See բաժանմունք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for բաժանմունք meaning in Armenian (9.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բաժանել",
"3": "-մունք"
},
"expansion": "բաժանել (bažanel) + -մունք (-munkʻ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "отделе́ние"
},
"expansion": "Calque of Russian отделе́ние (otdelénije)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From բաժանել (bažanel) + -մունք (-munkʻ). Calque of Russian отделе́ние (otdelénije).",
"forms": [
{
"form": "bažanmunkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բաժանմունք",
"roman": "bažanmunkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներ",
"roman": "bažanmunkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքի",
"roman": "bažanmunkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքների",
"roman": "bažanmunkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքից",
"roman": "bažanmunkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներից",
"roman": "bažanmunkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքով",
"roman": "bažanmunkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներով",
"roman": "bažanmunkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքում",
"roman": "bažanmunkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներում",
"roman": "bažanmunkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքն",
"roman": "bažanmunkʻə/bažanmunkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներն",
"roman": "bažanmunkʻnerə/bažanmunkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքին",
"roman": "bažanmunkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներին",
"roman": "bažanmunkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքս",
"roman": "bažanmunkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներս",
"roman": "bažanmunkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիս",
"roman": "bažanmunkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիս",
"roman": "bažanmunkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիցս",
"roman": "bažanmunkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիցս",
"roman": "bažanmunkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքովս",
"roman": "bažanmunkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներովս",
"roman": "bažanmunkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքումս",
"roman": "bažanmunkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներումս",
"roman": "bažanmunkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքդ",
"roman": "bažanmunkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներդ",
"roman": "bažanmunkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիդ",
"roman": "bažanmunkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիդ",
"roman": "bažanmunkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիցդ",
"roman": "bažanmunkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիցդ",
"roman": "bažanmunkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքովդ",
"roman": "bažanmunkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներովդ",
"roman": "bažanmunkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքումդ",
"roman": "bažanmunkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներումդ",
"roman": "bažanmunkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բաժանմունք • (bažanmunkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բաժանմունք • (bažanmunkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բաժանմունք",
"11": "բաժանմունքին",
"11s": "բաժանմունքներիցս",
"13": "բաժանմունքների",
"13s": "բաժանմունքովս",
"15": "բաժանմունքներին",
"15s": "բաժանմունքներովս",
"17": "բաժանմունքից",
"17s": "բաժանմունքումս",
"19": "բաժանմունքներից",
"19s": "բաժանմունքներումս",
"1s": "բաժանմունքս",
"21": "բաժանմունքով",
"21s": "բաժանմունքդ",
"23": "բաժանմունքներով",
"23s": "բաժանմունքներդ",
"25": "բաժանմունքում",
"25s": "բաժանմունքիդ",
"27": "բաժանմունքներում",
"27s": "բաժանմունքներիդ",
"29s": "բաժանմունքիցդ",
"3": "բաժանմունքը/բաժանմունքն",
"31s": "բաժանմունքներիցդ",
"33s": "բաժանմունքովդ",
"35s": "բաժանմունքներովդ",
"37s": "բաժանմունքումդ",
"39s": "բաժանմունքներումդ",
"3s": "բաժանմունքներս",
"5": "բաժանմունքներ",
"5s": "բաժանմունքիս",
"7": "բաժանմունքները/բաժանմունքներն",
"7s": "բաժանմունքներիս",
"9": "բաժանմունքի",
"9s": "բաժանմունքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -մունք",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "police station",
"roman": "ostikanakan bažanmunkʻ",
"text": "ոստիկանական բաժանմունք",
"type": "example"
},
{
"english": "post office",
"roman": "pʻostayin bažanmunkʻ",
"text": "փոստային բաժանմունք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"department, division, branch"
],
"id": "en-բաժանմունք-hy-noun-yORBUVi-",
"links": [
[
"department",
"department"
],
[
"division",
"division"
],
[
"branch",
"branch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑʒɑnˈmunkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑʒɑnmúŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑʒɑnˈmunk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑʒɑnmúŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բաժանմունք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84.ogg"
}
],
