See 旗 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 旗 meaning in Chinese (21.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàbànqí",
"word": "下半旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "令字旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "令旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "作纛旗兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "作纛旗儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "倒旗鎗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "倒旗枪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǎnqíxīgǔ",
"word": "偃旗息鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "偃旗臥鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "偃旗卧鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāqí",
"word": "八旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "八旗制度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāqí zǐdì",
"word": "八旗子弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "八旗都統"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "八旗都统"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "劍旗魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "剑旗鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūqí",
"word": "區旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qūqí",
"word": "区旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngqí",
"word": "升旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "卷旗息鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guóqí",
"word": "國旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guóqí",
"word": "国旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "國旗法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "国旗法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "執旗將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "执旗将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàzhāngqígǔ",
"word": "大張旗鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàzhāngqígǔ",
"word": "大张旗鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tàiyángqí",
"word": "太陽旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tàiyángqí",
"word": "太阳旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "定風旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "定风旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "帥字旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "帅字旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "打旗兒的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "打旗儿的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "打順風旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "打顺风旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扯順風旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扯顺风旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拔旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "授旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "掩旗息鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "揚旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扬旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "揭白旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搴旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搴旗取將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搴旗取将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yáoqínàhǎn",
"word": "搖旗吶喊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yáoqínàhǎn",
"word": "摇旗呐喊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搖旗打鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "摇旗打鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yáo qí léigǔ",
"word": "搖旗擂鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yáo qí léigǔ",
"word": "摇旗擂鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搴旗斬馘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搴旗斩馘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "搖旗鼓譟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "摇旗鼓噪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "摩旗相助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "撲旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扑旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "撦鼓奪旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "撦鼓夺旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "斬將奪旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "斩将夺旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǎnjiàngqiānqí",
"word": "斬將搴旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhǎnjiàngqiānqí",
"word": "斩将搴旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旍旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngqí",
"word": "旌旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旌旗所指"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旌旗蔽天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jīngqíbìrì",
"word": "旌旗蔽日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旌旗蔽空"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗丁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíxià",
"word": "旗下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗亭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗亭畫壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗亭画壁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qírén",
"word": "旗人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qízi",
"word": "旗子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "Cishan",
"roman": "Qíshān",
"word": "旗山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qízhì",
"word": "旗幟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qízhì",
"word": "旗帜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíshǒu",
"word": "旗手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qífān",
"word": "旗旛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qígān",
"word": "旗杆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Qígānwān",
