See 輪 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 輪 meaning in Chinese (40.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "一轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sānlúnchē", "word": "三輪車" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sānlúnchē", "word": "三轮车" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丟輪扯砲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丢轮扯炮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丹輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "丹轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乳輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乳轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二輪戲院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二轮戏院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二輪電影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "二轮电影" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "偏心輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "偏心轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "光輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "光轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "八輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "八轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "六道輪迴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "六道轮回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bīnglún", "word": "冰輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bīnglún", "word": "冰轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "動滑輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "动滑轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "匹馬隻輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "匹马只轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "口輪肌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "口轮肌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "單火輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "单火轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "埋輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "埋轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大型油輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大型油轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大齒輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大齿轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "娥輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "娥轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "定滑輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "定滑轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kèlún", "word": "客輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kèlún", "word": "客轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "寶輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "宝轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小四輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小四轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小火輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小火轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "尻輪神馬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "尻轮神马" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zuǒlún", "word": "左輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zuǒlún", "word": "左轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "差輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "差轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "差速齒輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "差速齿轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "niánlún", "word": "年輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "niánlún", "word": "年轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "廣輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "广轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "張綱埋輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "张纲埋轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "御輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "御轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "打輪頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "打轮头" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúlúnshè", "word": "扶輪社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúlúnshè", "word": "扶轮社" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拖輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拖轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "推輪捧轂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "推轮捧毂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "捧轂推輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "捧毂推轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "揉輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "揉轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mótiānlún", "word": "摩天輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mótiānlún", "word": "摩天轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "撥萬輪千" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拨万轮千" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攀車拒輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "攀车拒轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斫輪老手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斫轮老手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "新血輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "新血轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斲輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斲轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斲輪老手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "斲轮老手" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rìlún", "word": "日輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rìlún", "word": "日轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "明輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "明轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "時輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "时轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "月輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "月轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "有輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "有轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朱輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朱轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朱輪華轂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朱轮华毂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "桂輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "桂轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "梓匠輪輿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "梓匠轮舆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "梵輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "梵轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "椎輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "椎轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jílún", "word": "棘輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jílún", "word": "棘轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "椎輪大輅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "椎轮大辂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "氣輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "气轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐlún", "word": "水輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐlún", "word": "水轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐlúnjī", "word": "水輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shuǐlúnjī", "word": "水轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "江輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "江轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìlúnjī", "word": "汽輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qìlúnjī", "word": "汽轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎlún", "word": "法輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fǎlún", "word": "法轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yóulún", "word": "油輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yóulún", "word": "油轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "海輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "海轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wōlún", "word": "渦輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wōlún", "word": "涡轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dùlún", "word": "渡輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dùlún", "word": "渡轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wōlúnjī", "word": "渦輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wōlúnjī", "word": "涡轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huálún", "word": "滑輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huálún", "word": "滑轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "漁輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "渔轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǒlún", "word": "火輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huǒlún", "word": "火轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "焚輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "焚轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "燃氣輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "燃气轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牙輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牙轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "猋輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "猋轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dúlúnchē", "word": "獨輪車" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dúlúnchē", "word": "独轮车" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yùlún", "word": "玉輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yùlún", "word": "玉轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bānlún", "word": "班輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bānlún", "word": "班轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "生死輪迴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "生死轮回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "生長輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "生长轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "畫輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "画轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "皴輪骨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "皴轮骨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shālún", "word": "砂輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shālún", "word": "砂轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "砂輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "砂轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "視虱如輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "视虱如轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hónglún", "word": "紅輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hónglún", "word": "红轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "美奐美輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "美奂美轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "měilúnměihuàn", "word": "美輪美奐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "měilúnměihuàn", "word": "美轮美奂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ěrlún", "word": "耳輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ěrlún", "word": "耳轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "肚裡一輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "肚里一轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "花輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "花轮子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yèlún", "word": "葉輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yèlún", "word": "叶轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "púlún", "word": "蒲輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "púlún", "word": "蒲轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "藤輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "藤轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "蝸輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "蜗轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "觭輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "觭轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huòlún", "word": "貨輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huòlún", "word": "货轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "跳塔輪鍘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "跳塔轮铡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "蹼輪汽船" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "蹼轮汽船" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chēlún", "word": "車輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chēlún", "word": "车轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "車輪大戰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "车轮大战" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chēlúnzhàn", "word": "車輪戰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chēlúnzhàn", "word": "车轮战" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "車輪會" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "车轮会" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "車輪菜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "车轮菜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪互" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮互" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnxiū", "word": "輪休" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnxiū", "word": "轮休" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪作" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮作" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪作制度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮作制度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhí", "word": "輪值" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhí", "word": "轮值" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪充" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮充" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnr", "word": "輪兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnr", "word": "轮儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪匝帶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮匝带" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnchàng", "word": "輪唱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnchàng", "word": "轮唱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪唱曲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮唱曲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnhuí", "word": "輪回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnhuí", "word": "轮回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪囷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮囷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪圈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮圈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪奐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮奂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnjiān", "word": "輪姦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnjiān", "word": "轮奸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzi", "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzi", "word": "轮子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúndài", "word": "輪帶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúndài", "word": "轮带" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnkuò", "word": "輪廓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnkuò", "word": "轮廓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪式溜冰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮式溜冰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪形動物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮形动物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪扁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮扁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪扁斲輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮扁斲轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪指" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮指" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪掣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮掣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnhuàn", "word": "輪換" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnhuàn", "word": "轮换" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪旋曲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮旋曲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúntì", "word": "輪替" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúntì", "word": "轮替" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪栽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮栽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnyǐ", "word": "輪椅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnyǐ", "word": "轮椅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnjī", "word": "輪機" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnjī", "word": "轮机" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnliú", "word": "輪流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnliú", "word": "轮流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪流灌溉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮流灌溉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúndù", "word": "輪渡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúndù", "word": "轮渡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪牧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮牧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhuàngbìngdú", "word": "輪狀病毒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhuàngbìngdú", "word": "轮状病毒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnbān", "word": "輪班" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnbān", "word": "轮班" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪生葉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮生叶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnfān", "word": "輪番" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnfān", "word": "轮番" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪番上陣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮番上阵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnpán", "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnpán", "word": "轮盘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnpándǔ", "word": "輪盤賭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnpándǔ", "word": "轮盘赌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪種" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮种" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪系" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮系" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪繖花序" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮伞花序" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúntāi", "word": "輪胎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúntāi", "word": "轮胎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Lúntái", "word": "輪臺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Lúntái", "word": "轮台" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪臺縣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮台县" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnchuán", "word": "輪船" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnchuán", "word": "轮船" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪藻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮藻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪蟲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮虫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪調" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮调" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪距" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮距" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪蹄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮蹄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪軒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮轩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhóu", "word": "輪軸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhóu", "word": "轮轴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪輻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮辐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪轂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮毂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪輿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮舆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhuǎn", "word": "輪轉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnzhuǎn", "word": "轮转" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "lúnhuí", "word": "輪迴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪遞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮递" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪鉤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮钩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪鍘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮铡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪鎗拽步" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮枪拽步" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輥齒輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "辊齿轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轉輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "转轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轉輪手槍