See veder on Wiktionary
Download JSON data for veder meaning in All languages combined (15.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "vedere"
},
"expansion": "Middle Dutch vedere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "fethera"
},
"expansion": "Old Dutch fethera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*feþru"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *feþru",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*feþrō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *feþrō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂r̥",
"4": "*péth₂r̥ ~ pth₂én-",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*peth₂-",
"3": "",
"4": "to fly"
},
"expansion": "*peth₂- (“to fly”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Fedder"
},
"expansion": "Low German Fedder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Feder"
},
"expansion": "German Feder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "fear"
},
"expansion": "West Frisian fear",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feather"
},
"expansion": "English feather",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fjer"
},
"expansion": "Danish fjer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fjäder"
},
"expansion": "Swedish fjäder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch vedere, from Old Dutch fethera, from Proto-West Germanic *feþru, from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”).\nCompare Low German Fedder, German Feder, West Frisian fear, English feather, Danish fjer, Swedish fjäder.",
"forms": [
{
"form": "vederen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "veders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vedertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-@en",
"3": "vedertje",
"pl2": "-s"
},
"expansion": "veder f (plural vederen or veders, diminutive vedertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ve‧der"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "veer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bevederd"
},
{
"word": "gevederd"
},
{
"word": "gevederte"
},
{
"word": "vederbos"
},
{
"word": "vederdos"
},
{
"word": "vedergewicht"
},
{
"word": "vederkleed"
},
{
"word": "vederlicht"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of veer."
],
"id": "en-veder-nl-noun-y53KFcaD",
"links": [
[
"veer",
"veer#Dutch"
]
],
"qualifier": "except in compounds",
"raw_glosses": [
"(dated, except in compounds) Alternative form of veer."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"nl:veder"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveː.dər/"
},
{
"rhymes": "-eːdər"
},
{
"audio": "Nl-veder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-veder.ogg/Nl-veder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Nl-veder.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "veder"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-stm",
"2": "Weder"
},
"expansion": "Sathmar Swabian: Weder",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sathmar Swabian: Weder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sla"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vödör"
},
"expansion": "vödör",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "vedro"
},
"expansion": "Slovak vedro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Slavic language. See vödör. Compare Slovak vedro.",
"forms": [
{
"form": "vedrek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "veder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedernek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederrel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vederért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "vederré",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedrekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vederig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vedrekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vederként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "vederben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedren",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "vedreken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "vedernél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vederbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "vedrekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "vederhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedertől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "vederéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedrem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedred",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedre",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vedreink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vedretek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedreitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedreik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vedrek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "veder (plural vedrek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "vedrek"
},
"expansion": "veder (plural vedrek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ve‧der"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vedre",
"2": "e",
"spe_sg_stem": "vedr",
"stem2": "veder"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "vedreink",
"1pl_sg": "vedrünk",
"1sg_pl": "vedreim",
"1sg_sg": "vedrem",
"2pl_pl": "vedreitek",
"2pl_sg": "vedretek",
"2sg_pl": "vedreid",
"2sg_sg": "vedred",
"3pl_pl": "vedreik",
"3pl_sg": "vedrük",
"3sg_pl": "vedrei",
"3sg_sg": "vedre",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bucket",