"word": "旗杆灣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qígān",
"word": "旗桿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗槍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗枪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "Cijin",
"roman": "Qíjīn",
"word": "旗津"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗牌官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗瓣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qígān",
"word": "旗竿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗籍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíjiàn",
"word": "旗艦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíjiàn",
"word": "旗舰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíhào",
"word": "旗號"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíhào",
"word": "旗号"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗袋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qípáo",
"word": "旗袍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗裝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗装"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíyǔ",
"word": "旗語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíyǔ",
"word": "旗语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗開得勝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗开得胜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗開馬到"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗开马到"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗靡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíyú",
"word": "旗魚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíyú",
"word": "旗鱼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "旗鼓相望"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qígǔxiāngdāng",
"word": "旗鼓相當"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qígǔxiāngdāng",
"word": "旗鼓相当"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xùrìqí",
"word": "旭日旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "星旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "星旗電戟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "星旗电戟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Xīngtiáoqí",
"word": "星條旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Xīngtiáoqí",
"word": "星条旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàoqí",
"word": "校旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "桂旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "海軍旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "海军旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "牙旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "獻旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "献旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "王命旗牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "báiqí",
"word": "白旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "盟旗制度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "磨旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìqí",
"word": "祭旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wànguóqí",
"word": "萬國旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wànguóqí",
"word": "万国旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "精忠旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hóngqí",
"word": "紅旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hóngqí",
"word": "红旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅旗報捷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红旗报捷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅旗手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红旗手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "綠旗兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "绿旗兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiùqí",
"word": "繡旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiùqí",
"word": "绣旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "纛旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìqí",
"word": "義旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìqí",
"word": "义旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "臥旗息鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "卧旗息鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "臥鼓偃旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "卧鼓偃旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǔ báiqí",
"word": "舉白旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǔ báiqí",
"word": "举白旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Huāqí",
"word": "花旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "茶旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Chīyóuqí",
"word": "蚩尤旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "認旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "认旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "豎白旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "竖白旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "買旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "买旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "賣旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "卖旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jūnqí",
"word": "軍旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jūnqí",
"word": "军旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhéluànqímǐ",
"word": "轍亂旗靡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhéluànqímǐ",
"word": "辙乱旗靡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǔqí",
"word": "酒旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "重振旗鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chóngzhěng qígǔ",
"word": "重整旗鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǐnqí",
"word": "錦旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jǐnqí",
"word": "锦旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鏢旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "镖旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ménqí",