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "转轮手枪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轉輪聖王" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "转轮圣王" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yóulún", "word": "郵輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yóulún", "word": "邮轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīnlún", "word": "金輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jīnlún", "word": "金轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "隻輪不反" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "只轮不反" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēnghuǒlún", "word": "風火輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēnghuǒlún", "word": "风火轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "飆輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "飙轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēilún", "word": "飛輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fēilún", "word": "飞轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǒulún", "word": "首輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǒulún", "word": "首轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "首輪片" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "首轮片" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hēilún", "word": "黑輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hēilún", "word": "黑轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鼻輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鼻轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chǐlún", "word": "齒輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chǐlún", "word": "齿轮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪王" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮王" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "輪", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "gear", "roman": "chǐlún", "text": "齒輪/齿轮", "type": "example" }, { "text": "三輪車/三轮车 ― sānlúnchē ― tricycle", "type": "example" } ], "glosses": [ "wheel" ], "id": "en-輪-zh-character-ulmSYVnS", "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "lúnchuán, “steamer; motor ship”", "word": "輪船" }, { "extra": "lúnchuán, “steamer; motor ship”", "word": "轮船" } ], "categories": [ { "_dis": "0 15 2 31 29 4 3 15 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "cargo ship", "roman": "huòlún", "text": "貨輪/货轮", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for 輪船/轮船 (lúnchuán, “steamer; motor ship”)." ], "id": "en-輪-zh-character-pF0Ov6CZ", "links": [ [ "輪船", "輪船#Chinese" ], [ "轮船", "轮船#Chinese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] }, { "glosses": [ "edge; rim" ], "id": "en-輪-zh-character-QWa8npvk", "links": [ [ "edge", "edge" ], [ "rim", "rim" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 7 1 13 26 25 22 6", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 15 2 31 29 4 3 15 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 12 2 33 19 12 9 13", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 12 3 33 18 12 9 13", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to work in shifts", "roman": "lúnbān", "text": "輪班/轮班", "type": "example" }, { "english": "It's your turn.", "roman": "Lún dào nǐ le.", "text": "輪到你了。/轮到你了。", "type": "example" }, { "english": "I've waited for over ten minutes now and it's still not my turn; this is ridiculous.", "ref": "我等咗十幾分鐘都仲未輪到我,真係離晒譜。 [Cantonese, trad.]", "text": "我等咗十几分钟都仲未轮到我,真系离晒谱。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ dang² zo² sap⁶ gei² fan¹ zung¹ dou¹ zung⁶ mei⁶ leon⁴ dou³ ngo⁵, zan¹ hai⁶ lei⁴ saai³ pou². [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take turns" ], "id": "en-輪-zh-character-9FlckCmw", "links": [ [ "take turns", "take turns" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 7 1 13 26 25 22 6", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 15 2 31 29 4 3 15 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I'm 12 years older than him.", "roman": "Wǒ bǐ tā dà yī lún.", "text": "我比他大一輪。/我比他大一轮。", "type": "example" } ], "glosses": [ "a cycle of Chinese zodiac, twelve years" ], "id": "en-輪-zh-character-qYBVq7cU", "qualifier": "comparing people's ages", "raw_glosses": [ "(comparing people's ages) a cycle of Chinese zodiac, twelve years" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 7 1 13 26 25 22 6", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "second round of talks", "roman": "dì èr lún tánpàn", "text": "第二輪談判/第二轮谈判", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for rounds." ], "id": "en-輪-zh-character-W1CUIGsJ" }, { "categories": [ { "_dis": "0 7 1 13 26 25 22 6", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a bright moon", "roman": "yī lún míngyuè", "text": "一輪明月/一轮明月", "type": "example" }, { "english": "a red sun", "roman": "yī lún hóngrì", "text": "一輪紅日/一轮红日", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for the sun or the moon." ], "id": "en-輪-zh-character-OD6Xjzwa" }, { "alt_of": [ { "extra": "lúnjiān, “to gang-rape”", "word": "輪姦" }, { "extra": "lúnjiān, “to gang-rape”", "word": "轮奸" } ], "categories": [ { "_dis": "0 15 2 31 29 4 3 15 2", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for 輪姦/轮奸 (lúnjiān, “to gang-rape”)." ], "id": "en-輪-zh-character-FyH8B1F3", "links": [ [ "輪姦", "輪姦#Chinese" ], [ "轮奸", "轮奸#Chinese" ], [ "gang-rape", "gang-rape" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Short for 輪姦/轮奸 (lúnjiān, “to gang-rape”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "lún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "lun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "nen²" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "лүн" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lün" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "liin⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lîn" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lìn" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lin" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lùn" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "lun²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lung¹" }, { "zh-pron": "lê̤ng" }, { "zh-pron": "lùng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "lûn" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "lung⁵" }, { "zh-pron": "⁶len" }, { "zh-pron": "len²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lún" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lwún" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "luen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "лунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lunʹ" }, { "ipa": "/lu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lúnr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄣˊㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lúnr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lun²-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lwúnr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "luel" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "луньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lunʹr" }, { "ipa": "/lu̯əɻ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "nen²" }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh-pron": "len" }, { "ipa": "/nən²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "лүн" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lün" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II" }, { "ipa": "/lyŋ⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "lèuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "léun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "loen⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "loen⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lên⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lên⁴⁻²" }, { "ipa": "/lɵn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun⁴" }, { "ipa": "/lun²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/lun²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "liin⁴" }, { "ipa": "/lɨn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lîn" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lìn" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lin" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin´" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "linˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lunˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin¹" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin²" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin⁴" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lun²" }, { "ipa": "/lin²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lin¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lung¹" }, { "ipa": "/lũŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "lê̤ng" }, { "ipa": "/lœyŋ³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "lùng" }, { "ipa": "/l̃uŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "luun" }, { "ipa": "/lun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/lun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "lûng" }, { "ipa": "/luŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶len" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "len^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³len" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/lən²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "len²" }, { "ipa": "/lən¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "lwin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[r]u[n]/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*run/" }, { "other": "/ lìn /" }, { "ipa": "/lu̯ən³⁵/" }, { "ipa": "/lu̯əɻ³⁵/" }, { "ipa": "/nən²¹/" }, { "ipa": "/lyŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/lɵn²¹/" }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/lun²²/" }, { "ipa": "/lun²¹/" }, { "ipa": "/lɨn³⁵/" }, { "other": "/ lìn /" }, { "other": "/ linˇ /" }, { "other": "/ lin² /" }, { "ipa": "/lin²⁴/" }, { "ipa": "/lin¹¹/" }, { "ipa": "/lin⁵⁵/" }, { "ipa": "/lun¹¹/" }, { "ipa": "/lun¹¹/" }, { "ipa": "/lũŋ¹¹/" }, { "ipa": "/lœyŋ³³/" }, { "ipa": "/l̃uŋ⁵³/" }, { "ipa": "/lun²³/" }, { "ipa": "/lun²⁴/" }, { "ipa": "/lun¹³/" }, { "ipa": "/luŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/lən²³/" }, { "ipa": "/lən¹³/" }, { "other": "[r]" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*run/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "轔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "軲轆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "軲輪兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "軲輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "軲轆 suburbs" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "軲轆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "軲轆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "滾砣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "滾子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "滾滾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "軲轆子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "軲轆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "轆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "轆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "輪仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "砣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輪仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "軲轆子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "軲攏子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "軲溜子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "輪輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "輦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "輪仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "輦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "輦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "輦仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "輦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "輦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "車輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu" ], "word": "盤子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "擂盤 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "輪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "司機 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "輪盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "滾盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "車盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "車輪子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "滾盤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "𱰥盤" } ], "word": "輪" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輪王" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "轮王" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "窩輪", "t": "warrant" }, "expansion": "Short for 窩輪/窝轮 (“warrant”)", "name": "zh-etym-short" }, { "args": { "1": "yue", "2": "en", "3": "warrant" }, "expansion": "English warrant", "name": "der" } ], "etymology_text": "Short for 窩輪/窝轮 (“warrant”), from English warrant.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "輪", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Finance", "orig": "zh:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "call輪" }, { "word": "call轮" }, { "word": "put輪" }, { "word": "put轮" }, { "word": "輪后" }, { "word": "輪證" }, { "word": "轮证" } ], "glosses": [ "warrant" ], "id": "en-輪-zh-noun-2bzrOYGe", "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "warrant", "warrant" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, finance, in compounds) warrant" ], "tags": [ "Cantonese", "in-compounds" ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "léun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "loen⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lên⁴⁻²" }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/" } ], "word": "輪" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese short forms", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min classifiers", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min