See naatti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*naatti" }, "expansion": "Proto-Finnic *naatti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "*нать" }, "expansion": "Old East Slavic *нать (*natĭ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sla-pro", "3": "*natь" }, "expansion": "Proto-Slavic *natь", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *naatti, borrowed from Old East Slavic *нать (*natĭ), from Proto-Slavic *natь.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naatti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naatti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naatin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naatin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naatteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naatein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naattejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naatissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naateissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naatistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naateistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naatillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naateillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naatiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naateiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naatillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naateillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naatiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naateiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naatittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naateittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naatteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naatti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naatti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naa", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "naattinauris" } ], "glosses": [ "top (the above ground part of a root vegetable)" ], "id": "en-naatti-fi-noun-ZuME3p4K", "links": [ [ "top", "top" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːtːi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ːt̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑːtːi" } ], "word": "naatti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "sla-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*naatti" }, "expansion": "Proto-Finnic *naatti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "naatti" }, "expansion": "Finnish naatti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "naat" }, "expansion": "Estonian naat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *naatti. Cognates include Finnish naatti and Estonian naat.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naatti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naatin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naattiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naattii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naattii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naattiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naattiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naattilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naattiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naatille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naattiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naatiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naattiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naattiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naattiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naattiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naattiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naattiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naattinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "naattiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "naattiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "naatti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "naat‧ti" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Botany", "orig": "izh:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "top (above-ground part of a root vegetable)" ], "id": "en-naatti-izh-noun-OjAbwP26", "links": [ [ "top", "top" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːtːi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈnɑːtʲː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnɑːtːi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈnɑːtːi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑːtʲː" }, { "rhymes": "-ɑːtːi" } ], "word": "naatti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "naat" }, "expansion": "Estonian: naat", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: naat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "naatti" }, "expansion": "Finnish: naatti", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: naatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "naatti" }, "expansion": "Ingrian: naatti", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: naatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: nuatti" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: nuatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "nǭțõz", "der1": "1" }, "expansion": "Livonian: ⇒ nǭțõz", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: ⇒ nǭțõz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "nuatti" }, "expansion": "Livvi: nuatti", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: nuatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "nuat'" }, "expansion": "Ludian: nuat'", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: nuat'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nat'" }, "expansion": "Veps: nat'", "name": "desc" } ], "text": "Veps: nat'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "naat'" }, "expansion": "Võro: naat'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: naat'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "naatti" }, "expansion": "Votic: naatti", "name": "desc" } ], "text": "Votic: naatti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "sla-pro", "3": "*natь" }, "expansion": "Proto-Slavic *natь", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "orv", "3": "*нать" }, "expansion": "Old East Slavic *нать (*natĭ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed either from Late Proto-Slavic *natь, or from Early Old East Slavic *нать (*natĭ).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naatti", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naat'it", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naat'in", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "naat'it", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "naat'in", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattëjidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattëjita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naat'issa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naat'ihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naattëjissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naattëjihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naat'ista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naattëjista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naattëjisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naat'illa", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naattëjilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naat'ilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naattëjilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naattilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naattilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naattëjilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattëjilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattëjina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naat'iksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naattëjiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naat'in", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naattëjin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "naattinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naattëjinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naat'itta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naattëjitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naatti" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/naatti", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/i", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "top (the above ground part of a root vegetable)" ], "id": "en-naatti-urj-fin-pro-noun-ZuME3p4K", "links": [ [ "top", "top" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "naatti" }
{ "derived": [ { "word": "naattinauris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*naatti" }, "expansion": "Proto-Finnic *naatti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "*нать" }, "expansion": "Old East Slavic *нать (*natĭ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sla-pro", "3": "*natь" }, "expansion": "Proto-Slavic *natь", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *naatti, borrowed from Old East Slavic *нать (*natĭ), from Proto-Slavic *natь.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naatti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naatti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naatin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naatin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naatteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naatein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naattejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naatissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naatissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naateissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naateissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naatistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naateistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naateistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naatteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naatillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naateillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naateillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naatiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naateiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naateiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naatillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naateilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naateillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naatteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naatikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naatiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naateikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naateiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naatittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naatittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naateittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "naateittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naatteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naatteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "naatti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "naatti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naa", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Old East Slavic", "Finnish terms derived from Old East Slavic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Slavic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːtːi", "Rhymes:Finnish/ɑːtːi/2 syllables" ], "glosses": [ "top (the above ground part of a root vegetable)" ], "links": [ [ "top", "top" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːtːi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝ːt̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑːtːi" } ], "word": "naatti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "sla-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*naatti" }, "expansion": "Proto-Finnic *naatti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "naatti" }, "expansion": "Finnish naatti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "naat" }, "expansion": "Estonian naat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *naatti. Cognates include Finnish naatti and Estonian naat.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "naatti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naatit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naatin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naattiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naattii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naattii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naattiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naatiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naattiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naattilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naatist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naattiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naatille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naattiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naatiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naattiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naattiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naatilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naattiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naattiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naatiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naattiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naattiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naattinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naattint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "naattiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "naattiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "naatti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "naat‧ti" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Slavic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑːtʲː", "Rhymes:Ingrian/ɑːtʲː/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑːtːi", "Rhymes:Ingrian/ɑːtːi/2 syllables", "izh:Botany" ], "glosses": [ "top (above-ground part of a root vegetable)" ], "links": [ [ "top", "top" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑːtːi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈnɑːtʲː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈnɑːtːi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈnɑːtːi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑːtʲː" }, { "rhymes": "-ɑːtːi" } ], "word": "naatti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "naat" }, "expansion": "Estonian: naat", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: naat" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "naatti" }, "expansion": "Finnish: naatti", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: naatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "naatti" }, "expansion": "Ingrian: naatti", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: naatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: nuatti" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: nuatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "nǭțõz", "der1": "1" }, "expansion": "Livonian: ⇒ nǭțõz", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: ⇒ nǭțõz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "nuatti" }, "expansion": "Livvi: nuatti", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: nuatti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "nuat'" }, "expansion": "Ludian: nuat'", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: nuat'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nat'" }, "expansion": "Veps: nat'", "name": "desc" } ], "text": "Veps: nat'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "naat'" }, "expansion": "Võro: naat'", "name": "desc" } ], "text": "Võro: naat'" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "naatti" }, "expansion": "Votic: naatti", "name": "desc" } ], "text": "Votic: naatti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "sla-pro", "3": "*natь" }, "expansion": "Proto-Slavic *natь", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "orv", "3": "*нать" }, "expansion": "Old East Slavic *нать (*natĭ)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed either from Late Proto-Slavic *natь, or from Early Old East Slavic *нать (*natĭ).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "naatti", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "naat'it", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "naat'in", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "naat'it", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "naat'in", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "naattidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattëjidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "naattida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "naattëjita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "naat'issa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naat'ihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "naattëjissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naattëjihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "naat'ista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "naattëjista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "naattihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "naattëjisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "naat'illa", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "naattëjilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "naat'ilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "naattëjilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "naattilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naattilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "naattëjilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattëjilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "naattina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "naattëjina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "naat'iksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "naattëjiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "naat'in", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "naattëjin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "naattinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "naattëjinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "naat'itta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "naattëjitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "naatti" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/naatti", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/i", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Old East Slavic", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Slavic", "Proto-Finnic terms derived from Old East Slavic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Slavic", "urj-fin-pro:Botany" ], "glosses": [ "top (the above ground part of a root vegetable)" ], "links": [ [ "top", "top" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "naatti" }
Download raw JSONL data for naatti meaning in All languages combined (30.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.