See 犬 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 犬 meaning in Chinese (24.4kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Bai: *qʰuaŋ²" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*d-kʷəj-n", "4": "", "5": "dog" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *d-kʷəj-n (“dog”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཁྱི", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "Tibetan ཁྱི (khyi, “dog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "my", "2": "ခွေး", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "Burmese ခွေး (hkwe:, “dog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "狗" }, "expansion": "狗 (OC *koːʔ)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *d-kʷəj-n (“dog”); cognate with Tibetan ཁྱི (khyi, “dog”), Burmese ခွေး (hkwe:, “dog”).\nThis common Sino-Tibetan word has been replaced by 狗 (OC *koːʔ) in most topolects except Eastern Min, such as Fuzhou kēng. In other topolects, this word is mainly found in compounds and not used alone.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "犬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eastern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Waxiang Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wu Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Canids", "orig": "zh:Canids", "parents": [ "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "Shǐquǎn", "word": "使犬" }, { "word": "北極犬" }, { "word": "北极犬" }, { "roman": "fǎnquǎnpáng", "word": "反犬旁" }, { "roman": "fǎnquǎnpángr", "word": "反犬旁兒" }, { "roman": "fǎnquǎnpángr", "word": "反犬旁儿" }, { "word": "名犬" }, { "roman": "xiàotiānquǎn", "word": "哮天犬" }, { "roman": "sàngjiāzhīquǎn", "word": "喪家之犬" }, { "roman": "sàngjiāzhīquǎn", "word": "丧家之犬" }, { "word": "嚮導犬" }, { "word": "向导犬" }, { "word": "土雞瓦犬" }, { "word": "土鸡瓦犬" }, { "word": "大犬星座" }, { "roman": "xúnhuíquǎn", "word": "尋回犬" }, { "roman": "xúnhuíquǎn", "word": "寻回犬" }, { "roman": "xiǎoquǎn", "word": "小犬" }, { "word": "德國狼犬" }, { "word": "德国狼犬" }, { "roman": "èquǎn", "word": "惡犬" }, { "roman": "èquǎn", "word": "恶犬" }, { "word": "悲犬咸陽" }, { "word": "放鷹逐犬" }, { "word": "放鹰逐犬" }, { "word": "東門黃犬" }, { "word": "东门黄犬" }, { "roman": "cháiquǎn", "word": "柴犬" }, { "word": "桀犬吠堯" }, { "word": "桀犬吠尧" }, { "word": "淮南雞犬" }, { "word": "淮南鸡犬" }, { "word": "烹犬藏弓" }, { "roman": "mùyángquǎn", "word": "牧羊犬" }, { "word": "犬不夜吠" }, { "word": "犬儒學派" }, { "word": "犬儒学派" }, { "word": "犬兔俱斃" }, { "word": "犬兔俱毙" }, { "word": "犬吠之盜" }, { "word": "犬吠之盗" }, { "word": "犬吠之警" }, { "roman": "quǎnzǐ", "word": "犬子" }, { "word": "犬彘" }, { "word": "犬彘之食" }, { "roman": "Quǎnróng", "word": "犬戎" }, { "word": "犬母" }, { "roman": "quǎnyá", "word": "犬牙" }, { "roman": "quǎnyájiāocuò", "word": "犬牙交錯" }, { "roman": "quǎnyájiāocuò", "word": "犬牙交错" }, { "word": "犬牙差互" }, { "word": "犬牙盤石" }, { "word": "犬牙盘石" }, { "word": "犬牙相制" }, { "word": "犬牙相臨" }, { "word": "犬牙相临" }, { "word": "犬牙相錯" }, { "word": "犬牙相错" }, { "word": "犬牙鷹爪" }, { "word": "犬牙鹰爪" }, { "roman": "quǎnmǎ", "word": "犬馬" }, { "roman": "quǎnmǎ", "word": "犬马" }, { "roman": "quǎnmǎzhīlì", "word": "犬馬之力" }, { "roman": "quǎnmǎzhīlì", "word": "犬马之力" }, { "roman": "quǎnmǎzhīláo", "word": "犬馬之勞" }, { "roman": "quǎnmǎzhīláo", "word": "犬马之劳" }, { "word": "犬馬之命" }, { "word": "犬马之命" }, { "roman": "quǎnmǎzhībào", "word": "犬馬之報" }, { "roman": "quǎnmǎzhībào", "word": "犬马之报" }, { "word": "犬馬之年" }, { "word": "犬马之年" }, { "word": "犬馬之心" }, { "word": "犬马之心" }, { "word": "犬馬之戀" }, { "word": "犬马之恋" }, { "word": "犬馬之疾" }, { "word": "犬马之疾" }, { "word": "犬馬之養" }, { "word": "犬马之养" }, { "word": "犬馬戀主" }, { "word": "犬马恋主" }, { "word": "犬馬齒殲" }, { "word": "犬马齿歼" }, { "word": "犬馬齒窮" }, { "word": "犬马齿穷" }, { "word": "犬馬齒索" }, { "word": "犬马齿索" }, { "roman": "quǎnchǐ", "word": "犬齒" }, { "roman": "quǎnchǐ", "word": "犬齿" }, { "roman": "kuángquǎnbìng", "word": "狂犬病" }, { "word": "狼犬" }, { "word": "獒犬" }, { "roman": "lièquǎn", "word": "獵犬" }, { "roman": "lièquǎn", "word": "猎犬" }, { "roman": "Lièquǎnzuò", "word": "獵犬座" }, { "roman": "Lièquǎnzuò", "word": "猎犬座" }, { "word": "畫虎成犬" }, { "word": "画虎成犬" }, { "word": "畫虎類犬" }, { "word": "画虎类犬" }, { "word": "盧犬" }, { "word": "卢犬" }, { "word": "粵犬吠雪" }, { "word": "粤犬吠雪" }, { "word": "義犬" }, { "word": "义犬" }, { "roman": "shēngsèquǎnmǎ", "word": "聲色犬馬" }, { "roman": "shēngsèquǎnmǎ", "word": "声色犬马" }, { "word": "臺灣犬" }, { "word": "台湾犬" }, { "roman": "shǔquǎnfèirì", "word": "蜀犬吠日" }, { "roman": "húdiéquǎn", "word": "蝴蝶犬" }, { "word": "見兔顧犬" }, { "word": "见兔顾犬" }, { "roman": "jǐngquǎn", "word": "警犬" }, { "word": "豚兒犬子" }, { "word": "豚儿犬子" }, { "roman": "túnquǎn", "word": "豚犬" }, { "word": "越犬吠雪" }, { "word": "跖犬吠堯" }, { "word": "跖犬吠尧" }, { "roman": "jūnquǎn", "word": "軍犬" }, { "roman": "jūnquǎn", "word": "军犬" }, { "word": "邑犬群吠" }, { "roman": "yěquǎn", "word": "野犬" }, { "word": "陶犬瓦雞" }, { "word": "陶犬瓦鸡" }, { "roman": "jīquǎnbùníng", "word": "雞犬不寧" }, { "roman": "jīquǎnbùníng", "word": "鸡犬不宁" }, { "word": "雞犬不留" }, { "word": "鸡犬不留" }, { "roman": "jīquǎnbùjīng", "word": "雞犬不驚" }, { "roman": "jīquǎnbùjīng", "word": "鸡犬不惊" }, { "word": "雞犬俱升" }, { "roman": "jīquǎnshēngtiān", "word": "雞犬升天" }, { "word": "雞犬桑麻" }, { "word": "鸡犬桑麻" }, { "word": "雞犬皆仙" }, { "word": "鸡犬皆仙" }, { "word": "雞犬相聞" }, { "word": "鸡犬相闻" }, { "word": "雞鳴犬吠" }, { "word": "鸡鸣犬吠" }, { "word": "顧犬補牢" }, { "word": "顾犬补牢" }, { "word": "飛鷹走犬" }, { "word": "飞鹰走犬" }, { "word": "驢鳴犬吠" }, { "word": "驴鸣犬吠" }, { "roman": "sōngshīquǎn", "word": "鬆獅犬" }, { "roman": "sōngshīquǎn", "word": "松狮犬" }, { "word": "鬥犬" }, { "word": "斗犬" }, { "roman": "yīngquǎn", "word": "鷹犬" }, { "roman": "yīngquǎn", "word": "鹰犬" }, { "word": "黃犬音" }, { "word": "黄犬音" } ], "examples": [ { "english": "police dog", "roman": "jǐngquǎn", "text": "警犬", "type": "example" }, { "english": "He who is presenting a horse or a sheep should lead it with his right hand. He who is presenting a dog should lead it with his left hand.", "ref": "效馬效羊者右牽之;效犬者左牽之。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "效马效羊者右牵之;效犬者左牵之。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nXiào mǎ xiào yáng zhě yòu qiān zhī; xiào quǎn zhě zuǒ qiān zhī. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "dog" ], "id": "en-犬-zh-character-zWNX792W", "links": [ [ "dog", "dog" ] ], "qualifier": "formal or in compounds or Eastern Min", "raw_glosses": [ "(formal or in compounds or Eastern Min, Waxiang, dialectal Wu) dog" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "狗" }, { "word": "犬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "狗狗 childish" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "來富 dated" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "狗兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "狗崽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "三六" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "地羊 as food" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "㕵㕵 childish" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "㕵㕵狗 childish" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "無角羊" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "狗兒" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "狗娃子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "狗兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "犬囝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "狗仔" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "四五" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "地羊 dated" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "euphemistic" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "三六 argot" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "四打五 argot" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Waxiang", "Baisha" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "汪汪狗 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "黃狗" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𡀿𡀿 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "狗" } ], "tags": [ "Waxiang", "Wu", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "quǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "quan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄑㄩㄢˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "quan³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hyun²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hun²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qyon³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "khién" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "kian³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qye¹" }, { "zh-pron": "kṳǐng" }, { "zh-pron": "kēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kiêng²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kiang²" }, { "zh-pron": "⁵chioe" }, { "zh-pron": "qye³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "quǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄑㄩㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cyuǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻüan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "chywǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "cheuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цюань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cjuanʹ" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "kuan" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyan⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hyun²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hyún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hyn²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hün²" }, { "ipa": "/hyːn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hun²" }, { "ipa": "/hun⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qyon³" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyɵn²¹³/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "kien`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "kian³" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "kian`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "kian³" }, { "ipa": "/kʰi̯an³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/kʰian³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qye¹" }, { "ipa": "/t͡ɕʰye¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "kṳǐng" }, { "ipa": "/kʰyiŋ²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "kēng" }, { "ipa": "/kʰɛiŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qiern" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɛn⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khiéng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khiáng" }, { "ipa": "/kʰieŋ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/kʰiaŋ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵chioe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "chioe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²qyoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕʰyø³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "qye³" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯e̞⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "khwenX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[k]ʷʰˤ[e][n]ʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kʰʷeːnʔ/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyan⁵³/" }, { "ipa": "/hyːn³⁵/" }, { "ipa": "/hun⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyɵn²¹³/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹/" }, { "ipa": "/kʰi̯an³¹/" }, { "ipa": "/kʰian³¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰye¹¹/" }, { "ipa": "/kʰyiŋ²¹/" }, { "ipa": "/kʰɛiŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵³/" }, { "ipa": "/kʰieŋ⁵²/" }, { "ipa": "/kʰiaŋ⁵²/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyø³⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯e̞⁴¹/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "[e]" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*kʰʷeːnʔ/" } ], "word": "犬" }