classifiers", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "一輪" }, { "word": "一轮" }, { "roman": "sānlúnchē", "word": "三輪車" }, { "roman": "sānlúnchē", "word": "三轮车" }, { "word": "丟輪扯砲" }, { "word": "丢轮扯炮" }, { "word": "丹輪" }, { "word": "丹轮" }, { "word": "乳輪" }, { "word": "乳轮" }, { "word": "二輪" }, { "word": "二轮" }, { "word": "二輪戲院" }, { "word": "二轮戏院" }, { "word": "二輪電影" }, { "word": "二轮电影" }, { "word": "偏心輪" }, { "word": "偏心轮" }, { "word": "光輪" }, { "word": "光轮" }, { "word": "八輪" }, { "word": "八轮" }, { "word": "六道輪迴" }, { "word": "六道轮回" }, { "roman": "bīnglún", "word": "冰輪" }, { "roman": "bīnglún", "word": "冰轮" }, { "word": "動滑輪" }, { "word": "动滑轮" }, { "word": "匹馬隻輪" }, { "word": "匹马只轮" }, { "word": "口輪肌" }, { "word": "口轮肌" }, { "word": "單火輪" }, { "word": "单火轮" }, { "word": "埋輪" }, { "word": "埋轮" }, { "word": "大型油輪" }, { "word": "大型油轮" }, { "word": "大齒輪" }, { "word": "大齿轮" }, { "word": "娥輪" }, { "word": "娥轮" }, { "word": "定滑輪" }, { "word": "定滑轮" }, { "roman": "kèlún", "word": "客輪" }, { "roman": "kèlún", "word": "客轮" }, { "word": "寶輪" }, { "word": "宝轮" }, { "word": "小四輪" }, { "word": "小四轮" }, { "word": "小火輪" }, { "word": "小火轮" }, { "word": "尻輪神馬" }, { "word": "尻轮神马" }, { "roman": "zuǒlún", "word": "左輪" }, { "roman": "zuǒlún", "word": "左轮" }, { "word": "差輪" }, { "word": "差轮" }, { "word": "差速齒輪" }, { "word": "差速齿轮" }, { "roman": "niánlún", "word": "年輪" }, { "roman": "niánlún", "word": "年轮" }, { "word": "廣輪" }, { "word": "广轮" }, { "word": "張綱埋輪" }, { "word": "张纲埋轮" }, { "word": "御輪" }, { "word": "御轮" }, { "word": "打輪頭" }, { "word": "打轮头" }, { "roman": "fúlúnshè", "word": "扶輪社" }, { "roman": "fúlúnshè", "word": "扶轮社" }, { "word": "拖輪" }, { "word": "拖轮" }, { "word": "推輪捧轂" }, { "word": "推轮捧毂" }, { "word": "捧轂推輪" }, { "word": "捧毂推轮" }, { "word": "揉輪" }, { "word": "揉轮" }, { "roman": "mótiānlún", "word": "摩天輪" }, { "roman": "mótiānlún", "word": "摩天轮" }, { "word": "撥萬輪千" }, { "word": "拨万轮千" }, { "word": "攀車拒輪" }, { "word": "攀车拒轮" }, { "word": "斫輪老手" }, { "word": "斫轮老手" }, { "word": "新血輪" }, { "word": "新血轮" }, { "word": "斲輪" }, { "word": "斲轮" }, { "word": "斲輪老手" }, { "word": "斲轮老手" }, { "roman": "rìlún", "word": "日輪" }, { "roman": "rìlún", "word": "日轮" }, { "word": "明輪" }, { "word": "明轮" }, { "word": "時輪" }, { "word": "时轮" }, { "word": "月輪" }, { "word": "月轮" }, { "word": "有輪" }, { "word": "有轮" }, { "word": "朱輪" }, { "word": "朱轮" }, { "word": "朱輪華轂" }, { "word": "朱轮华毂" }, { "word": "桂輪" }, { "word": "桂轮" }, { "word": "梓匠輪輿" }, { "word": "梓匠轮舆" }, { "word": "梵輪" }, { "word": "梵轮" }, { "word": "椎輪" }, { "word": "椎轮" }, { "roman": "jílún", "word": "棘輪" }, { "roman": "jílún", "word": "棘轮" }, { "word": "椎輪大輅" }, { "word": "椎轮大辂" }, { "word": "氣輪機" }, { "word": "气轮机" }, { "roman": "shuǐlún", "word": "水輪" }, { "roman": "shuǐlún", "word": "水轮" }, { "roman": "shuǐlúnjī", "word": "水輪機" }, { "roman": "shuǐlúnjī", "word": "水轮机" }, { "word": "江輪" }, { "word": "江轮" }, { "roman": "qìlúnjī", "word": "汽輪機" }, { "roman": "qìlúnjī", "word": "汽轮机" }, { "roman": "fǎlún", "word": "法輪" }, { "roman": "fǎlún", "word": "法轮" }, { "roman": "yóulún", "word": "油輪" }, { "roman": "yóulún", "word": "油轮" }, { "word": "海輪" }, { "word": "海轮" }, { "roman": "wōlún", "word": "渦輪" }, { "roman": "wōlún", "word": "涡轮" }, { "roman": "dùlún", "word": "渡輪" }, { "roman": "dùlún", "word": "渡轮" }, { "roman": "wōlúnjī", "word": "渦輪機" }, { "roman": "wōlúnjī", "word": "涡轮机" }, { "roman": "huálún", "word": "滑輪" }, { "roman": "huálún", "word": "滑轮" }, { "word": "漁輪" }, { "word": "渔轮" }, { "roman": "huǒlún", "word": "火輪" }, { "roman": "huǒlún", "word": "火轮" }, { "word": "焚輪" }, { "word": "焚轮" }, { "word": "燃氣輪機" }, { "word": "燃气轮机" }, { "word": "牙輪" }, { "word": "牙轮" }, { "word": "猋輪" }, { "word": "猋轮" }, { "roman": "dúlúnchē", "word": "獨輪車" }, { "roman": "dúlúnchē", "word": "独轮车" }, { "roman": "yùlún", "word": "玉輪" }, { "roman": "yùlún", "word": "玉轮" }, { "roman": "bānlún", "word": "班輪" }, { "roman": "bānlún", "word": "班轮" }, { "word": "生死輪迴" }, { "word": "生死轮回" }, { "word": "生長輪" }, { "word": "生长轮" }, { "word": "畫輪" }, { "word": "画轮" }, { "word": "皴輪骨" }, { "word": "皴轮骨" }, { "roman": "shālún", "word": "砂輪" }, { "roman": "shālún", "word": "砂轮" }, { "word": "砂輪機" }, { "word": "砂轮机" }, { "word": "視虱如輪" }, { "word": "视虱如轮" }, { "roman": "hónglún", "word": "紅輪" }, { "roman": "hónglún", "word": "红轮" }, { "word": "美奐美輪" }, { "word": "美奂美轮" }, { "roman": "měilúnměihuàn", "word": "美輪美奐" }, { "roman": "měilúnměihuàn", "word": "美轮美奂" }, { "roman": "ěrlún", "word": "耳輪" }, { "roman": "ěrlún", "word": "耳轮" }, { "word": "肚裡一輪" }, { "word": "肚里一轮" }, { "word": "花輪子" }, { "word": "花轮子" }, { "roman": "yèlún", "word": "葉輪" }, { "roman": "yèlún", "word": "叶轮" }, { "roman": "púlún", "word": "蒲輪" }, { "roman": "púlún", "word": "蒲轮" }, { "word": "藤輪" }, { "word": "藤轮" }, { "word": "蝸輪" }, { "word": "蜗轮" }, { "word": "觭輪" }, { "word": "觭轮" }, { "roman": "huòlún", "word": "貨輪" }, { "roman": "huòlún", "word": "货轮" }, { "word": "跳塔輪鍘" }, { "word": "跳塔轮铡" }, { "word": "蹼輪汽船" }, { "word": "蹼轮汽船" }, { "roman": "chēlún", "word": "車輪" }, { "roman": "chēlún", "word": "车轮" }, { "word": "車輪大戰" }, { "word": "车轮大战" }, { "roman": "chēlúnzhàn", "word": "車輪戰" }, { "roman": "chēlúnzhàn", "word": "车轮战" }, { "word": "車輪會" }, { "word": "车轮会" }, { "word": "車輪菜" }, { "word": "车轮菜" }, { "word": "輪互" }, { "word": "轮互" }, { "word": "輪人" }, { "word": "轮人" }, { "roman": "lúnxiū", "word": "輪休" }, { "roman": "lúnxiū", "word": "轮休" }, { "word": "輪作" }, { "word": "轮作" }, { "word": "輪作制度" }, { "word": "轮作制度" }, { "roman": "lúnzhí", "word": "輪值" }, { "roman": "lúnzhí", "word": "轮值" }, { "word": "輪充" }, { "word": "轮充" }, { "roman": "lúnr", "word": "輪兒" }, { "roman": "lúnr", "word": "轮儿" }, { "word": "輪匝帶" }, { "word": "轮匝带" }, { "roman": "lúnchàng", "word": "輪唱" }, { "roman": "lúnchàng", "word": "轮唱" }, { "word": "輪唱曲" }, { "word": "轮唱曲" }, { "roman": "lúnhuí", "word": "輪回" }, { "roman": "lúnhuí", "word": "轮回" }, { "word": "輪囷" }, { "word": "轮囷" }, { "word": "輪圈" }, { "word": "轮圈" }, { "word": "輪奐" }, { "word": "轮奂" }, { "roman": "lúnjiān", "word": "輪姦" }, { "roman": "lúnjiān", "word": "轮奸" }, { "roman": "lúnzi", "word": "輪子" }, { "roman": "lúnzi", "word": "轮子" }, { "roman": "lúndài", "word": "輪帶" }, { "roman": "lúndài", "word": "轮带" }, { "roman": "lúnkuò", "word": "輪廓" }, { "roman": "lúnkuò", "word": "轮廓" }, { "word": "輪式溜冰" }, { "word": "轮式溜冰" }, { "word": "輪形動物" }, { "word": "轮形动物" }, { "word": "輪扁" }, { "word": "轮扁" }, { "word": "輪扁斲輪" }, { "word": "轮扁斲轮" }, { "word": "輪指" }, { "word": "轮指" }, { "word": "輪掣" }, { "word": "轮掣" }, { "roman": "lúnhuàn", "word": "輪換" }, { "roman": "lúnhuàn", "word": "轮换" }, { "word": "輪旋曲" }, { "word": "轮旋曲" }, { "roman": "lúntì", "word": "輪替" }, { "roman": "lúntì", "word": "轮替" }, { "word": "輪栽" }, { "word": "轮栽" }, { "roman": "lúnyǐ", "word": "輪椅" }, { "roman": "lúnyǐ", "word": "轮椅" }, { "roman": "lúnjī", "word": "輪機" }, { "roman": "lúnjī", "word": "轮机" }, { "roman": "lúnliú", "word": "輪流" }, { "roman": "lúnliú", "word": "轮流" }, { "word": "輪流灌溉" }, { "word": "轮流灌溉" }, { "roman": "lúndù", "word": "輪渡" }, { "roman": "lúndù", "word": "轮渡" }, { "word": "輪牧" }, { "word": "轮牧" }, { "roman": "lúnzhuàngbìngdú", "word": "輪狀病毒" }, { "roman": "lúnzhuàngbìngdú", "word": "轮状病毒" }, { "word