See tutkia on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkailla" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkain" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkielma" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkija" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkimaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkiminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkimus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkinta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkinto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkiskella" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkistella" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkittaa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "*tutka", "3": "-ia", "id2": "verbal", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *tutka + -ia", "name": "af" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*tuďka", "4": "", "5": "tip, end" }, "expansion": "Proto-Uralic *tuďka (“tip, end”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "back-formation", "name": "backformation" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tutka + -ia, from Proto-Uralic *tuďka (“tip, end”), probably originally meaning \"to prod, goad\". The original root *tutka can more clearly be seen in tutkain; modern Finnish tutka (“radar”) is a more recent back-formation.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "61/sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkii", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkitaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei tutkita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "tutkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei tutkittaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkikoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkikaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön tutkittako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tutkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "tutkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkinee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkinemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "tutkinette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "tutkinevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "tutkittaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei tutkittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "tutkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "tutkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "tutkittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkiakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tutkiaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "tutkiaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkiaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkiakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "tutkiessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkittaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkima", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkiessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tutkiessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "tutkiessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkiessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkiessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkimaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "tutkien", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "tutkimassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkimasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "tutkimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "tutkimalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkimatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "tutkittaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkimaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tutkimaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "tutkimaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkimaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkimaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkimaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tutkia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tutkia", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tutk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-sallia" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkailla" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tutkain" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to examine, investigate, research, search (through)" ], "id": "en-tutkia-fi-verb-gz0ce9hQ", "links": [ [ "examine", "examine" ], [ "investigate", "investigate" ], [ "research", "research" ], [ "search", "search" ] ], "synonyms": [ { "word": "luodata" }, { "word": "seuloa" }, { "word": "tarkastella" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to research (make an investigation into)" ], "id": "en-tutkia-fi-verb-ovCZ~~0A", "links": [ [ "research", "research" ] ], "synonyms": [ { "word": "kartoittaa" }, { "word": "tarkastella" }, { "word": "tehdä tutkimusta" }, { "word": "tehdä tutkimustyötä" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 11 13 45 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 20 39 21", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ia (verbal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 13 22 16 11 14", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 13 23 16 11 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to study (acquire knowledge on a subject with the intention of applying it in practice)" ], "id": "en-tutkia-fi-verb-RT1SKsCq", "links": [ [ "study", "study" ] ], "synonyms": [ { "word": "kartoittaa" }, { "word": "tutkailla" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to study (look at minutely)" ], "id": "en-tutkia-fi-verb-63mKKID~", "links": [ [ "study", "study" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarkastella" }, { "word": "tutkailla" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "katsastaa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtutkiɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ut̪k̟iɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-utkiɑ" } ], "word": "tutkia" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "tutkia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tutka" } ], "glosses": [ "partitive plural of tutka" ], "id": "en-tutkia-fi-noun-wEf-RXRv", "links": [ [ "tutka", "tutka#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtutkiɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ut̪k̟iɑ̝]" }, { "rhymes": "-utkiɑ" } ], "word": "tutkia" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tutkimus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tutkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *tutkidak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tutkia" }, "expansion": "Finnish tutkia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "tutkie" }, "expansion": "Karelian tutkie", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tutkidak. Cognates include Finnish tutkia and Karelian tutkie.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkii", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkita", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei tutkita", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "tutkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkiist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkikoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö tutkittako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö tutkittako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "tutkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "tutkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkinoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkinemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "tutkinetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tutkinoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkittannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei tutkittane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "tutkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "tutkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "tutkittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "tutkijees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "tutkien", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "tutkimaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "tutkimista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "tutkimist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "tutkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tut‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to inquire" ], "id": "en-tutkia-izh-verb-KRaRRMVZ", "links": [ [ "inquire", "inquire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to inquire" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Now we'll examine how the body of a human lives and where it lives.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 65:", "text": "Nyt möö noisemma tutkimaa kuin ellää ja mil ellää inmihisen ruume.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to examine" ], "id": "en-tutkia-izh-verb-qTSbkndp", "links": [ [ "examine", "examine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to examine" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtutkiɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtutke̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtutkiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtutkiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-utkeː" }, { "rhymes": "-utkiɑ" } ], "word": "tutkia" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish sallia-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms suffixed with -ia (verbal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish transitive verbs", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utkiɑ", "Rhymes:Finnish/utkiɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "tutkailla" }, { "word": "tutkain" }, { "word": "tutkielma" }, { "word": "tutkija" }, { "word": "tutkimaton" }, { "word": "tutkiminen" }, { "word": "tutkimus" }, { "word": "tutkinta" }, { "word": "tutkinto" }, { "word": "tutkiskella" }, { "word": "tutkistella" }, { "word": "tutkittaa" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "*tutka", "3": "-ia", "id2": "verbal", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *tutka + -ia", "name": "af" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*tuďka", "4": "", "5": "tip, end" }, "expansion": "Proto-Uralic *tuďka (“tip, end”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "back-formation", "name": "backformation" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tutka + -ia, from Proto-Uralic *tuďka (“tip, end”), probably originally meaning \"to prod, goad\". The original root *tutka can more clearly be seen in tutkain; modern Finnish tutka (“radar”) is a more recent back-formation.