"dugo" meaning in Cebuano

See dugo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /duˈɡoʔ/, [d̪ʊˈɡoʔ]
Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”). Compare duga (“juice”), dugos (“honey”). As for the derived idiomatic phrases, compare those of buot and Tagalog loob. Etymology templates: {{inh|ceb|poz-pro|*zuʀuq||juice; sap}} Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”), {{m+|tl|loob}} Tagalog loob Head templates: {{ceb-noun|b=+}} dugo (Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ)
  1. blood
    Sense id: en-dugo-ceb-noun-Po5AwK9f
  2. menstrual blood
    Sense id: en-dugo-ceb-noun-y5uD8-3i Categories (other): Menstruation Disambiguation of Menstruation: 0 47 0 0 53 0
  3. (euphemistic) short for dugo sa laki, dugong puti (“semen”) Tags: abbreviation, alt-of, euphemistic Alternative form of: dugo sa laki (extra: semen), dugong puti (extra: semen)
    Sense id: en-dugo-ceb-noun-LflyqtKm Categories (other): Cebuano euphemisms, Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms with missing Badlit script entries, Pages with 11 entries, Pages with entries, Bodily fluids Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 3 5 83 0 9 0 Disambiguation of Cebuano terms with missing Badlit script entries: 5 8 74 0 13 0 Disambiguation of Pages with 11 entries: 3 3 48 0 5 0 14 15 3 3 3 4 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 59 0 3 0 18 9 2 2 2 2 Disambiguation of Bodily fluids: 7 7 87 0 0 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Medicine Disambiguation of Medicine: 0 0 0 0 0 0 Derived forms: dinugo, dinugoan, dugodugo, dugoon, kadugo, madugo, sandugo, talinugo, batan-on nga dugo, berde og dugo, bug-at ang dugo, dugo ang balatian, dugo ang kasingkasing, dugo sa dugo, dugo sa laki, dugong puti, hinay ang dugo, init og dugo, isog og dugo, kulang og dugo, lapsaw og dugo, lasaw og dugo, layaw og dugo, luya ang dugo, patay og dugo, sobra og dugo, surok ang dugo

Root

IPA: /duˈɡoʔ/, [d̪ʊˈɡoʔ]
Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”). Compare duga (“juice”), dugos (“honey”). As for the derived idiomatic phrases, compare those of buot and Tagalog loob. Etymology templates: {{inh|ceb|poz-pro|*zuʀuq||juice; sap}} Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”), {{m+|tl|loob}} Tagalog loob Head templates: {{ceb-verb|b=+}} dugo (Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ) Inflection templates: {{ceb-infl-mag|d|u|go}}, {{ceb-infl-table|mag-|actor|magdugo|nagdugo|magdugo|pagdugo|dugo||title=dugo}}, {{ceb-infl-ma-an|d|u|go|g-}}, {{ceb-infl-table2|ma- -an|circumstantial|madug-an|nadug-an|madug-an|dugo||title=dugo}}, {{ceb-infl-maka|d|u|go}}, {{ceb-infl-table2|maka-|actor|makadugo|nakadugo|makadugo|dugo||title=dugo}}, {{ceb-infl-mo|d|u|go}}, {{ceb-infl-table|mo-|actor|modugo|midugo nidugo|modugo|pagdugo|dugo||title=dugo}}, {{ceb-infl-on|d|u|go|g-|object}}, {{ceb-infl-table|-on|object|dug-on|gidugo|dug-on|dug-a|dugo||title=dugo}} Forms: no-table-tags [table-tags], mag- [error-unrecognized-form], dugo [error-unrecognized-form], actor [error-unrecognized-form], magdugo [infinitive], nagdugo [error-unrecognized-form], magdugo [error-unrecognized-form], pagdugo [imperative], no-table-tags [table-tags], ma- -an [error-unrecognized-form], dugo [error-unrecognized-form], madug-an [circumstantial, infinitive], nadug-an [circumstantial, error-unrecognized-form], madug-an [circumstantial, error-unrecognized-form], no-table-tags [table-tags], maka- [error-unrecognized-form], dugo [error-unrecognized-form], actor [error-unrecognized-form], makadugo [infinitive], nakadugo [error-unrecognized-form], makadugo [error-unrecognized-form], no-table-tags [table-tags], mo- [error-unrecognized-form], dugo [error-unrecognized-form], actor [error-unrecognized-form], modugo [infinitive], midugo [error-unrecognized-form], nidugo [error-unrecognized-form], modugo [error-unrecognized-form], pagdugo [imperative], no-table-tags [table-tags], -on [error-unrecognized-form], dugo [error-unrecognized-form], dug-on [infinitive, objective], gidugo [error-unrecognized-form, objective], dug-on [error-unrecognized-form, objective], dug-a [imperative, objective]
  1. to bleed Tags: morpheme
    Sense id: en-dugo-ceb-root-ElnidvtH
  2. to menstruate, have a period Tags: morpheme
    Sense id: en-dugo-ceb-root-Nhkyc9fZ Categories (other): Cebuano terms with Badlit script, Menstruation Disambiguation of Cebuano terms with Badlit script: 13 23 21 0 42 0 Disambiguation of Menstruation: 0 47 0 0 53 0
  3. (figurative) to give money; squeeze money out Tags: figuratively, morpheme
    Sense id: en-dugo-ceb-root-RFyb5nef
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Medicine Disambiguation of Medicine: 0 0 0 0 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ceb",
      "name": "Medicine",
      "orig": "ceb:Medicine",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dinugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dinugoan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugodugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugoon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kadugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "madugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sandugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "talinugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "batan-on nga dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "berde og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bug-at ang dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugo ang balatian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugo ang kasingkasing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugo sa dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugo sa laki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dugong puti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hinay ang dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "init og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "isog og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kulang og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lapsaw og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lasaw og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "layaw og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "luya ang dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "patay og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sobra og dugo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "surok ang dugo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*zuʀuq",
        "4": "",
        "5": "juice; sap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "loob"
      },
      "expansion": "Tagalog loob",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”). Compare duga (“juice”), dugos (“honey”). As for the derived idiomatic phrases, compare those of buot and Tagalog loob.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dugo (Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "du",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "english": "My blood boiled.",
          "text": "Misurok akong dugo.",
          "translation": "My blood boiled.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "id": "en-dugo-ceb-noun-Po5AwK9f",
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 47 0 0 53 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Menstruation",
          "orig": "ceb:Menstruation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menstrual blood"
      ],
      "id": "en-dugo-ceb-noun-y5uD8-3i",
      "links": [
        [
          "menstrual",
          "menstrual"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "semen",
          "word": "dugo sa laki"
        },
        {
          "extra": "semen",
          "word": "dugong puti"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 5 83 0 9 0",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 8 74 0 13 0",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 48 0 5 0 14 15 3 3 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 59 0 3 0 18 9 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 87 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "ceb:Bodily fluids",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short for dugo sa laki, dugong puti (“semen”)"
      ],
      "id": "en-dugo-ceb-noun-LflyqtKm",
      "links": [
        [
          "dugo sa laki",
          "dugo sa laki#Cebuano"
        ],
        [
          "dugong puti",
          "dugong puti#Cebuano"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) short for dugo sa laki, dugong puti (“semen”)"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/duˈɡoʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊˈɡoʔ]"
    }
  ],
  "word": "dugo"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ceb",
      "name": "Medicine",
      "orig": "ceb:Medicine",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*zuʀuq",
        "4": "",
        "5": "juice; sap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "loob"
      },
      "expansion": "Tagalog loob",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”). Compare duga (“juice”), dugos (“honey”). As for the derived idiomatic phrases, compare those of buot and Tagalog loob.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-mag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mag-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pagdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-ma-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ma- -an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "madug-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "circumstantial",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nadug-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "circumstantial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "madug-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "circumstantial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-maka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maka-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "makadugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakadugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "makadugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-mo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mo-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "modugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "midugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "nidugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "modugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pagdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dug-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "gidugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "dug-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "dug-a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "objective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dugo (Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ)",
      "name": "ceb-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "du",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go"
      },
      "name": "ceb-infl-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mag-",
        "2": "actor",
        "3": "magdugo",
        "4": "nagdugo",
        "5": "magdugo",
