See voer on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "voer"
},
"expansion": "Dutch voer",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch voer (\"to feed\")",
"forms": [
{
"form": "voer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "voerende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gevoer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "voer (present voer, present participle voerende, past participle gevoer)",
"name": "af-verb"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 3 1 1 1 1 1 2 3 2 23 23 4 2 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 0 0 0 1 0 2 2 1 28 28 2 1 14 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Liné voer vir die kat roomys.\nLiné feeds the cat ice cream.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feed; to give food"
],
"id": "en-voer-af-verb-zFEKNZvx",
"links": [
[
"feed",
"feed#English"
],
[
"give",
"give#English"
],
[
"food",
"food#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to feed; to give food"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fuːr/"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avondvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bijvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bokkenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "konijnenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "krachtvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "medevoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "melkvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mengvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ochtendvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "paardenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "persvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pluimveevoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "varkensvoer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerbak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerbal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerbank"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voeremmer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voergeld"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerketel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerkist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerkrib"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voermand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerplek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerportie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voersoort"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerstal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voertrog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerwagen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voerzak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "beestenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hondenvoer"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvn",
"2": "pur",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Javanese: pur",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Javanese: pur"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "voeder"
},
"expansion": "Middle Dutch voeder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*fuoder"
},
"expansion": "Old Dutch *fuoder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*fōdr"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *fōdr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Contraction of voeder, from Middle Dutch voeder, from Old Dutch *fuoder, from Proto-West Germanic *fōdr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "voer n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voeden"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The farmer distributes the fodder among his livestock.",
"text": "De boer verdeelt het voer onder zijn vee.",
"type": "example"
},
{
"english": "I need to buy grub for my rabbits.",
"text": "Ik moet voer kopen voor mijn konijnen.",
"type": "example"
},
{
"english": "This animal food is rich in essential nutrients for birds.",
"text": "Dit voer is rijk aan essentiële voedingsstoffen voor vogels.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fodder, grub, animal food, feed, (for humans) inferior food"
],
"id": "en-voer-nl-noun-vwoD2pyH",
"links": [
[
"fodder",
"fodder"
],
[
"grub",
"grub"
],
[
"food",
"food"
],
[
"feed",
"feed"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"bait"
],
"id": "en-voer-nl-noun-D7UyCBZX",
"links": [
[
"bait",
"bait"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) bait"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "voeder"
},
"expansion": "Middle Dutch voeder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*fuothar"
},
"expansion": "Old Dutch *fuothar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*fōþr"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *fōþr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Contraction of voeder, from Middle Dutch voeder, from Old Dutch *fuothar, from Proto-West Germanic *fōþr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "voer n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"load"
],
"id": "en-voer-nl-noun-DPZ~xys8",
"links": [
[
"load",
"load"
]
],
"qualifier": "wagon",
"raw_glosses": [
"(wagon) load"
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a wine measure, about a barrel"
],
"id": "en-voer-nl-noun-6jgqPu5m",
"links": [
[
"wine",
"wine"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"barrel",
"barrel"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a wine measure, about a barrel"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "beestenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hondenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "breedvoerig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dronkaardsvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "heerenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoerenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hondsvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kettersvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "koopmansvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lichtvoerig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mannenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "navoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "princessenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ruitersvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "schijtvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "strontvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "uitvoerig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vorstenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vrouwenvoer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zoetvoerig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zotsvoer"