": "輪王" }, { "word": "轮王" }, { "roman": "lúnbān", "word": "輪班" }, { "roman": "lúnbān", "word": "轮班" }, { "word": "輪生" }, { "word": "轮生" }, { "word": "輪生葉" }, { "word": "轮生叶" }, { "roman": "lúnfān", "word": "輪番" }, { "roman": "lúnfān", "word": "轮番" }, { "word": "輪番上陣" }, { "word": "轮番上阵" }, { "roman": "lúnpán", "word": "輪盤" }, { "roman": "lúnpán", "word": "轮盘" }, { "roman": "lúnpándǔ", "word": "輪盤賭" }, { "roman": "lúnpándǔ", "word": "轮盘赌" }, { "word": "輪種" }, { "word": "轮种" }, { "word": "輪系" }, { "word": "轮系" }, { "word": "輪繖花序" }, { "word": "轮伞花序" }, { "roman": "lúntāi", "word": "輪胎" }, { "roman": "lúntāi", "word": "轮胎" }, { "roman": "Lúntái", "word": "輪臺" }, { "roman": "Lúntái", "word": "轮台" }, { "word": "輪臺縣" }, { "word": "轮台县" }, { "roman": "lúnchuán", "word": "輪船" }, { "roman": "lúnchuán", "word": "轮船" }, { "word": "輪藻" }, { "word": "轮藻" }, { "word": "輪蟲" }, { "word": "轮虫" }, { "word": "輪調" }, { "word": "轮调" }, { "word": "輪距" }, { "word": "轮距" }, { "word": "輪蹄" }, { "word": "轮蹄" }, { "word": "輪軒" }, { "word": "轮轩" }, { "roman": "lúnzhóu", "word": "輪軸" }, { "roman": "lúnzhóu", "word": "轮轴" }, { "word": "輪輻" }, { "word": "轮辐" }, { "word": "輪轂" }, { "word": "轮毂" }, { "word": "輪輿" }, { "word": "轮舆" }, { "roman": "lúnzhuǎn", "word": "輪轉" }, { "roman": "lúnzhuǎn", "word": "轮转" }, { "roman": "lúnhuí", "word": "輪迴" }, { "word": "輪遞" }, { "word": "轮递" }, { "word": "輪鉤" }, { "word": "轮钩" }, { "word": "輪鍘" }, { "word": "轮铡" }, { "word": "輪鎗拽步" }, { "word": "轮枪拽步" }, { "word": "輥齒輪" }, { "word": "辊齿轮" }, { "word": "轉輪" }, { "word": "转轮" }, { "word": "轉輪手槍" }, { "word": "转轮手枪" }, { "word": "轉輪聖王" }, { "word": "转轮圣王" }, { "roman": "yóulún", "word": "郵輪" }, { "roman": "yóulún", "word": "邮轮" }, { "roman": "jīnlún", "word": "金輪" }, { "roman": "jīnlún", "word": "金轮" }, { "word": "隻輪不反" }, { "word": "只轮不反" }, { "roman": "fēnghuǒlún", "word": "風火輪" }, { "roman": "fēnghuǒlún", "word": "风火轮" }, { "word": "飆輪" }, { "word": "飙轮" }, { "roman": "fēilún", "word": "飛輪" }, { "roman": "fēilún", "word": "飞轮" }, { "roman": "shǒulún", "word": "首輪" }, { "roman": "shǒulún", "word": "首轮" }, { "word": "首輪片" }, { "word": "首轮片" }, { "roman": "hēilún", "word": "黑輪" }, { "roman": "hēilún", "word": "黑轮" }, { "word": "鼻輪" }, { "word": "鼻轮" }, { "roman": "chǐlún", "word": "齒輪" }, { "roman": "chǐlún", "word": "齿轮" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "輪", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "gear", "roman": "chǐlún", "text": "齒輪/齿轮", "type": "example" }, { "text": "三輪車/三轮车 ― sānlúnchē ― tricycle", "type": "example" } ], "glosses": [ "wheel" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "lúnchuán, “steamer; motor ship”", "word": "輪船" }, { "extra": "lúnchuán, “steamer; motor ship”", "word": "轮船" } ], "categories": [ "Chinese short forms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "cargo ship", "roman": "huòlún", "text": "貨輪/货轮", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for 輪船/轮船 (lúnchuán, “steamer; motor ship”)." ], "links": [ [ "輪船", "輪船#Chinese" ], [ "轮船", "轮船#Chinese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] }, { "glosses": [ "edge; rim" ], "links": [ [ "edge", "edge" ], [ "rim", "rim" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to work in shifts", "roman": "lúnbān", "text": "輪班/轮班", "type": "example" }, { "english": "It's your turn.", "roman": "Lún dào nǐ le.", "text": "輪到你了。/轮到你了。", "type": "example" }, { "english": "I've waited for over ten minutes now and it's still not my turn; this is ridiculous.", "ref": "我等咗十幾分鐘都仲未輪到我,真係離晒譜。 [Cantonese, trad.]", "text": "我等咗十几分钟都仲未轮到我,真系离晒谱。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ dang² zo² sap⁶ gei² fan¹ zung¹ dou¹ zung⁶ mei⁶ leon⁴ dou³ ngo⁵, zan¹ hai⁶ lei⁴ saai³ pou². [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take turns" ], "links": [ [ "take turns", "take turns" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I'm 12 years older than him.", "roman": "Wǒ bǐ tā dà yī lún.", "text": "我比他大一輪。/我比他大一轮。", "type": "example" } ], "glosses": [ "a cycle of Chinese zodiac, twelve years" ], "qualifier": "comparing people's ages", "raw_glosses": [ "(comparing people's ages) a cycle of Chinese zodiac, twelve years" ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "second round of talks", "roman": "dì èr lún tánpàn", "text": "第二輪談判/第二轮谈判", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for rounds." ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a bright moon", "roman": "yī lún míngyuè", "text": "一輪明月/一轮明月", "type": "example" }, { "english": "a red sun", "roman": "yī lún hóngrì", "text": "一輪紅日/一轮红日", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for the sun or the moon." ] }, { "alt_of": [ { "extra": "lúnjiān, “to gang-rape”", "word": "輪姦" }, { "extra": "lúnjiān, “to gang-rape”", "word": "轮奸" } ], "categories": [ "Chinese short forms", "Chinese slang" ], "glosses": [ "Short for 輪姦/轮奸 (lúnjiān, “to gang-rape”)." ], "links": [ [ "輪姦", "輪姦#Chinese" ], [ "轮奸", "轮奸#Chinese" ], [ "gang-rape", "gang-rape" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Short for 輪姦/轮奸 (lúnjiān, “to gang-rape”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "lún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "lun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "nen²" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "лүн" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lün" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun⁴" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "liin⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lîn" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lìn" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lin" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "lùn" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "lun²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lung¹" }, { "zh-pron": "lê̤ng" }, { "zh-pron": "lùng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "lûn" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "lung⁵" }, { "zh-pron": "⁶len" }, { "zh-pron": "len²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lún" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lwún" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "luen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "лунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lunʹ" }, { "ipa": "/lu̯ən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "lúnr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄌㄨㄣˊㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "lúnr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "lun²-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "lwúnr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "luel" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "луньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "lunʹr" }, { "ipa": "/lu̯əɻ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "nen²" }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh-pron": "len" }, { "ipa": "/nən²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "лүн" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