See 汽車 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gōnggòng qìchē",
"word": "公共汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gōnggòng qìchē",
"word": "公共汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chūzū qìchē",
"word": "出租汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chūzū qìchē",
"word": "出租汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Dàzhòng Qìchē",
"word": "大眾汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Dàzhòng Qìchē",
"word": "大众汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "小汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "小汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lǚsù qìchē",
"word": "旅宿汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lǚsù qìchē",
"word": "旅宿汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽車保險"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽车保险"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchēfū",
"word": "汽車夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchēfū",
"word": "汽车夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchē lǚguǎn",
"word": "汽車旅館"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchē lǚguǎn",
"word": "汽车旅馆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchē zūlìn",
"word": "汽車租賃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchē zūlìn",
"word": "汽车租赁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchēzhàn",
"word": "汽車站"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìchēzhàn",
"word": "汽车站"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽車美容"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽车美容"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽車路"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽车路"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽車電影院"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汽车电影院"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qìpèi",
"word": "汽配"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zìdòng jiàshǐ qìchē",
"word": "自動駕駛汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zìdòng jiàshǐ qìchē",
"word": "自动驾驶汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yùndòngxíng duōyòngtú qìchē",
"word": "運動型多用途汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yùndòngxíng duōyòngtú qìchē",
"word": "运动型多用途汽车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chángtú qìchē",
"word": "長途汽車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chángtú qìchē",
"word": "长途汽车"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "qiqcey",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: qiqcey",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: qiqcey"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wuh",
"2": "qhichai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Wutunhua: qhichai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Wutunhua: qhichai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "giceh",
"3": "heiqci",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: giceh, heiqci",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: giceh, heiqci"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "de",
"3": "Kutsche",
"nocap": "y"
},
"expansion": "phono-semantic matching of German Kutsche",
"name": "psm"
}
],
"etymology_text": "Senses 1 and 2 are a phono-semantic matching of German Kutsche.",
"forms": [
{
"form": "汽车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "汽車",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 架",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 臺/台",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 輛/辆",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 48 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 29 22",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Automobiles",
"orig": "zh:Automobiles",
"parents": [
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 32 25",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Vehicles",
"orig": "zh:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "electric car",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "diàndòng qìchē",
"text": "電動汽車",
"type": "example"
},
{
"english": "electric car",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "diàndòng qìchē",
"text": "电动汽车",
"type": "example"
},
{
"english": "motorist",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qìchē jiàshǐyuán",
"text": "汽車駕駛員",
"type": "example"
},
{
"english": "motorist",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "qìchē jiàshǐyuán",
"text": "汽车驾驶员",
"type": "example"
},
{
"english": "auto mechanic",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qìchē xiūlǐgōng",
"text": "汽車修理工",
"type": "example"
},
{
"english": "auto mechanic",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "qìchē xiūlǐgōng",
"text": "汽车修理工",
"type": "example"
},
{
"english": "auto parts factory",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qìchē pèijiànchǎng",
"text": "汽車配件廠",
"type": "example"
},
{
"english": "auto parts factory",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "qìchē pèijiànchǎng",
"text": "汽车配件厂",
"type": "example"
},
{
"english": "The rear end of our car was smashed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen de qìchē wěiba bèi zhuànghuài le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們的汽車尾巴被撞壞了。",
"type": "example"
},
{
"english": "The rear end of our car was smashed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen de qìchē wěiba bèi zhuànghuài le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们的汽车尾巴被撞坏了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"automobile; motor vehicle; car (Classifier: 輛／辆 m; 臺／台 m; 架 c)"
],
"id": "en-汽車-zh-noun-gu7sSSRN",
"links": [
[
"automobile",
"automobile"
],
[
"motor vehicle",
"motor vehicle"
],
[
"car",
"car"
],
[
"輛",
"輛#Chinese"
],
[
"辆",
"辆#Chinese"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "車"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Xiaoying",
"sense": "car",
"word": "Xianxian"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "car",
