"veyer" meaning in All languages combined

See veyer on Wiktionary

Verb [Aragonese]

IPA: /beˈʝe(ɾ)/
Rhymes: -e(ɾ) Etymology: From Latin vidēre, from Proto-Italic *widēō, from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”). Etymology templates: {{inh|an|la|videō|vidēre}} Latin vidēre, {{inh|an|itc-pro|*widēō}} Proto-Italic *widēō, {{der|an|ine-pro|*weyd-||to know; see}} Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”) Head templates: {{head|an|verb}} veyer Inflection templates: {{an-conj|vey|er|1p_imp=veigamos|1p_ind_cond=veyerianos,|1p_ind_fut=veyeremos,|1p_ind_pret=veyemos,videmos|1p_sub_pres=veigamos|1s_ind_cond=veyería|1s_ind_fut=veyeré|1s_ind_pres=veigo|1s_ind_pret=veyé,vide|1s_sub_pres=veiga|2p_imp=veyez|2p_ind_cond=veyeríaz|2p_ind_fut=veyerez|2p_ind_pret=veyez,videz|2p_sub_pres=veigaz|2s_imp=veye|2s_ind_cond=veyerías|2s_ind_fut=veyerás|2s_ind_pres=veyes|2s_ind_pret=veyés,vides|2s_sub_pres=veigas|3p_imp=veigan|3p_ind_cond=veyerían|3p_ind_fut=veyerán|3p_ind_pres=veyen|3p_ind_pret=veyoron,vidon|3p_sub_pres=veigan|3s_imp=veiga|3s_ind_cond=veyería|3s_ind_fut=veyerá|3s_ind_pres=veye|3s_ind_pret=veyó,vido|3s_sub_pres=veiga|f_pl_past_part=vistas|f_sg_past_part=vista|m_pl_past_part=vistos|m_sg_past_part=visto|reg=1}} Forms: conjugation-2 [table-tags], veyer [infinitive], veyendo [gerund], visto [masculine, participle, past, singular], vista [feminine, participle, past, singular], vistos [masculine, participle, past, plural], vistas [feminine, participle, past, plural], veigo [first-person, indicative, present, singular], veyes [indicative, present, second-person, singular], veye [indicative, present, singular, third-person], veyemos [first-person, indicative, plural, present], veyez [error-unrecognized-form, indicative, plural, present], veyen [indicative, plural, present, third-person], veyeba [first-person, imperfect, indicative, singular], veyebe [first-person, imperfect, indicative, singular], veyebas [imperfect, indicative, second-person, singular], veyeba [imperfect, indicative, singular, third-person], veyebanos [first-person, imperfect, indicative, plural], veyebaz [error-unrecognized-form, imperfect, indicative, plural], veyeban [imperfect, indicative, plural, third-person], veyé [first-person, indicative, preterite, singular], vide [first-person, indicative, preterite, singular], veyés [indicative, preterite, second-person, singular], vides [indicative, preterite, second-person, singular], veyó [indicative, preterite, singular, third-person], vido [indicative, preterite, singular, third-person], veyemos [first-person, indicative, plural, preterite], videmos [first-person, indicative, plural, preterite], veyez [error-unrecognized-form, indicative, plural, preterite], videz [error-unrecognized-form, indicative, plural, preterite], veyoron [indicative, plural, preterite, third-person], vidon [indicative, plural, preterite, third-person], veyeré [first-person, future, indicative, singular], veyerás [future, indicative, second-person, singular], veyerá [future, indicative, singular, third-person], veyeremos [first-person, future, indicative, plural], veyerez [error-unrecognized-form, future, indicative, plural], veyerán [future, indicative, plural, third-person], veyería [conditional, first-person, indicative, singular], veyerías [conditional, indicative, second-person, singular], veyería [conditional, indicative, singular, third-person], veyerianos [conditional, first-person, indicative, plural], veyeríaz [conditional, error-unrecognized-form, indicative, plural], veyerían [conditional, indicative, plural, third-person], veiga [first-person, present, singular, subjunctive], veigas [present, second-person, singular, subjunctive], veiga [present, singular, subjunctive, third-person], veigamos [first-person, plural, present, subjunctive], veigaz [error-unrecognized-form, plural, present, subjunctive], veigan [plural, present, subjunctive, third-person], veyese [first-person, imperfect, singular, subjunctive], veyeses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], veyese [imperfect, singular, subjunctive, third-person], veyesenos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], veyesez [error-unrecognized-form, imperfect, plural, subjunctive], veyesen [imperfect, plural, subjunctive, third-person], veye [imperative, second-person, singular], veyez [error-unrecognized-form, imperative, plural]
  1. (transitive, literally) to see, to spot Tags: literally, transitive
    Sense id: en-veyer-an-verb-V7FjsAk0 Categories (other): Aragonese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Aragonese entries with incorrect language header: 19 21 22 20 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 19 21 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 18 20 19 23
  2. (transitive) to see, to look at, to view (perceive) Tags: transitive
    Sense id: en-veyer-an-verb-dD7HX8c0 Categories (other): Aragonese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Aragonese entries with incorrect language header: 19 21 22 20 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 19 21 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 18 20 19 23
  3. (transitive) to see, to tell, to observe Tags: transitive
    Sense id: en-veyer-an-verb-UXK1uCIP Categories (other): Aragonese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Aragonese entries with incorrect language header: 19 21 22 20 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 19 21 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 18 20 19 23
  4. (transitive) to see, to check (verify) Tags: transitive
    Sense id: en-veyer-an-verb-xZHsMROb Categories (other): Aragonese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Aragonese entries with incorrect language header: 19 21 22 20 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 19 21 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 18 20 19 23
  5. (transitive) to watch Tags: transitive
    Sense id: en-veyer-an-verb-Zfjqciut Categories (other): Aragonese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Aragonese entries with incorrect language header: 19 21 22 20 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 19 21 20 21 Disambiguation of Pages with entries: 20 18 20 19 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: veder (alt: Benasquese), viyer Related terms: vesitar, vesta