"word": "門旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ménqí",
"word": "门旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàngbànqí",
"word": "降半旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàngqí",
"word": "降旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "靠旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "順風扯旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "顺风扯旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "順風旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "顺风旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "黃旗紫蓋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "黄旗紫盖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hēiqí",
"word": "黑旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "黑旗軍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "黑旗军"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎngqí",
"word": "黨旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dǎngqí",
"word": "党旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "龍旗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "龙旗"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "旗"
},
"expansion": "旗",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "旗",
"2": "き",
"gloss": ""
},
"expansion": "旗(き) (ki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "기(旗)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 기(旗) (gi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "旗",
"2": "き",
"3": "기",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "旗",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "旗",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "旗",
"v": "旗",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (旗):\n* → Japanese: 旗(き) (ki)\n* → Korean: 기(旗) (gi)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "き",
"3": "기"
},
"expansion": "Sino-Xenic (旗):\n* → Japanese: 旗(き) (ki)\n* → Korean: 기(旗) (gi)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (旗):\n* → Japanese: 旗(き) (ki)\n* → Korean: 기(旗) (gi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cờ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cờ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: cờ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "geiz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: geiz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: geiz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡɯ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡɯ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "㫃//",
"3": "",
"4": "flag",
"tr": "-"
},
"expansion": "㫃 (“flag”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "其//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kɯ, *ɡɯ</span>"
},
"expansion": "其 (OC *kɯ, *ɡɯ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "㫃",
"2": "其",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "flag"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡɯ) : semantic 㫃 (“flag”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡɯ) : semantic 㫃 (“flag”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "旗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 支",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flag; banner (Classifier: 面 m; 支 c)"
],
"id": "en-旗-zh-character-TgJ172td",
"links": [
[
"flag",
"flag"
],
[
"banner",
"banner"
],
[
"面",
"面#Chinese"
],
[
"支",
"支#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 12 37 5 37 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"banner (type of administrative and military division under the Qing dynasty)"
],
"id": "en-旗-zh-character-ShLiuQ-i",
"links": [
[
"banner",
"banner"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) banner (type of administrative and military division under the Qing dynasty)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 12 37 5 37 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 30 43 1 17 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "zh:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"banner (type of administrative division in Inner Mongolia, China)"
],
"id": "en-旗-zh-character-5~VrUiD1",
"links": [
[
"banner",
"banner"
],
[
"Inner Mongolia",
"Inner Mongolia#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 支",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fare; customer; trip (Classifier: 支 c)"
],
"id": "en-旗-zh-character-vl4-NDnB",
"links": [
[
"fare",
"fare"
],
[
"customer",
"customer"
],
[
"trip",
"trip"
],
[
"支",
"支#Chinese"
]
],
"qualifier": "Hong Kong Cantonese taxi driver jargon",
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese taxi driver jargon) fare; customer; trip (Classifier: 支 c)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 12 37 5 37 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opium pipe"
],
"id": "en-旗-zh-character-VXT7aS30",
"links": [
[
"opium",
"opium"
],
[
"pipe",
"pipe"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese slang) opium pipe"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-旗-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ki²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi¹"
},
{
"zh-pron": "gǐ"
},
{
"zh-pron": "gì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "gi⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶ji"
},
{
"zh-pron": "ji²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ci"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kéi⁴"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"ipa": "/kʰei²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gǐ"
},
{
"ipa": "/ki²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gì"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kii"
},
{
"ipa": "/ki¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kî"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "gi⁵"
