See zavar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavaros" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavartalan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "alvászavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "beszédzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "elmezavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "értelemzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "érzékzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "fejlődészavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "fogalomzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hangulatzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hangzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "időzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "képzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "magatartászavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mozgászavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nyelvzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pánikzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "személyiségzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "üzemzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "viselkedészavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarkeltés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarkeltő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarmentes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zűrzavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a bőség zavara" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bipoláris zavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "konverziós zavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "obszesszív-kompulzív zavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "szkizoaffektív zavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "szkizofreniform zavar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarba ejt" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarba esik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarba hoz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarba jön" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zavarban van" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-r", "pos": "verb", "pos1": "obsolete noun and verb-forming suffix" }, "expansion": "-r (obsolete noun and verb-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Probably a derivation from an otherwise unattested stem of unknown origin + -r (obsolete noun and verb-forming suffix). For the parallel noun-verb derivation, compare csavar, fodor.", "forms": [ { "form": "zavarok", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-o-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "zavar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavart", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zavarokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zavarnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zavaroknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zavarral", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zavarokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zavarért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "zavarokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "zavarrá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "zavarokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "zavarig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "zavarokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "zavarként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "zavarokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "zavarban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "zavarokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "zavaron", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "zavarokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "zavarnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "zavaroknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "zavarba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "zavarokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "zavarra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "zavarokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "zavarhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "zavarokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "zavarból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "zavarokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "zavarról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "zavarokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "zavartól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zavaroktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zavaré", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "zavaroké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "zavaréi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "zavarokéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-otok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zavaraim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zavarod", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavaraid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavara", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "zavaraink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "zavarotok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zavaraitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zavaruk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zavaraik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "zavarok", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "zavar (plural zavarok)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ok" }, "expansion": "zavar (plural zavarok)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zavaro", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "zavaraink", "1pl_sg": "zavarunk", "1sg_pl": "zavaraim", "1sg_sg": "zavarom", "2pl_pl": "zavaraitok", "2pl_sg": "zavarotok", "2sg_pl": "zavaraid", "2sg_sg": "zavarod", "3pl_pl": "zavaraik", "3pl_sg": "zavaruk", "3sg_pl": "zavarai", "3sg_sg": "zavara", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "confusion, disorder, muddle, chaos" ], "id": "en-zavar-hu-noun-hu:confusion", "links": [ [ "confusion", "confusion" ], [ "disorder", "disorder" ], [ "muddle", "muddle" ], [ "chaos", "chaos" ] ], "senseid": [ "hu:confusion" ], "synonyms": [ { "word": "zűrzavar" }, { "word": "kavarodás" }, { "word": "káosz" }, { "word": "kuszaság" }, { "word": "összevisszaság" }, { "word": "rendetlenség" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 25 21 12 27 6 3 2", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 21 20 8 18 5 5 4 2 6 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 