See 庸 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 庸 meaning in Chinese (23.2kB)
{ "antonyms": [ { "english": "extraordinary, great", "roman": "wěi", "sense": "antonym(s) of “ordinary”", "word": "偉" }, { "english": "extraordinary, great", "roman": "wěi", "sense": "antonym(s) of “ordinary”", "word": "伟" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "丁庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Shàngyōng", "word": "上庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "世庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōngyōng", "word": "中庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōngyōng zhī dào", "word": "中庸之道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "代庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "何庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "保庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "六義附庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "六义附庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fányōng", "word": "凡庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "功庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "勳庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "勋庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "勿庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "卑庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "反庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "取庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "嘉庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "外庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Dàyōng", "word": "大庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "奏庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "奮庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "奋庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "妄庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孱庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "家庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "宮庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "宫庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "密庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "居庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jūyōngguān", "word": "居庸關" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jūyōngguān", "word": "居庸关" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "市庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "常庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píngyōng", "word": "平庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "平庸之輩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "平庸之辈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "幽庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸中佼佼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸中皦皦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸主" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngrén", "word": "庸人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngrénzìrǎo", "word": "庸人自擾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngrénzìrǎo", "word": "庸人自扰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸伍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸伐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸何" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸作" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngsú", "word": "庸俗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸保" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸僕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸仆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸僦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸儒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸凡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸劣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸勳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸勋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸可" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸君" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸器" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸塞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸夫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸夫俗子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸奴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸妄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸孰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸安" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸客" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸岷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸常" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngyōnglùlù", "word": "庸庸碌碌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸廝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸厮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸弱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸德" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸怯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸怠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸情" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸愚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸愎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸憒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸愦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸懦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngcái", "word": "庸才" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸昧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸暗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸末" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸朽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸材" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸橫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸横" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸次" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸民" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸沓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸淺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸浅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸渠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸熟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸狗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸狡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸猥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸瑣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸琐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸田" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸疏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸眾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸众" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸眾人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸众人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸短" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōnglù", "word": "庸碌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸碌無能" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸碌无能" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸祗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸租" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸素" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸績" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸绩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸繆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸缪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸耳俗目" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸腐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸臣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸蔽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸薄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸藐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸虛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸虚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸蜀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸衆人" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸言庸行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngjù", "word": "庸詎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngjù", "word": "庸讵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸說" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸说" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸豎" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸竖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸賃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸赁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸賤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸贱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸近" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸違" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸违" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸遴" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸遽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸邪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸鄙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngyī", "word": "庸醫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōngyī", "word": "庸医" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸釋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸释" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸鈍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸钝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸錢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸钱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸闇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸闒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸阘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸陋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸隸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸隶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸韋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸韦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸音" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸駑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸驽" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸騃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸𫘤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸鹵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸卤" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "庸鼓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "役庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "徒庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "徵庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "征庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "德庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "徽庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恆庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "恒庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "愚庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懋庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "懦庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "戰庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "战庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "旌庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hūnyōng", "word": "昏庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "昭庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "暗庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "樗櫟庸材" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "樗栎庸材" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "殊庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyōng", "word": "毋庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "毋庸置疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "民庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "水庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "流庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "淺庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "浅庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyōng", "word": "無庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyōng", "word": "无庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "無庸置疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "无庸置疑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "無庸置辯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "无庸置辩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "無庸諱言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "无庸讳言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "無庸贅言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "无庸赘言" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "疇庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "畴庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "疏庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "疲庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dēngyōng", "word": "登庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "砭庸鍼俗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "砭庸针俗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "碌碌庸庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "碌碌庸才" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "碌碌庸流" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "祗庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "租庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "租庸調" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "租庸调" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "笙庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "紀庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "纪庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "考庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "腐庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "膚庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "肤庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "茂庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "著庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "虛庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "虚庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