}
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "voeren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "voertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "voer n (plural voeren, diminutive voertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"act(ion), deed; business"
],
"id": "en-voer-nl-noun-Y7l1x6Ge",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"business",
"business"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) act(ion), deed; business"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"conduct"
],
"id": "en-voer-nl-noun-hcptbSkc",
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) conduct"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"attitude"
],
"id": "en-voer-nl-noun-tnyrRX5A",
"links": [
[
"attitude",
"attitude"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) attitude"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"agitation; mischief"
],
"id": "en-voer-nl-noun-NQBnRv8p",
"links": [
[
"agitation",
"agitation"
],
[
"mischief",
"mischief"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) agitation; mischief"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "varen"
}
],
"glosses": [
"singular past indicative of varen"
],
"id": "en-voer-nl-verb-qFL0jyvl",
"links": [
[
"varen",
"varen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 3 1 1 1 2 1 3 3 1 27 26 6 4 15 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 1 1 1 1 1 2 3 2 27 27 5 5 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 1 1 1 1 2 3 2 23 23 4 2 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 0 0 0 1 0 2 2 1 28 28 2 1 14 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 0 0 3 0 6 6 1 35 35 10",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "voeren"
}
],
"glosses": [
"inflection of voeren:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-voer-nl-verb-05Blt~8G",
"links": [
[
"voeren",
"voeren#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 3 1 1 1 2 1 3 3 1 27 26 6 4 15 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 1 1 1 1 1 2 3 2 27 27 5 5 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 1 1 1 1 2 3 2 23 23 4 2 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 0 0 0 1 0 2 2 1 28 28 2 1 14 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 0 0 3 0 6 6 1 35 35 10",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "voeren"
}
],
"glosses": [
"inflection of voeren:",
"second-person singular present indicative"
],
"id": "en-voer-nl-verb-~2fLN8TZ",
"links": [
[
"voeren",
"voeren#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of voeren:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voeren"
}
],
"glosses": [
"inflection of voeren:",
"imperative"
],
"id": "en-voer-nl-verb-OrK-S-0P",
"links": [
[
"voeren",
"voeren#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "preposition form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vōre"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of vōre"
],
"id": "en-voer-dum-prep-MXkvsItD",
"links": [
[
"vōre",
"vore#Middle_Dutch"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "verb form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 3 1 1 1 2 1 3 3 1 27 26 6 4 15 0 0",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 3 1 1 1 1 1 2 3 2 27 27 5 5 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Low German prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 3 1 1 1 1 1 2 3 2 23 23 4 2 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 2 0 0 0 1 0 2 2 1 28 28 2 1 14 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vāren"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular present indicative of vāren"
],
"id": "en-voer-dum-verb-rpxm26C1",
"links": [
[
"vāren",
"varen#Middle_Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "preposition"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"for"
],
"id": "en-voer-gml-prep-EMIrz0x2",
"links": [
[
"for",
"for"
]
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "preposition"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"in front of"
],
"id": "en-voer-gml-prep-TY7IuR1u",
"links": [
[
"in front of",
"in front of"
]
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "voer"
},
"expansion": "Dutch voer",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch voer (\"to feed\")",
"forms": [
{
"form": "voer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "voerende",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gevoer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "voer (present voer, present participle voerende, past participle gevoer)",
"name": "af-verb"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms with usage examples",
"Afrikaans transitive verbs",
"Afrikaans verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Afrikaans/ur",
"Rhymes:Afrikaans/ur/1 syllable"
],
"examples": [
{
"text": "Liné voer vir die kat roomys.\nLiné feeds the cat ice cream.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feed; to give food"
],
"links": [
[
"feed",
"feed#English"
],
[
"give",
"give#English"
],
[
"food",
"food#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to feed; to give food"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fuːr/"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch uncountable nouns",
"Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ur",
"Rhymes:Dutch/ur/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "avondvoer"
},
{
"word": "beestenvoer"
},
{
"word": "bijvoer"
},
{
"word": "bokkenvoer"
},
{
"word": "hondenvoer"
},
{
"word": "konijnenvoer"
},
{
"word": "krachtvoer"
},
{
"word": "medevoer"
},
{
"word": "melkvoer"
},
{
"word": "mengvoer"
},
{
"word": "ochtendvoer"
},
{
"word": "paardenvoer"
},
{
"word": "persvoer"
},
{
"word": "pluimveevoer"
},
{
"word": "varkensvoer"
},
{
"word": "voerbak"
},
{
"word": "voerbal"
},
{
"word": "voerbank"
},
{
"word": "voeremmer"
},
{
"word": "voergeld"
},
{
"word": "voerketel"
},
{
"word": "voerkist"
},
{
"word": "voerkrib"
},
{
"word": "voermand"
},
{
"word": "voerplek"
},
{
"word": "voerportie"
},
{
"word": "voersoort"
},
{
"word": "voerstal"
},
{
"word": "voertrog"
},
{
"word": "voerwagen"
},
{
"word": "voerzak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvn",
"2": "pur",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Javanese: pur",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Javanese: pur"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "voeder"
