"感想" meaning in Chinese

See 感想 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kam³¹ si̯oŋ³¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/, /kam³¹ si̯oŋ³¹/, /kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/, /kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/, /kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/, /kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/ Chinese transliterations: gǎnxiǎng [Mandarin, Pinyin], ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ [Mandarin, bopomofo], gam² soeng² [Cantonese, Jyutping], kám-sióng [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], kám-sióng, kám-siáng, gǎnxiǎng [Phonetic:gánxiǎng] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], gǎnsiǎng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], kan³-hsiang³ [Mandarin, Wade-Giles], gǎn-syǎng [Mandarin, Yale], gaansheang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ганьсян [Mandarin, Palladius], ganʹsjan [Mandarin, Palladius], gám séung [Cantonese, Yale], gam² soeng² [Cantonese, Pinyin], gem² sêng² [Cantonese, Guangdong-Romanization], kám-sióng [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], gam^ˋ xiong^ˋ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], gam³ xiong³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], kám-sióng [Hokkien, POJ], kám-sióng [Hokkien, Tai-lo], kafmsiorng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kám-siáng [Hokkien, POJ], kám-siáng [Hokkien, Tai-lo], kafmsiarng [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 感想
  1. thoughts; impressions; reflections Categories (topical): Emotions Synonyms: 感受 (gǎnshòu), 感觸 (gǎnchù), 感触 (gǎnchù), 滋味 (zīwèi) [figuratively], 觀感 (guāngǎn), 观感 (guāngǎn)
    Sense id: en-感想-zh-noun-LXbQbltt Disambiguation of Emotions: 67 33 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 75 25 Disambiguation of Pages with 3 entries: 83 17 Disambiguation of Pages with entries: 89 11

