"大洋" meaning in Chinese

See 大洋 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tä⁵¹ jɑŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /taːi̯²² jœːŋ²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/ [Hokkien, Taipei], /tua²²⁻²¹ iũ²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /tua³³⁻²¹ iũ²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /tai³³⁻²¹ iũ²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /tai²²⁻²¹ iũ²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/ [Hokkien, Taipei], /tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /tä⁵¹ jɑŋ³⁵/, /taːi̯²² jœːŋ²¹/, /taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/, /tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/, /tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/, /tua²²⁻²¹ iũ²⁴/, /tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/, /tua³³⁻²¹ iũ²³/, /tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/, /tai³³⁻²¹ iũ²³/, /tai²²⁻²¹ iũ²⁴/, /tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/, /tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/, /tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/ Chinese transliterations: dàyáng [Mandarin, Pinyin], ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ [Mandarin, bopomofo], daai⁶ joeng⁴ [Cantonese, Jyutping], daai⁶ joeng⁴⁻² [Cantonese, Jyutping], dâi-iòng, tōa-iûⁿ, tōa-iôⁿ, tāi-iûⁿ, tāi-iông, tāi-iâng, dàyáng [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ [Mandarin, bopomofo, standard], dàyáng [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], ta⁴-yang² [Mandarin, Wade-Giles, standard], dà-yáng [Mandarin, Yale, standard], dahyang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], даян [Mandarin, Palladius, standard], dajan [Mandarin, Palladius, standard], daaih yèuhng [Cantonese, Yale], daaih yéung [Cantonese, Yale], daai⁶ joeng⁴ [Cantonese, Pinyin], daai⁶ joeng⁴⁻² [Cantonese, Pinyin], dai⁶ yêng⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], dai⁶ yêng⁴⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], dâi-iòng [Foochow-Romanized, Fuzhou], tōa-iûⁿ [Hokkien, POJ], tuā-iûnn [Hokkien, Tai-lo], doax'viuu [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tōa-iôⁿ [Hokkien, POJ], tuā-iônn [Hokkien, Tai-lo], doax'viooi [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tāi-iûⁿ [Hokkien, POJ], tāi-iûnn [Hokkien, Tai-lo], daix'viuu [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tāi-iông [Hokkien, POJ], tāi-iông [Hokkien, Tai-lo], daixioong [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tāi-iâng [Hokkien, POJ], tāi-iâng [Hokkien, Tai-lo], daixiaang [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 大洋
  1. ocean; sea (as a whole) Categories (place): Bodies of water, Landforms, Oceans
    Sense id: en-大洋-zh-noun-9qjJ4eJr Disambiguation of Bodies of water: 80 16 4 Disambiguation of Landforms: 83 13 4 Disambiguation of Oceans: 88 9 3 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 80 17 3
  2. silver dollar Categories (topical): Currencies
    Sense id: en-大洋-zh-noun-mt4scPAs Disambiguation of Currencies: 7 59 34
  3. (colloquial) a specific currency unit, e.g. yuan Tags: colloquial
    Sense id: en-大洋-zh-noun-kEinigZK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: 北冰洋 (Běibīngyáng), 北極海 (Běijíhǎi), 北极海 (Běijíhǎi), 南冰洋 (Nánbīngyáng), 印度洋 (Yìndùyáng), 大西洋 (Dàxīyáng), 太平洋 (Tàipíngyáng) Derived forms: 大洋洲 (Dàyángzhōu)
Synonyms: 大海 (dàhǎi), 洋海 (yánghǎi), 海洋 (hǎiyáng), 滄海 (cānghǎi) (english: vast ocean) [literary], 沧海 (cānghǎi) (english: vast ocean) [literary], 滄瀛 (cāngyíng) (english: vast ocean) [literary], 沧瀛 (cāngyíng) (english: vast ocean) [literary], 遠洋 (yuǎnyáng) (english: ocean far away from the mainland), 远洋 (yuǎnyáng) (english: ocean far away from the mainland), 光洋 (guan1 ian2) [Xiang], 大拉斯 (6da-la-sy) [Wu, dated], 大銀 [Hokkien], 大银 [Hokkien], 洋銀, 洋银, 洋錢 (yángqián) [colloquial], 洋钱 (yángqián) [colloquial], 現光洋 (xienn5 guan1 ian2) [Xiang], 现光洋 (xienn5 guan1 ian2) [Xiang], 現大洋 (xiàndàyáng), 现大洋 (xiàndàyáng), 現洋 (xiànyáng), 现洋 (xiànyáng), 白銀 [Hokkien], 白银 [Hokkien], 花邊 (huābiān) [dated], 花边 (huābiān) [dated], 花邊錢 (huābiānqián) [dated], 花边钱 (huābiānqián) [dated], 銀元 (yínyuán), 银元 (yínyuán), 銀洋 (yínyáng) [dated], 银洋 (yínyáng) [dated], 銀洋鈿 [Wu], 银洋钿 (6gnin-yan-di) [Wu]

Download JSON data for 大洋 meaning in Chinese (9.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dàyángzhōu",
      "word": "大洋洲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "大洋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Běibīngyáng",
      "word": "北冰洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Běijíhǎi",
      "word": "北極海"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Běijíhǎi",
      "word": "北极海"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Nánbīngyáng",
      "word": "南冰洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Yìndùyáng",
      "word": "印度洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dàxīyáng",
      "word": "大西洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Tàipíngyáng",
      "word": "太平洋"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 17 3",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 16 4",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Bodies of water",
          "orig": "zh:Bodies of water",
          "parents": [
            "Landforms",
            "Water",
            "Earth",
            "Places",
            "Liquids",
            "Nature",
            "Names",
            "Matter",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Chemistry",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Sciences",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 13 4",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Landforms",
          "orig": "zh:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 9 3",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Oceans",
          "orig": "zh:Oceans",
          "parents": [
            "Seas",
            "Bodies of water",
            "Places",
            "Landforms",
            "Water",
            "Names",
            "Earth",
            "Liquids",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Matter",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Chemistry",
            "Lemmas",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocean; sea (as a whole)"
      ],
      "id": "en-大洋-zh-noun-9qjJ4eJr",
      "links": [
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 59 34",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Currencies",
          "orig": "zh:Currencies",
          "parents": [
            "Currency",
            "Money",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silver dollar"
      ],
      "id": "en-大洋-zh-noun-mt4scPAs",
