See virginity on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "virginite"
},
"expansion": "Middle English virginite",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "virginite"
},
"expansion": "Old French virginite",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "virginitas"
},
"expansion": "Latin virginitas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "virgin",
"3": "-ity"
},
"expansion": "virgin + -ity",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mæġeþhād"
},
"expansion": "Old English mæġeþhād",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English virginite, from Old French virginite, from Latin virginitas. Equivalent to virgin + -ity. Displaced native Old English mæġeþhād, originally meaning “girlhood.”",
"forms": [
{
"form": "virginities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "virginity (countable and uncountable, plural virginities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yakut translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "butt virginity"
},
{
"word": "lose one's virginity"
},
{
"word": "nonvirginity"
},
{
"word": "other virginity"
},
{
"word": "second virginity"
},
{
"word": "virginity pledge"
}
],
"examples": [
{
"text": "to lose one's virginity",
"type": "example"
},
{
"ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 128:",
"text": "She had a lot of dark hair pinned untidily back from a small well-formed brow, and her tilted nose and large embarrassed eyes had survived intact from the mistrusts and agitations of a schoolgirl, which maturity had striven to defeat by lengthening her chin and tightening her lips, while giving her skin the faintly furred matt surface of pickled virginity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state or characteristic of being a virgin."
],
"id": "en-virginity-en-noun-YSzY3YWf",
"links": [
[
"virgin",
"virgin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maidenhood"
},
{
"word": "maidenhead"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maidhood"
},
{
"tags": [
"euphemistic",
"general"
],
"word": "V card"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "cherry"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virgjëri"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bakāra",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَكَارَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "batūliyya",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَتُولِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kusutʻyun",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "կուսություն"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virghireatsã"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virxinidá"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "bakirəlik"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "bəkarət"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "qızlıq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjavóckascʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дзяво́цкасць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cnóta",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цно́та"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cnatlívascʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цнатлі́васць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dévstvenost",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "де́вственост"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "djivstvo",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дївство"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "nerušanostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нерушаность"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "nevynnostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невинность"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginitat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "處女性"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chùnǚxìng",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "处女性"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "童貞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngzhēn",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "童贞"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panenství"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maagdelijkheid"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "neitsilikkus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "neitsyys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virxinidade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "simc̣vane",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "სიმწვანე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "kalc̣uleba",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "ქალწულება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "kališviloba",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ქალიშვილობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "važišviloba",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ვაჟიშვილობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jungfräulichkeit"
},
{
"code": "de",
"english": "applies to either gender",
"lang": "German",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Virginität"
},
{
"code": "de",
"english": "applies to women",
"lang": "German",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unschuld"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "magaþei",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "parthenía",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρθενία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "parthenía",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρθενία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "b'tulím",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "בְּתוּלִים"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "virginitate"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maighdeanas"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ócht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verginità"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulcellaggio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shojo",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "処女"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shojosei",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "処女性"
},
{
"code": "ja",
"english": "man's virginity",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōtei",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "童貞"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prumcaarəy pʰiep",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "ព្រហ្មចារីភាព"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginitās"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaunavība"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nekaltýbė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nevinost",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невиност"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "dara"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "keperawanan"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moidynys"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "puhinga"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "wāhinatanga"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mæġeþhād"
},
{
"code": "pro",
"lang": "Old Occitan",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "virginitad"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bekâret",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "بكارت"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"note": "of a woman",
"roman": "bikr, bikir",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "بكر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bâkeregi",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "باکرگی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bakârat",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "بکارت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panieństwo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziewictwo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virgindade"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginitate"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feciorie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dévstvennostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "де́вственность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevínnostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неви́нность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neporóčnostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "непоро́чность"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maighdeannas"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òigheachd"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "не̏вӣно̄ст"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nȅvīnōst"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panenstvo"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "devištvo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "virginidad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doncellez"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "ubikira"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "oskuld"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of a woman",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jungfrudom"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of a woman",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mödom"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of a man",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svendom"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kannerikaṁ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "కన్నెరికం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "prom-má-jan",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "พรหมจรรย์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakirlik"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bakirelik"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "bekâret"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kızlık"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cnóta",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цно́та"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nezájmanistʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неза́йманість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cnotlývistʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цнотли́вість"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "kııhınan sıljıı",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "кыыһынан сылдьыы"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "uolunan sıljıı",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "уолунан сылдьыы"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virginity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪnɪti"
}
],
"word": "virginity"
}
{
"derived": [
{
"word": "butt virginity"
},
{
"word": "lose one's virginity"
},
{
"word": "nonvirginity"
},
{
"word": "other virginity"
},
{
"word": "second virginity"
},
{
"word": "virginity pledge"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "virginite"
},
"expansion": "Middle English virginite",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "virginite"
},
"expansion": "Old French virginite",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "virginitas"
},
"expansion": "Latin virginitas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "virgin",
"3": "-ity"
},
"expansion": "virgin + -ity",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "mæġeþhād"
},
"expansion": "Old English mæġeþhād",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English virginite, from Old French virginite, from Latin virginitas. Equivalent to virgin + -ity. Displaced native Old English mæġeþhād, originally meaning “girlhood.”",
"forms": [
{
"form": "virginities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "virginity (countable and uncountable, plural virginities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ity",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Hebrew terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪnɪti",
"Rhymes:English/ɪnɪti/4 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Occitan translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yakut translations"
],
"examples": [
{
"text": "to lose one's virginity",
"type": "example"
},
{
"ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 128:",
"text": "She had a lot of dark hair pinned untidily back from a small well-formed brow, and her tilted nose and large embarrassed eyes had survived intact from the mistrusts and agitations of a schoolgirl, which maturity had striven to defeat by lengthening her chin and tightening her lips, while giving her skin the faintly furred matt surface of pickled virginity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The state or characteristic of being a virgin."
