See 主持 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "主持",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chéngbàn",
"word": "承辦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chéngbàn",
"word": "承办"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiébàn",
"word": "協辦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiébàn",
"word": "协办"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhǔbàn",
"word": "主辦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhǔbàn",
"word": "主办"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to direct; to manage"
],
"id": "en-主持-zh-verb-0Jhfd3fY",
"links": [
[
"direct",
"direct"
],
[
"manage",
"manage"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"english": "You had better host this discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Zhège tǎolùn háishì yóu nǐ lái zhǔchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這個討論還是由你來主持。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"english": "You had better host this discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Zhège tǎolùn háishì yóu nǐ lái zhǔchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这个讨论还是由你来主持。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to preside over; to chair (a meeting); to host (a discussion)"
],
"id": "en-主持-zh-verb-tdzs1ZTk",
"links": [
[
"preside",
"preside"
],
[
"chair",
"chair"
],
[
"host",
"host"
]
]
},
{
"glosses": [
"to host (a TV, radio, or other show); to present"
],
"id": "en-主持-zh-verb-IWBWpAID",
"links": [
[
"host",
"host"
],
[
"present",
"present"
]
]
},
{
"glosses": [
"to maintain; to uphold; to sustain"
],
"id": "en-主持-zh-verb-mgNXJuDq",
"links": [
[
"maintain",
"maintain"
],
[
"uphold",
"uphold"
],
[
"sustain",
"sustain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"audio": "Zh-zhuchí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Zh-zhuchí.ogg/Zh-zhuchí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zhuchí.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǔchíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chu³-chʻih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǔ-chŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juuchyr"
},
{
"roman": "čžuči",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжучи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyú chìh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzy² tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ju² qi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡syː³⁵ t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zu^ˋ cii^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zu³ ci²"
},
{
"ipa": "/t͡su³¹ t͡sʰɨ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"ipa": "/t͡ʃu²⁴⁻³³ t͡ʃʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsú-tshî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zwchii"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsú thî"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵²⁻³⁵ tʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhǔzhāng",
"word": "主張"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhǔzhāng",
"word": "主张"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "主意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chàngdǎo",
"word": "倡導"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chàngdǎo",
"word": "倡导"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chàngyì",
"word": "倡議"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chàngyì",
"word": "倡议"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tíchàng",
"word": "提倡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fāqǐ",
"word": "發起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fāqǐ",
"word": "发起"
}
],
"word": "主持"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǔchírén",
"word": "主持人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "主持",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 9 10 19 7 2 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 11 12 16 12 7 13",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 12 11 7 3 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 8 9 9 6 3 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 1 4 13 9 12 3",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Occupations",
"orig": "zh:Occupations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 21 0 0 17 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"host; presenter; anchor (of a TV, radio, or other show); master of ceremonies; toastmaster"
],
"id": "en-主持-zh-noun-HlkB6nie",
"links": [
[
"host",
"host"
],
[
"presenter",
"presenter"
],
[
"anchor",
"anchor"
],
[
"master of ceremonies",
"master of ceremonies"
],
[
"toastmaster",
"toastmaster"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "68 32 0",
"roman": "zhǔchírén",
"sense": "host, chair",
"word": "主持人"
}
]
},
{
"glosses": [
"chair (of a meeting or conference)"
],
"id": "en-主持-zh-noun-9FUhsR6v",
"links": [
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"glosses": [
"abbot (of a monastery)"
],
"id": "en-主持-zh-noun-fuG-NyX8",
"links": [
[
"abbot",
"abbot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"audio": "Zh-zhuchí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Zh-zhuchí.ogg/Zh-zhuchí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zhuchí.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǔchíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chu³-chʻih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǔ-chŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juuchyr"
},
{
"roman": "čžuči",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжучи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyú chìh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzy² tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ju² qi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡syː³⁵ t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zu^ˋ cii^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zu³ ci²"
},
{
"ipa": "/t͡su³¹ t͡sʰɨ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"ipa": "/t͡ʃu²⁴⁻³³ t͡ʃʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsú-tshî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zwchii"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsú thî"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵²⁻³⁵ tʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "主持"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 主",