      "links": [
        [
          "silver dollar",
          "silver dollar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a specific currency unit, e.g. yuan"
      ],
      "id": "en-大洋-zh-noun-kEinigZK",
      "links": [
        [
          "yuan",
          "yuan#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) a specific currency unit, e.g. yuan"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "dâi-iòng"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-iûⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-iôⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "tāi-iûⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "tāi-iông"
    },
    {
      "zh-pron": "tāi-iâng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ta⁴-yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dà-yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dahyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "даян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dajan"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹ jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih yèuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih yéung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ yêng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ yêng⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "dâi-iòng"
    },
    {
      "ipa": "/tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-iûⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-iûnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doax'viuu"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ iũ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-iôⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-iônn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doax'viooi"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iûⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iûnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "daix'viuu"
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻²¹ iũ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "daixioong"
    },
    {
      "ipa": "/tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iâng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iâng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "daixiaang"
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ tōa-iôⁿ /"
    },
    {
      "other": "/ tāi-iông /"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹ jɑŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ iũ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻²¹ iũ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàhǎi",
      "word": "大海"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yánghǎi",
      "word": "洋海"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "hǎiyáng",
      "word": "海洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cānghǎi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "滄海"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cānghǎi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "沧海"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cāngyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "滄瀛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cāngyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "沧瀛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "ocean far away from the mainland",
      "roman": "yuǎnyáng",
      "word": "遠洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "ocean far away from the mainland",
      "roman": "yuǎnyáng",
      "word": "远洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "guan1 ian2",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "光洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "dated"
      ],
      "word": "大拉斯 (6da-la-sy)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "大銀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "大银"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "洋銀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "洋银"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yángqián",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "洋錢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yángqián",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "洋钱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xienn5 guan1 ian2",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "現光洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xienn5 guan1 ian2",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "现光洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiàndàyáng",
      "word": "現大洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiàndàyáng",
      "word": "现大洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiànyáng",
      "word": "現洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiànyáng",
      "word": "现洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "白銀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "白银"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huābiān",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花邊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huābiān",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花边"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huābiānqián",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花邊錢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huābiānqián",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花边钱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yínyuán",
      "word": "銀元"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yínyuán",
      "word": "银元"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yínyáng",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "銀洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yínyáng",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "银洋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "銀洋鈿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "银洋钿 (6gnin-yan-di)"
    }
  ],
  "word": "大洋"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "zh:Bodies of water",
    "zh:Currencies",
    "zh:Landforms",
    "zh:Oceans"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Dàyángzhōu",
      "word": "大洋洲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "大洋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "Běibīngyáng",
      "word": "北冰洋"
    },
    {
      "roman": "Běijíhǎi",
      "word": "北極海"
    },
    {
      "roman": "Běijíhǎi",
      "word": "北极海"
    },
    {
      "roman": "Nánbīngyáng",
      "word": "南冰洋"
    },
    {
      "roman": "Yìndùyáng",
      "word": "印度洋"
    },
    {
      "roman": "Dàxīyáng",
      "word": "大西洋"
    },
    {
      "roman": "Tàipíngyáng",
      "word": "太平洋"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ocean; sea (as a whole)"
