See 母雞 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 母雞 meaning in Chinese (17.7kB)
{ "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "母雞", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Chickens", "orig": "zh:Chickens", "parents": [ "Fowls", "Poultry", "Birds", "Livestock", "Vertebrates", "Agriculture", "Animals", "Chordates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Female animals", "orig": "zh:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hen; female chicken" ], "id": "en-母雞-zh-noun-S9b~ZV~3", "links": [ [ "hen", "hen" ], [ "female", "female" ], [ "chicken", "chicken" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "牝雞" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "雞𡡉" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "雞婆子" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "雞嫲" }, { "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "母雞" }, { "word": "雞娘" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "雞娘" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "雌雞" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "老婆雞" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "雌雞" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "雌雞" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "婆雞" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "雞娘" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "雞婆子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "雞婆子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "雞婆" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄇㄨˇ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "mu³ ji¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "муҗи" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "muži" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II-I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mou⁵ gai¹" }, { "zh-pron": "bú-koe" }, { "zh-pron": "bó-ke" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǔji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "mu³-chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "mǔ-jī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "muuji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "муцзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "muczi" }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "mu gi" }, { "ipa": "/mu⁵³ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mou⁵¹ t͡ɕi²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "móuh gāi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mou⁵ gai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "mou⁵ gei¹" }, { "ipa": "/mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bú-koe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bú-kue" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "bw'koef" }, { "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ kue⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ kue³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bó-ke" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bó-ke" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boy'kef" }, { "ipa": "/bo⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/mu⁵³ t͡ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/mou⁵¹ t͡ɕi²⁴/" }, { "ipa": "/mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ kue⁴⁴/" }, { "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ kue³³/" }, { "ipa": "/bo⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/" } ], "word": "母雞" } { "antonyms": [ { "roman": "liǎojiě", "word": "了解" }, { "roman": "zhànyǒu", "word": "佔有" }, { "roman": "zhànyǒu", "word": "占有" }, { "roman": "fēnxiǎo", "word": "分曉" }, { "roman": "fēnxiǎo", "word": "分晓" }, { "roman": "cānwù", "word": "參悟" }, { "roman": "cānwù", "word": "参悟" }, { "roman": "wù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "悟" }, { "roman": "dǒng", "word": "懂" }, { "roman": "dǒngde", "word": "懂得" }, { "roman": "Wenzhounese", "word": "打生" }, { "roman": "bǎwò", "word": "把握" }, { "roman": "zhǎngwò", "word": "掌握" }, { "roman": "ming4", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明" }, { "word": "明白" }, { "roman": "míngliǎo", "word": "明瞭" }, { "roman": "míngliǎo", "word": "明了" }, { "roman": "xiǎode", "word": "曉得" }, { "roman": "xiǎode", "word": "晓得" }, { "roman": "huìwù", "tags": [ "literary" ], "word": "會悟" }, { "roman": "huìwù", "tags": [ "literary" ], "word": "会悟" }, { "roman": "dòngxī", "word": "洞悉" }, { "tags": [ "Mainland-China" ], "word": "清亮" }, { "word": "清楚" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "熟似" }, { "roman": "shúxī", "word": "熟悉" }, { "roman": "shúrěn", "tags": [ "literary" ], "word": "熟稔" }, { "roman": "shúshí", "word": "熟識" }, { "roman": "shúshí", "word": "熟识" }, { "roman": "lǐhuì", "word": "理會" }, { "roman": "lǐhuì", "word": "理会" }, { "roman": "lǐjiě", "word": "理解" }, { "roman": "liǎowù", "tags": [ "literary" ], "word": "瞭悟" }, { "roman": "liǎowù", "tags": [ "literary" ], "word": "了悟" }, { "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "知影" }, { "roman": "zhīxī", "tags": [ "literary" ], "word": "知悉" }, { "roman": "zhīxiǎo", "word": "知曉" }, { "roman": "zhīxiǎo", "word": "知晓" }, { "roman": "zhīshí", "tags": [ "literary" ], "word": "知識" }, { "roman": "zhīshí", "tags": [ "literary" ], "word": "知识" }, { "word": "知道" }, { "word": "覺" }, { "word": "觉" }, { "roman": "juéwù", "word": "覺悟" }, { "roman": "juéwù", "word": "觉悟" }, { "roman": "juéxǐng", "word": "覺醒" }, { "roman": "juéxǐng", "word": "觉醒" }, { "word": "認識" }, { "word": "认识" }, { "roman": "ānxiǎo", "tags": [ "literary" ], "word": "諳曉" }, { "roman": "ānxiǎo", "tags": [ "literary" ], "word": "谙晓" }, { "roman": "āndá", "tags": [ "literary" ], "word": "諳達" }, { "roman": "āndá", "tags": [ "literary" ], "word": "谙达" }, { "roman": "guàntōng", "word": "貫通" }, { "roman": "guàntōng", "word": "贯通" }, { "roman": "tōngxiǎo", "word": "通曉" }, { "roman": "tōngxiǎo", "word": "通晓" }, { "roman": "tōngjiě", "tags": [ "literary" ], "word": "通解" }, { "roman": "tōngdá", "word": "通達" }, { "roman": "tōngdá", "word": "通达" }, { "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "達" }, { "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "达" }, { "roman": "xǐngwù", "word": "醒悟" }, { "roman": "kāiwù", "tags": [ "literary" ], "word": "開悟" }, { "roman": "kāiwù", "tags": [ "literary" ], "word": "开悟" }, { "roman": "lǐngwù", "word": "領悟" }, { "roman": "lǐngwù", "word": "领悟" }, { "roman": "lǐnghuì", "word": "領會" }, { "roman": "lǐnghuì", "word": "领会" }, { "roman": "lǐnglüè", "word": "領略" }, { "roman": "lǐnglüè", "word": "领略" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmn", "2": "yue", "3": "唔知", "tr": "m4 zi1" }, "expansion": "Phono-semantic matching of Cantonese 唔知 (m4 zi1)", "name": "psm" } ], "etymology_text": "Phono-semantic matching of Cantonese 唔知 (m4 zi1).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "母雞", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Chickens", "orig": "zh:Chickens", "parents": [ "Fowls", "Poultry", "Birds", "Livestock", "Vertebrates", "Agriculture", "Animals", "Chordates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to not know" ], "id": "en-母雞-zh-verb-J1siTiv~", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "humorous", "humorous" ], [ "not", "not" ], [ "know", "know" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, Internet slang, neologism, humorous) to not know" ], "synonyms": [ { "roman": "bù liǎojiě", "word": "不了解" }, { "roman": "bùdǒng", "word": "不懂" }, { "roman": "bùmíng", "tags": [ "literary" ], "word": "不明" }, { "roman": "bù xiǎodé", "word": "不曉得" }, { "roman": "bù xiǎodé", "word": "不晓得" }, { "roman": "bùzhī", "word": "不知" }, { "roman": "bù zhīdào", "word": "不知道" }, { "roman": "bùjiě", "word": "不解" }, { "roman": "bùtōng", "word": "不通" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "唔知" }, { "word": "曉不得" }, { "word": "晓不得" }, { "roman": "mâ̤-báik", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "𣍐仈" }, { "roman": "mâ̤-báik", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "𫧃仈" }, { "tags": [ "Hakka", "Hokkien" ], "word": "毋知" }, { "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "毋知影" } ], "tags": [ "Internet", "Mandarin", "humorous", "neologism" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄨˇ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄇㄨˇ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǔji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "mu³-chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "mǔ-jī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "muuji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "муцзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "muczi" }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/" } ], "word": "母雞" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Chickens", "zh:Female animals" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "母雞", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hen; female chicken" ], "links": [ [ "hen", "hen" ], [ "female", "female" ], [ "chicken", "chicken" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄇㄨˇ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "mu³ ji¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "муҗи" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "muži" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "II-I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "mou⁵ gai¹" }, { "zh-pron": "bú-koe" }, { "zh-pron": "bó-ke" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǔji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "mu³-chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "mǔ-jī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "muuji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "муцзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "muczi" }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "mu gi" }, { "ipa": "/mu⁵³ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mou⁵¹ t͡ɕi²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "móuh gāi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "mou⁵ gai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "mou⁵ gei¹" }, { "ipa": "/mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bú-koe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bú-kue" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "bw'koef" }, { "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ kue⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ kue³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bó-ke" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bó-ke" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boy'kef" }, { "ipa": "/bo⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/mu⁵³ t͡ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/mou⁵¹ t͡ɕi²⁴/" }, { "ipa": "/mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ kue⁴⁴/" }, { "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ kue³³/" }, { "ipa": "/bo⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "牝雞" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "雞𡡉" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "雞婆子" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "雞乸" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "雞嫲" }, { "word": "雞嫲" }, { "word": "雞嫲" }, { "word": "雞嫲" }, { "word": "雞嫲" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "雞母" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "雞母" }, { "word": "雞母" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "母雞" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "雞娘" }, { "word": "雞娘" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "雌雞" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "老婆雞" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "雌雞" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "雌雞" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "母雞" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "婆雞" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "草雞" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "雞娘" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "雞婆" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "雞婆子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "雞婆子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "雞婆" } ], "word": "母雞" } { "antonyms": [ { "roman": "liǎojiě", "word": "了解" }, { "roman": "zhànyǒu", "word": "佔有" }, { "roman": "zhànyǒu", "word": "占有" }, { "roman": "fēnxiǎo", "word": "分曉" }, { "roman": "fēnxiǎo", "word": "分晓" }, { "roman": "cānwù", "word": "參悟" }, { "roman": "cānwù", "word": "参悟" }, { "roman": "wù", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "悟" }, { "roman": "dǒng", "word": "懂" }, { "roman": "dǒngde", "word": "懂得" }, { "roman": "Wenzhounese", "word": "打生" }, { "roman": "bǎwò", "word": "把握" }, { "roman": "zhǎngwò", "word": "掌握" }, { "roman": "ming4", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "明" }, { "word": "明白" }, { "roman": "míngliǎo", "word": "明瞭" }, { "roman": "míngliǎo", "word": "明了" }, { "roman": "xiǎode", "word": "曉得" }, { "roman": "xiǎode", "word": "晓得" }, { "roman": "huìwù", "tags": [ "literary" ], "word": "會悟" }, { "roman": "huìwù", "tags": [ "literary" ], "word": "会悟" }, { "roman": "dòngxī", "word": "洞悉" }, { "tags": [ "Mainland-China" ], "word": "清亮" }, { "word": "清楚" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "熟似" }, { "roman": "shúxī", "word": "熟悉" }, { "roman": "shúrěn", "tags": [ "literary" ], "word": "熟稔" }, { "roman": "shúshí", "word": "熟識" }, { "roman": "shúshí", "word": "熟识" }, { "roman": "lǐhuì", "word": "理會" }, { "roman": "lǐhuì", "word": "理会" }, { "roman": "lǐjiě", "word": "理解" }, { "roman": "liǎowù", "tags": [ "literary" ], "word": "瞭悟" }, { "roman": "liǎowù", "tags": [ "literary" ], "word": "了悟" }, { "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "知影" }, { "roman": "zhīxī", "tags": [ "literary" ], "word": "知悉" }, { "roman": "zhīxiǎo", "word": "知曉" }, { "roman": "zhīxiǎo", "word": "知晓" }, { "roman": "zhīshí", "tags": [ "literary" ], "word": "知識" }, { "roman": "zhīshí", "tags": [ "literary" ], "word": "知识" }, { "word": "知道" }, { "word": "覺" }, { "word": "觉" }, { "roman": "juéwù", "word": "覺悟" }, { "roman": "juéwù", "word": "觉悟" }, { "roman": "juéxǐng", "word": "覺醒" }, { "roman": "juéxǐng", "word": "觉醒" }, { "word": "認識" }, { "word": "认识" }, { "roman": "ānxiǎo", "tags": [ "literary" ], "word": "諳曉" }, { "roman": "ānxiǎo", "tags": [ "literary" ], "word": "谙晓" }, { "roman": "āndá", "tags": [ "literary" ], "word": "諳達" }, { "roman": "āndá", "tags": [ "literary" ], "word": "谙达" }, { "roman": "guàntōng", "word": "貫通" }, { "roman": "guàntōng", "word": "贯通" }, { "roman": "tōngxiǎo", "word": "通曉" }, { "roman": "tōngxiǎo", "word": "通晓" }, { "roman": "tōngjiě", "tags": [ "literary" ], "word": "通解" }, { "roman": "tōngdá", "word": "通達" }, { "roman": "tōngdá", "word": "通达" }, { "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "達" }, { "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "达" }, { "roman": "xǐngwù", "word": "醒悟" }, { "roman": "kāiwù", "tags": [ "literary" ], "word": "開悟" }, { "roman": "kāiwù", "tags": [ "literary" ], "word": "开悟" }, { "roman": "lǐngwù", "word": "領悟" }, { "roman": "lǐngwù", "word": "领悟" }, { "roman": "lǐnghuì", "word": "領會" }, { "roman": "lǐnghuì", "word": "领会" }, { "roman": "lǐnglüè", "word": "領略" }, { "roman": "lǐnglüè", "word": "领略" } ], "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh:Chickens", "zh:Female animals" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cmn", "2": "yue", "3": "唔知", "tr": "m4 zi1" }, "expansion": "Phono-semantic matching of Cantonese 唔知 (m4 zi1)", "name": "psm" } ], "etymology_text": "Phono-semantic matching of Cantonese 唔知 (m4 zi1).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "母雞", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese humorous terms", "Chinese internet slang", "Chinese neologisms", "Mandarin Chinese" ], "glosses": [ "to not know" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "humorous", "humorous" ], [ "not", "not" ], [ "know", "know" ] ], "raw_glosses": [ "(Mandarin, Internet slang, neologism, humorous) to not know" ], "tags": [ "Internet", "Mandarin", "humorous", "neologism" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄨˇ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "mǔjī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄇㄨˇ ㄐㄧ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǔji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "mu³-chi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "mǔ-jī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "muuji" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "муцзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "muczi" }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "roman": "bù liǎojiě", "word": "不了解" }, { "roman": "bùdǒng", "word": "不懂" }, { "roman": "bùmíng", "tags": [ "literary" ], "word": "不明" }, { "roman": "bù xiǎodé", "word": "不曉得" }, { "roman": "bù xiǎodé", "word": "不晓得" }, { "roman": "bùzhī", "word": "不知" }, { "roman": "bù zhīdào", "word": "不知道" }, { "roman": "bùjiě", "word": "不解" }, { "roman": "bùtōng", "word": "不通" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "唔知" }, { "word": "曉不得" }, { "word": "晓不得" }, { "roman": "mâ̤-báik", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "𣍐仈" }, { "roman": "mâ̤-báik", "tags": [ "Eastern", "Min" ], "word": "𫧃仈" }, { "tags": [ "Hakka", "Hokkien" ], "word": "毋知" }, { "tags": [ "Hokkien", "Teochew" ], "word": "毋知影" } ], "word": "母雞" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.