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "la",
        "3": "videō",
        "4": "vidēre"
      },
      "expansion": "Latin vidēre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*widēō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *widēō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyd-",
        "4": "",
        "5": "to know; see"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vidēre, from Proto-Italic *widēō, from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "an-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veyer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "visto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vistos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vistas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veyez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veyen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebanos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vides",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "videmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "veyez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "videz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "veyoron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vidon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyería",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyería",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerianos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeríaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veiga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veigas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veiga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veigamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veigaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veigan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyesenos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyesez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyesen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "veyer",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ve‧yer"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vey",
        "1p_imp": "veigamos",
        "1p_ind_cond": "veyerianos,",
        "1p_ind_fut": "veyeremos,",
        "1p_ind_pret": "veyemos,videmos",
        "1p_sub_pres": "veigamos",
        "1s_ind_cond": "veyería",
        "1s_ind_fut": "veyeré",
        "1s_ind_pres": "veigo",
        "1s_ind_pret": "veyé,vide",
        "1s_sub_pres": "veiga",
        "2": "er",
        "2p_imp": "veyez",
        "2p_ind_cond": "veyeríaz",
        "2p_ind_fut": "veyerez",
        "2p_ind_pret": "veyez,videz",
        "2p_sub_pres": "veigaz",
        "2s_imp": "veye",
        "2s_ind_cond": "veyerías",
        "2s_ind_fut": "veyerás",
        "2s_ind_pres": "veyes",
        "2s_ind_pret": "veyés,vides",
        "2s_sub_pres": "veigas",
        "3p_imp": "veigan",
        "3p_ind_cond": "veyerían",
        "3p_ind_fut": "veyerán",
        "3p_ind_pres": "veyen",
        "3p_ind_pret": "veyoron,vidon",
        "3p_sub_pres": "veigan",
        "3s_imp": "veiga",
        "3s_ind_cond": "veyería",
        "3s_ind_fut": "veyerá",
        "3s_ind_pres": "veye",
        "3s_ind_pret": "veyó,vido",
        "3s_sub_pres": "veiga",
        "f_pl_past_part": "vistas",
        "f_sg_past_part": "vista",
        "m_pl_past_part": "vistos",
        "m_sg_past_part": "visto",
        "reg": "1"
      },
      "name": "an-conj"
    }
  ],
  "lang": "Aragonese",
  "lang_code": "an",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vesitar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "vesta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 21 22 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Aragonese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 21 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 20 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yes, I saw him steal the money.",
          "text": "Sí, el voi veyer furtar els diners.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to spot"
      ],
      "id": "en-veyer-an-verb-V7FjsAk0",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, literally) to see, to spot"
      ],
      "tags": [
        "literally",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 21 22 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Aragonese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 21 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 20 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This will change the way that you look at [or see or view] the world.",
          "text": "Esto cambiará la tuya manera de veyer el mundo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to look at, to view (perceive)"
      ],
      "id": "en-veyer-an-verb-dD7HX8c0",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "look at",
          "look at"
        ],
        [
          "view",
          "view"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see, to look at, to view (perceive)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 21 22 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Aragonese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 21 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 20 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can tell you aren't like the rest of them.",
          "text": "Puedo veyer que no ye como el resto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to tell, to observe"
      ],
      "id": "en-veyer-an-verb-UXK1uCIP",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "observe",
          "observe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see, to tell, to observe"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 21 22 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Aragonese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 21 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 20 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let me check if I can get there on time.",
          "text": "Deixa-meveyer si puedo arribar-ie a tiempo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to check (verify)"
      ],
      "id": "en-veyer-an-verb-xZHsMROb",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "check",
          "check"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see, to check (verify)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 21 22 20 19",
          "kind": "other",
          "name": "Aragonese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 21 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 18 20 19 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to watch television",
          "text": "veyer la televisión",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to watch"
      ],
      "id": "en-veyer-an-verb-Zfjqciut",
      "links": [
        [
          "watch",
          "watch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to watch"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈʝe(ɾ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-e(ɾ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "alt": "Benasquese",
      "word": "veder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "viyer"
    }
  ],
  "word": "veyer"
}