30 17 7 19 4 4 3 1 5 2 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "malfunction, disturbance, hitch, fault" ], "id": "en-zavar-hu-noun-PgY4LHhK", "links": [ [ "malfunction", "malfunction" ], [ "disturbance", "disturbance" ], [ "hitch", "hitch" ], [ "fault", "fault" ] ], "synonyms": [ { "word": "hiba" }, { "word": "meghibásodás" }, { "word": "rendellenesség" }, { "word": "fennakadás" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Medicine", "orig": "hu:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 25 21 12 27 6 3 2", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 21 20 8 18 5 5 4 2 6 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dysfunction, disorder, trouble, problem, dys- (as in dyspepsia), in- (as in indigestion), mal- (as in malabsorption)" ], "id": "en-zavar-hu-noun-gEMnI-ZN", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "dysfunction", "dysfunction" ], [ "disorder", "disorder" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "problem", "problem" ], [ "dys-", "dys-" ], [ "dyspepsia", "dyspepsia#English" ], [ "in-", "in-" ], [ "indigestion", "indigestion#English" ], [ "mal-", "mal-" ], [ "malabsorption", "malabsorption#English" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) dysfunction, disorder, trouble, problem, dys- (as in dyspepsia), in- (as in indigestion), mal- (as in malabsorption)" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Psychology", "orig": "hu:Psychology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 25 21 12 27 6 3 2", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to be embarrassed", "text": "zavarban van", "type": "example" } ], "glosses": [ "embarrassment, being ill at ease, self-consciousness, discomfiture" ], "id": "en-zavar-hu-noun-zFTLGCay", "links": [ [ "psychology", "psychology" ], [ "ejt", "ejt#Hungarian" ], [ "esik", "esik#Hungarian" ], [ "hoz", "hoz#Hungarian" ], [ "jön", "jön#Hungarian" ], [ "van", "van#Hungarian" ], [ "embarrassment", "embarrassment" ], [ "ill at ease", "ill at ease" ], [ "self-consciousness", "self-consciousness" ], [ "discomfiture", "discomfiture" ] ], "qualifier": "van", "raw_glosses": [ "(psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van) embarrassment, being ill at ease, self-consciousness, discomfiture" ], "raw_tags": [ "with the verbs ejt" ], "topics": [ "human-sciences", "psychology", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Telecommunications", "orig": "hu:Telecommunications", "parents": [ "Communication", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 25 21 12 27 6 3 2", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 18 23 31 5 3 2", "kind": "other", "name": "Hungarian links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 18 18 32 5 3 2", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 13 15 13 25 11 8 7", "kind": "other", "name": "Hungarian verbs suffixed with -r", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 21 20 8 18 5 5 4 2 6 2 6", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "interference" ], "id": "en-zavar-hu-noun-47H1jpvR", "links": [ [ "telecommunications", "telecommunications" ], [ "interference", "interference" ] ], "raw_glosses": [ "(telecommunications) interference" ], "topics": [ "communications", "electrical-engineering", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "telecommunications" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzɒvɒr]" }, { "audio": "Hu-zavar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Hu-zavar.ogg/Hu-zavar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Hu-zavar.ogg" }, { "rhymes": "-ɒr" } ], "word": "zavar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "zavarodik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zavarog" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zavart" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bezavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "belezavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "elzavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "felzavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kizavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lezavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "megzavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "összezavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "szétzavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "visszazavar" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "from zavartatja magát, from zavartat", "word": "ne zavartassa magát" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-r", "pos": "verb", "pos1": "obsolete noun and verb-forming suffix" }, "expansion": "-r (obsolete noun and verb-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Probably a derivation from an otherwise unattested stem of unknown origin + -r (obsolete noun and verb-forming suffix). For the parallel noun-verb derivation, compare csavar, fodor.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavartok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavartam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavartál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavart", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavart", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavartunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavartatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavartak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavartak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavartam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavartad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavartuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavartátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavartalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavaránk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavaránk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavar vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavar vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavar vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavart vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "zavart vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavart vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or zavarnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavart volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "zavarjak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarj or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjon", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjon", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavard or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavart légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "zavarnom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "zavarnod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "zavarnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarás", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "zavaró", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavart", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavarandó", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "zavarva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavarván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavartat", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavarhattál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavarhattatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavarhattad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavarhattátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "zavarhaték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or zavarandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or zavarandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or zavarandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or zavarandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or zavarhatnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "zavarhassak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhass or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhasd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavarhatnom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarhatnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarható", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatva / zavarhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatva / zavarhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatva / zavarhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "zavar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "zavar", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zav", "2": "a", "3": "r", "caus": "tat" }, "name": "hu-conj-ok" }, { "args": { "1": "a", "2": "r" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "zav", "2": "a", "3": "r", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "tat", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "inf-stem": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "y", "stem": "", "sz-asz-ol": "", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "sz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "lak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "t" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "", "caus": "tat", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "t", "inf-stem": "zavarni", "intrans": "", "lak": "lak", "longstem": "zavar", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "t", "pot-stem": "zavarhat", "pref": "", "present-j-stem": "zavarj", "shortstem": "zavar", "stem": "zavar", "subj-d": "zavard", "subj-stem": "zavarj", "sz-asz-ol": "sz", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "zavar" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "o", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "tok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "notok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "zavarni", "10": "zavarunk", "10-alt": "", "105": "zavarhatva", "105-alt": "zavarhatván", "106": "zavarhatok", "106-alt": "", "107": "zavarhatlak", "108": "zavarhatsz", "108-alt": "", "109": "zavarhat", "109-alt": "", "11": "zavartok", "11-alt": "", "110": "zavarhatunk", "111": "zavarhattok", "112": "zavarhatnak", "113": "zavarhatom", "114": "zavarhatod", "115": "zavarhatja", "116": "zavarhatjuk", "117": "zavarhatjátok", "118": "zavarhatják", "119": "zavarhattam", "12": "zavarnak", "120": "zavarhattalak", "121": "zavarhattál", "122": "zavarhatott", "123": "zavarhattunk", "124": "zavarhattatok", "125": "zavarhattak", "126": "zavarhattam", "127": "zavarhattad", "128": "zavarhatta", "129": "zavarhattuk", "13": "zavarom", "13-alt": "", "130": "zavarhattátok", "131": "zavarhatták", "132": "zavarhatnék", "132-alt": "", "133": "zavarhatnálak", "134": "zavarhatnál", "135": "zavarhatna", "135-alt": "", "136": "zavarhatnánk", "137": "zavarhatnátok", "138": "zavarhatnának", "139": "zavarhatnám", "14": "zavarod", "14-alt": "", "140": "zavarhatnád", "141": "zavarhatná", "142": "zavarhatnánk", "142-alt": "zavarhatnók", "143": "zavarhatnátok", "144": "zavarhatnák", "145": "zavarhassak", "145-alt": "", "146": "zavarhassalak", "147": "zavarhass", "148": "zavarhassál", "149": "zavarhasson", "149-alt": "", "15": "zavarja", "15-alt": "", "150": "zavarhassunk", "151": "zavarhassatok", "152": "zavarhassanak", "153": "zavarhassam", "154": "zavarhasd", "155": "zavarhassad", "156": "zavarhassa", "157": "zavarhassuk", "158": "zavarhassátok", "159": "zavarhassák", "16": "zavarjuk", "160": "zavarhatandok\nor zavarandhatok", "160-2po": "zavarhatandalak\nor zavarandhatlak", "160-alt": "", "161": "zavarhatandasz\nor zavarandhatsz", "161-alt": "", "162": "zavarhatand\nor zavarandhat", "162-alt": "", "163": "zavarhatandunk\nor zavarandhatunk", "164": "zavarhatandotok\nor zavarandhattok", "165": "zavarhatandanak\nor zavarandhatnak", "166": "zavarhatandom\nor zavarandhatom", "167": "zavarhatandod\nor zavarandhatod", "168": "zavarhatandja\nor zavarandhatja", "169": "zavarhatandjuk\nor zavarandhatjuk", "17": "zavarjátok", "17-alt": "", "170": "zavarhatandjátok\nor zavarandhatjátok", "171": "zavarhatandják\nor zavarandhatják", "172": "zavarhatnom", "173": "zavarhatnod", "174": "zavarhatnia", "175": "zavarhatnunk", "176": "zavarhatnotok", "177": "zavarhatniuk", "18": "zavarják", "18-alt": "", "180": "zavarhatni", "181": "zavarható", "182": "zavarhatatlan", "184": "zavarhaték", "184-alt": "", "185": "zavarhatálak", "186": "zavarhatál", "187": "zavarhata", "187-alt": "", "188": "zavarhatánk", "189": "zavarhatátok", "19": "zavartam", "190": "zavarhatának", "191": "zavarhatám", "192": "zavarhatád", "193": "zavarhatá", "194": "zavarhatánk", "195": "zavarhatátok", "196": "zavarhaták", "2": "zavart", "2-alt": "", "20": "zavartalak", "21": "zavartál", "22": "zavart", "22-alt": "", "23": "zavartunk", "24": "zavartatok", "25": "zavartak", "26": "zavartam", "27": "zavartad", "28": "zavarta", "29": "zavartuk", "3": "zavaró", "3-alt": "", "30": "zavartátok", "31": "zavarták", "32": "zavarnék", "32-alt": "", "33": "zavarnálak", "34": "zavarnál", "35": "zavarna", "35-alt": "", "36": "zavarnánk", "37": "zavarnátok", "38": "zavarnának", "39": "zavarnám", "4": "zavarandó", "4-alt": "", "40": "zavarnád", "41": "zavarná", "42": "zavarnánk", "42-alt": "zavarnók", "43": "zavarnátok", "44": "zavarnák", "45": "zavarjak", "46": "zavarjalak", "47": "zavarj", "48": "zavarjál", "49": "zavarjon", "49-alt": "", "5": "zavarva", "5-alt": "zavarván", "50": "zavarjunk", "51": "zavarjatok", "52": "zavarjanak", "53": "zavarjam", "54": "zavard", "55": "zavarjad