      ],
      "links": [
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ],
        [
          "sea",
          "sea"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "silver dollar"
      ],
      "links": [
        [
          "silver dollar",
          "silver dollar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "a specific currency unit, e.g. yuan"
      ],
      "links": [
        [
          "yuan",
          "yuan#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) a specific currency unit, e.g. yuan"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "dâi-iòng"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-iûⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "tōa-iôⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "tāi-iûⁿ"
    },
    {
      "zh-pron": "tāi-iông"
    },
    {
      "zh-pron": "tāi-iâng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàyáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ta⁴-yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dà-yáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dahyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "даян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dajan"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹ jɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih yèuhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daaih yéung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daai⁶ joeng⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ yêng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dai⁶ yêng⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "dâi-iòng"
    },
    {
      "ipa": "/tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-iûⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-iûnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doax'viuu"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ iũ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tōa-iôⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tuā-iônn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doax'viooi"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iûⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iûnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "daix'viuu"
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻²¹ iũ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iông"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "daixioong"
    },
    {
      "ipa": "/tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iâng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tāi-iâng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "daixiaang"
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "other": "/ tōa-iôⁿ /"
    },
    {
      "other": "/ tāi-iông /"
    },
    {
      "ipa": "/tä⁵¹ jɑŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/taːi̯²² jœːŋ²¹⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tai²⁴²⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻¹¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tua⁴¹⁻²² iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tua³³⁻²¹ iũ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/tua²²⁻²¹ iɔ̃¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻²¹ iũ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tai³³⁻¹¹ iũ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tai⁴¹⁻²² iɔŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tai²²⁻²¹ iaŋ¹³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dàhǎi",
      "word": "大海"
    },
    {
      "roman": "yánghǎi",
      "word": "洋海"
    },
    {
      "roman": "hǎiyáng",
      "word": "海洋"
    },
    {
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cānghǎi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "滄海"
    },
    {
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cānghǎi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "沧海"
    },
    {
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cāngyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "滄瀛"
    },
    {
      "english": "vast ocean",
      "roman": "cāngyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "沧瀛"
    },
    {
      "english": "ocean far away from the mainland",
      "roman": "yuǎnyáng",
      "word": "遠洋"
    },
    {
      "english": "ocean far away from the mainland",
      "roman": "yuǎnyáng",
      "word": "远洋"
    },
    {
      "roman": "guan1 ian2",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "光洋"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "dated"
      ],
      "word": "大拉斯 (6da-la-sy)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "大銀"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "大银"
    },
    {
      "word": "洋銀"
    },
    {
      "word": "洋银"
    },
    {
      "roman": "yángqián",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "洋錢"
    },
    {
      "roman": "yángqián",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "洋钱"
    },
    {
      "roman": "xienn5 guan1 ian2",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "現光洋"
    },
    {
      "roman": "xienn5 guan1 ian2",
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "现光洋"
    },
    {
      "roman": "xiàndàyáng",
      "word": "現大洋"
    },
    {
      "roman": "xiàndàyáng",
      "word": "现大洋"
    },
    {
      "roman": "xiànyáng",
      "word": "現洋"
    },
    {
      "roman": "xiànyáng",
      "word": "现洋"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "白銀"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "白银"
    },
    {
      "roman": "huābiān",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花邊"
    },
    {
      "roman": "huābiān",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花边"
    },
    {
      "roman": "huābiānqián",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花邊錢"
    },
    {
      "roman": "huābiānqián",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "花边钱"
    },
    {
      "roman": "yínyuán",
      "word": "銀元"
    },
    {
      "roman": "yínyuán",
      "word": "银元"
    },
    {
      "roman": "yínyáng",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "銀洋"
    },
    {
      "roman": "yínyáng",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "银洋"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "銀洋鈿"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "银洋钿 (6gnin-yan-di)"
    }
  ],
  "word": "大洋"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": "started on line 21, detected on line 21"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": "started on line 31, detected on line 66"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "大洋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "大洋",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.