"word": "Sokuluk"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "馬什乃"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Pingle"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Luzhai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Wuming",
"sense": "car",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Nanjie",
"sense": "car",
"word": "Binyang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Yizhou",
"sense": "car",
"word": "Hechi"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Dongmen"
],
"word": "Luocheng"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Langping",
"sense": "car",
"word": "Tianlin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Maliba",
"sense": "car",
"word": "Dagudi"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Longling",
"sense": "car",
"word": "Reshuitang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Lancang",
"sense": "car",
"word": "Mae Salong"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Tengchong",
"sense": "car",
"word": "Mae Sai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Jintian",
"sense": "car",
"word": "Guiping"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Jiangkou",
"sense": "car",
"word": "Guiping"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Madong",
"sense": "car",
"word": "Guiping"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Qinzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Xiniujiao",
"sense": "car",
"word": "Qinzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"sense": "car",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"sense": "car",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Fangcheng",
"sense": "car",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Móng Cái"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "car",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "自動車"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "car",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Hepo",
"sense": "car",
"word": "Kuching"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "風車"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "大車"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "電車 dated"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Hui'an"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Sanxia",
"sense": "car",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "動車"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Kinmen"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Magong",
"sense": "car",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Biyange",
"sense": "car",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "羅里"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Chenghai",
"sense": "car",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"alt": "Wangtai, Yanping",
"sense": "car",
"word": "Nanping"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Binyang"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "大眼睛"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "汽車子"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "car",
"word": "Shuangfeng"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 架",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 臺/台",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 輛/辆",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 50 7",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 48 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "intercity bus",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chéngjì qìchē",
"text": "城際汽車",
"type": "example"
},
{
"english": "intercity bus",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chéngjì qìchē",
"text": "城际汽车",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bus; coach (Classifier: 輛／辆 m; 臺／台 m; 架 c)"
],
"id": "en-汽車-zh-noun-~nPHkex3",
"links": [
[
"bus",
"bus"
],
[
"coach",
"coach"
],
[
"輛",
"輛#Chinese"
],
[
"辆",
"辆#Chinese"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公共汽車 China"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "巴士 Singapore"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公交車"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公交"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公共汽車"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公車"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "客運"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "巴士"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Tianjin"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公務汽車 Hui people in Ganshiqiao"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公共兒汽車"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "bus",
"word": "Sokuluk"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "автобус"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公共車"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公共汽車兒"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公交車子"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Lichuan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "bus",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "bus",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"alt": "Sanxia",
"sense": "bus",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Kinmen"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"alt": "Magong",
"sense": "bus",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "bas"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "bat"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Qionghai"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "巴車"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "bus",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "Xiangtan"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "bus",
"word": "公共車子"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 42 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The steam-powered vehicles on the railway were initially very rough and crude, and were gradually improved over time.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1905 August 13, 陳天華 (Chen Tianhua), 《紀東京留學生歡迎孫君逸仙事》",
"roman": "Tiělù zhī qìchē, shǐ jí cū'è, jì jiàn gǎiliáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鐵路之汽車，始極粗惡，繼漸改良。",