},
{
"ipa": "/ki²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ji^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³jji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡ʑi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gi"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ](r)ə/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡɯ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰei²²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki¹³/"
},
{
"ipa": "/ki²³/"
},
{
"ipa": "/ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki²²/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑi²³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi¹³/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡɯ/"
}
],
"word": "旗"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Administrative divisions"
],
"derived": [
{
"roman": "xiàbànqí",
"word": "下半旗"
},
{
"word": "令字旗"
},
{
"word": "令旗"
},
{
"word": "作纛旗兒"
},
{
"word": "作纛旗儿"
},
{
"word": "倒旗鎗"
},
{
"word": "倒旗枪"
},
{
"roman": "yǎnqíxīgǔ",
"word": "偃旗息鼓"
},
{
"word": "偃旗臥鼓"
},
{
"word": "偃旗卧鼓"
},
{
"roman": "bāqí",
"word": "八旗"
},
{
"word": "八旗制度"
},
{
"roman": "bāqí zǐdì",
"word": "八旗子弟"
},
{
"word": "八旗都統"
},
{
"word": "八旗都统"
},
{
"word": "劍旗魚"
},
{
"word": "剑旗鱼"
},
{
"roman": "qūqí",
"word": "區旗"
},
{
"roman": "qūqí",
"word": "区旗"
},
{
"roman": "shēngqí",
"word": "升旗"
},
{
"word": "卷旗息鼓"
},
{
"roman": "guóqí",
"word": "國旗"
},
{
"roman": "guóqí",
"word": "国旗"
},
{
"word": "國旗法"
},
{
"word": "国旗法"
},
{
"word": "執旗將"
},
{
"word": "执旗将"
},
{
"roman": "dàzhāngqígǔ",
"word": "大張旗鼓"
},
{
"roman": "dàzhāngqígǔ",
"word": "大张旗鼓"
},
{
"roman": "tàiyángqí",
"word": "太陽旗"
},
{
"roman": "tàiyángqí",
"word": "太阳旗"
},
{
"word": "定風旗"
},
{
"word": "定风旗"
},
{
"word": "帥字旗"
},
{
"word": "帅字旗"
},
{
"word": "打旗兒的"
},
{
"word": "打旗儿的"
},
{
"word": "打順風旗"
},
{
"word": "打顺风旗"
},
{
"word": "扯順風旗"
},
{
"word": "扯顺风旗"
},
{
"word": "拔旗"
},
{
"word": "授旗"
},
{
"word": "掩旗息鼓"
},
{
"word": "揚旗"
},
{
"word": "扬旗"
},
{
"word": "揭白旗"
},
{
"word": "搴旗"
},
{
"word": "搴旗取將"
},
{
"word": "搴旗取将"
},
{
"roman": "yáoqínàhǎn",
"word": "搖旗吶喊"
},
{
"roman": "yáoqínàhǎn",
"word": "摇旗呐喊"
},
{
"word": "搖旗打鼓"
},
{
"word": "摇旗打鼓"
},
{
"roman": "yáo qí léigǔ",
"word": "搖旗擂鼓"
},
{
"roman": "yáo qí léigǔ",
"word": "摇旗擂鼓"
},
{
"word": "搴旗斬馘"
},
{
"word": "搴旗斩馘"
},
{
"word": "搖旗鼓譟"
},
{
"word": "摇旗鼓噪"
},
{
"word": "摩旗相助"
},
{
"word": "撲旗"
},
{
"word": "扑旗"
},
{
"word": "撦鼓奪旗"
},
{
"word": "撦鼓夺旗"
},
{
"word": "斬將奪旗"
},
{
"word": "斩将夺旗"
},
{
"roman": "zhǎnjiàngqiānqí",
"word": "斬將搴旗"
},
{
"roman": "zhǎnjiàngqiānqí",
"word": "斩将搴旗"
},
{
"word": "旍旗"
},
{
"roman": "jīngqí",
"word": "旌旗"
},
{
"word": "旌旗所指"
},
{
"word": "旌旗蔽天"
},
{
"roman": "jīngqíbìrì",
"word": "旌旗蔽日"
},
{
"word": "旌旗蔽空"
},
{
"word": "旗丁"
},
{
"roman": "qíxià",
"word": "旗下"
},
{
"word": "旗亭"
},
{
"word": "旗亭畫壁"
},
{
"word": "旗亭画壁"
},
{
"roman": "qírén",
"word": "旗人"
},
{
"roman": "qízi",
"word": "旗子"
},
{
"english": "Cishan",
"roman": "Qíshān",
"word": "旗山"
},
{
"roman": "qízhì",
"word": "旗幟"
},
{
"roman": "qízhì",
"word": "旗帜"
},
{
"roman": "qíshǒu",
"word": "旗手"
},
{
"roman": "qífān",
"word": "旗旛"
},
{
"roman": "qígān",
"word": "旗杆"
},
{
"roman": "Qígānwān",
"word": "旗杆灣"
},
{
"roman": "qígān",
"word": "旗桿"
},
{
"word": "旗槍"
},
{
"word": "旗枪"
},
{
"english": "Cijin",
"roman": "Qíjīn",
"word": "旗津"
},
{
"word": "旗牌"
},
{
"word": "旗牌官"
},
{
"word": "旗瓣"
},
{
"roman": "qígān",
"word": "旗竿"
},
{
"word": "旗籍"
},
{
"roman": "qíjiàn",
"word": "旗艦"
},
{
"roman": "qíjiàn",
"word": "旗舰"
},
{
"word": "旗花"
},
{
"roman": "qíhào",
"word": "旗號"
},
{
"roman": "qíhào",
"word": "旗号"
},
{
"word": "旗袋"
},
{
"roman": "qípáo",
"word": "旗袍"
},
{
"word": "旗裝"
},
{
"word": "旗装"
},
{
"roman": "qíyǔ",
"word": "旗語"
},
{
"roman": "qíyǔ",
"word": "旗语"
},
{
"word": "旗開得勝"
},
{
"word": "旗开得胜"
},
{
"word": "旗開馬到"
},
{
"word": "旗开马到"
},
{
"word": "旗靡"
},
{
"word": "旗頭"
},
{
"word": "旗头"
},
{
"roman": "qíyú",
"word": "旗魚"
},
{
"roman": "qíyú",
"word": "旗鱼"
},
{
"word": "旗鼓"
},
{
"word": "旗鼓相望"
},
{
"roman": "qígǔxiāngdāng",
"word": "旗鼓相當"
},
{
"roman": "qígǔxiāngdāng",
"word": "旗鼓相当"
},
{
"roman": "xùrìqí",
"word": "旭日旗"
},
{
"word": "星旗"
},
{
"word": "星旗電戟"
},
{
"word": "星旗电戟"
},
{
"roman": "Xīngtiáoqí",
"word": "星條旗"
},
{
"roman": "Xīngtiáoqí",
"word": "星条旗"
},
{
"roman": "xiàoqí",
"word": "校旗"
},
{
"word": "桂旗"
},
{
"word": "海軍旗"
},
{
"word": "海军旗"
},
{
"word": "牙旗"
},
{
"word": "獻旗"
},
{
"word": "献旗"
},
{
"word": "王命旗牌"
},
{
"roman": "báiqí",
"word": "白旗"
},
{
"word": "盟旗制度"
},
{
"word": "磨旗"
},
{
"roman": "jìqí",
"word": "祭旗"
},
{
"roman": "wànguóqí",
"word": "萬國旗"
},
{
"roman": "wànguóqí",
"word": "万国旗"
},
{
"word": "精忠旗"
},
{
"roman": "hóngqí",
"word": "紅旗"
},
{
"roman": "hóngqí",
"word": "红旗"
},
{
"word": "紅旗報捷"
},
{
"word": "红旗报捷"
},
{
"word": "紅旗手"
},
{
"word": "红旗手"
},
{
"word": "綠旗兵"
},
{
"word": "绿旗兵"
},
{
"roman": "xiùqí",
"word": "繡旗"
},
{
"roman": "xiùqí",
"word": "绣旗"
},
{
"word": "纛旗"
},
{
"roman": "yìqí",
"word": "義旗"
},
{
"roman": "yìqí",
"word": "义旗"
},
{
"word": "臥旗息鼓"
},
{
"word": "卧旗息鼓"
},
{
"word": "臥鼓偃旗"
},
{
"word": "卧鼓偃旗"
},
{
"roman": "jǔ báiqí",
"word": "舉白旗"
},
{
"roman": "jǔ báiqí",
"word": "举白旗"
},
{
"roman": "Huāqí",
"word": "花旗"
},
{
"word": "茶旗"
},
{
"roman": "Chīyóuqí",
"word": "蚩尤旗"
},
{
"word": "認旗"
},
{
"word": "认旗"
},
{
"word": "豎白旗"
},
{
"word": "竖白旗"
},
{
"word": "買旗"
},
{
"word": "买旗"
},
{
"word": "賣旗"
},
{
"word": "卖旗"
},
{
"roman": "jūnqí",
"word": "軍旗"
},
{
"roman": "jūnqí",
"word": "军旗"
},
{
"roman": "zhéluànqímǐ",
"word": "轍亂旗靡"
},
{
"roman": "zhéluànqímǐ",
"word": "辙乱旗靡"
},
{
"roman": "jiǔqí",
"word": "酒旗"
},
{
"word": "重振旗鼓"
},
{
"roman": "chóngzhěng qígǔ",
"word": "重整旗鼓"
},
{
"roman": "jǐnqí",