Verb

IPA: /kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kam³¹ si̯oŋ³¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/, /kam³¹ si̯oŋ³¹/, /kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/, /kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/, /kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/, /kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/ Chinese transliterations: gǎnxiǎng [Mandarin, Pinyin], ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ [Mandarin, bopomofo], gam² soeng² [Cantonese, Jyutping], kám-sióng [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], kám-sióng, kám-siáng, gǎnxiǎng [Phonetic:gánxiǎng] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], gǎnsiǎng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], kan³-hsiang³ [Mandarin, Wade-Giles], gǎn-syǎng [Mandarin, Yale], gaansheang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ганьсян [Mandarin, Palladius], ganʹsjan [Mandarin, Palladius], gám séung [Cantonese, Yale], gam² soeng² [Cantonese, Pinyin], gem² sêng² [Cantonese, Guangdong-Romanization], kám-sióng [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], gam^ˋ xiong^ˋ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], gam³ xiong³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], kám-sióng [Hokkien, POJ], kám-sióng [Hokkien, Tai-lo], kafmsiorng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kám-siáng [Hokkien, POJ], kám-siáng [Hokkien, Tai-lo], kafmsiarng [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{zh-verb}} 感想
  1. (literary) to miss; to think of; to yearn for; to reminisce Tags: literary Categories (topical): Thinking
    Sense id: en-感想-zh-verb-Z7ujUiP3 Disambiguation of Thinking: 30 70 Categories (other): Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 32 68 Synonyms: 念想 (niànxiǎng), [in-compounds, literary], 思念 (sīniàn), 思慕 (sīmù), 思量 (sīliáng) [literary], 想念 (xiǎngniàn), 憶著 [Hokkien, Quanzhou, Xiamen], 忆着 [Hokkien, Quanzhou, Xiamen], (huái) [literary], 怀 (huái) [literary], 懷念 (huáiniàn), 怀念 (huáiniàn), 懷想 (huáixiǎng), 怀想 (huáixiǎng), 相思 (xiāngsī), 眷念 (juànniàn) [formal], 眷戀 (juànliàn) [formal], 眷恋 (juànliàn) [formal]
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "感想",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Emotions",
          "orig": "zh:Emotions",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She shared some impressions after reading the book.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Tā dúwán zhè běn shū hòu fābiǎo le yīxiē gǎnxiǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她讀完這本書後發表了一些感想。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She shared some impressions after reading the book.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Tā dúwán zhè běn shū hòu fābiǎo le yīxiē gǎnxiǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她读完这本书后发表了一些感想。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thoughts; impressions; reflections"
      ],
      "id": "en-感想-zh-noun-LXbQbltt",
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "impression",
          "impression"
        ],
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "gǎnshòu",
          "word": "感受"
        },
        {
          "roman": "gǎnchù",
          "word": "感觸"
        },
        {
          "roman": "gǎnchù",
          "word": "感触"
        },
        {
          "roman": "zīwèi",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "滋味"
        },
        {
          "roman": "guāngǎn",
          "word": "觀感"
        },
        {
          "roman": "guāngǎn",
          "word": "观感"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng [Phonetic:gánxiǎng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnsiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kan³-hsiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gǎn-syǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gaansheang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ганьсян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ganʹsjan"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gám séung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem² sêng²"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam^ˋ xiong^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam³ xiong³"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiorng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiarng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: gánxiǎng]"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/"
    }
  ],
  "word": "感想"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "感想",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Thinking",
          "orig": "zh:Thinking",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to miss; to think of; to yearn for; to reminisce"
      ],
      "id": "en-感想-zh-verb-Z7ujUiP3",
      "links": [
        [
          "miss",
          "miss"
        ],
        [
          "think of",
          "think of"
        ],
        [
          "yearn",
          "yearn"
        ],
        [
          "reminisce",
          "reminisce"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to miss; to think of; to yearn for; to reminisce"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "niànxiǎng",
          "word": "念想"
        },
        {
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "思"
        },
        {
          "roman": "sīniàn",
          "word": "思念"
        },
        {
          "roman": "sīmù",
          "word": "思慕"
        },
        {
          "roman": "sīliáng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "思量"
        },
        {
          "roman": "xiǎngniàn",
          "word": "想念"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Quanzhou",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "憶著"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Quanzhou",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "忆着"
        },
        {
          "roman": "huái",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "懷"
        },
        {
          "roman": "huái",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "怀"
        },
        {
          "roman": "huáiniàn",
          "word": "懷念"
        },
        {
          "roman": "huáiniàn",
          "word": "怀念"
        },
        {
          "roman": "huáixiǎng",
          "word": "懷想"
        },
        {
          "roman": "huáixiǎng",
          "word": "怀想"
        },
        {
          "roman": "xiāngsī",
          "word": "相思"
        },
        {
          "roman": "juànniàn",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "眷念"
        },
        {
          "roman": "juànliàn",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "眷戀"
        },
        {
          "roman": "juànliàn",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "眷恋"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng [Phonetic:gánxiǎng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnsiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kan³-hsiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gǎn-syǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gaansheang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ганьсян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ganʹsjan"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gám séung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem² sêng²"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam^ˋ xiong^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam³ xiong³"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiorng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiarng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: gánxiǎng]"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/"
    }
  ],
  "word": "感想"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 想",
    "Chinese terms spelled with 感",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Emotions",
    "zh:Thinking"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "感想",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She shared some impressions after reading the book.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Tā dúwán zhè běn shū hòu fābiǎo le yīxiē gǎnxiǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她讀完這本書後發表了一些感想。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She shared some impressions after reading the book.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Tā dúwán zhè běn shū hòu fābiǎo le yīxiē gǎnxiǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "她读完这本书后发表了一些感想。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thoughts; impressions; reflections"
      ],
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "impression",
          "impression"
        ],
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng [Phonetic:gánxiǎng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnsiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kan³-hsiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gǎn-syǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gaansheang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ганьсян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ganʹsjan"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gám séung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem² sêng²"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam^ˋ xiong^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam³ xiong³"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiorng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiarng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: gánxiǎng]"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gǎnshòu",
      "word": "感受"
    },
    {
      "roman": "gǎnchù",
      "word": "感觸"
    },
    {
      "roman": "gǎnchù",
      "word": "感触"
    },
    {
      "roman": "zīwèi",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "滋味"
    },
    {
      "roman": "guāngǎn",
      "word": "觀感"
    },
    {
      "roman": "guāngǎn",
      "word": "观感"
    }
  ],
  "word": "感想"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 想",
    "Chinese terms spelled with 感",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Emotions",
    "zh:Thinking"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "感想",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "to miss; to think of; to yearn for; to reminisce"
      ],
      "links": [
        [
          "miss",
          "miss"
        ],
        [
          "think of",
          "think of"
        ],
        [
          "yearn",
          "yearn"
        ],
        [
          "reminisce",
          "reminisce"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to miss; to think of; to yearn for; to reminisce"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnxiǎng [Phonetic:gánxiǎng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gǎnsiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kan³-hsiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gǎn-syǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "gaansheang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ганьсян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ganʹsjan"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gám séung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam² soeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem² sêng²"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam^ˋ xiong^ˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "gam³ xiong³"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-sióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiorng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kám-siáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafmsiarng"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: gánxiǎng]"
    },
    {
      "ipa": "/kän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm³⁵ sœːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kam³¹ si̯oŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kam⁵³⁻⁴⁴ siaŋ⁵³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "niànxiǎng",
      "word": "念想"
    },
    {
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "思"
    },
    {
      "roman": "sīniàn",
      "word": "思念"
    },
    {
      "roman": "sīmù",
      "word": "思慕"
    },
    {
      "roman": "sīliáng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "思量"
    },
    {
      "roman": "xiǎngniàn",
      "word": "想念"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "憶著"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "忆着"
    },
    {
      "roman": "huái",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "懷"
    },
    {
      "roman": "huái",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "怀"
    },
    {
      "roman": "huáiniàn",
      "word": "懷念"
    },
    {
      "roman": "huáiniàn",
      "word": "怀念"
    },
    {
      "roman": "huáixiǎng",
      "word": "懷想"
    },
    {
      "roman": "huáixiǎng",
      "word": "怀想"
    },
    {
      "roman": "xiāngsī",
      "word": "相思"
    },
    {
      "roman": "juànniàn",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "眷念"
    },
    {
      "roman": "juànliàn",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "眷戀"
    },
    {
      "roman": "juànliàn",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "眷恋"
    }
  ],
  "word": "感想"
}

Download raw JSONL data for 感想 meaning in Chinese (8.4kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "感想"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "感想",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "感想"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "感想",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "感想"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "感想",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "感想"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "感想",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%84%9F%E8%A7%B8'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "感想"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "感想",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%83%B3%E5%BF%B5'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "感想"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "感想",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.