"type": "quote"
},
{
"english": "The steam-powered vehicles on the railway were initially very rough and crude, and were gradually improved over time.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1905 August 13, 陳天華 (Chen Tianhua), 《紀東京留學生歡迎孫君逸仙事》",
"roman": "Tiělù zhī qìchē, shǐ jí cū'è, jì jiàn gǎiliáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "铁路之汽车，始极粗恶，继渐改良。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1916, 徐珂 (Xu Ke), 《清稗類鈔》",
"roman": "Qìchē, súchēng huǒchē, yòuchēng huǒlúnchē. Qí zhì yǐ qìjī wèi yuándònglì, yèyǐn kèchē, huòchē xíngshǐ yú tiělù zhī shàng. Qí zhuāngshè qìjī zhī chē, wèi zhī jīguān chē, súchēng chētóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汽車，俗稱火車，又稱火輪車。其製以汽機為原動力，曳引客車、貨車行駛於鐵路之上。其裝設汽機之車，謂之機關車，俗稱車頭。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1916, 徐珂 (Xu Ke), 《清稗類鈔》",
"roman": "Qìchē, súchēng huǒchē, yòuchēng huǒlúnchē. Qí zhì yǐ qìjī wèi yuándònglì, yèyǐn kèchē, huòchē xíngshǐ yú tiělù zhī shàng. Qí zhuāngshè qìjī zhī chē, wèi zhī jīguān chē, súchēng chētóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汽车，俗称火车，又称火轮车。其制以汽机为原动力，曳引客车、货车行驶于铁路之上。其装设汽机之车，谓之机关车，俗称车头。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"train"
],
"id": "en-汽車-zh-noun-EW9UxB0E",
"links": [
[
"train",
"train"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) train"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"roman": "huǒchē",
"sense": "train",
"word": "火車"
},
{
"_dis1": "0 0 100",
"roman": "huǒchē",
"sense": "train",
"word": "火车"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qìchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qi⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "чичә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "čičə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei³ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hei¹ cie¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ 'ca¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hi-chhâ"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hi⁴ ca¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ ce¹"
},
{
"zh-pron": "ki̿-chiá"
},
{
"zh-pron": "ké-chiă"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khì-chhia"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki³ cia¹"
},
{
"zh-pron": "⁵chi-tsho₁"
},
{
"zh-pron": "qi⁴ che¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qìchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cìche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi⁴-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chì-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chihche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цичэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cičɛ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qìchēr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄜㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cìcher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi⁴-chʻê¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chì-chēr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chihche'l"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цичэр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cičɛr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kice"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³ t͡sʰɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei³ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hei chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hei³ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "héi³ cé¹"
},
{
"ipa": "/hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hei¹ cie¹"
},
{
"ipa": "/hei³³ t͡sʰiɛ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ 'ca¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³⁻¹³ ˈt͡sʰa⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "hi-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "hi^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "caˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "hi⁴ ca¹"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hi⁵³ t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ ce¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ki̿-chiá"
},
{
"ipa": "/kʰi³³ t͡sʰia⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ké-chiă"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒia⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khì-tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qiechiaf"
},
{
"ipa": "/kʰi¹²⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khì tshia"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵chi-tsho₁"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chi^去 tsho^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²qi-tsho₁"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰi³³ t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰi⁴⁴ t͡sʰo⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "qi⁴ che¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ̞³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³ t͡sʰɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴/"
},
{
"ipa": "/hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hei³³ t͡sʰiɛ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³⁻¹³ ˈt͡sʰa⁴²/"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ t͡sʰa²⁴/"
},
{
"ipa": "/hi⁵³ t͡sʰa⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi³³ t͡sʰia⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒia⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi¹²⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³³ t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ̞³³/"
}
],
"word": "汽車"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phono-semantic matchings from German",
"Chinese terms derived from German",
"Chinese terms in nonstandard scripts",
"Chinese terms spelled with 汽",
"Chinese terms spelled with 車",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"zh:Automobiles",
"zh:Vehicles"
],
"derived": [
{
"roman": "gōnggòng qìchē",
"word": "公共汽車"
},
{
"roman": "gōnggòng qìchē",
"word": "公共汽车"
