See հագնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հագանիմ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian հագանիմ (haganim)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հագանիմ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim).",
"forms": [
{
"form": "hagnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հագնել",
"roman": "hagnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հագնել",
"roman": "hagnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելու",
"roman": "hagnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուց",
"roman": "hagnelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելով",
"roman": "hagnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելում",
"roman": "hagnelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելն",
"roman": "hagnelə/hagneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուն",
"roman": "hagnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելս",
"roman": "hagnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուս",
"roman": "hagnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցս",
"roman": "hagnelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովս",
"roman": "hagnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումս",
"roman": "hagnelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելդ",
"roman": "hagneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուդ",
"roman": "hagnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցդ",
"roman": "hagnelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովդ",
"roman": "hagnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումդ",
"roman": "hagnelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հագնել",
"roman": "hagnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելու",
"roman": "hagnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուց",
"roman": "hagnelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելով",
"roman": "hagnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելում",
"roman": "hagnelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելն",
"roman": "hagnelə/hagneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուն",
"roman": "hagnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելս",
"roman": "hagnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուս",
"roman": "hagnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցս",
"roman": "hagnelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովս",
"roman": "hagnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումս",
"roman": "hagnelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելդ",
"roman": "hagneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուդ",
"roman": "hagnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցդ",
"roman": "hagnelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովդ",
"roman": "hagnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումդ",
"roman": "hagnelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հագնել • (hagnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հագնել • (hagnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հագնել",
"11": "հագնելուն",
"11s": "հագնելներիցս",
"13": "հագնելների",
"13s": "հագնելովս",
"15": "հագնելներին",
"15s": "հագնելներովս",
"17": "հագնելուց",
"17s": "հագնելումս",
"19": "հագնելներից",
"19s": "հագնելներումս",
"1s": "հագնելս",
"21": "հագնելով",
"21s": "հագնելդ",
"23": "հագնելներով",
"23s": "հագնելներդ",
"25": "հագնելում",
"25s": "հագնելուդ",
"27": "հագնելներում",
"27s": "հագնելներիդ",
"29s": "հագնելուցդ",
"3": "հագնելը/հագնելն",
"31s": "հագնելներիցդ",
"33s": "հագնելովդ",
"35s": "հագնելներովդ",
"37s": "հագնելումդ",
"39s": "հագնելներումդ",
"3s": "հագնելներս",
"5": "հագնելներ",
"5s": "հագնելուս",
"7": "հագնելները/հագնելներն",
"7s": "հագնելներիս",
"9": "հագնելու",
"9s": "հագնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "հագնել",
"11": "հագնելուն",
"11s": "հագնելներիցս",
"13": "հագնելների",
"13s": "հագնելովս",
"15": "հագնելներին",
"15s": "հագնելներովս",
"17": "հագնելուց",
"17s": "հագնելումս",
"19": "հագնելներից",
"19s": "հագնելներումս",
"1s": "հագնելս",
"21": "հագնելով",
"21s": "հագնելդ",
"23": "հագնելներով",
"23s": "հագնելներդ",
"25": "հագնելում",
"25s": "հագնելուդ",
"27": "հագնելներում",
"27s": "հագնելներիդ",
"29s": "հագնելուցդ",
"3": "հագնելը/հագնելն",
"31s": "հագնելներիցդ",
"33s": "հագնելովդ",
"35s": "հագնելներովդ",
"37s": "հագնելումդ",
"39s": "հագնելներումդ",
"3s": "հագնելներս",
"5": "հագնելներ",
"5s": "հագնելուս",
"7": "հագնելները/հագնելներն",
"7s": "հագնելներիս",
"9": "հագնելու",
"9s": "հագնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hagust",
"word": "հագուստ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hagnvel",
"word": "հագնվել"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to put on clothes or shoes"
],
"id": "en-հագնել-hy-verb-eaQFDY58",
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wear clothes or shoes"
],
"id": "en-հագնել-hy-verb-~Ezn~TtM",
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կրել"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 17 58",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 14 70",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 19 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "two mafia families where fighting each other",
"roman": "irar ēin hagel mafiayi erku əntanikʻ",
"text": "իրար էին հագել մաֆիայի երկու ընտանիք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to quarrel, fight"
],
"id": "en-հագնել-hy-verb-lwCwfK50",
"links": [
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"fight",
"fight"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to quarrel, fight"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑkʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑkʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-հագնել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hagnil",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "հագնիլ"
}
],