{ "derived": [ { "roman": "Shǐquǎn", "word": "使犬" }, { "word": "北極犬" }, { "word": "北极犬" }, { "roman": "fǎnquǎnpáng", "word": "反犬旁" }, { "roman": "fǎnquǎnpángr", "word": "反犬旁兒" }, { "roman": "fǎnquǎnpángr", "word": "反犬旁儿" }, { "word": "名犬" }, { "roman": "xiàotiānquǎn", "word": "哮天犬" }, { "roman": "sàngjiāzhīquǎn", "word": "喪家之犬" }, { "roman": "sàngjiāzhīquǎn", "word": "丧家之犬" }, { "word": "嚮導犬" }, { "word": "向导犬" }, { "word": "土雞瓦犬" }, { "word": "土鸡瓦犬" }, { "word": "大犬星座" }, { "roman": "xúnhuíquǎn", "word": "尋回犬" }, { "roman": "xúnhuíquǎn", "word": "寻回犬" }, { "roman": "xiǎoquǎn", "word": "小犬" }, { "word": "德國狼犬" }, { "word": "德国狼犬" }, { "roman": "èquǎn", "word": "惡犬" }, { "roman": "èquǎn", "word": "恶犬" }, { "word": "悲犬咸陽" }, { "word": "放鷹逐犬" }, { "word": "放鹰逐犬" }, { "word": "東門黃犬" }, { "word": "东门黄犬" }, { "roman": "cháiquǎn", "word": "柴犬" }, { "word": "桀犬吠堯" }, { "word": "桀犬吠尧" }, { "word": "淮南雞犬" }, { "word": "淮南鸡犬" }, { "word": "烹犬藏弓" }, { "roman": "mùyángquǎn", "word": "牧羊犬" }, { "word": "犬不夜吠" }, { "word": "犬儒學派" }, { "word": "犬儒学派" }, { "word": "犬兔俱斃" }, { "word": "犬兔俱毙" }, { "word": "犬吠之盜" }, { "word": "犬吠之盗" }, { "word": "犬吠之警" }, { "roman": "quǎnzǐ", "word": "犬子" }, { "word": "犬彘" }, { "word": "犬彘之食" }, { "roman": "Quǎnróng", "word": "犬戎" }, { "word": "犬母" }, { "roman": "quǎnyá", "word": "犬牙" }, { "roman": "quǎnyájiāocuò", "word": "犬牙交錯" }, { "roman": "quǎnyájiāocuò", "word": "犬牙交错" }, { "word": "犬牙差互" }, { "word": "犬牙盤石" }, { "word": "犬牙盘石" }, { "word": "犬牙相制" }, { "word": "犬牙相臨" }, { "word": "犬牙相临" }, { "word": "犬牙相錯" }, { "word": "犬牙相错" }, { "word": "犬牙鷹爪" }, { "word": "犬牙鹰爪" }, { "roman": "quǎnmǎ", "word": "犬馬" }, { "roman": "quǎnmǎ", "word": "犬马" }, { "roman": "quǎnmǎzhīlì", "word": "犬馬之力" }, { "roman": "quǎnmǎzhīlì", "word": "犬马之力" }, { "roman": "quǎnmǎzhīláo", "word": "犬馬之勞" }, { "roman": "quǎnmǎzhīláo", "word": "犬马之劳" }, { "word": "犬馬之命" }, { "word": "犬马之命" }, { "roman": "quǎnmǎzhībào", "word": "犬馬之報" }, { "roman": "quǎnmǎzhībào", "word": "犬马之报" }, { "word": "犬馬之年" }, { "word": "犬马之年" }, { "word": "犬馬之心" }, { "word": "犬马之心" }, { "word": "犬馬之戀" }, { "word": "犬马之恋" }, { "word": "犬馬之疾" }, { "word": "犬马之疾" }, { "word": "犬馬之養" }, { "word": "犬马之养" }, { "word": "犬馬戀主" }, { "word": "犬马恋主" }, { "word": "犬馬齒殲" }, { "word": "犬马齿歼" }, { "word": "犬馬齒窮" }, { "word": "犬马齿穷" }, { "word": "犬馬齒索" }, { "word": "犬马齿索" }, { "roman": "quǎnchǐ", "word": "犬齒" }, { "roman": "quǎnchǐ", "word": "犬齿" }, { "roman": "kuángquǎnbìng", "word": "狂犬病" }, { "word": "狼犬" }, { "word": "獒犬" }, { "roman": "lièquǎn", "word": "獵犬" }, { "roman": "lièquǎn", "word": "猎犬" }, { "roman": "Lièquǎnzuò", "word": "獵犬座" }, { "roman": "Lièquǎnzuò", "word": "猎犬座" }, { "word": "畫虎成犬" }, { "word": "画虎成犬" }, { "word": "畫虎類犬" }, { "word": "画虎类犬" }, { "word": "盧犬" }, { "word": "卢犬" }, { "word": "粵犬吠雪" }, { "word": "粤犬吠雪" }, { "word": "義犬" }, { "word": "义犬" }, { "roman": "shēngsèquǎnmǎ", "word": "聲色犬馬" }, { "roman": "shēngsèquǎnmǎ", "word": "声色犬马" }, { "word": "臺灣犬" }, { "word": "台湾犬" }, { "roman": "shǔquǎnfèirì", "word": "蜀犬吠日" }, { "roman": "húdiéquǎn", "word": "蝴蝶犬" }, { "word": "見兔顧犬" }, { "word": "见兔顾犬" }, { "roman": "jǐngquǎn", "word": "警犬" }, { "word": "豚兒犬子" }, { "word": "豚儿犬子" }, { "roman": "túnquǎn", "word": "豚犬" }, { "word": "越犬吠雪" }, { "word": "跖犬吠堯" }, { "word": "跖犬吠尧" }, { "roman": "jūnquǎn", "word": "軍犬" }, { "roman": "jūnquǎn", "word": "军犬" }, { "word": "邑犬群吠" }, { "roman": "yěquǎn", "word": "野犬" }, { "word": "陶犬瓦雞" }, { "word": "陶犬瓦鸡" }, { "roman": "jīquǎnbùníng", "word": "雞犬不寧" }, { "roman": "jīquǎnbùníng", "word": "鸡犬不宁" }, { "word": "雞犬不留" }, { "word": "鸡犬不留" }, { "roman": "jīquǎnbùjīng", "word": "雞犬不驚" }, { "roman": "jīquǎnbùjīng", "word": "鸡犬不惊" }, { "word": "雞犬俱升" }, { "roman": "jīquǎnshēngtiān", "word": "雞犬升天" }, { "word": "雞犬桑麻" }, { "word": "鸡犬桑麻" }, { "word": "雞犬皆仙" }, { "word": "鸡犬皆仙" }, { "word": "雞犬相聞" }, { "word": "鸡犬相闻" }, { "word": "雞鳴犬吠" }, { "word": "鸡鸣犬吠" }, { "word": "顧犬補牢" }, { "word": "顾犬补牢" }, { "word": "飛鷹走犬" }, { "word": "飞鹰走犬" }, { "word": "驢鳴犬吠" }, { "word": "驴鸣犬吠" }, { "roman": "sōngshīquǎn", "word": "鬆獅犬" }, { "roman": "sōngshīquǎn", "word": "松狮犬" }, { "word": "鬥犬" }, { "word": "斗犬" }, { "roman": "yīngquǎn", "word": "鷹犬" }, { "roman": "yīngquǎn", "word": "鹰犬" }, { "word": "黃犬音" }, { "word": "黄犬音" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Bai: *qʰuaŋ²" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit-pro", "3": "*d-kʷəj-n", "4": "", "5": "dog" }, "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *d-kʷəj-n (“dog”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཁྱི", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "Tibetan ཁྱི (khyi, “dog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "my", "2": "ခွေး", "3": "", "4": "dog" }, "expansion": "Burmese ခွေး (hkwe:, “dog”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "狗" }, "expansion": "狗 (OC *koːʔ)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *d-kʷəj-n (“dog”); cognate with Tibetan ཁྱི (khyi, “dog”), Burmese ခွေး (hkwe:, “dog”).