"womanish" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "wommanyssh"
      },
      "expansion": "Middle English wommanyssh",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "woman",
        "3": "-ish"
      },
      "expansion": "woman + -ish",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wommanyssh. Equivalent to woman + -ish.",
  "forms": [
    {
      "form": "more womanish",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most womanish",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "womanish (comparative more womanish, superlative most womanish)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "old-womanish"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "womanly"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "girlish"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ladyish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1946, Bertrand Russell, History of Western Philosophy, I.20",
          "text": "Friends are a comfort in misfortune, but one should not make them unhappy by seeking their sympathy, as is done by women and womanish men.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1982, Lawrence Durrell, Constance, Faber & Faber 2004 (Avignon Quintet), p. 753",
          "text": "Perhaps he did too, for he turned scarlet and turned his face away to the wall, with a womanish gesture of shyness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Characteristic of a woman; effeminate, feminine."
      ],
      "id": "en-womanish-en-adj-W0lCikb9",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Characteristic",
          "characteristic#Adjective"
        ],
        [
          "woman",
          "woman#Noun"
        ],
        [
          "effeminate",
          "effeminate#Adjective"
        ],
        [
          "feminine",
          "feminine#Adjective"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often derogatory) Characteristic of a woman; effeminate, feminine."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "often"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kanacʻi",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "կանացի"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ženski",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "женски"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "naismainen"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "gynaikeíos",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "γυναικείος"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "gunaikṓdēs",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "γυναικώδης"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "nőies"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "banda"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "mga",
          "lang": "Middle Irish",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "banamail"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "yeoja gateun",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "여자 같은"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "kvinnelig"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bábij",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ба́бий"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ženopodóbnyj",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "женоподо́бный"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "afeminado"
        },
        {
          "_dis1": "91 9",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "characteristic of a woman",
          "word": "kadınsı"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carried out by or pertaining to a woman."
      ],
      "id": "en-womanish-en-adj-uXxHe61T",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwʊmənɪʃ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "womannish"
    }
  ],
  "word": "womanish"
}

{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ish",
    "English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "wommanyssh"
      },
      "expansion": "Middle English wommanyssh",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "woman",
        "3": "-ish"
      },
      "expansion": "woman + -ish",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wommanyssh. Equivalent to woman + -ish.",
  "forms": [
    {
      "form": "more womanish",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most womanish",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "womanish (comparative more womanish, superlative most womanish)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "old-womanish"
    },
    {
      "word": "womanly"
    },
    {
      "word": "girlish"
    },
    {
      "word": "ladyish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1946, Bertrand Russell, History of Western Philosophy, I.20",
          "text": "Friends are a comfort in misfortune, but one should not make them unhappy by seeking their sympathy, as is done by women and womanish men.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1982, Lawrence Durrell, Constance, Faber & Faber 2004 (Avignon Quintet), p. 753",
          "text": "Perhaps he did too, for he turned scarlet and turned his face away to the wall, with a womanish gesture of shyness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Characteristic of a woman; effeminate, feminine."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "Characteristic",
          "characteristic#Adjective"
        ],
        [
          "woman",
          "woman#Noun"
        ],
        [
          "effeminate",
          "effeminate#Adjective"
        ],
        [
          "feminine",
          "feminine#Adjective"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often derogatory) Characteristic of a woman; effeminate, feminine."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "often"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Carried out by or pertaining to a woman."
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwʊmənɪʃ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "womannish"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kanacʻi",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "կանացի"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ženski",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "женски"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "naismainen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "gynaikeíos",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "γυναικείος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "gunaikṓdēs",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "γυναικώδης"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "nőies"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "banda"
    },
    {
      "code": "mga",
      "lang": "Middle Irish",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "banamail"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "yeoja gateun",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "여자 같은"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "kvinnelig"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bábij",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ба́бий"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ženopodóbnyj",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "женоподо́бный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "afeminado"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "characteristic of a woman",
      "word": "kadınsı"
    }
  ],
  "word": "womanish"
}