See 淋 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 淋 meaning in Chinese (20.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bīngqílín",
"word": "冰淇淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "悲泗淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rìshàiyǔlìn",
"word": "日晒雨淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línbā",
"word": "淋巴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lìnshuǐ",
"word": "淋水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línyù",
"word": "淋浴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línlín",
"word": "淋淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋淋漓漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línshī",
"word": "淋溼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línshī",
"word": "淋湿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línlí",
"word": "淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋溲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋漓痛快"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línlíjìnzhì",
"word": "淋漓盡致"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "línlíjìnzhì",
"word": "淋漓尽致"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋鈴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋铃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋零"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋餘土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋余土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shīlínlín",
"word": "溼淋淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shīlínlín",
"word": "湿淋淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gǒuxuèlíntóu",
"word": "狗血淋頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gǒuxuèlíntóu",
"word": "狗血淋头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tòngkuàilínlí",
"word": "痛快淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "興會淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "兴会淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "血淋淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "血肉淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "酣嬉淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hānchànglínlí",
"word": "酣暢淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hānchànglínlí",
"word": "酣畅淋漓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuāngqílín",
"word": "霜淇淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "頭破血淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "头破血淋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "淋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 22 9 14 11 20 8",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pour; to drip; to dribble (liquid flowing down)"
],
"id": "en-淋-zh-character-X2X0F~wT",
"links": [
[
"pour",
"pour"
],
[
"drip",
"drip"
],
[
"dribble",
"dribble"
]
]
},
{
"glosses": [
"to flow (down) at great speed; to gush into"
],
"id": "en-淋-zh-character-4smlFoJ~",
"links": [
[
"flow",
"flow"
],
[
"great",
"great"
],
[
"speed",
"speed"
],
[
"gush",
"gush"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 22 9 14 11 20 8",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to drench; to soak; to wet through"
],
"id": "en-淋-zh-character-Xv8iuVWb",
"links": [
[
"drench",
"drench"
],
[
"soak",
"soak"
],
[
"wet",
"wet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiang Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to water; to sprinkle"
],
"id": "en-淋-zh-character-Xc4DpvY9",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"sprinkle",
"sprinkle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Xiang) to water; to sprinkle"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lǘn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lun²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lün²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄩㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nin²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lìm"
},
{
"zh-pron": "lìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lam⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶lin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lun²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwún"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lunʹ"
},
{
"ipa": "/lu̯ən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lǘn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄩㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lün²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyún"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "люнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljunʹ"
},
{
"ipa": "/lyn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"ipa": "/nin²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lem⁴"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lìm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "limˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lim²"
},
{
"ipa": "/lim¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lìng"
},
{
"ipa": "/l̃iŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laam"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liim"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lam¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lim¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lam²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lim²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"ipa": "/lam⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/lin²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*r[ə]m/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·rɯm/"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/"
},
{
"ipa": "/lu̯ən³⁵/"
},
{
"ipa": "/lyn³⁵/"
},
{
"ipa": "/nin²¹/"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/"
},
{
"ipa": "/lim¹¹/"
},
{
"ipa": "/l̃iŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lam¹³/"
},
{
"ipa": "/lim¹³/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lam²³/"
},
{
"ipa": "/lim²³/"
},
{
"ipa": "/lam⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lin²³/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*ɡ·rɯm/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "沃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "浰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "澆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "印"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "印"
}
],
"word": "淋"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋濾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋滤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lìnbìng",
"word": "淋病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋症"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋菌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋證"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "淋证"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "過淋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "过淋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "淋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 2 10 4 12 3 32 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 22 9 14 11 20 8",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to filter; to strain"
],
"id": "en-淋-zh-character-RPO6HWKu",
"links": [
[
"filter",
"filter"
],
[
"strain",
"strain"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "93 2 3 3",
"roman": "guòlǜ",
"sense": "to filter",
"word": "過濾"
},
{
"_dis1": "93 2 3 3",
"roman": "guòlǜ",
"sense": "to filter",
"word": "过滤"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 22 9 14 11 20 8",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to make wine; to brew liquor"
],
"id": "en-淋-zh-character-4pye9oQQ",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"brew",
"brew"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Traditional Chinese medicine",
"orig": "zh:Traditional Chinese medicine",
"parents": [
"Alternative medicine",
"Medicine",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 2 10 4 12 3 32 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 22 9 14 11 20 8",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strangury; urinary urgency and pain on urination"
],
"id": "en-淋-zh-character-Vln~qz~u",
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"strangury",
"strangury"
],
[
"urinary",
"urinary"
],
[
"urgency",
"urgency"
],
[
"pain",
"pain"
],
[
"urination",
"urination"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) strangury; urinary urgency and pain on urination"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Diseases",