", "56": "zavarja", "57": "zavarjuk", "58": "zavarjátok", "59": "zavarják", "6": "zavarok", "6-alt": "", "60": "zavarandok", "60-2po": "zavarandalak", "60-alt": "", "61": "zavarandasz", "61-alt": "", "62": "zavarand", "62-alt": "", "63": "zavarandunk", "64": "zavarandotok", "65": "zavarandanak", "66": "zavarandom", "67": "zavarandod", "68": "zavarandja", "69": "zavarandjuk", "7": "zavarlak", "70": "zavarandjátok", "71": "zavarandják", "72": "zavarnom", "73": "zavarnod", "74": "zavarnia", "75": "zavarnunk", "76": "zavarnotok", "77": "zavarniuk", "79": "zavarás", "8": "zavarsz", "8-alt": "", "83": "zavartat", "84": "zavarék", "84-alt": "", "85": "zavarálak", "86": "zavarál", "87": "zavara", "87-alt": "", "88": "zavaránk", "89": "zavarátok", "9": "zavar", "90": "zavarának", "91": "zavarám", "92": "zavarád", "93": "zavará", "94": "zavaránk", "95": "zavarátok", "96": "zavarák", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "tat", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "zavarni", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "zavarhat", "pref": "", "stem": "zavar", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to bother, trouble, molest" ], "id": "en-zavar-hu-verb-hu:to_bother", "links": [ [ "bother", "bother" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "molest", "molest" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bother, trouble, molest" ], "senseid": [ "hu:to bother" ], "synonyms": [ { "word": "zaklat" }, { "word": "nyaggat" }, { "word": "háborgat" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to disturb (to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow)" ], "id": "en-zavar-hu-verb-Zf2oWMxD", "links": [ [ "disturb", "disturb" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to disturb (to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow)" ], "synonyms": [ { "word": "idegesít" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to chase, to drive" ], "id": "en-zavar-hu-verb-7Hs~EwdK", "links": [ [ "chase", "chase" ], [ "drive", "drive" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to chase, to drive" ], "synonyms": [ { "word": "kerget" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzɒvɒr]" }, { "audio": "Hu-zavar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Hu-zavar.ogg/Hu-zavar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Hu-zavar.ogg" }, { "rhymes": "-ɒr" } ], "word": "zavar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "զավառ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: զավառ (zavaṙ)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Sivas" }, "expansion": "(Sivas)", "name": "q" } ], "text": "→ Armenian: զավառ (zavaṙ) (Sivas)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hy", "3": "ձավար" }, "expansion": "Armenian ձավար (javar)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Armenian ձավար (javar).", "forms": [ { "form": "zavarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "zavarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "zavara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zavarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zavarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "zavardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zavarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "zavarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "zavarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "coarsely ground bulgur" ], "id": "en-zavar-tr-noun-8buxojcK", "links": [ [ "bulgur", "bulgur" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) coarsely ground bulgur" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 44 4 48", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ground grain for animal feeding" ], "id": "en-zavar-tr-noun-HOQIvX6X", "links": [ [ "grain", "grain" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) ground grain for animal feeding" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "bunkum" ], "id": "en-zavar-tr-noun-ElJqy8t~", "links": [ [ "bunkum", "bunkum" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) bunkum" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɑˈvɑɾ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "zaval" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zavır" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zevar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zavara" } ], "word": "zavar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zağar" }, "expansion": "Turkish zağar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Turkish zağar.", "forms": [ { "form": "zavarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "zavarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "zavara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zavarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zavarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "zavardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zavarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "zavarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "zavarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 44 4 48", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "greyhound" ], "id": "en-zavar-tr-noun-9ogzNYU-", "links": [ [ "greyhound", "greyhound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɑˈvɑɾ]" } ], "word": "zavar" }
{ "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with manual fragments", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian verbs", "Hungarian verbs suffixed with -r", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ɒr", "Rhymes:Hungarian/ɒr/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "zavaros" }, { "word": "zavartalan" }, { "word": "alvászavar" }, { "word": "beszédzavar" }, { "word": "elmezavar" }, { "word": "értelemzavar" }, { "word": "érzékzavar" }, { "word": "fejlődészavar" }, { "word": "fogalomzavar" }, { "word": "hangulatzavar" }, { "word": "hangzavar" }, { "word": "időzavar" }, { "word": "képzavar" }, { "word": "magatartászavar" }, { "word": "mozgászavar" }, { "word": "nyelvzavar" }, { "word": "pánikzavar" }, { "word": "személyiségzavar" }, { "word": "üzemzavar" }, { "word": "viselkedészavar" }, { "word": "zavarkeltés" }, { "word": "zavarkeltő" }, { "word": "zavarmentes" }, { "word": "zűrzavar" }, { "word": "a bőség zavara" }, { "word": "bipoláris zavar" }, { "word": "konverziós zavar" }, { "word": "obszesszív-kompulzív zavar" }, { "word": "szkizoaffektív zavar" }, { "word": "szkizofreniform zavar" }, { "word": "zavarba ejt" }, { "word": "zavarba esik" }, { "word": "zavarba hoz" }, { "word": "zavarba jön" }, { "word": "zavarban van" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-r", "pos": "verb", "pos1": "obsolete noun and verb-forming suffix" }, "expansion": "-r (obsolete noun and