"Chinese terms spelled with 持",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "主持",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "chéngbàn",
"word": "承辦"
},
{
"roman": "chéngbàn",
"word": "承办"
},
{
"roman": "xiébàn",
"word": "協辦"
},
{
"roman": "xiébàn",
"word": "协办"
},
{
"roman": "zhǔbàn",
"word": "主辦"
},
{
"roman": "zhǔbàn",
"word": "主办"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to direct; to manage"
],
"links": [
[
"direct",
"direct"
],
[
"manage",
"manage"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"english": "You had better host this discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Zhège tǎolùn háishì yóu nǐ lái zhǔchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這個討論還是由你來主持。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"english": "You had better host this discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Zhège tǎolùn háishì yóu nǐ lái zhǔchí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这个讨论还是由你来主持。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to preside over; to chair (a meeting); to host (a discussion)"
],
"links": [
[
"preside",
"preside"
],
[
"chair",
"chair"
],
[
"host",
"host"
]
]
},
{
"glosses": [
"to host (a TV, radio, or other show); to present"
],
"links": [
[
"host",
"host"
],
[
"present",
"present"
]
]
},
{
"glosses": [
"to maintain; to uphold; to sustain"
],
"links": [
[
"maintain",
"maintain"
],
[
"uphold",
"uphold"
],
[
"sustain",
"sustain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"audio": "Zh-zhuchí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Zh-zhuchí.ogg/Zh-zhuchí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zhuchí.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǔchíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chu³-chʻih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǔ-chŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juuchyr"
},
{
"roman": "čžuči",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжучи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyú chìh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzy² tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ju² qi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡syː³⁵ t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zu^ˋ cii^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zu³ ci²"
},
{
"ipa": "/t͡su³¹ t͡sʰɨ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"ipa": "/t͡ʃu²⁴⁻³³ t͡ʃʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsú-tshî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zwchii"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsú thî"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵²⁻³⁵ tʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǔzhāng",
"word": "主張"
},
{
"roman": "zhǔzhāng",
"word": "主张"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "主意"
},
{
"roman": "chàngdǎo",
"word": "倡導"
},
{
"roman": "chàngdǎo",
"word": "倡导"
},
{
"roman": "chàngyì",
"word": "倡議"
},
{
"roman": "chàngyì",
"word": "倡议"
},
{
"roman": "tíchàng",
"word": "提倡"
},
{
"roman": "fāqǐ",
"word": "發起"
},
{
"roman": "fāqǐ",
"word": "发起"
}
],
"word": "主持"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 主",
"Chinese terms spelled with 持",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Occupations",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"roman": "zhǔchírén",
"word": "主持人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "主持",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"host; presenter; anchor (of a TV, radio, or other show); master of ceremonies; toastmaster"
],
"links": [
[
"host",
"host"
],
[
"presenter",
"presenter"
],
[
"anchor",
"anchor"
],
[
"master of ceremonies",
"master of ceremonies"
],
[
"toastmaster",
"toastmaster"
]
]
},
{
"glosses": [
"chair (of a meeting or conference)"
],
"links": [
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"glosses": [
"abbot (of a monastery)"
],
"links": [
[
"abbot",
"abbot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"audio": "Zh-zhuchí.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Zh-zhuchí.ogg/Zh-zhuchí.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zhuchí.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-主持.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǔchí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˇ ㄔˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǔchíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chu³-chʻih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǔ-chŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "juuchyr"
},
{
"roman": "čžuči",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжучи"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zyu² ci⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyú chìh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzy² tsi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ju² qi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡syː³⁵ t͡sʰiː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chú-chhṳ̀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zu^ˋ cii^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zu³ ci²"
},
{
"ipa": "/t͡su³¹ t͡sʰɨ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zhu^ˊ chi"
},
{
"ipa": "/t͡ʃu²⁴⁻³³ t͡ʃʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chú-chhî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsú-tshî"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zwchii"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zu² ti⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsú thî"
},
{
"ipa": "/t͡su⁵²⁻³⁵ tʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǔchírén",
"sense": "host, chair",
"word": "主持人"
}
],
"word": "主持"
}
Download raw JSONL data for 主持 meaning in Chinese (11.5kB)
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%8F%90%E5%80%A1'], ['edit']){} >",
"path": [
"主持"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "主持",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.