"散漫" meaning in Chinese

See 散漫 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /saːn³⁵ maːn²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /san²¹⁻⁵³ ban²²/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /san²¹⁻⁵³ ban²²/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /san¹¹⁻⁵³ ban³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /san²¹⁻⁴¹ ban³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/, /saːn³⁵ maːn²²/, /san²¹⁻⁵³ ban²²/, /san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/, /san²¹⁻⁵³ ban²²/, /san¹¹⁻⁵³ ban³³/, /san²¹⁻⁴¹ ban³³/, /sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/ Chinese transliterations: sǎnmàn [Mandarin, Pinyin], ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo], saan² maan⁶ [Cantonese, Jyutping], sàn-bān, sǎnmàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo, standard], sǎnmàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], san³-man⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], sǎn-màn [Mandarin, Yale, standard], saanmann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], саньмань [Mandarin, Palladius, standard], sanʹmanʹ [Mandarin, Palladius, standard], sáan maahn [Cantonese, Yale], saan² maan⁶ [Cantonese, Pinyin], san² man⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], sàn-bān [Hokkien, Min-Nan, POJ], sàn-bān [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], sarnban [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], sànmàn [Mandarin, Pinyin], ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo], sànmàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo, standard], sànmàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], san⁴-man⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], sàn-màn [Mandarin, Yale, standard], sannmann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 散漫
  1. (literary) scattered; dispersed Tags: literary
    Sense id: en-散漫-zh-adj-N8csHIb~
  2. lax (in discipline); slack; disorganised
    Sense id: en-散漫-zh-adj-QaOT~g8i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 自由散漫
Synonyms: 分散 (fēnsàn), 零散, 零星 (língxīng), 零碎 (língsuì), 零零星星 (línglíngxīngxīng), 怠惰 (dàiduò), 慵懶 (yōnglǎn) [literary], 慵懒 (yōnglǎn) [literary], 懈怠 (xièdài), (lǎn), (lǎn), 懶惰 (lǎnduò), 懒惰 (lǎnduò), 懶散 (lǎnsǎn), 懒散 (lǎnsǎn), 渙散 (huànsàn), 涣散 (huànsàn), 疏懶 (shūlǎn), 疏懒 (shūlǎn), 疲倦 (píjuàn), 疲沓, 荏𤺔 [Hokkien, Xiamen], 荏𪽴 [Hokkien, Xiamen], 鬆懈 (sōngxiè), 松懈 (sōngxiè), 鬆散 (sōngsǎn), 松散 (sōngsǎn)