},
{
"roman": "chūzū qìchē",
"word": "出租汽車"
},
{
"roman": "chūzū qìchē",
"word": "出租汽车"
},
{
"roman": "Dàzhòng Qìchē",
"word": "大眾汽車"
},
{
"roman": "Dàzhòng Qìchē",
"word": "大众汽车"
},
{
"word": "小汽車"
},
{
"word": "小汽车"
},
{
"roman": "lǚsù qìchē",
"word": "旅宿汽車"
},
{
"roman": "lǚsù qìchē",
"word": "旅宿汽车"
},
{
"word": "汽車保險"
},
{
"word": "汽车保险"
},
{
"roman": "qìchēfū",
"word": "汽車夫"
},
{
"roman": "qìchēfū",
"word": "汽车夫"
},
{
"roman": "qìchē lǚguǎn",
"word": "汽車旅館"
},
{
"roman": "qìchē lǚguǎn",
"word": "汽车旅馆"
},
{
"roman": "qìchē zūlìn",
"word": "汽車租賃"
},
{
"roman": "qìchē zūlìn",
"word": "汽车租赁"
},
{
"roman": "qìchēzhàn",
"word": "汽車站"
},
{
"roman": "qìchēzhàn",
"word": "汽车站"
},
{
"word": "汽車美容"
},
{
"word": "汽车美容"
},
{
"word": "汽車路"
},
{
"word": "汽车路"
},
{
"word": "汽車電影院"
},
{
"word": "汽车电影院"
},
{
"roman": "qìpèi",
"word": "汽配"
},
{
"roman": "zìdòng jiàshǐ qìchē",
"word": "自動駕駛汽車"
},
{
"roman": "zìdòng jiàshǐ qìchē",
"word": "自动驾驶汽车"
},
{
"roman": "yùndòngxíng duōyòngtú qìchē",
"word": "運動型多用途汽車"
},
{
"roman": "yùndòngxíng duōyòngtú qìchē",
"word": "运动型多用途汽车"
},
{
"roman": "chángtú qìchē",
"word": "長途汽車"
},
{
"roman": "chángtú qìchē",
"word": "长途汽车"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "qiqcey",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: qiqcey",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: qiqcey"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wuh",
"2": "qhichai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Wutunhua: qhichai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Wutunhua: qhichai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "giceh",
"3": "heiqci",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: giceh, heiqci",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: giceh, heiqci"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "de",
"3": "Kutsche",
"nocap": "y"
},
"expansion": "phono-semantic matching of German Kutsche",
"name": "psm"
}
],
"etymology_text": "Senses 1 and 2 are a phono-semantic matching of German Kutsche.",
"forms": [
{
"form": "汽车",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "汽車",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 架",
"Chinese nouns classified by 臺/台",
"Chinese nouns classified by 輛/辆",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "electric car",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "diàndòng qìchē",
"text": "電動汽車",
"type": "example"
},
{
"english": "electric car",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "diàndòng qìchē",
"text": "电动汽车",
"type": "example"
},
{
"english": "motorist",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qìchē jiàshǐyuán",
"text": "汽車駕駛員",
"type": "example"
},
{
"english": "motorist",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "qìchē jiàshǐyuán",
"text": "汽车驾驶员",
"type": "example"
},
{
"english": "auto mechanic",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qìchē xiūlǐgōng",
"text": "汽車修理工",
"type": "example"
},
{
"english": "auto mechanic",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "qìchē xiūlǐgōng",
"text": "汽车修理工",
"type": "example"
},
{
"english": "auto parts factory",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "qìchē pèijiànchǎng",
"text": "汽車配件廠",
"type": "example"
},
{
"english": "auto parts factory",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "qìchē pèijiànchǎng",
"text": "汽车配件厂",
"type": "example"
},
{
"english": "The rear end of our car was smashed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒmen de qìchē wěiba bèi zhuànghuài le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我們的汽車尾巴被撞壞了。",
"type": "example"
},
{
"english": "The rear end of our car was smashed.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒmen de qìchē wěiba bèi zhuànghuài le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我们的汽车尾巴被撞坏了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"automobile; motor vehicle; car (Classifier: 輛／辆 m; 臺／台 m; 架 c)"
],
"links": [
[
"automobile",
"automobile"
],
[
"motor vehicle",
"motor vehicle"
],
[
"car",
"car"
],
[
"輛",
"輛#Chinese"
],
[
"辆",
"辆#Chinese"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 架",
"Chinese nouns classified by 臺/台",
"Chinese nouns classified by 輛/辆",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "intercity bus",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chéngjì qìchē",
"text": "城際汽車",
"type": "example"
},
{
"english": "intercity bus",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chéngjì qìchē",
"text": "城际汽车",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bus; coach (Classifier: 輛／辆 m; 臺／台 m; 架 c)"
],
"links": [
[
"bus",
"bus"
],
[
"coach",
"coach"
],
[
"輛",
"輛#Chinese"
],
[
"辆",
"辆#Chinese"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The steam-powered vehicles on the railway were initially very rough and crude, and were gradually improved over time.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1905 August 13, 陳天華 (Chen Tianhua), 《紀東京留學生歡迎孫君逸仙事》",
"roman": "Tiělù zhī qìchē, shǐ jí cū'è, jì jiàn gǎiliáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鐵路之汽車，始極粗惡，繼漸改良。",
"type": "quote"
},
{
"english": "The steam-powered vehicles on the railway were initially very rough and crude, and were gradually improved over time.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1905 August 13, 陳天華 (Chen Tianhua), 《紀東京留學生歡迎孫君逸仙事》",
"roman": "Tiělù zhī qìchē, shǐ jí cū'è, jì jiàn gǎiliáng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "铁路之汽车，始极粗恶，继渐改良。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1916, 徐珂 (Xu Ke), 《清稗類鈔》",
"roman": "Qìchē, súchēng huǒchē, yòuchēng huǒlúnchē. Qí zhì yǐ qìjī wèi yuándònglì, yèyǐn kèchē, huòchē xíngshǐ yú tiělù zhī shàng. Qí zhuāngshè qìjī zhī chē, wèi zhī jīguān chē, súchēng chētóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汽車，俗稱火車，又稱火輪車。其製以汽機為原動力，曳引客車、貨車行駛於鐵路之上。其裝設汽機之車，謂之機關車，俗稱車頭。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1916, 徐珂 (Xu Ke), 《清稗類鈔》",
