See väsynyt on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "väsyä",
"3": "nyt",
"pos2": "past active participle"
},
"expansion": "väsyä + -nyt (past active participle)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "väsinud"
},
"expansion": "Estonian väsinud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "väsyä + -nyt (past active participle). Cognate with Estonian väsinud.",
"forms": [
{
"form": "väsyneempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "väsynein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "väsynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "väsyne",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "väsynyt (comparative väsyneempi, superlative väsynein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "väsyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Sleep",
"orig": "fi:Sleep",
"parents": [
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "väsyneesti"
},
{
"word": "väsyneisyys"
},
{
"word": "kuolemanväsynyt"
},
{
"word": "rättiväsynyt"
}
],
"glosses": [
"tired, weary"
],
"id": "en-väsynyt-fi-adj-cSGTnMYC",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill<t:of>",
"3": "ela<t:from, because of>",
"4": "inf3 ill<of doing>"
},
"expansion": "[with illative ‘of’; or with elative ‘from, because of’; or with illative of third infinitive ‘of doing’]",
"extra_data": {
"tags": [
"with illative of third infinitive ‘of doing’"
],
"words": [
"illative",
"‘of’;",
"with",
"elative",
"‘from",
"because",
"of’;"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"tired",
"tired"
],
[
"weary",
"weary"
]
],
"raw_glosses": [
"tired, weary [with illative ‘of’; or with elative ‘from, because of’; or with illative of third infinitive ‘of doing’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "väsähtynyt"
},
{
"word": "uupunut"
},
{
"word": "voipunut"
},
{
"word": "väsy"
},
{
"word": "naatti"
},
{
"word": "puhki"
},
{
"word": "kuitti"
},
{
"word": "rätti"
},
{
"word": "lopussa"
},
{
"word": "poikki"
},
{
"word": "piipussa"
},
{
"word": "valmis"
},
{
"word": "sippi"
},
{
"word": "finaalissa"
},
{
"word": "hapoilla"
},
{
"word": "heikossa hapessa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋæsynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈʋæs̠ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-æsynyt"
}
],
"word": "väsynyt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "väsyä",
"3": "nyt",
"pos2": "past active participle"
},
"expansion": "väsyä + -nyt (past active participle)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "väsinud"
},
"expansion": "Estonian väsinud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "väsyä + -nyt (past active participle). Cognate with Estonian väsinud.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "past active participle"
},
"expansion": "väsynyt",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Finnish kuollut-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -nut",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Sleep",
"orig": "fi:Sleep",
"parents": [
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "väsyä"
}
],
"glosses": [
"past active participle of väsyä"
],
"id": "en-väsynyt-fi-verb-cdU5As42",
"links": [
[
"väsyä",
"väsyä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋæsynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈʋæs̠ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-æsynyt"
}
],
"word": "väsynyt"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kuollut-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past active participles",
"Finnish terms suffixed with -nut",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æsynyt",
"Rhymes:Finnish/æsynyt/3 syllables",
"fi:Sleep"
],
"derived": [
{
"word": "väsyneesti"
},
{
"word": "väsyneisyys"
},
{
"word": "kuolemanväsynyt"
},
{
"word": "rättiväsynyt"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "väsyä",
"3": "nyt",
"pos2": "past active participle"
},
"expansion": "väsyä + -nyt (past active participle)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "väsinud"
},
"expansion": "Estonian väsinud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "väsyä + -nyt (past active participle). Cognate with Estonian väsinud.",
"forms": [
{
"form": "väsyneempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "väsynein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "väsynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "väsyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "väsyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "väsyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "väsyne",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "väsynyt (comparative väsyneempi, superlative väsynein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "väsyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tired, weary"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill<t:of>",
"3": "ela<t:from, because of>",
"4": "inf3 ill<of doing>"
},
"expansion": "[with illative ‘of’; or with elative ‘from, because of’; or with illative of third infinitive ‘of doing’]",
"extra_data": {
"tags": [
"with illative of third infinitive ‘of doing’"
],
"words": [
"illative",
"‘of’;",
"with",
"elative",
"‘from",
"because",
"of’;"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"tired",
"tired"
],
[
"weary",
"weary"
]
],
"raw_glosses": [
"tired, weary [with illative ‘of’; or with elative ‘from, because of’; or with illative of third infinitive ‘of doing’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "väsähtynyt"
},
{
"word": "uupunut"
},
{
"word": "voipunut"
},
{
"word": "väsy"
},
{
"word": "naatti"
},
{
"word": "puhki"
},
{
"word": "kuitti"
},
{
"word": "rätti"
},
{
"word": "lopussa"
},
{
"word": "poikki"
},
{
"word": "piipussa"
},
{
"word": "valmis"
},
{
"word": "sippi"
},
{
"word": "finaalissa"
},
{
"word": "hapoilla"
},
{
"word": "heikossa hapessa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋæsynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈʋæs̠ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-æsynyt"
}
],
"word": "väsynyt"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kuollut-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish past active participles",
"Finnish terms suffixed with -nut",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æsynyt",
"Rhymes:Finnish/æsynyt/3 syllables",
"fi:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "väsyä",
"3": "nyt",
"pos2": "past active participle"
},
"expansion": "väsyä + -nyt (past active participle)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "väsinud"
},
"expansion": "Estonian väsinud",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "väsyä + -nyt (past active participle). Cognate with Estonian väsinud.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "past active participle"
},
"expansion": "väsynyt",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "väsyä"
}
],
"glosses": [
"past active participle of väsyä"
],
"links": [
[
"väsyä",
"väsyä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋæsynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈʋæs̠ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-æsynyt"
}
],
"word": "väsynyt"
}
Download raw JSONL data for väsynyt meaning in All languages combined (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.