        "6": "pagdugo",
        "7": "dugo",
        "8": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go",
        "4": "g-"
      },
      "name": "ceb-infl-ma-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ma- -an",
        "2": "circumstantial",
        "3": "madug-an",
        "4": "nadug-an",
        "5": "madug-an",
        "6": "dugo",
        "7": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go"
      },
      "name": "ceb-infl-maka"
    },
    {
      "args": {
        "1": "maka-",
        "2": "actor",
        "3": "makadugo",
        "4": "nakadugo",
        "5": "makadugo",
        "6": "dugo",
        "7": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go"
      },
      "name": "ceb-infl-mo"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mo-",
        "2": "actor",
        "3": "modugo",
        "4": "midugo\nnidugo",
        "5": "modugo",
        "6": "pagdugo",
        "7": "dugo",
        "8": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go",
        "4": "g-",
        "5": "object"
      },
      "name": "ceb-infl-on"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-on",
        "2": "object",
        "3": "dug-on",
        "4": "gidugo",
        "5": "dug-on",
        "6": "dug-a",
        "7": "dugo",
        "8": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bleed"
      ],
      "id": "en-dugo-ceb-root-ElnidvtH",
      "links": [
        [
          "bleed",
          "bleed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 23 21 0 42 0",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 47 0 0 53 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Menstruation",
          "orig": "ceb:Menstruation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to menstruate, have a period"
      ],
      "id": "en-dugo-ceb-root-Nhkyc9fZ",
      "links": [
        [
          "menstruate",
          "menstruate"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give money; squeeze money out"
      ],
      "id": "en-dugo-ceb-root-RFyb5nef",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "squeeze",
          "squeeze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to give money; squeeze money out"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/duˈɡoʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊˈɡoʔ]"
    }
  ],
  "word": "dugo"
}
{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Cebuano verbs",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Bodily fluids",
    "ceb:Medicine",
    "ceb:Menstruation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dinugo"
    },
    {
      "word": "dinugoan"
    },
    {
      "word": "dugodugo"
    },
    {
      "word": "dugoon"
    },
    {
      "word": "kadugo"
    },
    {
      "word": "madugo"
    },
    {
      "word": "sandugo"
    },
    {
      "word": "talinugo"
    },
    {
      "word": "batan-on nga dugo"
    },
    {
      "word": "berde og dugo"
    },
    {
      "word": "bug-at ang dugo"
    },
    {
      "word": "dugo ang balatian"
    },
    {
      "word": "dugo ang kasingkasing"
    },
    {
      "word": "dugo sa dugo"
    },
    {
      "word": "dugo sa laki"
    },
    {
      "word": "dugong puti"
    },
    {
      "word": "hinay ang dugo"
    },
    {
      "word": "init og dugo"
    },
    {
      "word": "isog og dugo"
    },
    {
      "word": "kulang og dugo"
    },
    {
      "word": "lapsaw og dugo"
    },
    {
      "word": "lasaw og dugo"
    },
    {
      "word": "layaw og dugo"
    },
    {
      "word": "luya ang dugo"
    },
    {
      "word": "patay og dugo"
    },
    {
      "word": "sobra og dugo"
    },
    {
      "word": "surok ang dugo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*zuʀuq",
        "4": "",
        "5": "juice; sap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "loob"
      },
      "expansion": "Tagalog loob",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”). Compare duga (“juice”), dugos (“honey”). As for the derived idiomatic phrases, compare those of buot and Tagalog loob.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dugo (Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "du",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "english": "My blood boiled.",
          "text": "Misurok akong dugo.",
          "translation": "My blood boiled.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menstrual blood"
      ],
      "links": [
        [
          "menstrual",
          "menstrual"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "semen",
          "word": "dugo sa laki"
        },
        {
          "extra": "semen",
          "word": "dugong puti"
        }
      ],
      "categories": [
        "Cebuano euphemisms",
        "Cebuano short forms"
      ],
      "glosses": [
        "short for dugo sa laki, dugong puti (“semen”)"
      ],
      "links": [
        [
          "dugo sa laki",
          "dugo sa laki#Cebuano"
        ],
        [
          "dugong puti",
          "dugong puti#Cebuano"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) short for dugo sa laki, dugong puti (“semen”)"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/duˈɡoʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊˈɡoʔ]"
    }
  ],
  "word": "dugo"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Cebuano verbs",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Bodily fluids",
    "ceb:Medicine",
    "ceb:Menstruation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*zuʀuq",
        "4": "",
        "5": "juice; sap"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "loob"
      },