"word": "բաժանմունք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "բաժանել",
"3": "-մունք"
},
"expansion": "բաժանել (bažanel) + -մունք (-munkʻ)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "отделе́ние"
},
"expansion": "Calque of Russian отделе́ние (otdelénije)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From բաժանել (bažanel) + -մունք (-munkʻ). Calque of Russian отделе́ние (otdelénije).",
"forms": [
{
"form": "bažanmunkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "բաժանմունք",
"roman": "bažanmunkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներ",
"roman": "bažanmunkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքի",
"roman": "bažanmunkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքների",
"roman": "bažanmunkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքից",
"roman": "bažanmunkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներից",
"roman": "bažanmunkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքով",
"roman": "bažanmunkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներով",
"roman": "bažanmunkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքում",
"roman": "bažanmunkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներում",
"roman": "bažanmunkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքն",
"roman": "bažanmunkʻə/bažanmunkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներն",
"roman": "bažanmunkʻnerə/bažanmunkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքին",
"roman": "bažanmunkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներին",
"roman": "bažanmunkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բաժանմունքս",
"roman": "bažanmunkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներս",
"roman": "bažanmunkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիս",
"roman": "bažanmunkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիս",
"roman": "bažanmunkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիցս",
"roman": "bažanmunkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիցս",
"roman": "bažanmunkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքովս",
"roman": "bažanmunkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներովս",
"roman": "bažanmunkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքումս",
"roman": "bažanmunkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներումս",
"roman": "bažanmunkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բաժանմունքդ",
"roman": "bažanmunkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներդ",
"roman": "bažanmunkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիդ",
"roman": "bažanmunkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիդ",
"roman": "bažanmunkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքիցդ",
"roman": "bažanmunkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներիցդ",
"roman": "bažanmunkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքովդ",
"roman": "bažanmunkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներովդ",
"roman": "bažanmunkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բաժանմունքումդ",
"roman": "bažanmunkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բաժանմունքներումդ",
"roman": "bažanmunkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բաժանմունք • (bažanmunkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բաժանմունք • (bažanmunkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բաժանմունք",
"11": "բաժանմունքին",
"11s": "բաժանմունքներիցս",
"13": "բաժանմունքների",
"13s": "բաժանմունքովս",
"15": "բաժանմունքներին",
"15s": "բաժանմունքներովս",
"17": "բաժանմունքից",
"17s": "բաժանմունքումս",
"19": "բաժանմունքներից",
"19s": "բաժանմունքներումս",
"1s": "բաժանմունքս",
"21": "բաժանմունքով",
"21s": "բաժանմունքդ",
"23": "բաժանմունքներով",
"23s": "բաժանմունքներդ",
"25": "բաժանմունքում",
"25s": "բաժանմունքիդ",
"27": "բաժանմունքներում",
"27s": "բաժանմունքներիդ",
"29s": "բաժանմունքիցդ",
"3": "բաժանմունքը/բաժանմունքն",
"31s": "բաժանմունքներիցդ",
"33s": "բաժանմունքովդ",
"35s": "բաժանմունքներովդ",
"37s": "բաժանմունքումդ",
"39s": "բաժանմունքներումդ",
"3s": "բաժանմունքներս",
"5": "բաժանմունքներ",
"5s": "բաժանմունքիս",
"7": "բաժանմունքները/բաժանմունքներն",
"7s": "բաժանմունքներիս",
"9": "բաժանմունքի",
"9s": "բաժանմունքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms suffixed with -մունք",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "police station",
"roman": "ostikanakan bažanmunkʻ",
"text": "ոստիկանական բաժանմունք",
"type": "example"
},
{
"english": "post office",
"roman": "pʻostayin bažanmunkʻ",
"text": "փոստային բաժանմունք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"department, division, branch"
],
"links": [
[
"department",
"department"
],
[
"division",
"division"
],
[
"branch",
"branch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑʒɑnˈmunkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑʒɑnmúŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pɑʒɑnˈmunk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑʒɑnmúŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բաժանմունք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Hy-%D5%A2%D5%A1%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84.ogg"
}
],
"word": "բաժանմունք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.