"word": "vödör"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns with alternating stems",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Containers",
"orig": "hu:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "out of the frying pan into the fire (literally, “out of a pail into a bucket”)",
"text": "cseberből vederbe",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of vödör (“bucket”)"
],
"id": "en-veder-hu-noun-Y0sVNjKz",
"links": [
[
"vödör",
"vödör#Hungarian"
],
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɛdɛr]"
},
{
"rhymes": "-ɛr"
},
{
"audio": "Hu-veder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Hu-veder.ogg/Hu-veder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Hu-veder.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"apoc": "1"
},
"expansion": "veder (apocopated)",
"name": "it-verb"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vedere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apocopic form of vedere"
],
"id": "en-veder-it-verb-hGm91wP~",
"links": [
[
"vedere",
"vedere#Italian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "verb"
},
"expansion": "veder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vedei"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of vedei"
],
"id": "en-veder-lld-verb-kFafHWmC",
"links": [
[
"vedei",
"vedei#Ladin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "vetro"
},
"expansion": "Italian vetro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "la",
"3": "vitrum"
},
"expansion": "Latin vitrum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Akin to Italian vetro, from Latin vitrum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "veder m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lombard entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"glass"
],
"id": "en-veder-lmo-noun-EyoaORzO",
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveder/",
"tags": [
"Milanese"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "veder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fader"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of fader"
],
"id": "en-veder-enm-noun-0ainLD4o",
"links": [
[
"fader",
"fader#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "veðr"
},
"expansion": "Old Norse veðr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse veðr.",
"forms": [
{
"form": "vedret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "veder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vedri",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "vedret",
"5": "indefinite plural",
"6": "veder",
"7": "definite plural",
"8": "vedri",
"g": "n"
},
"expansion": "veder n (definite singular vedret, indefinite plural veder, definite plural vedri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vêr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Landsmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of vêr"
],
"id": "en-veder-nn-noun-w3aGPX9b",
"links": [
[
"vêr",
"vêr#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-1901) alternative form of vêr"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛːər/"
},
{
"ipa": "/vɛːr/"
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "veder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vedro"
}
],
"glosses": [
"genitive dual/plural of vedro"
],
"id": "en-veder-sl-noun-E3PpQ4Ss",
"links": [
[
"vedro",
"vedro#Slovene"
]
],
"tags": [
"dual",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"derived": [
{
"word": "bevederd"
},
{
"word": "gevederd"
},
{
"word": "gevederte"
},
{
"word": "vederbos"
},
{
"word": "vederdos"
},
{
"word": "vedergewicht"
},
{
"word": "vederkleed"
},
{
"word": "vederlicht"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "vedere"
},
"expansion": "Middle Dutch vedere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "fethera"
},
"expansion": "Old Dutch fethera",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*feþru"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *feþru",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*feþrō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *feþrō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*péth₂r̥",
"4": "*péth₂r̥ ~ pth₂én-",
"5": "feather, wing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*peth₂-",
"3": "",
"4": "to fly"
},
"expansion": "*peth₂- (“to fly”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Fedder"
},
"expansion": "Low German Fedder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Feder"
},
"expansion": "German Feder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "fear"
},
"expansion": "West Frisian fear",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feather"
},
"expansion": "English feather",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "fjer"
},
"expansion": "Danish fjer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fjäder"
},
"expansion": "Swedish fjäder",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch vedere, from Old Dutch fethera, from Proto-West Germanic *feþru, from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”).\nCompare Low German Fedder, German Feder, West Frisian fear, English feather, Danish fjer, Swedish fjäder.",
"forms": [
{
"form": "vederen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "veders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vedertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-@en",
"3": "vedertje",
"pl2": "-s"
},
"expansion": "veder f (plural vederen or veders, diminutive vedertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ve‧der"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "veer"
}
],
"categories": [
"Dutch dated terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/eːdər",
"Rhymes:Dutch/eːdər/2 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of veer."