      "expansion": "Tagalog loob",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq (“juice; sap”). Compare duga (“juice”), dugos (“honey”). As for the derived idiomatic phrases, compare those of buot and Tagalog loob.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-mag",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mag-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pagdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-ma-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ma- -an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "madug-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "circumstantial",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nadug-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "circumstantial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "madug-an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "circumstantial",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-maka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maka-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "makadugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakadugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "makadugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-mo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mo-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "modugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "midugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "nidugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "modugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pagdugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ceb-infl-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "dug-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "gidugo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "dug-on",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "dug-a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "objective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dugo (Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ)",
      "name": "ceb-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "du",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go"
      },
      "name": "ceb-infl-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mag-",
        "2": "actor",
        "3": "magdugo",
        "4": "nagdugo",
        "5": "magdugo",
        "6": "pagdugo",
        "7": "dugo",
        "8": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go",
        "4": "g-"
      },
      "name": "ceb-infl-ma-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ma- -an",
        "2": "circumstantial",
        "3": "madug-an",
        "4": "nadug-an",
        "5": "madug-an",
        "6": "dugo",
        "7": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go"
      },
      "name": "ceb-infl-maka"
    },
    {
      "args": {
        "1": "maka-",
        "2": "actor",
        "3": "makadugo",
        "4": "nakadugo",
        "5": "makadugo",
        "6": "dugo",
        "7": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go"
      },
      "name": "ceb-infl-mo"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mo-",
        "2": "actor",
        "3": "modugo",
        "4": "midugo\nnidugo",
        "5": "modugo",
        "6": "pagdugo",
        "7": "dugo",
        "8": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "2": "u",
        "3": "go",
        "4": "g-",
        "5": "object"
      },
      "name": "ceb-infl-on"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-on",
        "2": "object",
        "3": "dug-on",
        "4": "gidugo",
        "5": "dug-on",
        "6": "dug-a",
        "7": "dugo",
        "8": "",
        "title": "dugo"
      },
      "name": "ceb-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bleed"
      ],
      "links": [
        [
          "bleed",
          "bleed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to menstruate, have a period"
      ],
      "links": [
        [
          "menstruate",
          "menstruate"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to give money; squeeze money out"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "squeeze",
          "squeeze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to give money; squeeze money out"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/duˈɡoʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ʊˈɡoʔ]"
    }
  ],
  "word": "dugo"
}

Download raw JSONL data for dugo meaning in Cebuano (8.9kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "noun",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜓᜄᜓ",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past/present inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future/habitual inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Cebuano]; cleaned text: circumstantial",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past/present inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future/habitual inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past/present inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future/habitual inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past/present inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future/habitual inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Cebuano]; cleaned text: object",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past/present inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future/habitual inchoative'",
  "path": [
    "dugo"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "root",
  "title": "dugo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cebuano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.