\nThis common Sino-Tibetan word has been replaced by 狗 (OC *koːʔ) in most topolects except Eastern Min, such as Fuzhou kēng. In other topolects, this word is mainly found in compounds and not used alone.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "犬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio links", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese formal terms", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min Chinese", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Gan lemmas", "Gan nouns", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with usage examples", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Taishanese lemmas", "Taishanese nouns", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "Waxiang Chinese", "Wu Chinese", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Canids" ], "examples": [ { "english": "police dog", "roman": "jǐngquǎn", "text": "警犬", "type": "example" }, { "english": "He who is presenting a horse or a sheep should lead it with his right hand. He who is presenting a dog should lead it with his left hand.", "ref": "效馬效羊者右牽之;效犬者左牽之。 [Classical Chinese, trad.]", "text": "效马效羊者右牵之;效犬者左牵之。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE\nXiào mǎ xiào yáng zhě yòu qiān zhī; xiào quǎn zhě zuǒ qiān zhī. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "dog" ], "links": [ [ "dog", "dog" ] ], "qualifier": "formal or in compounds or Eastern Min", "raw_glosses": [ "(formal or in compounds or Eastern Min, Waxiang, dialectal Wu) dog" ], "tags": [ "Waxiang", "Wu", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "quǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "quan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄑㄩㄢˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "quan³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hyun²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hun²" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qyon³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "khién" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "kian³" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qye¹" }, { "zh-pron": "kṳǐng" }, { "zh-pron": "kēng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kiêng²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "kiang²" }, { "zh-pron": "⁵chioe" }, { "zh-pron": "qye³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "quǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄑㄩㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cyuǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻüan³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "chywǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "cheuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цюань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cjuanʹ" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "kuan" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyan⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hyun²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hyún" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hyn²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hün²" }, { "ipa": "/hyːn³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hun²" }, { "ipa": "/hun⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qyon³" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyɵn²¹³/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "khién" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "kien`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "kian³" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "kian`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "kian³" }, { "ipa": "/kʰi̯an³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "ipa": "/kʰian³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qye¹" }, { "ipa": "/t͡ɕʰye¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "kṳǐng" }, { "ipa": "/kʰyiŋ²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "kēng" }, { "ipa": "/kʰɛiŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khián" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qiern" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kʰiɛn⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khiéng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "khiáng" }, { "ipa": "/kʰieŋ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/kʰiaŋ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵chioe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "chioe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²qyoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕʰyø³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "qye³" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯e̞⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "khwenX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[k]ʷʰˤ[e][n]ʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kʰʷeːnʔ/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyan⁵³/" }, { "ipa": "/hyːn³⁵/" }, { "ipa": "/hun⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyɵn²¹³/" }, { "ipa": "/kʰi̯en³¹/" }, { "ipa": "/kʰi̯an³¹/" }, { "ipa": "/kʰian³¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰye¹¹/" }, { "ipa": "/kʰyiŋ²¹/" }, { "ipa": "/kʰɛiŋ³³/" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁴¹/" }, { "ipa": "/kʰiɛn⁵³/" }, { "ipa": "/kʰieŋ⁵²/" }, { "ipa": "/kʰiaŋ⁵²/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰyø³⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy̯e̞⁴¹/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "[e]" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*kʰʷeːnʔ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "狗" }, { "word": "犬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "狗狗 childish" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "來富 dated" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "狗兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "狗崽" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "三六" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "地羊 as food" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "㕵㕵 childish" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "㕵㕵狗 childish" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "無角羊" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "狗兒" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "狗娃子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "狗兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "狗仔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "犬囝" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "word": "犬" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "狗仔" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "四五" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "地羊 dated" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "euphemistic" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "三六 argot" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "四打五 argot" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "狗" }, { "word": "狗" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Waxiang", "Baisha" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "犬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "汪汪狗 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "狗子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "黃狗" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𡀿𡀿 childish" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "狗" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "狗" } ], "word": "犬" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "started on line 95, detected on line 105" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "犬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "犬", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.