蚩庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "衰庸闒懦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "衰庸阘懦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "衰庸闒茸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "衰庸阘茸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "謹庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "谨庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "譾庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "谫庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "豐庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "丰庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "貞庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "贞庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "貪庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "贪庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "賁庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "贲庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "買庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "买庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "賤庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "贱庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "賣庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "卖庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "贊庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "赞庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "贖庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "赎庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "軍庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "军庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "輕庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "轻庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "輸庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "输庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "酬庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "采庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fùyōng", "word": "附庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fùyōngguó", "word": "附庸國" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "fùyōngguó", "word": "附庸国" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "附庸風雅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "附庸风雅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "陋庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "靖言庸回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "靖言庸違" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "靖言庸违" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "靖譖庸回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "靖谮庸回" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "靜言庸違" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "静言庸违" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "顓庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "颛庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "顯庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "显庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "馬庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "马庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "駑庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "驽庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "騃庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "𫘤庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "驕庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "骄庸" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "高庸" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *loŋ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *loŋ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "庚//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "庚", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "用//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *loŋs</span>" }, "expansion": "用 (OC *loŋs)", "name": "m" }, { "args": { "1": "庚", "2": "用", "abb1": "y", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "ls2": "ic" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *loŋ) and ideogrammic compound (會意/会意) : abbreviated semantic 庚 + phonetic 用 (OC *loŋs)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *loŋ) and ideogrammic compound (會意/会意) : abbreviated semantic 庚 + phonetic 用 (OC *loŋs).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "庸", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to use; to employ" ], "id": "en-庸-zh-character-etd5WKAU", "links": [ [ "use", "use" ], [ "employ", "employ" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to not need to question", "roman": "wúyōngzhìyí", "text": "毋庸置疑", "type": "example" } ], "glosses": [ "to need" ], "id": "en-庸-zh-character-fCXPH8yL", "links": [ [ "need", "need" ] ] }, { "glosses": [ "contribution; merit" ], "id": "en-庸-zh-character-hJPSW1BP", "links": [ [ "contribution", "contribution" ], [ "merit", "merit" ] ] }, { "glosses": [ "ordinary; common; (by extension) mediocre; inferior" ], "id": "en-庸-zh-character-gl3Z4HbL", "links": [ [ "ordinary", "ordinary" ], [ "common", "common" ], [ "mediocre", "mediocre" ], [ "inferior", "inferior" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 1 1 94 1 1", "roman": "fán", "sense": "mediocre", "word": "凡" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Chinese rhetorical questions", "parents": [ "Rhetorical questions", "Idioms", "Questions", "Sentences", "Figures of speech", "Multiword terms", "Terms by semantic function", "Rhetoric", "Lemmas", "Language", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 5 6 6 63 16", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 8 8 60 12", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Ziyi held the earldom for fourteen years; those who took measures to call in your lordship, how did they not show a divided allegiance?", "ref": "子儀在位,十四年矣;而謀召君者,庸非貳乎? [Classical Chinese, trad.]", "text": "子仪在位,十四年矣;而谋召君者,庸非贰乎? [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nZǐyí zàiwèi, shísì nián yǐ; ér móu zhào jūn zhě, yōng fēi èr hū? [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "how; how can it be that (used in rhetorical questions)" ], "id": "en-庸-zh-character-r-mbMmG0", "links": [ [ "how", "how" ], [ "be", "be" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, rhetorical question) how; how can it be that (used in rhetorical questions)" ], "synonyms": [ { "word": "豈" } ], "tags": [ "literary", "rhetoric" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-庸-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yong¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yuung³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yûng" }, { "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iûⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sông" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iong⁵" }, { "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "iong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jun" }, { "ipa": "/jʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yung²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yúng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yong" }, { "ipa": "/jʊŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yùhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yung⁴" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yuung³" }, { "ipa": "/jɵŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iung´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yung¹" }, { "ipa": "/i̯uŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iung´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yung¹" }, { "ipa": "/(j)i̯uŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "ipa": "/yŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ioong" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iûnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "viuu" }, { "ipa": "/iũ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/iũ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soong" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iông" }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "yon^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hhion" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦioŋ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "yowng" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*loŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*loŋ/" }, { "other": "/ iûⁿ /" }, { "ipa": "/jʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/jʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/" }, { "ipa": "/jɵŋ²²/" }, { "ipa": "/i̯uŋ²⁴/" }, { "ipa": "/(j)i̯uŋ²⁴/" }, { "ipa": "/yŋ⁵³/" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/iɔŋ²³/" }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/iũ²³/" }, { "ipa": "/iũ²⁴/" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɦioŋ²³/" }, { "other": "/*loŋ/" }, { "other": "/*loŋ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "píng", "tags": [ "common" ], "word": "平" } ], "word": "庸" }
{ "antonyms": [ { "english": "extraordinary, great", "roman": "wěi", "sense": "antonym(s) of “ordinary”", "word": "偉" }, { "english": "extraordinary, great", "roman": "wěi", "sense": "antonym(s) of “ordinary”", "word": "伟" } ], "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "丁庸" }, { "roman": "Shàngyōng", "word": "上庸" }, { "word": "世庸" }, { "roman": "zhōngyōng", "word": "中庸" }, { "roman": "zhōngyōng zhī dào", "word": "中庸之道" }, { "word": "代庸" }, { "word": "何庸" }, { "word": "保庸" }, { "word": "六義附庸" }, { "word": "六义附庸" }, { "roman": "fányōng", "word": "凡庸" }, { "word": "功庸" }, { "word": "勳庸" }, { "word": "勋庸" }, { "word": "勿庸" }, { "word": "卑庸" }, { "word": "反庸" }, { "word": "取庸" }, { "word": "嘉庸" }, { "word": "外庸" }, { "roman": "Dàyōng", "word": "大庸" }, { "word": "奏庸" }, { "word": "奮庸" }, { "word": "奋庸" }, { "word": "妄庸" }, { "word": "孱庸" }, { "word": "家庸" }, { "word": "宮庸" }, { "word": "宫庸" }, { "word": "密庸" }, { "word": "居庸" }, { "roman": "Jūyōngguān", "word": "居庸關" }, { "roman": "Jūyōngguān", "word": "居庸关" }, { "word": "市庸" }, { "word": "常庸" }, { "roman": "píngyōng", "word": "平庸" }, { "word": "平庸之輩" }, { "word": "平庸之辈" }, { "word": "幽庸" }, { "word": "庸下" }, { "word": "庸中佼佼" }, { "word": "庸中皦皦" }, { "word": "庸主" }, { "roman": "yōngrén", "word": "庸人" }, { "roman": "yōngrénzìrǎo", "word": "庸人自擾" }, { "roman": "yōngrénzìrǎo", "word": "庸人自扰" }, { "word": "庸伍" }, { "word": "庸伐" }, { "word": "庸何" }, { "word": "庸作" }, { "roman": "yōngsú", "word": "庸俗" }, { "word": "庸保" }, { "word": "庸僕" }, { "word": "庸仆" }, { "word": "庸僦" }, { "word": "庸儒" }, { "word": "庸凡" }, { "word": "庸功" }, { "word": "庸劣" }, { "word": "庸勳" }, { "word": "庸勋" }, { "word": "庸可" }, { "word": "庸君" }, { "word": "庸器" }, { "word": "庸回" }, { "word": "庸塞" }, { "word": "庸夫" }, { "word": "庸夫俗子" }, { "word": "庸奴" }, { "word": "庸妄" }, { "word": "庸孰" }, { "word": "庸安" }, { "word": "庸客" }, { "word": "庸岷" }, { "word": "庸常" }, { "word": "庸庸" }, { "roman": "yōngyōnglùlù", "word": "庸庸碌碌" }, { "word": "庸廝" }, { "word": "庸厮" }, { "word": "庸弱" }, { "word": "庸德" }, { "word": "庸怯" }, { "word": "庸怠" }, { "word": "庸情" }, { "word": "庸愚" }, { "word": "庸愎" }, { "word": "庸憒" }, { "word": "庸愦" }, { "word": "庸懦" }, { "roman": "yōngcái", "word": "庸才" }, { "word": "庸昧" }, { "word": "庸暗" }, { "word": "庸末" }, { "word": "庸朽" }, { "word": "庸材" }, { "word": "庸格" }, { "word": "庸橫" }, { "word": "庸横" }, { "word": "庸次" }, { "word": "庸民" }, { "word": "庸沓" }, { "word": "庸淺" }, { "word": "庸浅" }, { "word": "庸渠" }, { "word": "庸熟" }, { "word": "庸狗" }, { "word": "庸狡" }, { "word": "庸猥" }, { "word": "庸瑣" }, { "word": "庸琐" }, { "word": "庸田" }, { "word": "庸疏" }, { "word": "庸眾" }, { "word": "庸众" }, { "word": "庸眾人" }, { "word": "庸众人" }, { "word": "庸短" }, { "roman": "yōnglù", "word": "庸碌" }, { "word": "庸碌無能" }, { "word": "庸碌无能" }, { "word": "庸祗" }, { "word": "庸租" }, { "word": "庸素" }, { "word": "庸績" }, { "word": "庸绩" }, { "word": "庸繆" }, { "word": "庸缪" }, { "word": "庸耳俗目" }, { "word": "庸腐" }, { "word": "庸臣" }, { "word": "庸蔽" }, { "word": "庸薄" }, { "word": "庸藐" }, { "word": "庸虛" }, { "word": "庸虚" }, { "word": "庸蜀" }, { "word": "庸衆人" }, { "word": "庸行" }, { "word": "庸言" }, { "word": "庸言庸行" }, { "roman": "yōngjù", "word": "庸詎" }, { "roman": "yōngjù", "word": "庸讵" }, { "word": "庸說" }, { "word": "庸说" }, { "word": "庸豎" }, { "word": "庸竖" }, { "word": "庸賃" }, { "word": "庸赁" }, { "word": "庸賤" }, { "word": "庸贱" }, { "word": "庸近" }, { "word": "庸違" }, { "word": "庸违" }, { "word": "庸遴" }, { "word": "庸遽" }, { "word": "庸邪" }, { "word": "庸鄙" }, { "roman": "yōngyī", "word": "庸醫" }, { "roman": "yōngyī", "word": "庸医" }, { "word": "庸釋" }, { "word": "庸释" }, { "word": "庸鈍" }, { "word": "庸钝" }, { "word": "庸錢" }, { "word": "庸钱" }, { "word": "庸闇" }, { "word": "庸闒" }, { "word": "庸阘" }, { "word": "庸陋" }, { "word": "庸隸" }, { "word": "庸隶" }, { "word": "庸韋" }, { "word": "庸韦" }, { "word": "庸音" }, { "word": "庸駑" }, { "word": "庸驽" }, { "word": "庸騃" }, { "word": "庸𫘤" }, { "word": "庸鹵" }, { "word": "庸卤" }, { "word": "庸鼓" }, { "word": "役庸" }, { "word": "徒庸" }, { "word": "徵庸" }, { "word": "征庸" }, { "word": "德庸" }, { "word": "徽庸" }, { "word": "恆庸" }, { "word": "恒庸" }, { "word": "愚庸" }, { "word": "懋庸" }, { "word": "懦庸" }, { "word": "戰庸" }, { "word": "战庸" }, { "word": "旌庸" }, { "roman": "hūnyōng", "word": "昏庸" }, { "word": "昭庸" }, { "word": "暗庸" }, { "word": "樗櫟庸材" }, { "word": "樗栎庸材" }, { "word": "殊庸" }, { "roman": "wúyōng", "word": "毋庸" }, { "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "毋庸置疑" }, { "word": "民庸" }, { "word": "水庸" }, { "word": "流庸" }, { "word": "淺庸" }, { "word": "浅庸" }, { "roman": "wúyōng", "word": "無庸" }, { "roman": "wúyōng", "word": "无庸" }, { "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "無庸置疑" }, { "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "无庸置疑" }, { "word": "無庸置辯" }, { "word": "无庸置辩" }, { "word": "無庸諱言" }, { "word": "无庸讳言" }, { "word": "無庸贅言" }, { "word": "无庸赘言" }, { "word": "疇庸" }, { "word": "畴庸" }, { "word": "疏庸" }, { "word": "疲庸" }, { "roman": "dēngyōng", "word": "登庸" }, { "word": "砭庸鍼俗" }, { "word": "砭庸针俗" }, { "word": "碌碌庸庸" }, { "word": "碌碌庸才" }, { "word": "碌碌庸流" }, { "word": "祗庸" }, { "word": "租庸" }, { "word": "租庸調" }, { "word": "租庸调" }, { "word": "笙庸" }, { "word": "紀庸" }, { "word": "纪庸" }, { "word": "考庸" }, { "word": "腐庸" }, { "word": "膚庸" }, { "word": "肤庸" }, { "word": "茂庸" }, { "word": "著庸" }, { "word": "虛庸" }, { "word": "虚庸" }, { "word": "蚩庸" }, { "word": "衰庸闒懦" }, { "word": "衰庸阘懦" }, { "word": "衰庸闒茸" }, { "word": "衰庸阘茸" }, { "word": "謹庸" }, { "word": "谨庸" }, { "word": "譾庸" }, { "word": "谫庸" }, { "word": "豐庸" }, { "word": "丰庸" }, { "word": "貞庸" }, { "word": "贞庸" }, { "word": "貪庸" }, { "word": "贪庸" }, { "word": "賁庸" }, { "word": "贲庸" }, { "word": "買庸" }, { "word": "买庸" }, { "word": "賤庸" }, { "word": "贱庸" }, { "word": "賣庸" }, { "word": "卖庸" }, { "word": "贊庸" }, { "word": "赞庸" }, { "word": "贖庸" }, { "word": "赎庸" }, { "word": "軍庸" }, { "word": "军庸" }, { "word": "輕庸" }, { "word": "轻庸" }, { "word": "輸庸" }, { "word": "输庸" }, { "word": "酬庸" }, { "word": "采庸" }, { "roman": "fùyōng", "word": "附庸" }, { "roman": "fùyōngguó", "word": "附庸國" }, { "roman": "fùyōngguó", "word": "附庸国" }, { "word": "附庸風雅" }, { "word": "附庸风雅" }, { "word": "陋庸" }, { "word": "靖言庸回" }, { "word": "靖言庸違" }, { "word": "靖言庸违" }, { "word": "靖譖庸回" }, { "word": "靖谮庸回" }, { "word": "靜言庸違" }, { "word": "静言庸违" }, { "word": "顓庸" }, { "word": "颛庸" }, { "word": "顯庸" }, { "word": "显庸" }, { "word": "馬庸" }, { "word": "马庸" }, { "word": "駑庸" }, { "word": "驽庸" }, { "word": "騃庸" }, { "word": "𫘤庸" }, { "word": "驕庸" }, { "word": "骄庸" }, { "word": "高庸" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *loŋ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *loŋ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "會意", "tr": "-" }, "expansion": "會意/会意", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "" }, "expansion": "ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "庚//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "庚", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "用//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *loŋs</span>" }, "expansion": "用 (OC *loŋs)", "name": "m" }, { "args": { "1": "庚", "2": "用", "abb1": "y", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "ls2": "ic" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *loŋ) and ideogrammic compound (會意/会意) : abbreviated semantic 庚 + phonetic 用 (OC *loŋs)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *loŋ) and ideogrammic compound (會意/会意) : abbreviated semantic 庚 + phonetic 用 (OC *loŋs).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "庸", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to use; to employ" ], "links": [ [ "use", "use" ], [ "employ", "employ" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to not need to question", "roman": "wúyōngzhìyí", "text": "毋庸置疑", "type": "example" } ], "glosses": [ "to need" ], "links": [ [ "need", "need" ] ] }, { "glosses": [ "contribution; merit" ], "links": [ [ "contribution", "contribution" ], [ "merit", "merit" ] ] }, { "glosses": [ "ordinary; common; (by extension) mediocre; inferior" ], "links": [ [ "ordinary", "ordinary" ], [ "common", "common" ], [ "mediocre", "mediocre" ], [ "inferior", "inferior" ] ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms", "Chinese rhetorical questions", "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Ziyi held the earldom for fourteen years; those who took measures to call in your lordship, how did they not show a divided allegiance?", "ref": "子儀在位,十四年矣;而謀召君者,庸非貳乎? [Classical Chinese, trad.]", "text": "子仪在位,十四年矣;而谋召君者,庸非贰乎? [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nZǐyí zàiwèi, shísì nián yǐ; ér móu zhào jūn zhě, yōng fēi èr hū? [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "how; how can it be that (used in rhetorical questions)" ], "links": [ [ "how", "how" ], [ "be", "be" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, rhetorical question) how; how can it be that (used in rhetorical questions)" ], "synonyms": [ { "word": "豈" } ], "tags": [ "literary", "rhetoric" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yong¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄩㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yuung³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yûng" }, { "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iûⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sông" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iong⁵" }, { "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "iong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jun" }, { "ipa": "/jʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yung²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yúng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yong" }, { "ipa": "/jʊŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yùhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yung⁴" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "yuung³" }, { "ipa": "/jɵŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iung´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yung¹" }, { "ipa": "/i̯uŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iung´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yung¹" }, { "ipa": "/(j)i̯uŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "ipa": "/yŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ioong" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iûnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "viuu" }, { "ipa": "/iũ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/iũ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soong" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iông" }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "yon^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³hhion" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ɦioŋ²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "yowng" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*loŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*loŋ/" }, { "other": "/ iûⁿ /" }, { "ipa": "/jʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/jʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/" }, { "ipa": "/jɵŋ²²/" }, { "ipa": "/i̯uŋ²⁴/" }, { "ipa": "/(j)i̯uŋ²⁴/" }, { "ipa": "/yŋ⁵³/" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/iɔŋ²³/" }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/iũ²³/" }, { "ipa": "/iũ²⁴/" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɦioŋ²³/" }, { "other": "/*loŋ/" }, { "other": "/*loŋ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "píng", "tags": [ "common" ], "word": "平" }, { "roman": "fán", "sense": "mediocre", "word": "凡" } ], "word": "庸" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "started on line 83, detected on line 93" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant)⁺'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "庸" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "庸", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.