"word": "錦旗"
},
{
"roman": "jǐnqí",
"word": "锦旗"
},
{
"word": "鏢旗"
},
{
"word": "镖旗"
},
{
"roman": "ménqí",
"word": "門旗"
},
{
"roman": "ménqí",
"word": "门旗"
},
{
"roman": "jiàngbànqí",
"word": "降半旗"
},
{
"roman": "jiàngqí",
"word": "降旗"
},
{
"word": "靠旗"
},
{
"word": "順風扯旗"
},
{
"word": "顺风扯旗"
},
{
"word": "順風旗"
},
{
"word": "顺风旗"
},
{
"word": "黃旗紫蓋"
},
{
"word": "黄旗紫盖"
},
{
"roman": "hēiqí",
"word": "黑旗"
},
{
"word": "黑旗軍"
},
{
"word": "黑旗军"
},
{
"roman": "dǎngqí",
"word": "黨旗"
},
{
"roman": "dǎngqí",
"word": "党旗"
},
{
"word": "龍旗"
},
{
"word": "龙旗"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "旗"
},
"expansion": "旗",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "旗",
"2": "き",
"gloss": ""
},
"expansion": "旗(き) (ki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "기(旗)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 기(旗) (gi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "旗",
"2": "き",
"3": "기",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "旗",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "旗",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "旗",
"v": "旗",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (旗):\n* → Japanese: 旗(き) (ki)\n* → Korean: 기(旗) (gi)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "き",
"3": "기"
},
"expansion": "Sino-Xenic (旗):\n* → Japanese: 旗(き) (ki)\n* → Korean: 기(旗) (gi)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (旗):\n* → Japanese: 旗(き) (ki)\n* → Korean: 기(旗) (gi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cờ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cờ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: cờ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "geiz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: geiz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: geiz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡɯ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡɯ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "㫃//",
"3": "",
"4": "flag",
"tr": "-"
},
"expansion": "㫃 (“flag”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "其//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kɯ, *ɡɯ</span>"
},
"expansion": "其 (OC *kɯ, *ɡɯ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "㫃",
"2": "其",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "flag"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡɯ) : semantic 㫃 (“flag”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡɯ) : semantic 㫃 (“flag”) + phonetic 其 (OC *kɯ, *ɡɯ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "旗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 支",
"Chinese nouns classified by 面"
],
"glosses": [
"flag; banner (Classifier: 面 m; 支 c)"
],
"links": [
[
"flag",
"flag"
],
[
"banner",
"banner"
],
[
"面",
"面#Chinese"
],
[
"支",
"支#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"banner (type of administrative and military division under the Qing dynasty)"
],
"links": [
[
"banner",
"banner"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) banner (type of administrative and military division under the Qing dynasty)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"banner (type of administrative division in Inner Mongolia, China)"
],
"links": [
[
"banner",
"banner"
],
[
"Inner Mongolia",
"Inner Mongolia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 支",
"Hong Kong Cantonese"
],
"glosses": [
"fare; customer; trip (Classifier: 支 c)"
],
"links": [
[
"fare",
"fare"
],
[
"customer",
"customer"
],
[
"trip",
"trip"
],
[
"支",
"支#Chinese"
]
],
"qualifier": "Hong Kong Cantonese taxi driver jargon",
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese taxi driver jargon) fare; customer; trip (Classifier: 支 c)"
]
},
{
"categories": [
"Chinese slang",
"Hong Kong Cantonese"
],
"glosses": [
"opium pipe"
],
"links": [
[
"opium",
"opium"
],
[
"pipe",
"pipe"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese slang) opium pipe"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ki²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi¹"
},
{
"zh-pron": "gǐ"
},
{
"zh-pron": "gì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "gi⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶ji"
},
{
"zh-pron": "ji²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ci"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kéi⁴"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kei³"
},
{
"ipa": "/kʰei²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki²"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gǐ"
},
{
"ipa": "/ki²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gì"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kii"
},
{
"ipa": "/ki¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kî"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "gi⁵"
},
{
"ipa": "/ki²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ji^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³jji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡ʑi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ji²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gi"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ](r)ə/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡɯ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰei²²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki¹³/"
},
{
"ipa": "/ki²³/"
},
{
"ipa": "/ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki²²/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑi²³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi¹³/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡɯ/"
}
],
"word": "旗"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"旗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "旗",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.