",
      "links": [
        [
          "blather",
          "blather"
        ],
        [
          "blab",
          "blab"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "irresponsibly",
          "irresponsible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zhangzhou Hokkien) to blather; to blab; to talk irresponsibly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡扯"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡說八道"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡言亂語"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂言"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Beijing"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡勒"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡嘞嘞"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡謅"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡鏟"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡云"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡唚"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎掰"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎扯"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎扯臊"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎說八道"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡扯八光"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡扯八拉"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡扯白咧"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡謅白咧"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡云八卦"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "嚼蛆"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "滋屁"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "撂屁"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "冒泡兒"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯淡"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Taiwan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Harbin"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡嘞"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡扯六拉"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡謅八扯"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡謅八咧"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎嘞嘞"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎咧咧"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎扯談"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎白話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯談"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扒瞎"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯犢子"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯王八犢子"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯鬍子"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯哩根兒啷"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯哩根兒㘄"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "冒泡"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯雞巴蛋 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屄屄 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屄扯 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屄嗤 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屄嘞 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Malaysia"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂講話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Tianjin"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Luoyang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Wanrong"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡說話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡掄"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡讕"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡嚼"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Xining"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Lanzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡踏"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡黏"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "諞達"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Ürümqi"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "諞椽"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "諞椽子"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "諞閒椽"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "諞噧拉兒"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎諞椽"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Chengdu"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "打胡亂說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Guilin"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯鬼談"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Liuzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂講三千"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Nanjing"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "站講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Yangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂噏"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂車"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂噏廿四"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂車亂詆"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂噏亂詆"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂詆三千"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂講無為"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂噏無為"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂車廿四"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "噏瘋"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "發噏瘋"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "噏三噏四"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "發啽話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "發夢話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "講經"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "鳩噏 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Taishan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Yangjiang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂吠"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Qiaogang - Cô Tô",
          "sense": "to blather",
          "word": "Beihai"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Qiaogang - Cát Bà",
          "sense": "to blather",
          "word": "Beihai"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Fangcheng",
          "sense": "to blather",
          "word": "Fangchenggang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Kuala Lumpur"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Ho Chi Minh City"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Móng Cái"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Nanchang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂嚼"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "打亂話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Meixian"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "胡七八說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屙痢肚"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屙痢刮肚"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Xingning"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂屙"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Huicheng; Bendihua",
          "sense": "to blather",
          "word": "Huizhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂噏二十四"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "講七講八"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Qingxi"
          ],
          "word": "Dongguan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Bendihua",
          "sense": "to blather",
          "word": "Heyuan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Wengyuan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Liannan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Jiexi"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Xiuzhuan"
          ],
          "word": "Zhao'an"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Changting"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "信話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Yanqian"
          ],
          "word": "Wuping"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Ninghua"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "橫話直話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Yudu"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂喊三天"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Ningdu"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Sandu"
          ],
          "word": "Tonggu"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂話事"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Panlong"
          ],
          "word": "Ganzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Dayu"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "N. Sixian",
          "sense": "to blather",
          "word": "Miaoli"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "跌下頷"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Neipu; S. Sixian",
          "sense": "to blather",
          "word": "Pingtung"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Hailu",
            "Zhudong"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Dabu",
            "Dongshi"
          ],
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "落下頷"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "Yunlin"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Xihe"
          ],
          "word": "Mengshan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Luchuan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Jixi"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎話三千"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "死說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "死說濫聊"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Xinzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎說約道"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Jian'ou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Fuzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "七講八聽"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂講亂聽"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "糝講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "七講八講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Tong'an"
          ],
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "畫虎𡳞 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Quanzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "糝說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "會攝"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Jinjiang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Zhangzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Zhao'an"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "四散呾"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "四散講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Tainan"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "烏白講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Penang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "講𡳞鳥話 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Manila"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "七說八說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "濫糝說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "講東講西"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "說東說西"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Chaozhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Shantou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂呾"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "alt": "Chaoyang",
          "sense": "to blather",
          "word": "Shantou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Jieyang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "散呾"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "散哭父"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "散抽"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "詖曲"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Puning"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "散四呾"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Haifeng"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "散講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎三話四"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎講八講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎七搭八"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂話三千"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂說亂話"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "亂講八講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "屌毛灰 vulgar"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "tags": [
            "Chongming"
          ],
          "word": "Shanghai"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎話連天"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎嚼連天"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Suzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Danyang"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Ningbo"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Wenzhou"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "懵講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "浮空講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "瞎屄講"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "Changsha"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "抽胡說"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯粟殼"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯經"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "sense": "to blather",
          "word": "扯卵談 vulgar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsa̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zabliam"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    }
  ],
  "word": "雜念"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 念",
    "Chinese terms spelled with 雜",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "私心雜念"
    },
    {
      "word": "私心杂念"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "雜唸",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "雜念",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "distracting thoughts"
      ],
      "links": [
        [
          "distracting",
          "distracting"
        ],
        [
          "thought",
          "thought"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zániàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄚˊ ㄋㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zaap⁶ nim⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zániàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zániàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsa²-nien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzá-nyàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzarniann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзанянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czanjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sä³⁵ ni̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jaahp nihm"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzaap⁹ nim⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zab⁶ nim⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² niːm²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsa̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zabliam"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sä³⁵ ni̯ɛn⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² niːm²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    }