verb-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Probably a derivation from an otherwise unattested stem of unknown origin + -r (obsolete noun and verb-forming suffix). For the parallel noun-verb derivation, compare csavar, fodor.", "forms": [ { "form": "zavarok", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-o-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "zavar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarok", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavart", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "zavarokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "zavarnak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zavaroknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zavarral", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "zavarokkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "zavarért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "zavarokért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "zavarrá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "zavarokká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "zavarig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "zavarokig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "zavarként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "zavarokként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "zavarban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "zavarokban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "zavaron", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "zavarokon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "zavarnál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "zavaroknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "zavarba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "zavarokba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "zavarra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "zavarokra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "zavarhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "zavarokhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "zavarból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "zavarokból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "zavarról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "zavarokról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "zavartól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zavaroktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zavaré", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "zavaroké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "zavaréi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "zavarokéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-otok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarom", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zavaraim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zavarod", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavaraid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavara", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarai", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarunk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "zavaraink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "zavarotok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zavaraitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zavaruk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zavaraik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "zavarok", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "zavar (plural zavarok)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ok" }, "expansion": "zavar (plural zavarok)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zavaro", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "zavaraink", "1pl_sg": "zavarunk", "1sg_pl": "zavaraim", "1sg_sg": "zavarom", "2pl_pl": "zavaraitok", "2pl_sg": "zavarotok", "2sg_pl": "zavaraid", "2sg_sg": "zavarod", "3pl_pl": "zavaraik", "3pl_sg": "zavaruk", "3sg_pl": "zavarai", "3sg_sg": "zavara", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "confusion, disorder, muddle, chaos" ], "links": [ [ "confusion", "confusion" ], [ "disorder", "disorder" ], [ "muddle", "muddle" ], [ "chaos", "chaos" ] ], "senseid": [ "hu:confusion" ], "synonyms": [ { "word": "zűrzavar" }, { "word": "kavarodás" }, { "word": "káosz" }, { "word": "kuszaság" }, { "word": "összevisszaság" }, { "word": "rendetlenség" } ] }, { "glosses": [ "malfunction, disturbance, hitch, fault" ], "links": [ [ "malfunction", "malfunction" ], [ "disturbance", "disturbance" ], [ "hitch", "hitch" ], [ "fault", "fault" ] ], "synonyms": [ { "word": "hiba" }, { "word": "meghibásodás" }, { "word": "rendellenesség" }, { "word": "fennakadás" } ] }, { "categories": [ "hu:Medicine" ], "glosses": [ "dysfunction, disorder, trouble, problem, dys- (as in dyspepsia), in- (as in indigestion), mal- (as in malabsorption)" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "dysfunction", "dysfunction" ], [ "disorder", "disorder" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "problem", "problem" ], [ "dys-", "dys-" ], [ "dyspepsia", "dyspepsia#English" ], [ "in-", "in-" ], [ "indigestion", "indigestion#English" ], [ "mal-", "mal-" ], [ "malabsorption", "malabsorption#English" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) dysfunction, disorder, trouble, problem, dys- (as in dyspepsia), in- (as in indigestion), mal- (as in malabsorption)" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Hungarian terms with usage examples", "hu:Psychology" ], "examples": [ { "english": "to be embarrassed", "text": "zavarban van", "type": "example" } ], "glosses": [ "embarrassment, being ill at ease, self-consciousness, discomfiture" ], "links": [ [ "psychology", "psychology" ], [ "ejt", "ejt#Hungarian" ], [ "esik", "esik#Hungarian" ], [ "hoz", "hoz#Hungarian" ], [ "jön", "jön#Hungarian" ], [ "van", "van#Hungarian" ], [ "embarrassment", "embarrassment" ], [ "ill at ease", "ill at ease" ], [ "self-consciousness", "self-consciousness" ], [ "discomfiture", "discomfiture" ] ], "qualifier": "van", "raw_glosses": [ "(psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van) embarrassment, being ill at ease, self-consciousness, discomfiture" ], "raw_tags": [ "with the verbs ejt" ], "topics": [ "human-sciences", "psychology", "sciences" ] }, { "categories": [ "hu:Telecommunications" ], "glosses": [ "interference" ], "links": [ [ "telecommunications", "telecommunications" ], [ "interference", "interference" ] ], "raw_glosses": [ "(telecommunications) interference" ], "topics": [ "communications", "electrical-engineering", "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences", "telecommunications" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzɒvɒr]" }, { "audio": "Hu-zavar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Hu-zavar.ogg/Hu-zavar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Hu-zavar.ogg" }, { "rhymes": "-ɒr" } ], "word": "zavar" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with manual fragments", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian verbs", "Hungarian verbs suffixed with -r", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/ɒr", "Rhymes:Hungarian/ɒr/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "zavarodik" }, { "word": "zavarog" }, { "word": "zavart" }, { "word": "bezavar" }, { "word": "belezavar" }, { "word": "elzavar" }, { "word": "felzavar" }, { "word": "kizavar" }, { "word": "lezavar" }, { "word": "megzavar" }, { "word": "összezavar" }, { "word": "szétzavar" }, { "word": "visszazavar" }, { "roman": "from zavartatja magát, from zavartat", "word": "ne zavartassa magát" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-r", "pos": "verb", "pos1": "obsolete noun and verb-forming suffix" }, "expansion": "-r (obsolete noun and verb-forming suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Probably a derivation from an otherwise unattested stem of unknown origin + -r (obsolete noun and verb-forming suffix). For the parallel noun-verb derivation, compare csavar, fodor.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavar", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavartok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavartam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavartál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavart", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavart", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavartunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavartatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavartak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavartak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavartam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavartad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavartuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavartátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavartalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavaránk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavaránk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarák", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavar vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavar vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavar vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavart vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "zavart vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavart vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or zavarnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavart volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "zavarjak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarj or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjon", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjon", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavard or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarja", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarják", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarjalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavart légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavart légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "zavarnom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "zavarnod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "zavarnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarás", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "zavaró", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavart", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavarandó", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "zavarva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavarván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavartat", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ok", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavarhattál", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatott", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavarhattatok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "singular" ] }, { "form": "zavarhattad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "plural" ] }, { "form": "zavarhattátok", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatták", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-definite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhattalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "zavarhaték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatál", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatának", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatád", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatánk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhaták", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatálak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhat vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatott vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatandok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatandasz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatand", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or zavarandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatandotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or zavarandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandanak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "singular" ] }, { "form": "zavarhatandod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatja", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "or zavarandhatjuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "plural" ] }, { "form": "zavarhatandjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or zavarandhatjátok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or zavarandhatják", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatandalak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "or zavarandhatlak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnál", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnának", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnám", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnád", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatná", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnánk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "or zavarhatnók", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "plural", "present" ] }, { "form": "zavarhatnátok", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnák", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-definite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnálak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "zavarhassak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhass or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassál", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhasson", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassunk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassatok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassanak", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhasd or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassad", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassa", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassuk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassátok", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "zavarhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassák", "source": "conjugation", "tags": [ "object-definite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "zavarhassalak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. zavarhatott légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "zavarhatnom", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnod", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnia", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatnunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarhatnotok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatniuk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarható", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatatlan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatva / zavarhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "zavarhatva / zavarhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarhatva / zavarhatván", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "zavar", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "zavar", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "zav", "2": "a", "3": "r", "caus": "tat" }, "name": "hu-conj-ok" }, { "args": { "1": "a", "2": "r" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "zav", "2": "a", "3": "r", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "tat", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "inf-stem": "", "intrans": "", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "y", "stem": "", "sz-asz-ol": "", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "sz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "lak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "t" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "", "caus": "tat", "fullcaus": "", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "t", "inf-stem": "zavarni", "intrans": "", "lak": "lak", "longstem": "zavar", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "t", "pot-stem": "zavarhat", "pref": "", "present-j-stem": "zavarj", "shortstem": "zavar", "stem": "zavar", "subj-d": "zavard", "subj-stem": "zavarj", "sz-asz-ol": "sz", "v": "o", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "zavar" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "o", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "tok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "notok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "o", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "zavarni", "10": "zavarunk", "10-alt": "", "105": "zavarhatva", "105-alt": "zavarhatván", "106": "zavarhatok", "106-alt": "", "107": "zavarhatlak", "108": "zavarhatsz", "108-alt": "", "109": "zavarhat", "109-alt": "", "11": "zavartok", "11-alt": "", "110": "zavarhatunk", "111": "zavarhattok", "112": "zavarhatnak", "113": "zavarhatom", "114": "zavarhatod", "115": "zavarhatja", "116": "zavarhatjuk", "117": "zavarhatjátok", "118": "zavarhatják", "119": "zavarhattam", "12": "zavarnak", "120": "zavarhattalak", "121": "zavarhattál", "122": "zavarhatott", "123": "zavarhattunk", "124": "zavarhattatok", "125": "zavarhattak", "126": "zavarhattam", "127": "zavarhattad", "128": "zavarhatta", "129": "zavarhattuk", "13": "zavarom", "13-alt": "", "130": "zavarhattátok", "131": "zavarhatták", "132": "zavarhatnék", "132-alt": "", "133": "zavarhatnálak", "134": "zavarhatnál", "135": "zavarhatna", "135-alt": "", "136": "zavarhatnánk", "137": "zavarhatnátok", "138": "zavarhatnának", "139": "zavarhatnám", "14": "zavarod", "14-alt": "", "140": "zavarhatnád", "141": "zavarhatná", "142": "zavarhatnánk", "142-alt": "zavarhatnók", "143": "zavarhatnátok", "144": "zavarhatnák", "145": "zavarhassak", "145-alt": "", "146": "zavarhassalak", "147": "zavarhass", "148": "zavarhassál", "149": "zavarhasson", "149-alt": "", "15": "zavarja", "15-alt": "", "150": "zavarhassunk", "151": "zavarhassatok", "152": "zavarhassanak", "153": "zavarhassam", "154": "zavarhasd", "155": "zavarhassad", "156": "zavarhassa", "157": "zavarhassuk", "158": "zavarhassátok", "159": "zavarhassák", "16": "zavarjuk", "160": "zavarhatandok\nor zavarandhatok", "160-2po": "zavarhatandalak\nor zavarandhatlak", "160-alt": "", "161": "zavarhatandasz\nor zavarandhatsz", "161-alt": "", "162": "zavarhatand\nor zavarandhat", "162-alt": "", "163": "zavarhatandunk\nor zavarandhatunk", "164": "zavarhatandotok\nor zavarandhattok", "165": "zavarhatandanak\nor zavarandhatnak", "166": "zavarhatandom\nor zavarandhatom", "167": "zavarhatandod\nor zavarandhatod", "168": "zavarhatandja\nor zavarandhatja", "169": "zavarhatandjuk\nor zavarandhatjuk", "17": "zavarjátok", "17-alt": "", "170": "zavarhatandjátok\nor zavarandhatjátok", "171": "zavarhatandják\nor zavarandhatják", "172": "zavarhatnom", "173": "zavarhatnod", "174": "zavarhatnia", "175": "zavarhatnunk", "176": "zavarhatnotok", "177": "zavarhatniuk", "18": "zavarják", "18-alt": "", "180": "zavarhatni", "181": "zavarható", "182": "zavarhatatlan", "184": "zavarhaték", "184-alt": "", "185": "zavarhatálak", "186": "zavarhatál", "187": "zavarhata", "187-alt": "", "188": "zavarhatánk", "189": "zavarhatátok", "19": "zavartam", "190": "zavarhatának", "191": "zavarhatám", "192": "zavarhatád", "193": "zavarhatá", "194": "zavarhatánk", "195": "zavarhatátok", "196": "zavarhaták", "2": "zavart", "2-alt": "", "20": "zavartalak", "21": "zavartál", "22": "zavart", "22-alt": "", "23": "zavartunk", "24": "zavartatok", "25": "zavartak", "26": "zavartam", "27": "zavartad", "28": "zavarta", "29": "zavartuk", "3": "zavaró", "3-alt": "", "30": "zavartátok", "31": "zavarták", "32": "zavarnék", "32-alt": "", "33": "zavarnálak", "34": "zavarnál", "35": "zavarna", "35-alt": "", "36": "zavarnánk", "37": "zavarnátok", "38": "zavarnának", "39": "zavarnám", "4": "zavarandó", "4-alt": "", "40": "zavarnád", "41": "zavarná", "42": "zavarnánk", "42-alt": "zavarnók", "43": "zavarnátok", "44": "zavarnák", "45": "zavarjak", "46": "zavarjalak", "47": "zavarj", "48": "zavarjál", "49": "zavarjon", "49-alt": "", "5": "zavarva", "5-alt": "zavarván", "50": "zavarjunk", "51": "zavarjatok", "52": "zavarjanak", "53": "zavarjam", "54": "zavard", "55": "zavarjad", "56": "zavarja", "57": "zavarjuk", "58": "zavarjátok", "59": "zavarják", "6": "zavarok", "6-alt": "", "60": "zavarandok", "60-2po": "zavarandalak", "60-alt": "", "61": "zavarandasz", "61-alt": "", "62": "zavarand", "62-alt": "", "63": "zavarandunk", "64": "zavarandotok", "65": "zavarandanak", "66": "zavarandom", "67": "zavarandod", "68": "zavarandja", "69": "zavarandjuk", "7": "zavarlak", "70": "zavarandjátok", "71": "zavarandják", "72": "zavarnom", "73": "zavarnod", "74": "zavarnia", "75": "zavarnunk", "76": "zavarnotok", "77": "zavarniuk", "79": "zavarás", "8": "zavarsz", "8-alt": "", "83": "zavartat", "84": "zavarék", "84-alt": "", "85": "zavarálak", "86": "zavarál", "87": "zavara", "87-alt": "", "88": "zavaránk", "89": "zavarátok", "9": "zavar", "90": "zavarának", "91": "zavarám", "92": "zavarád", "93": "zavará", "94": "zavaránk", "95": "zavarátok", "96": "zavarák", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "tat", "fullcaus": "", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "zavarni", "intrans": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "zavarhat", "pref": "", "stem": "zavar", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to bother, trouble, molest" ], "links": [ [ "bother", "bother" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "molest", "molest" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to bother, trouble, molest" ], "senseid": [ "hu:to bother" ], "synonyms": [ { "word": "zaklat" }, { "word": "nyaggat" }, { "word": "háborgat" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to disturb (to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow)" ], "links": [ [ "disturb", "disturb" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to disturb (to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow)" ], "synonyms": [ { "word": "idegesít" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian transitive verbs" ], "glosses": [ "to chase, to drive" ], "links": [ [ "chase", "chase" ], [ "drive", "drive" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to chase, to drive" ], "synonyms": [ { "word": "kerget" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzɒvɒr]" }, { "audio": "Hu-zavar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Hu-zavar.ogg/Hu-zavar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Hu-zavar.ogg" }, { "rhymes": "-ɒr" } ], "word": "zavar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from Armenian", "Turkish terms derived from Armenian" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "զավառ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: զավառ (zavaṙ)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Sivas" }, "expansion": "(Sivas)", "name": "q" } ], "text": "→ Armenian: զավառ (zavaṙ) (Sivas)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hy", "3": "ձավար" }, "expansion": "Armenian ձավար (javar)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Armenian ձավար (javar).", "forms": [ { "form": "zavarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "zavarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "zavara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zavarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zavarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "zavardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zavarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "zavarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "zavarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish dialectal terms" ], "glosses": [ "coarsely ground bulgur" ], "links": [ [ "bulgur", "bulgur" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) coarsely ground bulgur" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Turkish dialectal terms" ], "glosses": [ "ground grain for animal feeding" ], "links": [ [ "grain", "grain" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) ground grain for animal feeding" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Turkish dialectal terms" ], "glosses": [ "bunkum" ], "links": [ [ "bunkum", "bunkum" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) bunkum" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɑˈvɑɾ]" } ], "synonyms": [ { "word": "zaval" }, { "word": "zavır" }, { "word": "zevar" }, { "word": "zavara" } ], "word": "zavar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "zağar" }, "expansion": "Turkish zağar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Turkish zağar.", "forms": [ { "form": "zavarı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "zavarlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "zavara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "zavarlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "zavarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "zavardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "zavarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zavarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "zavarın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "zavarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "zavarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "zavarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zavarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zavarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zavarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "zavarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zavarlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "zavarı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "zavarlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "za‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "greyhound" ], "links": [ [ "greyhound", "greyhound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zɑˈvɑɾ]" } ], "word": "zavar" }
Download raw JSONL data for zavar meaning in All languages combined (99.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: psychology, with the verbs ejt, esik, hoz, jön, van", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs)., style: background-color:#d1f5d1////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present part.'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adverbial participle'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inf.'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Positive adjective'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neg. adj.'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adv. part.'", "path": [ "zavar" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "zavar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.