"բաժանել" meaning in Armenian

See բաժանել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /bɑʒɑˈnel/ [Eastern-Armenian], [bɑʒɑnél] [Eastern-Armenian], /pɑʒɑˈnel/ [Western-Armenian], [pʰɑʒɑnél] [Western-Armenian] Audio: Hy-բաժանել.ogg
Etymology: Inherited from Old Armenian բաժանեմ (bažanem). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|xcl|բաժանեմ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Armenian բաժանեմ (bažanem), {{inh+|hy|xcl|բաժանեմ}} Inherited from Old Armenian բաժանեմ (bažanem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} բաժանել • (bažanel), {{hy-verb}} բաժանել • (bažanel) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|բաժանել|11=բաժանելուն|11s=բաժանելներիցս|13=բաժանելների|13s=բաժանելովս|15=բաժանելներին|15s=բաժանելներովս|17=բաժանելուց|17s=բաժանելումս|19=բաժանելներից|19s=բաժանելներումս|1s=բաժանելս|21=բաժանելով|21s=բաժանելդ|23=բաժանելներով|23s=բաժանելներդ|25=բաժանելում|25s=բաժանելուդ|27=բաժանելներում|27s=բաժանելներիդ|29s=բաժանելուցդ|3=բաժանելը/բաժանելն|31s=բաժանելներիցդ|33s=բաժանելովդ|35s=բաժանելներովդ|37s=բաժանելումդ|39s=բաժանելներումդ|3s=բաժանելներս|5=բաժանելներ|5s=բաժանելուս|7=բաժանելները/բաժանելներն|7s=բաժանելներիս|9=բաժանելու|9s=բաժանելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: bažanel [romanization], no-table-tags [table-tags], բաժանել [infinitive], no-table-tags [table-tags], բաժանել [nominative, singular, singular-only], բաժանելու [dative, singular, singular-only], բաժանելուց [ablative, singular, singular-only], բաժանելով [instrumental, singular, singular-only], բաժանելում [locative, singular, singular-only], բաժանելը [definite, nominative, singular, singular-only], բաժանելն [definite, nominative, singular, singular-only], բաժանելուն [dative, definite, singular, singular-only], բաժանելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], բաժանելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], բաժանելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], բաժանելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], բաժանելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], բաժանելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], բաժանելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], բաժանելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], բաժանելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], բաժանելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (transitive) to divide Tags: transitive Synonyms: կիսել
    Sense id: en-բաժանել-hy-verb-dJhTD84U
  2. (transitive) to separate Tags: transitive
    Sense id: en-բաժանել-hy-verb-2FJ7v9hp
  3. (transitive) to give out, distribute, dole out Tags: transitive
    Sense id: en-բաժանել-hy-verb-W2wGXhlq Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 3 13 72 13 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 3 14 67 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 6 9 75 9 Disambiguation of Pages with entries: 4 6 84 6
  4. (transitive) to divorce (to legally dissolve a marriage between two people) Tags: transitive
    Sense id: en-բաժանել-hy-verb-SCMuplti
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: բաժնել (bažnel) [Western-Armenian], dialectal Eastern Armenian Derived forms: բաժանմունք (bažanmunkʻ)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bažanmunkʻ",
      "word": "բաժանմունք"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բաժանեմ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian բաժանեմ (bažanem)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բաժանեմ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian բաժանեմ (bažanem)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian բաժանեմ (bažanem).",
  "forms": [
    {
      "form": "bažanel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանել",
      "roman": "bažanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանել",
      "roman": "bažanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելու",
      "roman": "bažanelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուց",
      "roman": "bažanelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելով",
      "roman": "bažanelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելում",
      "roman": "bažanelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելն",
      "roman": "bažanelə/bažaneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուն",
      "roman": "bažanelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելս",
      "roman": "bažanels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուս",
      "roman": "bažanelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուցս",
      "roman": "bažanelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելովս",
      "roman": "bažanelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելումս",
      "roman": "bažanelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելդ",
      "roman": "bažaneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուդ",
      "roman": "bažanelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուցդ",
      "roman": "bažanelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելովդ",
      "roman": "bažanelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելումդ",
      "roman": "bažanelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բաժանել • (bažanel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բաժանել • (bažanel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բաժանել",
        "11": "բաժանելուն",
        "11s": "բաժանելներիցս",
        "13": "բաժանելների",
        "13s": "բաժանելովս",
        "15": "բաժանելներին",
        "15s": "բաժանելներովս",
        "17": "բաժանելուց",
        "17s": "բաժանելումս",
        "19": "բաժանելներից",
        "19s": "բաժանելներումս",
        "1s": "բաժանելս",
        "21": "բաժանելով",
        "21s": "բաժանելդ",
        "23": "բաժանելներով",
        "23s": "բաժանելներդ",
        "25": "բաժանելում",
        "25s": "բաժանելուդ",
        "27": "բաժանելներում",
        "27s": "բաժանելներիդ",
        "29s": "բաժանելուցդ",
        "3": "բաժանելը/բաժանելն",
        "31s": "բաժանելներիցդ",
        "33s": "բաժանելովդ",
        "35s": "բաժանելներովդ",
        "37s": "բաժանելումդ",
        "39s": "բաժանելներումդ",
        "3s": "բաժանելներս",
        "5": "բաժանելներ",
        "5s": "բաժանելուս",
        "7": "բաժանելները/բաժանելներն",
        "7s": "բաժանելներիս",
        "9": "բաժանելու",
        "9s": "բաժանելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to divide"
      ],
      "id": "en-բաժանել-hy-verb-dJhTD84U",
      "links": [
        [
          "divide",
          "divide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to divide"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կիսել"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to separate"
      ],
      "id": "en-բաժանել-hy-verb-2FJ7v9hp",