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "61/sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkii", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkitaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei tutkita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "tutkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutkisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei tutkittaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkikoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkikaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön tutkittako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "tutkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "tutkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkinee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkinemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "tutkinette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "tutkinevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "tutkittaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei tutkittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "tutkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "tutkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "tutkittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkiakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tutkiaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "tutkiaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkiaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkiakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "tutkiessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkittaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkima", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkiessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tutkiessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "tutkiessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkiessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkiessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkimaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "tutkien", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "tutkimassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkimasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "tutkimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "tutkimalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkimatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "tutkittaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "tutkiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tutkimaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tutkimaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "tutkimaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkimaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tutkimaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tutkimaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tutkia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tutkia", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tutk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-sallia" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "tutka" }, { "word": "tutkailla" }, { "word": "tutkain" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to examine, investigate, research, search (through)" ], "links": [ [ "examine", "examine" ], [ "investigate", "investigate" ], [ "research", "research" ], [ "search", "search" ] ], "synonyms": [ { "word": "luodata" }, { "word": "seuloa" }, { "word": "tarkastella" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to research (make an investigation into)" ], "links": [ [ "research", "research" ] ], "synonyms": [ { "word": "kartoittaa" }, { "word": "tarkastella" }, { "word": "tehdä tutkimusta" }, { "word": "tehdä tutkimustyötä" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to study (acquire knowledge on a subject with the intention of applying it in practice)" ], "links": [ [ "study", "study" ] ], "synonyms": [ { "word": "kartoittaa" }, { "word": "tutkailla" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to study (look at minutely)" ], "links": [ [ "study", "study" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarkastella" }, { "word": "tutkailla" }, { "tags": [ "dated" ], "word": "katsastaa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtutkiɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ut̪k̟iɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-utkiɑ" } ], "word": "tutkia" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utkiɑ", "Rhymes:Finnish/utkiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "tutkia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tutka" } ], "glosses": [ "partitive plural of tutka" ], "links": [ [ "tutka", "tutka#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtutkiɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ut̪k̟iɑ̝]" }, { "rhymes": "-utkiɑ" } ], "word": "tutkia" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/utkeː", "Rhymes:Ingrian/utkeː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/utkiɑ", "Rhymes:Ingrian/utkiɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "tutkimus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tutkidak" }, "expansion": "Proto-Finnic *tutkidak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tutkia" }, "expansion": "Finnish tutkia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "tutkie" }, "expansion": "Karelian tutkie", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tutkidak. Cognates include Finnish tutkia and Karelian tutkie.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/oppia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkii", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkita", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkitaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei tutkita", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "tutkin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tutkit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tutkitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "tutkisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutkisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkiist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät tutkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei tutkittais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä tutki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkikoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "tutkikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tutkikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt tutkiko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö tutkittako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko tutkineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tutkittakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö tutkittako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "tutkinen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "tutkinet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tutkinoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tutkinemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "tutkinetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tutkinoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät tutkine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei tutkittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tutkittannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei tutkittane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "tutkia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "tutkiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "tutkittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "tutkijees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "tutkint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "tutkinut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "tutkittu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "tutkien", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "tutkimaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "tutkimiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "tutkimista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "tutkimist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "tutkia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tut‧ki‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to inquire" ], "links": [ [ "inquire", "inquire" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to inquire" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with quotations", "Ingrian transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Now we'll examine how the body of a human lives and where it lives.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 65:", "text": "Nyt möö noisemma tutkimaa kuin ellää ja mil ellää inmihisen ruume.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to examine" ], "links": [ [ "examine", "examine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to examine" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtutkiɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtutke̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtutkiɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtutkiɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-utkeː" }, { "rhymes": "-utkiɑ" } ], "word": "tutkia" }
Download raw JSONL data for tutkia meaning in All languages combined (45.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tutkia/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "tutkia" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "tutkia", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.