"word": "հագնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հագանիմ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian հագանիմ (haganim)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հագանիմ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim).",
"forms": [
{
"form": "hagnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հագնել",
"roman": "hagnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հագնել",
"roman": "hagnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելու",
"roman": "hagnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուց",
"roman": "hagnelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելով",
"roman": "hagnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելում",
"roman": "hagnelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելն",
"roman": "hagnelə/hagneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուն",
"roman": "hagnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելս",
"roman": "hagnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուս",
"roman": "hagnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցս",
"roman": "hagnelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովս",
"roman": "hagnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումս",
"roman": "hagnelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելդ",
"roman": "hagneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուդ",
"roman": "hagnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցդ",
"roman": "hagnelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովդ",
"roman": "hagnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումդ",
"roman": "hagnelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հագնել",
"roman": "hagnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելու",
"roman": "hagnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուց",
"roman": "hagnelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելով",
"roman": "hagnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելում",
"roman": "hagnelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելն",
"roman": "hagnelə/hagneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուն",
"roman": "hagnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելս",
"roman": "hagnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուս",
"roman": "hagnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցս",
"roman": "hagnelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովս",
"roman": "hagnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումս",
"roman": "hagnelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելդ",
"roman": "hagneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուդ",
"roman": "hagnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելուցդ",
"roman": "hagnelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելովդ",
"roman": "hagnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հագնելումդ",
"roman": "hagnelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հագնել • (hagnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հագնել • (hagnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հագնել",
"11": "հագնելուն",
"11s": "հագնելներիցս",
"13": "հագնելների",
"13s": "հագնելովս",
"15": "հագնելներին",
"15s": "հագնելներովս",
"17": "հագնելուց",
"17s": "հագնելումս",
"19": "հագնելներից",
"19s": "հագնելներումս",
"1s": "հագնելս",
"21": "հագնելով",
"21s": "հագնելդ",
"23": "հագնելներով",
"23s": "հագնելներդ",
"25": "հագնելում",
"25s": "հագնելուդ",
"27": "հագնելներում",
"27s": "հագնելներիդ",
"29s": "հագնելուցդ",
"3": "հագնելը/հագնելն",
"31s": "հագնելներիցդ",
"33s": "հագնելովդ",
"35s": "հագնելներովդ",
"37s": "հագնելումդ",
"39s": "հագնելներումդ",
"3s": "հագնելներս",
"5": "հագնելներ",
"5s": "հագնելուս",
"7": "հագնելները/հագնելներն",
"7s": "հագնելներիս",
"9": "հագնելու",
"9s": "հագնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "հագնել",
"11": "հագնելուն",
"11s": "հագնելներիցս",
"13": "հագնելների",
"13s": "հագնելովս",
"15": "հագնելներին",
"15s": "հագնելներովս",
"17": "հագնելուց",
"17s": "հագնելումս",
"19": "հագնելներից",
"19s": "հագնելներումս",
"1s": "հագնելս",
"21": "հագնելով",
"21s": "հագնելդ",
"23": "հագնելներով",
"23s": "հագնելներդ",
"25": "հագնելում",
"25s": "հագնելուդ",
"27": "հագնելներում",
"27s": "հագնելներիդ",
"29s": "հագնելուցդ",
"3": "հագնելը/հագնելն",
"31s": "հագնելներիցդ",
"33s": "հագնելովդ",
"35s": "հագնելներովդ",
"37s": "հագնելումդ",
"39s": "հագնելներումդ",
"3s": "հագնելներս",
"5": "հագնելներ",
"5s": "հագնելուս",
"7": "հագնելները/հագնելներն",
"7s": "հագնելներիս",
"9": "հագնելու",
"9s": "հագնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "hagust",
"word": "հագուստ"
},
{
"roman": "hagnvel",
"word": "հագնվել"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to put on clothes or shoes"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wear clothes or shoes"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կրել"
}
]
},
{
"categories": [
"Armenian slang",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "two mafia families where fighting each other",
"roman": "irar ēin hagel mafiayi erku əntanikʻ",
"text": "իրար էին հագել մաֆիայի երկու ընտանիք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to quarrel, fight"
],
"links": [
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"fight",
"fight"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to quarrel, fight"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑkʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑkʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-հագնել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hagnil",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "հագնիլ"
}
],
"word": "հագնել"
}
Download raw JSONL data for հագնել meaning in Armenian (10.6kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 73, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 71, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հագնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հագնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.