See հագնել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "հագանիմ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Armenian հագանիմ (haganim)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "հագանիմ" }, "expansion": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim).", "forms": [ { "form": "hagnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հագնում", "roman": "hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հագնվել", "roman": "hagnvel", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հագնելիս", "roman": "hagnelis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "հագցնել", "roman": "hagcʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հագել", "roman": "hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հագ-", "roman": "hag-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հագած", "roman": "hagac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հագնելիք", "roman": "hagnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հագնող", "roman": "hagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հագնում եմ", "roman": "hagnum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հագնում ես", "roman": "hagnum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում է", "roman": "hagnum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում ենք", "roman": "hagnum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հագնում եք", "roman": "hagnum ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագնում են", "roman": "hagnum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էի", "roman": "hagnum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնում էիր", "roman": "hagnum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում էր", "roman": "hagnum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էինք", "roman": "hagnum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնում էիք", "roman": "hagnum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնում էին", "roman": "hagnum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու եմ", "roman": "hagnelu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագնելու ես", "roman": "hagnelu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու է", "roman": "hagnelu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու ենք", "roman": "hagnelu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագնելու եք", "roman": "hagnelu ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու են", "roman": "hagnelu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էի", "roman": "hagnelu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էիր", "roman": "hagnelu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էր", "roman": "hagnelu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էինք", "roman": "hagnelu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնելու էիք", "roman": "hagnelu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու էին", "roman": "hagnelu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագել եմ", "roman": "hagel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հագել ես", "roman": "hagel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել է", "roman": "hagel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել ենք", "roman": "hagel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հագել եք", "roman": "hagel ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագել են", "roman": "hagel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագել էի", "roman": "hagel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հագել էիր", "roman": "hagel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել էր", "roman": "hagel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել էինք", "roman": "hagel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հագել էիք", "roman": "hagel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագել էին", "roman": "hagel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագա", "roman": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագար", "roman": "hagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագավ", "roman": "hagav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագանք", "roman": "hagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագաք", "roman": "hagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագան", "roman": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնեմ", "roman": "hagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնես", "roman": "hagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնենք", "roman": "hagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեք", "roman": "hagnekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեն", "roman": "hagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնեի", "roman": "hagnei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեիր", "roman": "hagneir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագներ", "roman": "hagner", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնեինք", "roman": "hagneinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեիք", "roman": "hagneikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեին", "roman": "hagnein", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեմ", "roman": "khagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհագնես", "roman": "khagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագնի", "roman": "khagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնենք", "roman": "khagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհագնեք", "roman": "khagnekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնեն", "roman": "khagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեի", "roman": "khagnei", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհագնեիր", "roman": "khagneir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագներ", "roman": "khagner", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեինք", "roman": "khagneinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհագնեիք", "roman": "khagneikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնեին", "roman": "khagnein", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագի՛ (hagír, hagí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագե՛ք", "roman": "hagékʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհագնել", "roman": "čʻhagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհագած", "roman": "čʻhagac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհագնող", "roman": "čʻhagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հագնում", "roman": "čʻem hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագնում", "roman": "čʻes hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնում", "roman": "čʻi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնում", "roman": "čʻenkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հագնում", "roman": "čʻekʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնում", "roman": "čʻen hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնում", "roman": "čʻēi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնում", "roman": "čʻēir hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնում", "roman": "čʻēr hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնում", "roman": "čʻēinkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնում", "roman": "čʻēikʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնում", "roman": "čʻēin hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնելու", "roman": "čʻem hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնելու", "roman": "čʻes hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնելու", "roman": "čʻi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնելու", "roman": "čʻenkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հագնելու", "roman": "čʻekʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնելու", "roman": "čʻen hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնելու", "roman": "čʻēi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնելու", "roman": "čʻēir hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնելու", "roman": "čʻēr hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնելու", "roman": "čʻēinkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնելու", "roman": "čʻēikʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնելու", "roman": "čʻēin hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագել", "roman": "čʻem hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագել", "roman": "čʻes hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագել", "roman": "čʻi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագել", "roman": "čʻenkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հագել", "roman": "čʻekʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագել", "roman": "čʻen hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագել", "roman": "čʻēi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագել", "roman": "čʻēir hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագել", "roman": "čʻēr hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագել", "roman": "čʻēinkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագել", "roman": "čʻēikʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագել", "roman": "čʻēin hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագա", "roman": "čʻhaga", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհագար", "roman": "čʻhagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհագավ", "roman": "čʻhagav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհագանք", "roman": "čʻhagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհագաք", "roman": "čʻhagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհագան", "roman": "čʻhagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեմ", "roman": "čʻhagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնես", "roman": "čʻhagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնի", "roman": "čʻhagni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնենք", "roman": "čʻhagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեք", "roman": "čʻhagnekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեն", "roman": "čʻhagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեի", "roman": "čʻhagnei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեիր", "roman": "čʻhagneir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագներ", "roman": "čʻhagner", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեինք", "roman": "čʻhagneinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեիք", "roman": "čʻhagneikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեին", "roman": "čʻhagnein", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնի", "roman": "čʻem hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնի", "roman": "čʻes hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնի", "roman": "čʻi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնի", "roman": "čʻenkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հագնի", "roman": "čʻekʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնի", "roman": "čʻen hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնի", "roman": "čʻēi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնի", "roman": "čʻēir hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնի", "roman": "čʻēr hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնի", "roman": "čʻēinkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնի", "roman": "čʻēikʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնի", "roman": "čʻēin hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հագիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագի (mí hagir, mí hagi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագեք", "roman": "mí hagekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուց", "roman": "hagnelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելով", "roman": "hagnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելում", "roman": "hagnelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելն", "roman": "hagnelə/hagneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուն", "roman": "hagnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելս", "roman": "hagnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուս", "roman": "hagnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցս", "roman": "hagnelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովս", "roman": "hagnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումս", "roman": "hagnelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելդ", "roman": "hagneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուդ", "roman": "hagnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցդ", "roman": "hagnelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովդ", "roman": "hagnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումդ", "roman": "hagnelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հագնում", "roman": "hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հագնուել", "roman": "hagnuel", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հագնելիս", "roman": "hagnelis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "հագցնել", "roman": "hagcʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հագել", "roman": "hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հագ-", "roman": "hag-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հագած", "roman": "hagac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հագնելիք", "roman": "hagnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հագնող", "roman": "hagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հագնում եմ", "roman": "hagnum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հագնում ես", "roman": "hagnum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում է", "roman": "hagnum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում ենք", "roman": "hagnum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հագնում էք", "roman": "hagnum ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագնում են", "roman": "hagnum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էի", "roman": "hagnum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնում էիր", "roman": "hagnum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում էր", "roman": "hagnum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էինք", "roman": "hagnum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնում էիք", "roman": "hagnum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնում էին", "roman": "hagnum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու եմ", "roman": "hagnelu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագնելու ես", "roman": "hagnelu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու է", "roman": "hagnelu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու ենք", "roman": "hagnelu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագնելու էք", "roman": "hagnelu ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու են", "roman": "hagnelu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էի", "roman": "hagnelu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էիր", "roman": "hagnelu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էր", "roman": "hagnelu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էինք", "roman": "hagnelu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնելու էիք", "roman": "hagnelu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու էին", "roman": "hagnelu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագել եմ", "roman": "hagel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հագել ես", "roman": "hagel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել է", "roman": "hagel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել ենք", "roman": "hagel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հագել էք", "roman": "hagel ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագել են", "roman": "hagel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագել էի", "roman": "hagel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հագել էիր", "roman": "hagel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել էր", "roman": "hagel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել էինք", "roman": "hagel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հագել էիք", "roman": "hagel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագել էին", "roman": "hagel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագայ", "roman": "hagay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագար", "roman": "hagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագաւ", "roman": "hagaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագանք", "roman": "hagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագաք", "roman": "hagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագան", "roman": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնեմ", "roman": "hagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնես", "roman": "hagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնենք", "roman": "hagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէք", "roman": "hagnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեն", "roman": "hagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնէի", "roman": "hagnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէիր", "roman": "hagnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէր", "roman": "hagnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնէինք", "roman": "hagnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէիք", "roman": "hagnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէին", "roman": "hagnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեմ", "roman": "khagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհագնես", "roman": "khagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագնի", "roman": "khagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնենք", "roman": "khagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհագնէք", "roman": "khagnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնեն", "roman": "khagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհագնէի", "roman": "khagnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհագնէիր", "roman": "khagnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագնէր", "roman": "khagnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնէինք", "roman": "khagnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհագնէիք", "roman": "khagnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնէին", "roman": "khagnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագի՛ (hagír, hagí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագէ՛ք", "roman": "hagḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհագնել", "roman": "čʻhagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհագած", "roman": "čʻhagac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհագնող", "roman": "čʻhagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հագնում", "roman": "čʻem hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագնում", "roman": "čʻes hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնում", "roman": "čʻi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնում", "roman": "čʻenkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հագնում", "roman": "čʻēkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնում", "roman": "čʻen hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնում", "roman": "čʻēi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնում", "roman": "čʻēir hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնում", "roman": "čʻēr hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնում", "roman": "čʻēinkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնում", "roman": "čʻēikʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնում", "roman": "čʻēin hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնելու", "roman": "čʻem hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնելու", "roman": "čʻes hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնելու", "roman": "čʻi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնելու", "roman": "čʻenkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չէք հագնելու", "roman": "čʻēkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնելու", "roman": "čʻen hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնելու", "roman": "čʻēi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնելու", "roman": "čʻēir hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնելու", "roman": "čʻēr hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնելու", "roman": "čʻēinkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնելու", "roman": "čʻēikʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնելու", "roman": "čʻēin hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագել", "roman": "čʻem hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագել", "roman": "čʻes hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագել", "roman": "čʻi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագել", "roman": "čʻenkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հագել", "roman": "čʻēkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագել", "roman": "čʻen hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագել", "roman": "čʻēi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագել", "roman": "čʻēir hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագել", "roman": "čʻēr hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագել", "roman": "čʻēinkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագել", "roman": "čʻēikʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագել", "roman": "čʻēin hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագայ", "roman": "čʻhagay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհագար", "roman": "čʻhagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհագաւ", "roman": "čʻhagaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհագանք", "roman": "čʻhagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհագաք", "roman": "čʻhagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհագան", "roman": "čʻhagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեմ", "roman": "čʻhagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնես", "roman": "čʻhagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնի", "roman": "čʻhagni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնենք", "roman": "čʻhagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէք", "roman": "čʻhagnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեն", "roman": "čʻhagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնէի", "roman": "čʻhagnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէիր", "roman": "čʻhagnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէր", "roman": "čʻhagnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնէինք", "roman": "čʻhagnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէիք", "roman": "čʻhagnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէին", "roman": "čʻhagnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնի", "roman": "čʻem hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնի", "roman": "čʻes hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնի", "roman": "čʻi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնի", "roman": "čʻenkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չէք հագնի", "roman": "čʻēkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնի", "roman": "čʻen hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնի", "roman": "čʻēi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնի", "roman": "čʻēir hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնի", "roman": "čʻēr hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնի", "roman": "čʻēinkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնի", "roman": "čʻēikʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնի", "roman": "čʻēin hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հագիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագի (mí hagir, mí hagi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագէք", "roman": "mí hagēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուց", "roman": "hagnelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելով", "roman": "hagnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելում", "roman": "hagnelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելն", "roman": "hagnelə/hagneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուն", "roman": "hagnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելս", "roman": "hagnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուս", "roman": "hagnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցս", "roman": "hagnelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովս", "roman": "hagnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումս", "roman": "hagnelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելդ", "roman": "hagneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուդ", "roman": "hagnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցդ", "roman": "hagnelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովդ", "roman": "hagnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումդ", "roman": "hagnelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հագնել • (hagnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հագնել • (hagnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-սոսկ-ել" }, { "args": { "aorstem": "հագ", "caus": "հագցնել", "conneg": "հագնի", "future1": "հագնելու", "future2": "հագնելիք", "imp1": "հագի՛ր, հագի՛*", "imp2": "հագե՛ք", "imperf": "հագնում", "indaor1": "հագա", "indaor2": "հագար", "indaor3": "հագավ", "indaor4": "հագանք", "indaor5": "հագաք", "indaor6": "հագան", "inf": "հագնել", "note": "*colloquial", "pass": "հագնվել", "perf": "հագել", "prohib1": "մի՛ հագիր, մի՛ հագի*", "prohib2": "մի՛ հագեք", "result": "հագած", "simult": "հագնելիս", "subject": "հագնող", "subjfut1": "հագնեմ", "subjfut2": "հագնես", "subjfut3": "հագնի", "subjfut4": "հագնենք", "subjfut5": "հագնեք", "subjfut6": "հագնեն", "subjfutperf1": "հագնեի", "subjfutperf2": "հագնեիր", "subjfutperf3": "հագներ", "subjfutperf4": "հագնեինք", "subjfutperf5": "հագնեիք", "subjfutperf6": "հագնեին", "type": "suffixed -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հագնել", "11": "հագնելուն", "11s": "հագնելներիցս", "13": "հագնելների", "13s": "հագնելովս", "15": "հագնելներին", "15s": "հագնելներովս", "17": "հագնելուց", "17s": "հագնելումս", "19": "հագնելներից", "19s": "հագնելներումս", "1s": "հագնելս", "21": "հագնելով", "21s": "հագնելդ", "23": "հագնելներով", "23s": "հագնելներդ", "25": "հագնելում", "25s": "հագնելուդ", "27": "հագնելներում", "27s": "հագնելներիդ", "29s": "հագնելուցդ", "3": "հագնելը/հագնելն", "31s": "հագնելներիցդ", "33s": "հագնելովդ", "35s": "հագնելներովդ", "37s": "հագնելումդ", "39s": "հագնելներումդ", "3s": "հագնելներս", "5": "հագնելներ", "5s": "հագնելուս", "7": "հագնելները/հագնելներն", "7s": "հագնելներիս", "9": "հագնելու", "9s": "հագնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "caus": "on", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO" }, { "args": { "TAO": "on", "aorstem": "հագ", "caus": "հագցնել", "conneg": "հագնի", "future1": "հագնելու", "future2": "հագնելիք", "imp1": "հագի՛ր, հագի՛*", "imp2": "հագէ՛ք", "imperf": "հագնում", "indaor1": "հագայ", "indaor2": "հագար", "indaor3": "հագաւ", "indaor4": "հագանք", "indaor5": "հագաք", "indaor6": "հագան", "inf": "հագնել", "note": "*colloquial", "pass": "հագնուել", "perf": "հագել", "prohib1": "մի՛ հագիր, մի՛ հագի*", "prohib2": "մի՛ հագէք", "result": "հագած", "simult": "հագնելիս", "subject": "հագնող", "subjfut1": "հագնեմ", "subjfut2": "հագնես", "subjfut3": "հագնի", "subjfut4": "հագնենք", "subjfut5": "հագնէք", "subjfut6": "հագնեն", "subjfutperf1": "հագնէի", "subjfutperf2": "հագնէիր", "subjfutperf3": "հագնէր", "subjfutperf4": "հագնէինք", "subjfutperf5": "հագնէիք", "subjfutperf6": "հագնէին", "type": "suffixed -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հագնել", "11": "հագնելուն", "11s": "հագնելներիցս", "13": "հագնելների", "13s": "հագնելովս", "15": "հագնելներին", "15s": "հագնելներովս", "17": "հագնելուց", "17s": "հագնելումս", "19": "հագնելներից", "19s": "հագնելներումս", "1s": "հագնելս", "21": "հագնելով", "21s": "հագնելդ", "23": "հագնելներով", "23s": "հագնելներդ", "25": "հագնելում", "25s": "հագնելուդ", "27": "հագնելներում", "27s": "հագնելներիդ", "29s": "հագնելուցդ", "3": "հագնելը/հագնելն", "31s": "հագնելներիցդ", "33s": "հագնելովդ", "35s": "հագնելներովդ", "37s": "հագնելումդ", "39s": "հագնելներումդ", "3s": "հագնելներս", "5": "հագնելներ", "5s": "հագնելուս", "7": "հագնելները/հագնելներն", "7s": "հագնելներիս", "9": "հագնելու", "9s": "հագնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hagust", "word": "հագուստ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hagnvel", "word": "հագնվել" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to put on clothes or shoes" ], "id": "en-հագնել-hy-verb-eaQFDY58", "links": [ [ "put on", "put on" ] ] }, { "glosses": [ "to wear clothes or shoes" ], "id": "en-հագնել-hy-verb-~Ezn~TtM", "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "synonyms": [ { "word": "կրել" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 17 58", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 14 70", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 19 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 16 63", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "two mafia families where fighting each other", "roman": "irar ēin hagel mafiayi erku əntanikʻ", "text": "իրար էին հագել մաֆիայի երկու ընտանիք", "type": "example" } ], "glosses": [ "to quarrel, fight" ], "id": "en-հագնել-hy-verb-lwCwfK50", "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ], [ "fight", "fight" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) to quarrel, fight" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑkʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑkʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-հագնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hagnil", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "հագնիլ" } ], "word": "հագնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "հագանիմ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Armenian հագանիմ (haganim)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "հագանիմ" }, "expansion": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Armenian հագանիմ (haganim).", "forms": [ { "form": "hagnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հագնում", "roman": "hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հագնվել", "roman": "hagnvel", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հագնելիս", "roman": "hagnelis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "հագցնել", "roman": "hagcʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հագել", "roman": "hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հագ-", "roman": "hag-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հագած", "roman": "hagac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հագնելիք", "roman": "hagnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հագնող", "roman": "hagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հագնում եմ", "roman": "hagnum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հագնում ես", "roman": "hagnum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում է", "roman": "hagnum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում ենք", "roman": "hagnum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հագնում եք", "roman": "hagnum ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագնում են", "roman": "hagnum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էի", "roman": "hagnum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնում էիր", "roman": "hagnum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում էր", "roman": "hagnum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էինք", "roman": "hagnum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնում էիք", "roman": "hagnum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնում էին", "roman": "hagnum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու եմ", "roman": "hagnelu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագնելու ես", "roman": "hagnelu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու է", "roman": "hagnelu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու ենք", "roman": "hagnelu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագնելու եք", "roman": "hagnelu ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու են", "roman": "hagnelu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էի", "roman": "hagnelu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էիր", "roman": "hagnelu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էր", "roman": "hagnelu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էինք", "roman": "hagnelu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնելու էիք", "roman": "hagnelu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու էին", "roman": "hagnelu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագել եմ", "roman": "hagel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հագել ես", "roman": "hagel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել է", "roman": "hagel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել ենք", "roman": "hagel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հագել եք", "roman": "hagel ekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագել են", "roman": "hagel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագել էի", "roman": "hagel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հագել էիր", "roman": "hagel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել էր", "roman": "hagel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել էինք", "roman": "hagel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հագել էիք", "roman": "hagel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագել էին", "roman": "hagel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագա", "roman": "haga", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագար", "roman": "hagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագավ", "roman": "hagav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագանք", "roman": "hagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագաք", "roman": "hagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագան", "roman": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնեմ", "roman": "hagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնես", "roman": "hagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնենք", "roman": "hagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեք", "roman": "hagnekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեն", "roman": "hagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնեի", "roman": "hagnei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեիր", "roman": "hagneir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագներ", "roman": "hagner", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնեինք", "roman": "hagneinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեիք", "roman": "hagneikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեին", "roman": "hagnein", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեմ", "roman": "khagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհագնես", "roman": "khagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագնի", "roman": "khagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնենք", "roman": "khagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհագնեք", "roman": "khagnekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնեն", "roman": "khagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեի", "roman": "khagnei", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհագնեիր", "roman": "khagneir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագներ", "roman": "khagner", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեինք", "roman": "khagneinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհագնեիք", "roman": "khagneikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնեին", "roman": "khagnein", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագի՛ (hagír, hagí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագե՛ք", "roman": "hagékʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհագնել", "roman": "čʻhagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհագած", "roman": "čʻhagac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհագնող", "roman": "čʻhagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հագնում", "roman": "čʻem hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագնում", "roman": "čʻes hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնում", "roman": "čʻi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնում", "roman": "čʻenkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հագնում", "roman": "čʻekʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնում", "roman": "čʻen hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնում", "roman": "čʻēi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնում", "roman": "čʻēir hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնում", "roman": "čʻēr hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնում", "roman": "čʻēinkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնում", "roman": "čʻēikʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնում", "roman": "čʻēin hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնելու", "roman": "čʻem hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնելու", "roman": "čʻes hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնելու", "roman": "čʻi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնելու", "roman": "čʻenkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հագնելու", "roman": "čʻekʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնելու", "roman": "čʻen hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնելու", "roman": "čʻēi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնելու", "roman": "čʻēir hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնելու", "roman": "čʻēr hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնելու", "roman": "čʻēinkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնելու", "roman": "čʻēikʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնելու", "roman": "čʻēin hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագել", "roman": "čʻem hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագել", "roman": "čʻes hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագել", "roman": "čʻi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագել", "roman": "čʻenkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք հագել", "roman": "čʻekʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագել", "roman": "čʻen hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագել", "roman": "čʻēi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագել", "roman": "čʻēir hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագել", "roman": "čʻēr hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագել", "roman": "čʻēinkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագել", "roman": "čʻēikʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագել", "roman": "čʻēin hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագա", "roman": "čʻhaga", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհագար", "roman": "čʻhagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհագավ", "roman": "čʻhagav", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհագանք", "roman": "čʻhagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհագաք", "roman": "čʻhagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհագան", "roman": "čʻhagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեմ", "roman": "čʻhagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնես", "roman": "čʻhagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնի", "roman": "čʻhagni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնենք", "roman": "čʻhagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեք", "roman": "čʻhagnekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեն", "roman": "čʻhagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեի", "roman": "čʻhagnei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեիր", "roman": "čʻhagneir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագներ", "roman": "čʻhagner", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեինք", "roman": "čʻhagneinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեիք", "roman": "čʻhagneikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեին", "roman": "čʻhagnein", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնի", "roman": "čʻem hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնի", "roman": "čʻes hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնի", "roman": "čʻi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնի", "roman": "čʻenkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք հագնի", "roman": "čʻekʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնի", "roman": "čʻen hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնի", "roman": "čʻēi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնի", "roman": "čʻēir hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնի", "roman": "čʻēr hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնի", "roman": "čʻēinkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնի", "roman": "čʻēikʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնի", "roman": "čʻēin hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հագիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագի (mí hagir, mí hagi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագեք", "roman": "mí hagekʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուց", "roman": "hagnelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելով", "roman": "hagnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելում", "roman": "hagnelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելն", "roman": "hagnelə/hagneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուն", "roman": "hagnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելս", "roman": "hagnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուս", "roman": "hagnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցս", "roman": "hagnelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովս", "roman": "hagnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումս", "roman": "hagnelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելդ", "roman": "hagneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուդ", "roman": "hagnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցդ", "roman": "hagnelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովդ", "roman": "hagnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումդ", "roman": "hagnelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "հագնում", "roman": "hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "հագնուել", "roman": "hagnuel", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "հագնելիս", "roman": "hagnelis", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "հագցնել", "roman": "hagcʻnel", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "հագել", "roman": "hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "հագ-", "roman": "hag-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "հագած", "roman": "hagac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "հագնելիք", "roman": "hagnelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "հագնող", "roman": "hagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "հագնում եմ", "roman": "hagnum em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "հագնում ես", "roman": "hagnum es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում է", "roman": "hagnum ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում ենք", "roman": "hagnum enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "հագնում էք", "roman": "hagnum ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագնում են", "roman": "hagnum en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էի", "roman": "hagnum ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնում էիր", "roman": "hagnum ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնում էր", "roman": "hagnum ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնում էինք", "roman": "hagnum ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնում էիք", "roman": "hagnum ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնում էին", "roman": "hagnum ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու եմ", "roman": "hagnelu em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագնելու ես", "roman": "hagnelu es", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու է", "roman": "hagnelu ē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու ենք", "roman": "hagnelu enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագնելու էք", "roman": "hagnelu ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու են", "roman": "hagnelu en", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էի", "roman": "hagnelu ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էիր", "roman": "hagnelu ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագնելու էր", "roman": "hagnelu ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագնելու էինք", "roman": "hagnelu ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "հագնելու էիք", "roman": "hagnelu ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագնելու էին", "roman": "hagnelu ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագել եմ", "roman": "hagel em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "հագել ես", "roman": "hagel es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել է", "roman": "hagel ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել ենք", "roman": "hagel enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "հագել էք", "roman": "hagel ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "հագել են", "roman": "hagel en", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "հագել էի", "roman": "hagel ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "հագել էիր", "roman": "hagel ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագել էր", "roman": "hagel ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագել էինք", "roman": "hagel ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "հագել էիք", "roman": "hagel ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագել էին", "roman": "hagel ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագայ", "roman": "hagay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "հագար", "roman": "hagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "հագաւ", "roman": "hagaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "հագանք", "roman": "hagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "հագաք", "roman": "hagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "հագան", "roman": "hagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագնեմ", "roman": "hagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնես", "roman": "hagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնի", "roman": "hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնենք", "roman": "hagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէք", "roman": "hagnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնեն", "roman": "hagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնէի", "roman": "hagnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէիր", "roman": "hagnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէր", "roman": "hagnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "հագնէինք", "roman": "hagnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէիք", "roman": "hagnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "հագնէին", "roman": "hagnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կհագնեմ", "roman": "khagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կհագնես", "roman": "khagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագնի", "roman": "khagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնենք", "roman": "khagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կհագնէք", "roman": "khagnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնեն", "roman": "khagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կհագնէի", "roman": "khagnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կհագնէիր", "roman": "khagnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կհագնէր", "roman": "khagnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կհագնէինք", "roman": "khagnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կհագնէիք", "roman": "khagnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կհագնէին", "roman": "khagnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "հագի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագի՛ (hagír, hagí*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "հագէ՛ք", "roman": "hagḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չհագնել", "roman": "čʻhagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չհագած", "roman": "čʻhagac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չհագնող", "roman": "čʻhagnoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ հագնում", "roman": "čʻem hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագնում", "roman": "čʻes hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնում", "roman": "čʻi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնում", "roman": "čʻenkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հագնում", "roman": "čʻēkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնում", "roman": "čʻen hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնում", "roman": "čʻēi hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնում", "roman": "čʻēir hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնում", "roman": "čʻēr hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնում", "roman": "čʻēinkʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնում", "roman": "čʻēikʻ hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնում", "roman": "čʻēin hagnum", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնելու", "roman": "čʻem hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնելու", "roman": "čʻes hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնելու", "roman": "čʻi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնելու", "roman": "čʻenkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չէք հագնելու", "roman": "čʻēkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնելու", "roman": "čʻen hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնելու", "roman": "čʻēi hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնելու", "roman": "čʻēir hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնելու", "roman": "čʻēr hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնելու", "roman": "čʻēinkʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնելու", "roman": "čʻēikʻ hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնելու", "roman": "čʻēin hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագել", "roman": "čʻem hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես հագել", "roman": "čʻes hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագել", "roman": "čʻi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագել", "roman": "čʻenkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք հագել", "roman": "čʻēkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագել", "roman": "čʻen hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագել", "roman": "čʻēi hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագել", "roman": "čʻēir hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագել", "roman": "čʻēr hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագել", "roman": "čʻēinkʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագել", "roman": "čʻēikʻ hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագել", "roman": "čʻēin hagel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագայ", "roman": "čʻhagay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չհագար", "roman": "čʻhagar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չհագաւ", "roman": "čʻhagaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չհագանք", "roman": "čʻhagankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չհագաք", "roman": "čʻhagakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չհագան", "roman": "čʻhagan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չհագնեմ", "roman": "čʻhagnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնես", "roman": "čʻhagnes", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնի", "roman": "čʻhagni", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնենք", "roman": "čʻhagnenkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէք", "roman": "čʻhagnēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնեն", "roman": "čʻhagnen", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնէի", "roman": "čʻhagnēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէիր", "roman": "čʻhagnēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէր", "roman": "čʻhagnēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չհագնէինք", "roman": "čʻhagnēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէիք", "roman": "čʻhagnēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չհագնէին", "roman": "čʻhagnēin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ հագնի", "roman": "čʻem hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես հագնի", "roman": "čʻes hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի հագնի", "roman": "čʻi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք հագնի", "roman": "čʻenkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չէք հագնի", "roman": "čʻēkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն հագնի", "roman": "čʻen hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի հագնի", "roman": "čʻēi hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր հագնի", "roman": "čʻēir hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր հագնի", "roman": "čʻēr hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք հագնի", "roman": "čʻēinkʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք հագնի", "roman": "čʻēikʻ hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին հագնի", "roman": "čʻēin hagni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ հագիր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագի (mí hagir, mí hagi*)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ հագէք", "roman": "mí hagēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "հագնել", "roman": "hagnel", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելու", "roman": "hagnelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուց", "roman": "hagnelucʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելով", "roman": "hagnelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելում", "roman": "hagnelum", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելն", "roman": "hagnelə/hagneln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուն", "roman": "hagnelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելս", "roman": "hagnels", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուս", "roman": "hagnelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցս", "roman": "hagnelucʻs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովս", "roman": "hagnelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումս", "roman": "hagnelums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելդ", "roman": "hagneld", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուդ", "roman": "hagnelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելուցդ", "roman": "hagnelucʻd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելովդ", "roman": "hagnelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "հագնելումդ", "roman": "hagnelumd", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "հագնել • (hagnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "հագնել • (hagnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-սոսկ-ել" }, { "args": { "aorstem": "հագ", "caus": "հագցնել", "conneg": "հագնի", "future1": "հագնելու", "future2": "հագնելիք", "imp1": "հագի՛ր, հագի՛*", "imp2": "հագե՛ք", "imperf": "հագնում", "indaor1": "հագա", "indaor2": "հագար", "indaor3": "հագավ", "indaor4": "հագանք", "indaor5": "հագաք", "indaor6": "հագան", "inf": "հագնել", "note": "*colloquial", "pass": "հագնվել", "perf": "հագել", "prohib1": "մի՛ հագիր, մի՛ հագի*", "prohib2": "մի՛ հագեք", "result": "հագած", "simult": "հագնելիս", "subject": "հագնող", "subjfut1": "հագնեմ", "subjfut2": "հագնես", "subjfut3": "հագնի", "subjfut4": "հագնենք", "subjfut5": "հագնեք", "subjfut6": "հագնեն", "subjfutperf1": "հագնեի", "subjfutperf2": "հագնեիր", "subjfutperf3": "հագներ", "subjfutperf4": "հագնեինք", "subjfutperf5": "հագնեիք", "subjfutperf6": "հագնեին", "type": "suffixed -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հագնել", "11": "հագնելուն", "11s": "հագնելներիցս", "13": "հագնելների", "13s": "հագնելովս", "15": "հագնելներին", "15s": "հագնելներովս", "17": "հագնելուց", "17s": "հագնելումս", "19": "հագնելներից", "19s": "հագնելներումս", "1s": "հագնելս", "21": "հագնելով", "21s": "հագնելդ", "23": "հագնելներով", "23s": "հագնելներդ", "25": "հագնելում", "25s": "հագնելուդ", "27": "հագնելներում", "27s": "հագնելներիդ", "29s": "հագնելուցդ", "3": "հագնելը/հագնելն", "31s": "հագնելներիցդ", "33s": "հագնելովդ", "35s": "հագնելներովդ", "37s": "հագնելումդ", "39s": "հագնելներումդ", "3s": "հագնելներս", "5": "հագնելներ", "5s": "հագնելուս", "7": "հագնելները/հագնելներն", "7s": "հագնելներիս", "9": "հագնելու", "9s": "հագնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "caus": "on", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-սոսկ-ել-TAO" }, { "args": { "TAO": "on", "aorstem": "հագ", "caus": "հագցնել", "conneg": "հագնի", "future1": "հագնելու", "future2": "հագնելիք", "imp1": "հագի՛ր, հագի՛*", "imp2": "հագէ՛ք", "imperf": "հագնում", "indaor1": "հագայ", "indaor2": "հագար", "indaor3": "հագաւ", "indaor4": "հագանք", "indaor5": "հագաք", "indaor6": "հագան", "inf": "հագնել", "note": "*colloquial", "pass": "հագնուել", "perf": "հագել", "prohib1": "մի՛ հագիր, մի՛ հագի*", "prohib2": "մի՛ հագէք", "result": "հագած", "simult": "հագնելիս", "subject": "հագնող", "subjfut1": "հագնեմ", "subjfut2": "հագնես", "subjfut3": "հագնի", "subjfut4": "հագնենք", "subjfut5": "հագնէք", "subjfut6": "հագնեն", "subjfutperf1": "հագնէի", "subjfutperf2": "հագնէիր", "subjfutperf3": "հագնէր", "subjfutperf4": "հագնէինք", "subjfutperf5": "հագնէիք", "subjfutperf6": "հագնէին", "type": "suffixed -el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "հագնել", "11": "հագնելուն", "11s": "հագնելներիցս", "13": "հագնելների", "13s": "հագնելովս", "15": "հագնելներին", "15s": "հագնելներովս", "17": "հագնելուց", "17s": "հագնելումս", "19": "հագնելներից", "19s": "հագնելներումս", "1s": "հագնելս", "21": "հագնելով", "21s": "հագնելդ", "23": "հագնելներով", "23s": "հագնելներդ", "25": "հագնելում", "25s": "հագնելուդ", "27": "հագնելներում", "27s": "հագնելներիդ", "29s": "հագնելուցդ", "3": "հագնելը/հագնելն", "31s": "հագնելներիցդ", "33s": "հագնելովդ", "35s": "հագնելներովդ", "37s": "հագնելումդ", "39s": "հագնելներումդ", "3s": "հագնելներս", "5": "հագնելներ", "5s": "հագնելուս", "7": "հագնելները/հագնելներն", "7s": "հագնելներիս", "9": "հագնելու", "9s": "հագնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "hagust", "word": "հագուստ" }, { "roman": "hagnvel", "word": "հագնվել" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to put on clothes or shoes" ], "links": [ [ "put on", "put on" ] ] }, { "glosses": [ "to wear clothes or shoes" ], "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "synonyms": [ { "word": "կրել" } ] }, { "categories": [ "Armenian slang", "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "two mafia families where fighting each other", "roman": "irar ēin hagel mafiayi erku əntanikʻ", "text": "իրար էին հագել մաֆիայի երկու ընտանիք", "type": "example" } ], "glosses": [ "to quarrel, fight" ], "links": [ [ "quarrel", "quarrel" ], [ "fight", "fight" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) to quarrel, fight" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hɑkʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[hɑkʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-հագնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "hagnil", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "հագնիլ" } ], "word": "հագնել" }
Download raw JSONL data for հագնել meaning in All languages combined (57.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "հագնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "հագնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.