See trok on Wiktionary
Download JSON data for trok meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trokas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trokthi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "it",
"3": "trotto",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian trotto",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "it",
"3": "trotto"
},
"expansion": "Borrowed from Italian trotto",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian trotto.",
"forms": [
{
"form": "trokë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "troku",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "trokët",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trok m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "trokë",
"3": "troku",
"4": "trokët"
},
"expansion": "trok m (plural trokë, definite troku, definite plural trokët)",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "make trot",
"text": "e lëshoj trok",
"type": "example"
},
{
"english": "it trots",
"text": "lëshohet trok",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trot (of horses)"
],
"id": "en-trok-sq-noun-F1zOx~Bi",
"links": [
[
"trot",
"trot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"jog, trot (of humans)"
],
"id": "en-trok-sq-noun-GmREx8zF",
"links": [
[
"jog",
"jog"
],
[
"trot",
"trot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 12 54",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"footsteps (sound)"
],
"id": "en-trok-sq-noun-ZC~dr6hN",
"links": [
[
"footstep",
"footstep"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ndrok"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ntrok"
}
],
"word": "trok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "zls",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "South Slavic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "zls"
},
"expansion": "Borrowed from South Slavic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "otrȍk"
},
"expansion": "Serbo-Croatian otrȍk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "otrȍk",
"t": "child, youngster"
},
"expansion": "Slovene otrȍk (“child, youngster”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sla-pro",
"3": "*otròkъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *otròkъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from South Slavic, whence Serbo-Croatian otrȍk and Slovene otrȍk (“child, youngster”), ultimately from Proto-Slavic *otròkъ.",
"forms": [
{
"form": "troki",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "troka",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "troki",
"5": "female equivalent",
"6": "troka",
"g": "m"
},
"expansion": "trok m (plural troki, female equivalent troka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dalmatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "When I was eighteen years old, I started going out of my home with some guys and girls for fun […].",
"ref": "1886, Antonio Ive, “Biografia dell'Udína, dettata da lui stesso”, in L'antico dialetto di Veglia [Udina's biography, dictated by himself] (overall work in Italian), page 136",
"text": "Cun che jú jéra jáun de dikduát jéin, jú jái duot el prinsiáp de zar fúre de la mája cuósa, a spuás con certján tróki e tróke[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"child, youngster, guy, dude, bloke"
],
"id": "en-trok-dlm-noun-Qysu-BOt",
"links": [
[
"child",
"child"
],
[
"youngster",
"youngster"
],
[
"guy",
"guy"
],
[
"dude",
"dude"
],
[
"bloke",
"bloke"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "troc"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "trok"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "trekken",
"3": "",
"4": "to pull; (air flow) to draft"
},
"expansion": "trekken (“to pull; (air flow) to draft”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from trekken (“to pull; (air flow) to draft”).",
"forms": [
{
"form": "trokken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "trokje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "troksken",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "trokje",
"dim2": "troksken"
},
"expansion": "trok m (plural trokken, diminutive trokje n or troksken n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brabantian Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Don't sit in such a drafty place, soon you'll catch a cold!",
"text": "Zit ni zo in diejen trok, sebiet schaarde 'n valling oep!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"current of air, draft"
],
"id": "en-trok-nl-noun-iOENgziF",
"links": [
[
"draft",
"draft"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brabant) current of air, draft"
],
"synonyms": [
{
"word": "tocht"
},
{
"word": "trek"
}
],
"tags": [
"Brabant",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"audio": "Nl-trok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-trok.ogg/Nl-trok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-trok.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "trok"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "trok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "trekken"
}
],
"glosses": [
"singular past indicative of trekken"
],
"id": "en-trok-nl-verb-0bVx1e-W",
"links": [
[
"trekken",
"trekken#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"audio": "Nl-trok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-trok.ogg/Nl-trok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-trok.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "trok"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "trokowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "troczenie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odtroczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "otroczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przytraczać"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przytroczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "stroczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "troczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "utroczyć"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wtroczyć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tȏrkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tȏrkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tȏrkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tȏrkъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tоrkʷ-ós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tоrkʷ-ós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*terkʷ-",
"3": "",
"4": "to turn, spin"
},
"expansion": "*terkʷ- (“to turn, spin”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tȏrkъ, from Proto-Indo-European *tоrkʷ-ós, from the root *terkʷ- (“to turn, spin”).",
"forms": [
{
"form": "troczek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "troki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "troka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "troku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "troków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trokowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trokom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "troki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trokiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trokami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "troku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trokach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "troku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "troki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"dim": "troczek"
},
"expansion": "trok m inan (diminutive troczek)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"trok"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "troka/troku"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strap"
],
"id": "en-trok-pl-noun-gzpjKUpM",
"links": [
[
"strap",
"strap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rzemień"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"ribbon, string"
],
"id": "en-trok-pl-noun-koeSBVVK",
"links": [
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"string",
"string"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) ribbon, string"
],
"synonyms": [
{
"word": "sznurek"
},
{
"word": "tasiemka"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
}
],
"word": "trok"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian nouns",
"Albanian terms borrowed from Italian",
"Albanian terms derived from Italian"
],
"derived": [
{