"roman": "Qìchē, súchēng huǒchē, yòuchēng huǒlúnchē. Qí zhì yǐ qìjī wèi yuándònglì, yèyǐn kèchē, huòchē xíngshǐ yú tiělù zhī shàng. Qí zhuāngshè qìjī zhī chē, wèi zhī jīguān chē, súchēng chētóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汽车，俗称火车，又称火轮车。其制以汽机为原动力，曳引客车、货车行驶于铁路之上。其装设汽机之车，谓之机关车，俗称车头。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"train"
],
"links": [
[
"train",
"train"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) train"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qìchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qi⁴ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "чичә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "čičə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei³ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hei¹ cie¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ 'ca¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hi-chhâ"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hi⁴ ca¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ ce¹"
},
{
"zh-pron": "ki̿-chiá"
},
{
"zh-pron": "ké-chiă"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khì-chhia"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki³ cia¹"
},
{
"zh-pron": "⁵chi-tsho₁"
},
{
"zh-pron": "qi⁴ che¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qìchē"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cìche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi⁴-chʻê¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chì-chē"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chihche"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цичэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cičɛ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qìchēr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ ㄔㄜㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cìcher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi⁴-chʻê¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chì-chēr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chihche'l"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цичэр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cičɛr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kice"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³ t͡sʰɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei³ ce¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hei chē"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hei³ tse¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "héi³ cé¹"
},
{
"ipa": "/hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hei¹ cie¹"
},
{
"ipa": "/hei³³ t͡sʰiɛ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ 'ca¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³⁻¹³ ˈt͡sʰa⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "hi-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "hi^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "caˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "hi⁴ ca¹"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hi⁵³ t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi³ ce¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ki̿-chiá"
},
{
"ipa": "/kʰi³³ t͡sʰia⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ké-chiă"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒia⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khì-tshia"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qiechiaf"
},
{
"ipa": "/kʰi¹²⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰia⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khì tshia"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰia³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵chi-tsho₁"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chi^去 tsho^平"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²qi-tsho₁"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰi³³ t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰi⁴⁴ t͡sʰo⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "qi⁴ che¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ̞³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³ t͡sʰɛ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴/"
},
{
"ipa": "/hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hei³³ t͡sʰiɛ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹³⁻¹³ ˈt͡sʰa⁴²/"
},
{
"ipa": "/hi⁵⁵ t͡sʰa²⁴/"
},
{
"ipa": "/hi⁵³ t͡sʰa⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi³³ t͡sʰia⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))ʒia⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi¹²⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰia⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰia³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³³ t͡sʰo⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁴ t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ̞³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "car",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "car",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "car",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "car",
"word": "車"
},
{
"sense": "car",
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Xiaoying",
"sense": "car",
"word": "Xianxian"
},
{
"sense": "car",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "car",
"word": "Xi'an"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "car",
"word": "Sokuluk"
},
{
"sense": "car",
"word": "馬什乃"
},
{
"sense": "car",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "car",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "car",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "car",
"word": "Pingle"
},
{
"sense": "car",
"word": "Luzhai"
},
{
"alt": "Wuming",
"sense": "car",
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Nanjie",
"sense": "car",
"word": "Binyang"
},
{
"alt": "Yizhou",
"sense": "car",
"word": "Hechi"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Dongmen"
],
"word": "Luocheng"
},
{
"alt": "Langping",
"sense": "car",
"word": "Tianlin"
},
{
"alt": "Maliba",
"sense": "car",
"word": "Dagudi"
},
{
"alt": "Longling",
"sense": "car",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"sense": "car",
"word": "Mae Salong"
},
{
"alt": "Tengchong",
"sense": "car",