lün" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II" }, { "ipa": "/lyŋ⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "lèuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "léun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "loen⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "loen⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lên⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lên⁴⁻²" }, { "ipa": "/lɵn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lun⁴" }, { "ipa": "/lun²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/lun²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "liin⁴" }, { "ipa": "/lɨn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lîn" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lìn" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lin" }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "lùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin´" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "linˇ" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lunˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin¹" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin²" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lin⁴" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "lun²" }, { "ipa": "/lin²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lin¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lin⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/lun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lung¹" }, { "ipa": "/lũŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "lê̤ng" }, { "ipa": "/lœyŋ³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "lùng" }, { "ipa": "/l̃uŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "lûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "luun" }, { "ipa": "/lun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/lun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/lun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "lûng" }, { "ipa": "/luŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶len" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "len^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³len" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/lən²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "len²" }, { "ipa": "/lən¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "lwin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[r]u[n]/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*run/" }, { "other": "/ lìn /" }, { "ipa": "/lu̯ən³⁵/" }, { "ipa": "/lu̯əɻ³⁵/" }, { "ipa": "/nən²¹/" }, { "ipa": "/lyŋ⁵¹/" }, { "ipa": "/lɵn²¹/" }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/lun²²/" }, { "ipa": "/lun²¹/" }, { "ipa": "/lɨn³⁵/" }, { "other": "/ lìn /" }, { "other": "/ linˇ /" }, { "other": "/ lin² /" }, { "ipa": "/lin²⁴/" }, { "ipa": "/lin¹¹/" }, { "ipa": "/lin⁵⁵/" }, { "ipa": "/lun¹¹/" }, { "ipa": "/lun¹¹/" }, { "ipa": "/lũŋ¹¹/" }, { "ipa": "/lœyŋ³³/" }, { "ipa": "/l̃uŋ⁵³/" }, { "ipa": "/lun²³/" }, { "ipa": "/lun²⁴/" }, { "ipa": "/lun¹³/" }, { "ipa": "/luŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/lən²³/" }, { "ipa": "/lən¹³/" }, { "other": "[r]" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*run/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "轔" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "軲轆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "軲輪兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "軲輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "軲轆 suburbs" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "軲轆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "軲轆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "滾砣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "滾子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "滾滾" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "軲轆子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "軲轆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "轆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "轆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "輪仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "砣" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "輪仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "軲轆子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "軲攏子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "軲溜子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "輪輪" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "輦" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "輪仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "輦" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "輦" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "輦仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "輦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "輦" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "車輪" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "盤子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "輪子" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "擂盤 dated" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "輪" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "司機 euphemistic" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "輪盤" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "滾盤" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "車盤" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "車輪子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "滾盤" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "𱰥盤" } ], "word": "輪" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese short forms", "Chinese terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "call輪" }, { "word": "call轮" }, { "word": "put輪" }, { "word": "put轮" }, { "word": "輪后" }, { "word": "輪王" }, { "word": "轮王" }, { "word": "輪證" }, { "word": "轮证" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "窩輪", "t": "warrant" }, "expansion": "Short for 窩輪/窝轮 (“warrant”)", "name": "zh-etym-short" }, { "args": { "1": "yue", "2": "en", "3": "warrant" }, "expansion": "English warrant", "name": "der" } ], "etymology_text": "Short for 窩輪/窝轮 (“warrant”), from English warrant.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "輪", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese", "zh:Finance" ], "glosses": [ "warrant" ], "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "warrant", "warrant" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, finance, in compounds) warrant" ], "tags": [ "Cantonese", "in-compounds" ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "leon⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "léun" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "loen⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "lên⁴⁻²" }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/lɵn²¹⁻³⁵/" } ], "word": "輪" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (輪兒/轮儿)⁺'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "輪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "輪", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.