],
"links": [
[
"veer",
"veer#Dutch"
]
],
"qualifier": "except in compounds",
"raw_glosses": [
"(dated, except in compounds) Alternative form of veer."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"nl:veder"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveː.dər/"
},
{
"rhymes": "-eːdər"
},
{
"audio": "Nl-veder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-veder.ogg/Nl-veder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Nl-veder.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "veder"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-stm",
"2": "Weder"
},
"expansion": "Sathmar Swabian: Weder",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sathmar Swabian: Weder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sla"
},
"expansion": "Slavic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "vödör"
},
"expansion": "vödör",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "vedro"
},
"expansion": "Slovak vedro",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a Slavic language. See vödör. Compare Slovak vedro.",
"forms": [
{
"form": "vedrek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "veder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedernek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederrel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vederért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "vederré",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedrekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vederig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vedrekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vederként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "vederben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedren",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "vedreken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "vedernél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vederbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "vedrekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "vederhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedertől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "vederéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedrem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedred",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedreid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedre",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vedreink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vedretek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedreitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedreik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vedrek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "veder (plural vedrek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "vedrek"
},
"expansion": "veder (plural vedrek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ve‧der"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vedre",
"2": "e",
"spe_sg_stem": "vedr",
"stem2": "veder"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "vedreink",
"1pl_sg": "vedrünk",
"1sg_pl": "vedreim",
"1sg_sg": "vedrem",
"2pl_pl": "vedreitek",
"2pl_sg": "vedretek",
"2sg_pl": "vedreid",
"2sg_sg": "vedred",
"3pl_pl": "vedreik",
"3pl_sg": "vedrük",
"3sg_pl": "vedrei",
"3sg_sg": "vedre",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bucket",
"word": "vödör"
}
],
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns with alternating stems",
"Hungarian terms derived from Slavic languages",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with audio links",
"Hungarian terms with usage examples",
"Rhymes:Hungarian/ɛr",
"Rhymes:Hungarian/ɛr/2 syllables",
"hu:Containers"
],
"examples": [
{
"english": "out of the frying pan into the fire (literally, “out of a pail into a bucket”)",
"text": "cseberből vederbe",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of vödör (“bucket”)"
],
"links": [
[
"vödör",
"vödör#Hungarian"
],
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɛdɛr]"
},
{
"rhymes": "-ɛr"
},
{
"audio": "Hu-veder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Hu-veder.ogg/Hu-veder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Hu-veder.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"apoc": "1"
},
"expansion": "veder (apocopated)",
"name": "it-verb"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vedere"
}
],
"categories": [
"Italian apocopic forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian verb forms"
],
"glosses": [
"Apocopic form of vedere"
],
"links": [
[
"vedere",
"vedere#Italian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "verb"
},
"expansion": "veder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladin",
"lang_code": "lld",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vedei"
}
],
"categories": [
"Ladin entries with incorrect language header",
"Ladin lemmas",
"Ladin verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of vedei"
],
"links": [
[
"vedei",
"vedei#Ladin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "vetro"
},
"expansion": "Italian vetro",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "la",
"3": "vitrum"
},
"expansion": "Latin vitrum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Akin to Italian vetro, from Latin vitrum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "veder m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lombard entries with incorrect language header",
"Lombard lemmas",
"Lombard masculine nouns",
"Lombard nouns",
"Lombard terms derived from Latin",
"Lombard terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"glass"
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveder/",
"tags": [
"Milanese"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "veder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fader"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of fader"
],
"links": [
[
"fader",
"fader#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "veðr"
},
"expansion": "Old Norse veðr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse veðr.",
"forms": [
{
"form": "vedret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "veder",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vedri",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "definite singular",
"4": "vedret",
"5": "indefinite plural",
"6": "veder",
"7": "definite plural",
"8": "vedri",
"g": "n"
},
"expansion": "veder n (definite singular vedret, indefinite plural veder, definite plural vedri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "vêr"
}
],
"categories": [
"Landsmål",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk neuter nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk pre-1901 forms",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"alternative form of vêr"
],
"links": [
[
"vêr",
"vêr#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-1901) alternative form of vêr"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛːər/"
},
{
"ipa": "/vɛːr/"
}
],
"word": "veder"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "veder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene non-lemma forms",
"Slovene noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "vedro"
}
],
"glosses": [
"genitive dual/plural of vedro"
],
"links": [
[
"vedro",
"vedro#Slovene"
]
],
"tags": [
"dual",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "veder"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1901",
"path": [
"veder"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "veder",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1901",
"path": [
"veder"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "veder",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.