"word": "Mae Sai"
},
{
"sense": "car",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "car",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "car",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "car",
"word": "Yangjiang"
},
{
"alt": "Jintian",
"sense": "car",
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Jiangkou",
"sense": "car",
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Madong",
"sense": "car",
"word": "Guiping"
},
{
"sense": "car",
"word": "Qinzhou"
},
{
"alt": "Xiniujiao",
"sense": "car",
"word": "Qinzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"sense": "car",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"sense": "car",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"sense": "car",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"sense": "car",
"word": "Móng Cái"
},
{
"sense": "car",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "car",
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "car",
"word": "Miaoli"
},
{
"sense": "car",
"word": "自動車"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "car",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Hepo",
"sense": "car",
"word": "Kuching"
},
{
"sense": "car",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "car",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "car",
"word": "風車"
},
{
"sense": "car",
"word": "大車"
},
{
"sense": "car",
"word": "電車 dated"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "car",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Hui'an"
},
{
"sense": "car",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Zhao'an"
},
{
"sense": "car",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"sense": "car",
"word": "New Taipei"
},
{
"sense": "car",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "car",
"word": "動車"
},
{
"sense": "car",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "car",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "car",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "car",
"word": "Hsinchu"
},
{
"sense": "car",
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "car",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"alt": "Biyange",
"sense": "car",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "car",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "羅里"
},
{
"sense": "car",
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"sense": "car",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"sense": "car",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "car",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Wangtai, Yanping",
"sense": "car",
"word": "Nanping"
},
{
"sense": "car",
"word": "Binyang"
},
{
"sense": "car",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "car",
"word": "大眼睛"
},
{
"sense": "car",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "car",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "car",
"word": "Loudi"
},
{
"sense": "car",
"word": "汽車子"
},
{
"sense": "car",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公共汽車 China"
},
{
"sense": "bus",
"word": "巴士 Singapore"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公交車"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公交"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公共汽車"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公車"
},
{
"sense": "bus",
"word": "客運"
},
{
"sense": "bus",
"word": "巴士"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Harbin"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Tianjin"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公務汽車 Hui people in Ganshiqiao"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公共兒汽車"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Xining"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Xuzhou"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "bus",
"word": "Sokuluk"
},
{
"sense": "bus",
"word": "автобус"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Yinchuan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Lanzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公共車"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Ürümqi"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Guiyang"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Liuzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Nanjing"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公共汽車兒"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公交車子"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Lichuan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "bus",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "bus",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Xinzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"sense": "bus",
"word": "New Taipei"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Hsinchu"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "bus",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "bus",
"word": "bas"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "bus",
"word": "bat"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Wenchang"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Haikou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Qionghai"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "bus",
"word": "巴車"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "bus",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "bus",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Danyang"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Jinhua"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "bus",
"word": "Xiangtan"
},
{
"sense": "bus",
"word": "公共車子"
},
{
"roman": "huǒchē",
"sense": "train",
"word": "火車"
},
{
"roman": "huǒchē",
"sense": "train",
"word": "火车"
}
],
"word": "汽車"
}
Download raw JSONL data for 汽車 meaning in Chinese (22.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Northern, Wugniu)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jiaxing)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"汽車"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "汽車",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.