],
"links": [
[
"virgin",
"virgin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maidenhood"
},
{
"word": "maidenhead"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maidhood"
},
{
"tags": [
"euphemistic",
"general"
],
"word": "V card"
},
{
"tags": [
"informal"
],
"word": "cherry"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-virginity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-virginity.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪnɪti"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virgjëri"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bakāra",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَكَارَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "batūliyya",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَتُولِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kusutʻyun",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "կուսություն"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virghireatsã"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virxinidá"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "bakirəlik"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "bəkarət"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "qızlıq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjavóckascʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дзяво́цкасць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cnóta",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цно́та"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cnatlívascʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цнатлі́васць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dévstvenost",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "де́вственост"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "djivstvo",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дївство"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "nerušanostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нерушаность"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "nevynnostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невинность"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginitat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "處女性"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chùnǚxìng",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "处女性"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "童貞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngzhēn",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "童贞"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panenství"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maagdelijkheid"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "neitsilikkus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "neitsyys"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virxinidade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "simc̣vane",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "სიმწვანე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "kalc̣uleba",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "ქალწულება"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "kališviloba",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ქალიშვილობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "važišviloba",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ვაჟიშვილობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jungfräulichkeit"
},
{
"code": "de",
"english": "applies to either gender",
"lang": "German",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Virginität"
},
{
"code": "de",
"english": "applies to women",
"lang": "German",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unschuld"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "magaþei",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "parthenía",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρθενία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "parthenía",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παρθενία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "b'tulím",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "בְּתוּלִים"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "virginitate"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maighdeanas"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ócht"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verginità"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulcellaggio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shojo",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "処女"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shojosei",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "処女性"
},
{
"code": "ja",
"english": "man's virginity",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōtei",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "童貞"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prumcaarəy pʰiep",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "ព្រហ្មចារីភាព"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginitās"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaunavība"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nekaltýbė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nevinost",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невиност"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "dara"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "keperawanan"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moidynys"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "puhinga"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "wāhinatanga"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mæġeþhād"
},
{
"code": "pro",
"lang": "Old Occitan",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "virginitad"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bekâret",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "بكارت"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"note": "of a woman",
"roman": "bikr, bikir",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "بكر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bâkeregi",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "باکرگی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bakârat",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "بکارت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panieństwo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dziewictwo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virgindade"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virginitate"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feciorie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dévstvennostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "де́вственность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevínnostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неви́нность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neporóčnostʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "непоро́чность"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maighdeannas"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "òigheachd"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "не̏вӣно̄ст"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "nȅvīnōst"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panenstvo"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "devištvo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "virginidad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doncellez"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "ubikira"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "oskuld"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of a woman",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "jungfrudom"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of a woman",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mödom"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "of a man",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svendom"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kannerikaṁ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "కన్నెరికం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "prom-má-jan",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "พรหมจรรย์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakirlik"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bakirelik"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "bekâret"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kızlık"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cnóta",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цно́та"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nezájmanistʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неза́йманість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cnotlývistʹ",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цнотли́вість"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "kııhınan sıljıı",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "кыыһынан сылдьыы"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "uolunan sıljıı",
"sense": "state or characteristic of being a virgin",
"word": "уолунан сылдьыы"
}
],
"word": "virginity"
}
Download raw JSONL data for virginity meaning in All languages combined (18.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": unisex vs. bekâret",
"path": [
"virginity"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "virginity",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.