  ],
  "word": "雜念"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 念",
    "Chinese terms spelled with 雜",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "雜念大家"
    },
    {
      "word": "杂念大家"
    },
    {
      "word": "雜念大家出蠻皮新婦"
    },
    {
      "word": "杂念大家出蛮皮新妇"
    },
    {
      "word": "雜念挐"
    },
    {
      "word": "杂念挐"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "杂念",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "雜唸",
      "raw_tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "雜念",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to go on at length about something"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "length",
          "length"
        ],
        [
          "about",
          "about"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to go on at length about something"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Zhangzhou Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to blather; to blab; to talk irresponsibly"
      ],
      "links": [
        [
          "blather",
          "blather"
        ],
        [
          "blab",
          "blab"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "irresponsibly",
          "irresponsible"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zhangzhou Hokkien) to blather; to blab; to talk irresponsibly"
      ],
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "cha̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsa̍p-liām"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zabliam"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² liam⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ liam²²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² liam³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "luōsuo",
      "sense": "to go on at length about something",
      "word": "囉嗦"
    },
    {
      "roman": "luōsuo",
      "sense": "to go on at length about something",
      "word": "啰嗦"
    },
    {
      "roman": "xùdao",
      "sense": "to go on at length about something",
      "word": "絮叨"
    },
    {
      "sense": "to go on at length about something",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "雜念挐"
    },
    {
      "sense": "to go on at length about something",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "杂念挐"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡扯"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡說八道"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡言亂語"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂言"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡勒"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡嘞嘞"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡謅"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡鏟"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡云"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡唚"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎掰"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎扯"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎扯臊"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎說八道"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡扯八光"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡扯八拉"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡扯白咧"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡謅白咧"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡云八卦"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "嚼蛆"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "滋屁"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "撂屁"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "冒泡兒"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯淡"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡嘞"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡扯六拉"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡謅八扯"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡謅八咧"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎嘞嘞"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎咧咧"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎扯談"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎白話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯談"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扒瞎"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯犢子"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯王八犢子"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯鬍子"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯哩根兒啷"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯哩根兒㘄"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "冒泡"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯雞巴蛋 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屄屄 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屄扯 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屄嗤 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屄嘞 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Malaysia"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂講話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Tianjin"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Wanrong"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡說話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡掄"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡讕"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡嚼"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Xining"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Lanzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡踏"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡黏"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "諞達"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "諞椽"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "諞椽子"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "諞閒椽"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "諞噧拉兒"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎諞椽"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "打胡亂說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯鬼談"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂講三千"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "站講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂噏"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂車"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂噏廿四"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂車亂詆"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂噏亂詆"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂詆三千"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂講無為"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂噏無為"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂車廿四"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "噏瘋"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "發噏瘋"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "噏三噏四"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "發啽話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "發夢話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "講經"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "鳩噏 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Yangjiang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂吠"
    },
    {
      "alt": "Qiaogang - Cô Tô",
      "sense": "to blather",
      "word": "Beihai"
    },
    {
      "alt": "Qiaogang - Cát Bà",
      "sense": "to blather",
      "word": "Beihai"
    },
    {
      "alt": "Fangcheng",
      "sense": "to blather",
      "word": "Fangchenggang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Kuala Lumpur"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Ho Chi Minh City"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Móng Cái"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂嚼"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "打亂話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "胡七八說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屙痢肚"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屙痢刮肚"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Xingning"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂屙"
    },
    {
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "sense": "to blather",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂噏二十四"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "講七講八"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Qingxi"
      ],
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "alt": "Bendihua",
      "sense": "to blather",
      "word": "Heyuan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Wengyuan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Liannan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Jiexi"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Xiuzhuan"
      ],
      "word": "Zhao'an"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Changting"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "信話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Yanqian"
      ],
      "word": "Wuping"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Ninghua"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "橫話直話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂喊三天"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Ningdu"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Sandu"
      ],
      "word": "Tonggu"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂話事"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Panlong"
      ],
      "word": "Ganzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Dayu"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "sense": "to blather",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "跌下頷"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "sense": "to blather",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "落下頷"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Xihe"
      ],
      "word": "Mengshan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Luchuan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Jixi"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎話三千"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "死說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "死說濫聊"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Xinzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎說約道"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Jian'ou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "七講八聽"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂講亂聽"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "糝講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "七講八講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Tong'an"
      ],
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "畫虎𡳞 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "糝說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "會攝"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Jinjiang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Zhao'an"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "四散呾"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "四散講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "烏白講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "講𡳞鳥話 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "七說八說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "濫糝說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "講東講西"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "說東說西"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Chaozhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂呾"
    },
    {
      "alt": "Chaoyang",
      "sense": "to blather",
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Jieyang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "散呾"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "散哭父"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "散抽"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "詖曲"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Puning"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "散四呾"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Haifeng"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "散講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎三話四"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎講八講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎七搭八"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂話三千"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂說亂話"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "亂講八講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "屌毛灰 vulgar"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "tags": [
        "Chongming"
      ],
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎話連天"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎嚼連天"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Suzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Danyang"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Ningbo"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "懵講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "浮空講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "瞎屄講"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "抽胡說"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯粟殼"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯經"
    },
    {
      "sense": "to blather",
      "word": "扯卵談 vulgar"
    }
  ],
  "word": "雜念"
}

Download raw JSONL data for 雜念 meaning in Chinese (15.9kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "雜念"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雜念",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "雜念"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雜念",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "雜念"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雜念",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "雜念"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雜念",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "雜念"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雜念",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "雜念"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "雜念",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.