Verb

IPA: /sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /saːn³⁵ maːn²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /san²¹⁻⁵³ ban²²/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /san²¹⁻⁵³ ban²²/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /san¹¹⁻⁵³ ban³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /san²¹⁻⁴¹ ban³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/, /saːn³⁵ maːn²²/, /san²¹⁻⁵³ ban²²/, /san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/, /san²¹⁻⁵³ ban²²/, /san¹¹⁻⁵³ ban³³/, /san²¹⁻⁴¹ ban³³/, /sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/ Chinese transliterations: sǎnmàn [Mandarin, Pinyin], ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo], saan² maan⁶ [Cantonese, Jyutping], sàn-bān, sǎnmàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo, standard], sǎnmàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], san³-man⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], sǎn-màn [Mandarin, Yale, standard], saanmann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], саньмань [Mandarin, Palladius, standard], sanʹmanʹ [Mandarin, Palladius, standard], sáan maahn [Cantonese, Yale], saan² maan⁶ [Cantonese, Pinyin], san² man⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], sàn-bān [Hokkien, Min-Nan, POJ], sàn-bān [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], sarnban [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], sànmàn [Mandarin, Pinyin], ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo], sànmàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ [Mandarin, bopomofo, standard], sànmàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], san⁴-man⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], sàn-màn [Mandarin, Yale, standard], sannmann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard]
Head templates: {{zh-verb}} 散漫
  1. (literary) to scatter; to disperse Tags: literary
    Sense id: en-散漫-zh-verb-avhkDJ95 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 26 21 53
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tǒngyī",
      "word": "統一"
    },
    {
      "roman": "tǒngyī",
      "word": "统一"
    },
    {
      "roman": "jízhōng",
      "word": "集中"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "自由散漫"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "散漫",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "scattered; dispersed"
      ],
      "id": "en-散漫-zh-adj-N8csHIb~",
      "links": [
        [
          "scattered",
          "scattered"
        ],
        [
          "dispersed",
          "dispersed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) scattered; dispersed"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lax (in discipline); slack; disorganised"
      ],
      "id": "en-散漫-zh-adj-QaOT~g8i",
      "links": [
        [
          "lax",
          "lax"
        ],
        [
          "slack",
          "slack"
        ],
        [
          "disorganised",
          "disorganised"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san³-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "saanmann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "саньмань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sanʹmanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sáan maahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "san² man⁶"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sarnban"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san⁴-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sàn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sannmann"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēnsàn",
      "word": "分散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "零散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "língxīng",
      "word": "零星"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "língsuì",
      "word": "零碎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "línglíngxīngxīng",
      "word": "零零星星"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dàiduò",
      "word": "怠惰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yōnglǎn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "慵懶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yōnglǎn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "慵懒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xièdài",
      "word": "懈怠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǎn",
      "word": "懶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǎn",
      "word": "懒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǎnduò",
      "word": "懶惰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǎnduò",
      "word": "懒惰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǎnsǎn",
      "word": "懶散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǎnsǎn",
      "word": "懒散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huànsàn",
      "word": "渙散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huànsàn",
      "word": "涣散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shūlǎn",
      "word": "疏懶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shūlǎn",
      "word": "疏懒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "píjuàn",
      "word": "疲倦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "疲沓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "荏𤺔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "荏𪽴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sōngxiè",
      "word": "鬆懈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sōngxiè",
      "word": "松懈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sōngsǎn",
      "word": "鬆散"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sōngsǎn",
      "word": "松散"
    }
  ],
  "word": "散漫"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "散漫",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 21 53",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scatter; to disperse"
      ],
      "id": "en-散漫-zh-verb-avhkDJ95",
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to scatter; to disperse"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san³-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "saanmann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "саньмань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sanʹmanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sáan maahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "san² man⁶"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sarnban"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san⁴-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sàn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sannmann"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "散漫"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tǒngyī",
      "word": "統一"
    },
    {
      "roman": "tǒngyī",
      "word": "统一"
    },
    {
      "roman": "jízhōng",
      "word": "集中"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 散",
    "Chinese terms spelled with 漫",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "自由散漫"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "散漫",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "scattered; dispersed"
      ],
      "links": [
        [
          "scattered",
          "scattered"
        ],
        [
          "dispersed",
          "dispersed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) scattered; dispersed"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lax (in discipline); slack; disorganised"
      ],
      "links": [
        [
          "lax",
          "lax"
        ],
        [
          "slack",
          "slack"
        ],
        [
          "disorganised",
          "disorganised"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san³-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "saanmann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "саньмань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sanʹmanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sáan maahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "san² man⁶"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sarnban"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san⁴-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sàn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sannmann"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fēnsàn",
      "word": "分散"
    },
    {
      "word": "零散"
    },
    {
      "roman": "língxīng",
      "word": "零星"
    },
    {
      "roman": "língsuì",
      "word": "零碎"
    },
    {
      "roman": "línglíngxīngxīng",
      "word": "零零星星"
    },
    {
      "roman": "dàiduò",
      "word": "怠惰"
    },
    {
      "roman": "yōnglǎn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "慵懶"
    },
    {
      "roman": "yōnglǎn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "慵懒"
    },
    {
      "roman": "xièdài",
      "word": "懈怠"
    },
    {
      "roman": "lǎn",
      "word": "懶"
    },
    {
      "roman": "lǎn",
      "word": "懒"
    },
    {
      "roman": "lǎnduò",
      "word": "懶惰"
    },
    {
      "roman": "lǎnduò",
      "word": "懒惰"
    },
    {
      "roman": "lǎnsǎn",
      "word": "懶散"
    },
    {
      "roman": "lǎnsǎn",
      "word": "懒散"
    },
    {
      "roman": "huànsàn",
      "word": "渙散"
    },
    {
      "roman": "huànsàn",
      "word": "涣散"
    },
    {
      "roman": "shūlǎn",
      "word": "疏懶"
    },
    {
      "roman": "shūlǎn",
      "word": "疏懒"
    },
    {
      "roman": "píjuàn",
      "word": "疲倦"
    },
    {
      "word": "疲沓"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "荏𤺔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "荏𪽴"
    },
    {
      "roman": "sōngxiè",
      "word": "鬆懈"
    },
    {
      "roman": "sōngxiè",
      "word": "松懈"
    },
    {
      "roman": "sōngsǎn",
      "word": "鬆散"
    },
    {
      "roman": "sōngsǎn",
      "word": "松散"
    }
  ],
  "word": "散漫"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 散",
    "Chinese terms spelled with 漫",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "散漫",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "to scatter; to disperse"
      ],
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to scatter; to disperse"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎnmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san³-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sǎn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "saanmann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "саньмань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sanʹmanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sáan maahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saan² maan⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "san² man⁶"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sàn-bān"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "sarnban"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːn³⁵ maːn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁵³ ban²²/"
    },
    {
      "ipa": "/san¹¹⁻⁵³ ban³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san²¹⁻⁴¹ ban³³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢˋ ㄇㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sànmàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "san⁴-man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sàn-màn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sannmann"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "散漫"
}

Download raw JSONL data for 散漫 meaning in Chinese (8.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "散漫"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "散漫",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "散漫"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "散漫",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9B%B6%E6%95%A3'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "散漫"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "散漫",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%87%B6%E6%83%B0'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "散漫"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "散漫",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9B%B6%E6%95%A3'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "散漫"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "散漫",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.