},
"expansion": "Middle Dutch voeder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*fuoder"
},
"expansion": "Old Dutch *fuoder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*fōdr"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *fōdr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Contraction of voeder, from Middle Dutch voeder, from Old Dutch *fuoder, from Proto-West Germanic *fōdr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "voer n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "voeden"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The farmer distributes the fodder among his livestock.",
"text": "De boer verdeelt het voer onder zijn vee.",
"type": "example"
},
{
"english": "I need to buy grub for my rabbits.",
"text": "Ik moet voer kopen voor mijn konijnen.",
"type": "example"
},
{
"english": "This animal food is rich in essential nutrients for birds.",
"text": "Dit voer is rijk aan essentiële voedingsstoffen voor vogels.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fodder, grub, animal food, feed, (for humans) inferior food"
],
"links": [
[
"fodder",
"fodder"
],
[
"grub",
"grub"
],
[
"food",
"food"
],
[
"feed",
"feed"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"bait"
],
"links": [
[
"bait",
"bait"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) bait"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch uncountable nouns",
"Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ur",
"Rhymes:Dutch/ur/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "voeder"
},
"expansion": "Middle Dutch voeder",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*fuothar"
},
"expansion": "Old Dutch *fuothar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*fōþr"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *fōþr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Contraction of voeder, from Middle Dutch voeder, from Old Dutch *fuothar, from Proto-West Germanic *fōþr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "voer n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"load"
],
"links": [
[
"load",
"load"
]
],
"qualifier": "wagon",
"raw_glosses": [
"(wagon) load"
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a wine measure, about a barrel"
],
"links": [
[
"wine",
"wine"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"barrel",
"barrel"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a wine measure, about a barrel"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ur",
"Rhymes:Dutch/ur/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "beestenvoer"
},
{
"word": "breedvoerig"
},
{
"word": "dronkaardsvoer"
},
{
"word": "heerenvoer"
},
{
"word": "hoerenvoer"
},
{
"word": "hondenvoer"
},
{
"word": "hondsvoer"
},
{
"word": "kettersvoer"
},
{
"word": "koopmansvoer"
},
{
"word": "lichtvoerig"
},
{
"word": "mannenvoer"
},
{
"word": "navoer"
},
{
"word": "princessenvoer"
},
{
"word": "ruitersvoer"
},
{
"word": "schijtvoer"
},
{
"word": "strontvoer"
},
{
"word": "uitvoerig"
},
{
"word": "vorstenvoer"
},
{
"word": "vrouwenvoer"
},
{
"word": "zoetvoerig"
},
{
"word": "zotsvoer"
}
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "voeren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "voertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "voer n (plural voeren, diminutive voertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"act(ion), deed; business"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"business",
"business"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) act(ion), deed; business"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"conduct"
],
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) conduct"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"attitude"
],
"links": [
[
"attitude",
"attitude"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) attitude"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"agitation; mischief"
],
"links": [
[
"agitation",
"agitation"
],
[
"mischief",
"mischief"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) agitation; mischief"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ur",
"Rhymes:Dutch/ur/1 syllable"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "varen"
}
],
"glosses": [
"singular past indicative of varen"
],
"links": [
[
"varen",
"varen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ur",
"Rhymes:Dutch/ur/1 syllable"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"voer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "voeren"
}
],
"glosses": [
"inflection of voeren:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"voeren",
"voeren#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voeren"
}
],
"glosses": [
"inflection of voeren:",
"second-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"voeren",
"voeren#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of voeren:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "voeren"
}
],
"glosses": [
"inflection of voeren:",
"imperative"
],
"links": [
[
"voeren",
"voeren#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vuːr/"
},
{
"audio": "Nl-voer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-voer.ogg/Nl-voer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-voer.ogg"
},
{
"rhymes": "-ur"
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch non-lemma forms",
"Middle Dutch preposition forms",
"Middle Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "preposition form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vōre"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of vōre"
],
"links": [
[
"vōre",
"vore#Middle_Dutch"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch non-lemma forms",
"Middle Dutch preposition forms",
"Middle Dutch verb forms",
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "verb form"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vāren"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular present indicative of vāren"
],
"links": [
[
"vāren",
"varen#Middle_Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "preposition"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"for"
],
"links": [
[
"for",
"for"
]
]
}
],
"word": "voer"
}
{
"categories": [
"Middle Low German entries with incorrect language header",
"Middle Low German lemmas",
"Middle Low German prepositions",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "preposition"
},
"expansion": "voer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"in front of"
],
"links": [
[
"in front of",
"in front of"
]
]
}
],
"word": "voer"
}
Download raw JSONL data for voer meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.