"word": "trokas"
},
{
"word": "trokthi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "it",
"3": "trotto",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian trotto",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "it",
"3": "trotto"
},
"expansion": "Borrowed from Italian trotto",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian trotto.",
"forms": [
{
"form": "trokë",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "troku",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "trokët",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "masculine nouns",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "trok m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "trokë",
"3": "troku",
"4": "trokët"
},
"expansion": "trok m (plural trokë, definite troku, definite plural trokët)",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "make trot",
"text": "e lëshoj trok",
"type": "example"
},
{
"english": "it trots",
"text": "lëshohet trok",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trot (of horses)"
],
"links": [
[
"trot",
"trot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"jog, trot (of humans)"
],
"links": [
[
"jog",
"jog"
],
[
"trot",
"trot"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"footsteps (sound)"
],
"links": [
[
"footstep",
"footstep"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ndrok"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ntrok"
}
],
"word": "trok"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "zls",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "South Slavic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "zls"
},
"expansion": "Borrowed from South Slavic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "otrȍk"
},
"expansion": "Serbo-Croatian otrȍk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "otrȍk",
"t": "child, youngster"
},
"expansion": "Slovene otrȍk (“child, youngster”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sla-pro",
"3": "*otròkъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *otròkъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from South Slavic, whence Serbo-Croatian otrȍk and Slovene otrȍk (“child, youngster”), ultimately from Proto-Slavic *otròkъ.",
"forms": [
{
"form": "troki",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "troka",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "troki",
"5": "female equivalent",
"6": "troka",
"g": "m"
},
"expansion": "trok m (plural troki, female equivalent troka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dalmatian entries with incorrect language header",
"Dalmatian lemmas",
"Dalmatian masculine nouns",
"Dalmatian nouns",
"Dalmatian terms borrowed from South Slavic languages",
"Dalmatian terms derived from Proto-Slavic",
"Dalmatian terms derived from South Slavic languages",
"Dalmatian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When I was eighteen years old, I started going out of my home with some guys and girls for fun […].",
"ref": "1886, Antonio Ive, “Biografia dell'Udína, dettata da lui stesso”, in L'antico dialetto di Veglia [Udina's biography, dictated by himself] (overall work in Italian), page 136",
"text": "Cun che jú jéra jáun de dikduát jéin, jú jái duot el prinsiáp de zar fúre de la mája cuósa, a spuás con certján tróki e tróke[…].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"child, youngster, guy, dude, bloke"
],
"links": [
[
"child",
"child"
],
[
"youngster",
"youngster"
],
[
"guy",
"guy"
],
[
"dude",
"dude"
],
[
"bloke",
"bloke"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "troc"
}
],
"word": "trok"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɔk",
"Rhymes:Dutch/ɔk/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "trekken",
"3": "",
"4": "to pull; (air flow) to draft"
},
"expansion": "trekken (“to pull; (air flow) to draft”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from trekken (“to pull; (air flow) to draft”).",
"forms": [
{
"form": "trokken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "trokje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "troksken",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "trokje",
"dim2": "troksken"
},
"expansion": "trok m (plural trokken, diminutive trokje n or troksken n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brabantian Dutch",
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Don't sit in such a drafty place, soon you'll catch a cold!",
"text": "Zit ni zo in diejen trok, sebiet schaarde 'n valling oep!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"current of air, draft"
],
"links": [
[
"draft",
"draft"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brabant) current of air, draft"
],
"synonyms": [
{
"word": "tocht"
},
{
"word": "trek"
}
],
"tags": [
"Brabant",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"audio": "Nl-trok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-trok.ogg/Nl-trok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-trok.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "trok"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɔk",
"Rhymes:Dutch/ɔk/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "trok",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "trekken"
}
],
"glosses": [
"singular past indicative of trekken"
],
"links": [
[
"trekken",
"trekken#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"audio": "Nl-trok.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-trok.ogg/Nl-trok.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-trok.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "trok"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔk",
"Rhymes:Polish/ɔk/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "trokowy"
},
{
"word": "troczenie"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odtroczyć"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "otroczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przytraczać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przytroczyć"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "stroczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "troczyć"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "utroczyć"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wtroczyć"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tȏrkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *tȏrkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tȏrkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tȏrkъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tоrkʷ-ós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tоrkʷ-ós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*terkʷ-",
"3": "",
"4": "to turn, spin"
},
"expansion": "*terkʷ- (“to turn, spin”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tȏrkъ, from Proto-Indo-European *tоrkʷ-ós, from the root *terkʷ- (“to turn, spin”).",
"forms": [
{
"form": "troczek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "troki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "troka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "troku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "troków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trokowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trokom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "troki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trokiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trokami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "troku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trokach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "troku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "troki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"dim": "troczek"
},
"expansion": "trok m inan (diminutive troczek)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"trok"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "troka/troku"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strap"
],
"links": [
[
"strap",
"strap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rzemień"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"ribbon, string"
],
"links": [
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"string",
"string"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) ribbon, string"
],
"synonyms": [
{
"word": "sznurek"
},
{
"word": "tasiemka"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/trɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
}
],
"word": "trok"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.