See 大都 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 大都 meaning in Chinese (7.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "大都",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"for the most part; on the whole; mostly"
],
"id": "en-大都-zh-adv-iKqxsMJo",
"links": [
[
"for the most part",
"for the most part"
],
[
"on the whole",
"on the whole"
],
[
"mostly",
"mostly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"basically; on the whole; overall; generally; in the main"
],
"id": "en-大都-zh-adv-QcTI30aW",
"links": [
[
"basically",
"basically"
],
[
"on the whole",
"on the whole"
],
[
"overall",
"overall"
],
[
"generally",
"generally"
],
[
"in the main",
"in the main"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "tāi-to͘"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "tōa-to͘"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-tu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-dū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даду"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dadu"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàdōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-tou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-dōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahdou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дадоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dadou"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ toʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih dōu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dai⁶ dou¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-to͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-too"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixdof"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-to͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-too"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxdof"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² tɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ toʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tɔ³³/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² tɔ³³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàduō",
"word": "大多"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàdǐ",
"word": "大抵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "quánpán kànlái",
"word": "全盤看來"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "quánpán kànlái",
"word": "全盘看来"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīběn",
"word": "基本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīběnshàng",
"word": "基本上"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàzhìshang",
"word": "大致上"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàtǐ",
"word": "大體"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàtǐ",
"word": "大体"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàtǐshang",
"word": "大體上"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàtǐshang",
"word": "大体上"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàtǐ ér yán",
"word": "大體而言"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàtǐ ér yán",
"word": "大体而言"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǒngdeláishuō",
"word": "總的來說"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǒngdeláishuō",
"word": "总的来说"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǒngsuàn",
"word": "總算"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǒngsuàn",
"word": "总算"
}
],
"word": "大都"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "大都",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 32 50",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Khanbalik, the capital of the Mongolian Yuan dynasty at the site of modern downtown Beijing, China"
],
"id": "en-大都-zh-name-q1Mmb8i4",
"links": [
[
"Khanbalik",
"Khanbalik"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Mongolian",
"Mongolian"
],
[
"Yuan",
"Yuan"
],
[
"dynasty",
"dynasty"
],
[
"downtown",
"downtown"
],
[
"Beijing",
"Beijing"
],
[
"China",
"China"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Khanbalik, the capital of the Mongolian Yuan dynasty at the site of modern downtown Beijing, China"
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yuán Dàdū",
"word": "元大都"
},
{
"roman": "Hánbālǐ",
"word": "汗八里"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Dàdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Ta⁴-tu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Dà-dū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Dahdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Даду"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Dadu"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih dōu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dai⁶ dou¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/"
}
],
"word": "大都"
}
{
"categories": [
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Intermediate Mandarin"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "大都",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"for the most part; on the whole; mostly"
],
"links": [
[
"for the most part",
"for the most part"
],
[
"on the whole",
"on the whole"
],
[
"mostly",
"mostly"
]
]
},
{
"glosses": [
"basically; on the whole; overall; generally; in the main"
],
"links": [
[
"basically",
"basically"
],
[
"on the whole",
"on the whole"
],
[
"overall",
"overall"
],
[
"generally",
"generally"
],
[
"in the main",
"in the main"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "tāi-to͘"
},
{
"tags": [],
"zh-pron": "tōa-to͘"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-tu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-dū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "даду"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dadu"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàdōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-tou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-dōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahdou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дадоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dadou"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ toʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih dōu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dai⁶ dou¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāi-to͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāi-too"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "daixdof"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-to͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-too"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxdof"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² tɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ toʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tai⁴¹⁻²² tɔ³³/"
},
{
"ipa": "/tai²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² tɔ³³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ tɔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dàduō",
"word": "大多"
},
{
"roman": "dàdǐ",
"word": "大抵"
},
{
"roman": "quánpán kànlái",
"word": "全盤看來"
},
{
"roman": "quánpán kànlái",
"word": "全盘看来"
},
{
"roman": "jīběn",
"word": "基本"
},
{
"roman": "jīběnshàng",
"word": "基本上"
},
{
"roman": "dàzhìshang",
"word": "大致上"
},
{
"roman": "dàtǐ",
"word": "大體"
},
{
"roman": "dàtǐ",
"word": "大体"
},
{
"roman": "dàtǐshang",
"word": "大體上"
},
{
"roman": "dàtǐshang",
"word": "大体上"
},
{
"roman": "dàtǐ ér yán",
"word": "大體而言"
},
{
"roman": "dàtǐ ér yán",
"word": "大体而言"
},
{
"roman": "zǒngdeláishuō",
"word": "總的來說"
},
{
"roman": "zǒngdeláishuō",
"word": "总的来说"
},
{
"roman": "zǒngsuàn",
"word": "總算"
},
{
"roman": "zǒngsuàn",
"word": "总算"
}
],
"word": "大都"
}
{
"categories": [
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "大都",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Khanbalik, the capital of the Mongolian Yuan dynasty at the site of modern downtown Beijing, China"
],
"links": [
[
"Khanbalik",
"Khanbalik"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Mongolian",
"Mongolian"
],
[
"Yuan",
"Yuan"
],
[
"dynasty",
"dynasty"
],
[
"downtown",
"downtown"
],
[
"Beijing",
"Beijing"
],
[
"China",
"China"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Khanbalik, the capital of the Mongolian Yuan dynasty at the site of modern downtown Beijing, China"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Dàdū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Dàdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Ta⁴-tu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Dà-dū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Dahdu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Даду"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Dadu"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih dōu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ dou¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "dai⁶ dou¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ tu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tou̯⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yuán Dàdū",
"word": "元大都"
},
{
"roman": "Hánbālǐ",
"word": "汗八里"
}
],
"word": "大都"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.