{
  "categories": [
    "Aragonese entries with incorrect language header",
    "Aragonese lemmas",
    "Aragonese terms derived from Latin",
    "Aragonese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Aragonese terms derived from Proto-Italic",
    "Aragonese terms inherited from Latin",
    "Aragonese terms inherited from Proto-Italic",
    "Aragonese terms with IPA pronunciation",
    "Aragonese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Aragonese/e(ɾ)",
    "Rhymes:Aragonese/e(ɾ)/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "la",
        "3": "videō",
        "4": "vidēre"
      },
      "expansion": "Latin vidēre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*widēō"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *widēō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyd-",
        "4": "",
        "5": "to know; see"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vidēre, from Proto-Italic *widēō, from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "an-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veyer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "visto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vistos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vistas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veyez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veyen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebanos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyebaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeban",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vide",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyés",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vides",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "videmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "veyez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "videz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "veyoron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vidon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyería",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyería",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerianos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeríaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veyerían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veiga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veigas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veiga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veigamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veigaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veigan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyeses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veyesenos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyesez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veyesen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veyez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "an",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "veyer",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ve‧yer"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vey",
        "1p_imp": "veigamos",
        "1p_ind_cond": "veyerianos,",
        "1p_ind_fut": "veyeremos,",
        "1p_ind_pret": "veyemos,videmos",
        "1p_sub_pres": "veigamos",
        "1s_ind_cond": "veyería",
        "1s_ind_fut": "veyeré",
        "1s_ind_pres": "veigo",
        "1s_ind_pret": "veyé,vide",
        "1s_sub_pres": "veiga",
        "2": "er",
        "2p_imp": "veyez",
        "2p_ind_cond": "veyeríaz",
        "2p_ind_fut": "veyerez",
        "2p_ind_pret": "veyez,videz",
        "2p_sub_pres": "veigaz",
        "2s_imp": "veye",
        "2s_ind_cond": "veyerías",
        "2s_ind_fut": "veyerás",
        "2s_ind_pres": "veyes",
        "2s_ind_pret": "veyés,vides",
        "2s_sub_pres": "veigas",
        "3p_imp": "veigan",
        "3p_ind_cond": "veyerían",
        "3p_ind_fut": "veyerán",
        "3p_ind_pres": "veyen",
        "3p_ind_pret": "veyoron,vidon",
        "3p_sub_pres": "veigan",
        "3s_imp": "veiga",
        "3s_ind_cond": "veyería",
        "3s_ind_fut": "veyerá",
        "3s_ind_pres": "veye",
        "3s_ind_pret": "veyó,vido",
        "3s_sub_pres": "veiga",
        "f_pl_past_part": "vistas",
        "f_sg_past_part": "vista",
        "m_pl_past_part": "vistos",
        "m_sg_past_part": "visto",
        "reg": "1"
      },
      "name": "an-conj"
    }
  ],
  "lang": "Aragonese",
  "lang_code": "an",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "vesitar"
    },
    {
      "word": "vesta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aragonese terms with usage examples",
        "Aragonese transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yes, I saw him steal the money.",
          "text": "Sí, el voi veyer furtar els diners.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to spot"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, literally) to see, to spot"
      ],
      "tags": [
        "literally",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aragonese terms with usage examples",
        "Aragonese transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This will change the way that you look at [or see or view] the world.",
          "text": "Esto cambiará la tuya manera de veyer el mundo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to look at, to view (perceive)"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "look at",
          "look at"
        ],
        [
          "view",
          "view"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see, to look at, to view (perceive)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aragonese terms with usage examples",
        "Aragonese transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I can tell you aren't like the rest of them.",
          "text": "Puedo veyer que no ye como el resto.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to tell, to observe"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "tell",
          "tell"
        ],
        [
          "observe",
          "observe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see, to tell, to observe"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aragonese terms with usage examples",
        "Aragonese transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let me check if I can get there on time.",
          "text": "Deixa-meveyer si puedo arribar-ie a tiempo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see, to check (verify)"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "check",
          "check"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to see, to check (verify)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aragonese terms with usage examples",
        "Aragonese transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to watch television",
          "text": "veyer la televisión",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to watch"
      ],
      "links": [
        [
          "watch",
          "watch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to watch"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beˈʝe(ɾ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-e(ɾ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Benasquese",
      "word": "veder"
    },
    {
      "word": "viyer"
    }
  ],
  "word": "veyer"
}

Download raw JSONL data for veyer meaning in All languages combined (10.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vusatros vusatras'",
  "path": [
    "veyer"
  ],
  "section": "Aragonese",
  "subsection": "verb",
  "title": "veyer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vusatros vusatras'",
  "path": [
    "veyer"
  ],
  "section": "Aragonese",
  "subsection": "verb",
  "title": "veyer",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vusatros vusatras'",
  "path": [
    "veyer"
  ],
  "section": "Aragonese",
  "subsection": "verb",
  "title": "veyer",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.