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to separate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 13 72 13",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 14 67 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 75 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 6 84 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give out, distribute, dole out"
      ],
      "id": "en-բաժանել-hy-verb-W2wGXhlq",
      "links": [
        [
          "give out",
          "give out"
        ],
        [
          "distribute",
          "distribute"
        ],
        [
          "dole",
          "dole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to give out, distribute, dole out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to divorce (to legally dissolve a marriage between two people)"
      ],
      "id": "en-բաժանել-hy-verb-SCMuplti",
      "links": [
        [
          "divorce",
          "divorce"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to divorce (to legally dissolve a marriage between two people)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑʒɑˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑʒɑnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑʒɑˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑʒɑnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բաժանել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bažnel",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "բաժնել"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "dialectal Eastern Armenian"
    }
  ],
  "word": "բաժանել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bažanmunkʻ",
      "word": "բաժանմունք"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բաժանեմ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian բաժանեմ (bažanem)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "բաժանեմ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian բաժանեմ (bažanem)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian բաժանեմ (bažanem).",
  "forms": [
    {
      "form": "bažanel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանել",
      "roman": "bažanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանել",
      "roman": "bažanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելու",
      "roman": "bažanelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուց",
      "roman": "bažanelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելով",
      "roman": "bažanelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելում",
      "roman": "bažanelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելն",
      "roman": "bažanelə/bažaneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուն",
      "roman": "bažanelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելս",
      "roman": "bažanels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուս",
      "roman": "bažanelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուցս",
      "roman": "bažanelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելովս",
      "roman": "bažanelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելումս",
      "roman": "bažanelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելդ",
      "roman": "bažaneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուդ",
      "roman": "bažanelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելուցդ",
      "roman": "bažanelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելովդ",
      "roman": "bažanelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "բաժանելումդ",
      "roman": "bažanelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "բաժանել • (bažanel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "բաժանել • (bažanel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "բաժանել",
        "11": "բաժանելուն",
        "11s": "բաժանելներիցս",
        "13": "բաժանելների",
        "13s": "բաժանելովս",
        "15": "բաժանելներին",
        "15s": "բաժանելներովս",
        "17": "բաժանելուց",
        "17s": "բաժանելումս",
        "19": "բաժանելներից",
        "19s": "բաժանելներումս",
        "1s": "բաժանելս",
        "21": "բաժանելով",
        "21s": "բաժանելդ",
        "23": "բաժանելներով",
        "23s": "բաժանելներդ",
        "25": "բաժանելում",
        "25s": "բաժանելուդ",
        "27": "բաժանելներում",
        "27s": "բաժանելներիդ",
        "29s": "բաժանելուցդ",
        "3": "բաժանելը/բաժանելն",
        "31s": "բաժանելներիցդ",
        "33s": "բաժանելովդ",
        "35s": "բաժանելներովդ",
        "37s": "բաժանելումդ",
        "39s": "բաժանելներումդ",
        "3s": "բաժանելներս",
        "5": "բաժանելներ",
        "5s": "բաժանելուս",
        "7": "բաժանելները/բաժանելներն",
        "7s": "բաժանելներիս",
        "9": "բաժանելու",
        "9s": "բաժանելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to divide"
      ],
      "links": [
        [
          "divide",
          "divide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to divide"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կիսել"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to separate"
      ],
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to separate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to give out, distribute, dole out"
      ],
      "links": [
        [
          "give out",
          "give out"
        ],
        [
          "distribute",
          "distribute"
        ],
        [
          "dole",
          "dole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to give out, distribute, dole out"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to divorce (to legally dissolve a marriage between two people)"
      ],
      "links": [
        [
          "divorce",
          "divorce"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to divorce (to legally dissolve a marriage between two people)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑʒɑˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑʒɑnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑʒɑˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑʒɑnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-բաժանել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bažnel",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "բաժնել"
    },
    {
      "word": "dialectal Eastern Armenian"
    }
  ],
  "word": "բաժանել"
}

Download raw JSONL data for բաժանել meaning in Armenian (7.2kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "բաժանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բաժանել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "բաժանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բաժանել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "բաժանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բաժանել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "բաժանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բաժանել",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "բաժանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բաժանել",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "բաժանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "բաժանել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.