"orig": "zh:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 2 10 4 12 3 32 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gonorrhoea (i.e. “dripping”)"
],
"id": "en-淋-zh-character-NhlFK~m-",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"gonorrhoea",
"gonorrhoea"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) gonorrhoea (i.e. “dripping”)"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "linn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lem⁴"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·rɯms/"
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/"
},
{
"other": "/*ɡ·rɯms/"
}
],
"word": "淋"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "bīngqílín",
"word": "冰淇淋"
},
{
"word": "悲泗淋漓"
},
{
"roman": "rìshàiyǔlìn",
"word": "日晒雨淋"
},
{
"roman": "línbā",
"word": "淋巴"
},
{
"roman": "lìnshuǐ",
"word": "淋水"
},
{
"roman": "línyù",
"word": "淋浴"
},
{
"roman": "línlín",
"word": "淋淋"
},
{
"word": "淋淋漓漓"
},
{
"roman": "línshī",
"word": "淋溼"
},
{
"roman": "línshī",
"word": "淋湿"
},
{
"roman": "línlí",
"word": "淋漓"
},
{
"word": "淋溲"
},
{
"word": "淋漓痛快"
},
{
"roman": "línlíjìnzhì",
"word": "淋漓盡致"
},
{
"roman": "línlíjìnzhì",
"word": "淋漓尽致"
},
{
"word": "淋花"
},
{
"word": "淋鈴"
},
{
"word": "淋铃"
},
{
"word": "淋雨"
},
{
"word": "淋零"
},
{
"word": "淋餘土"
},
{
"word": "淋余土"
},
{
"roman": "shīlínlín",
"word": "溼淋淋"
},
{
"roman": "shīlínlín",
"word": "湿淋淋"
},
{
"roman": "gǒuxuèlíntóu",
"word": "狗血淋頭"
},
{
"roman": "gǒuxuèlíntóu",
"word": "狗血淋头"
},
{
"roman": "tòngkuàilínlí",
"word": "痛快淋漓"
},
{
"word": "興會淋漓"
},
{
"word": "兴会淋漓"
},
{
"word": "血淋淋"
},
{
"word": "血肉淋漓"
},
{
"word": "酣嬉淋漓"
},
{
"roman": "hānchànglínlí",
"word": "酣暢淋漓"
},
{
"roman": "hānchànglínlí",
"word": "酣畅淋漓"
},
{
"roman": "shuāngqílín",
"word": "霜淇淋"
},
{
"word": "頭破血淋"
},
{
"word": "头破血淋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "淋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pour; to drip; to dribble (liquid flowing down)"
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
],
[
"drip",
"drip"
],
[
"dribble",
"dribble"
]
]
},
{
"glosses": [
"to flow (down) at great speed; to gush into"
],
"links": [
[
"flow",
"flow"
],
[
"great",
"great"
],
[
"speed",
"speed"
],
[
"gush",
"gush"
]
]
},
{
"glosses": [
"to drench; to soak; to wet through"
],
"links": [
[
"drench",
"drench"
],
[
"soak",
"soak"
],
[
"wet",
"wet"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Hakka Chinese",
"Xiang Chinese"
],
"glosses": [
"to water; to sprinkle"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"sprinkle",
"sprinkle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Xiang) to water; to sprinkle"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lǘn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lun²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "lün²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄩㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nin²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lìm"
},
{
"zh-pron": "lìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lam⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lim⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶lin"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lun²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lwún"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "luen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lunʹ"
},
{
"ipa": "/lu̯ən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lǘn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄩㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lün²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyún"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "люнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljunʹ"
},
{
"ipa": "/lyn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"ipa": "/nin²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lem⁴"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lìm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "limˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lim²"
},
{
"ipa": "/lim¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lìng"
},
{
"ipa": "/l̃iŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laam"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liim"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lam¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lim¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lim²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lam²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lim²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lâm"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lîm"
},
{
"ipa": "/lam⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/lin²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lim"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*r[ə]m/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·rɯm/"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/"
},
{
"ipa": "/lu̯ən³⁵/"
},
{
"ipa": "/lyn³⁵/"
},
{
"ipa": "/nin²¹/"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/"
},
{
"ipa": "/lim¹¹/"
},
{
"ipa": "/l̃iŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lam¹³/"
},
{
"ipa": "/lim¹³/"
},
{
"ipa": "/lam²⁴/"
},
{
"ipa": "/lim²⁴/"
},
{
"ipa": "/lam²³/"
},
{
"ipa": "/lim²³/"
},
{
"ipa": "/lam⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lim⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lin²³/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "/*ɡ·rɯm/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "飲"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "潑"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "浴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "沃"
},
{
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "沃"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "浰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "澆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "印"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "淋"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "印"
}
],
"word": "淋"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "淋濾"
},
{
"word": "淋滤"
},
{
"roman": "lìnbìng",
"word": "淋病"
},
{
"word": "淋症"
},
{
"word": "淋菌"
},
{
"word": "淋證"
},
{
"word": "淋证"
},
{
"word": "過淋"
},
{
"word": "过淋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "淋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to filter; to strain"
],
"links": [
[
"filter",
"filter"
],
[
"strain",
"strain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make wine; to brew liquor"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"wine",
"wine"
],
[
"brew",
"brew"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Traditional Chinese medicine"
],
"glosses": [
"strangury; urinary urgency and pain on urination"
],
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"strangury",
"strangury"
],
[
"urinary",
"urinary"
],
[
"urgency",
"urgency"
],
[
"pain",
"pain"
],
[
"urination",
"urination"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) strangury; urinary urgency and pain on urination"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"zh:Diseases"
],
"glosses": [
"gonorrhoea (i.e. “dripping”)"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"gonorrhoea",
"gonorrhoea"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) gonorrhoea (i.e. “dripping”)"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lìn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "linn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "линь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "linʹ"
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lin"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lem⁴"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡ·rɯms/"
},
{
"ipa": "/lin⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lin³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɐm²¹/"
},
{
"other": "/*ɡ·rɯms/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guòlǜ",
"sense": "to filter",
"word": "過濾"
},
{
"roman": "guòlǜ",
"sense": "to filter",
"word": "过滤"
}
],
"word": "淋"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": "started on line 86, detected on line 92"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": "started on line 79, detected on line 92"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Beijing dialect)⁺'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"淋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "淋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.