See testator on Wiktionary
Download JSON data for testator meaning in All languages combined (19.6kB)
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "intestate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "testator",
"t": "one who makes a will, in Late Latin also one who bears witness"
},
"expansion": "Latin testator (“one who makes a will, in Late Latin also one who bears witness”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testari",
"3": "",
"4": "to bear witness, make a will"
},
"expansion": "testari (“to bear witness, make a will”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "testament"
},
"expansion": "testament",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin testator (“one who makes a will, in Late Latin also one who bears witness”), from testari (“to bear witness, make a will”). See testament.",
"forms": [
{
"form": "testators",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "testator (plural testators)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1881, Oliver Wendell Holmes, The Common Law",
"text": "[…] there is an exception “in the cases of heir and executor, who may plead a release to the ancestor or testator whom they respectively represent; so also with respect to several tortfeasors, for in all these cases there is a privity between the parties which constitutes an identity of person”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who makes or has made a legally valid will."
],
"id": "en-testator-en-noun-VjJ632FL",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"make",
"make"
],
[
"legally",
"legally"
],
[
"valid",
"valid"
],
[
"will",
"will"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) One who makes or has made a legally valid will."
],
"related": [
{
"word": "testament"
},
{
"word": "testatrix"
},
{
"word": "testify"
},
{
"word": "testimonial"
},
{
"word": "testimony"
},
{
"word": "executor"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "devisor"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "legator"
},
{
"word": "testamentor"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "testatour"
}
],
"topics": [
"law"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testador"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testadora"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "遺囑人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yízhǔrén",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "遗嘱人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zůstavitel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erflater"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamentanto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamenttaaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "perittävä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testateur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testatrice"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erblasser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erblasserin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diathétis",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διαθέτης"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamentanto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamentinto"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiomnóir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testatore"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yuigonsha",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "遺言者"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "lēgātor"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testātor"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çhymneyder"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "kaitukuwira"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arvelater"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spadkodawca"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spadkodawczyni"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaveščátelʹ",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "завеща́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaveščátelʹnica",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завеща́тельница"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nasledodátelʹ",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наследода́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nasledodátelʹnica",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наследода́тельница"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testadora"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testator"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapovídáč",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "запові́да́ч"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapovídáčka",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запові́да́чка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadkodávecʹ",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спадкода́вець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadkodávycja",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спадкода́виця"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ewyllysiwr"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛˌsteɪ.tɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tɛsˈteɪ.tɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-eɪtə(ɹ)"
}
],
"word": "testator"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "testador"
},
"expansion": "Catalan: testador",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: testador"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "testatore"
},
"expansion": "Italian: testatore",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: testatore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "testador"
},
"expansion": "Portuguese: testador",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: testador"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "testador"
},
"expansion": "Spanish: testador",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: testador"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testor",
"3": "tor",
"alt2": "ātor",
"gloss1": "I am witness, testify, attest; I make a will"
},
"expansion": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"forms": [
{
"form": "testātor",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "testātōris",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "testātrīx",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testātor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōrem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōre",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātor",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testātōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "testātor<3>",
"f": "testātrīx"
},
"expansion": "testātor m (genitive testātōris, feminine testātrīx); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "testātor<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"testator"
],
"id": "en-testator-la-noun-eGBOB8ze",
"links": [
[
"testator",
"#English"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"witness"
],
"id": "en-testator-la-noun-uhxWakut",
"links": [
[
"witness",
"witness"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tesˈtaː.tor/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɛs̠ˈt̪äːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/tesˈta.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪esˈt̪äːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "testator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testor",
"3": "tor",
"alt2": "ātor",
"gloss1": "I am witness, testify, attest; I make a will"
},
"expansion": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"forms": [
{
"form": "testātor",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "testātor"
},
"expansion": "testātor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 29 66",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 31 58",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 36 56",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -tor",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "testor"
}
],
"glosses": [
"second/third-person singular future active imperative of testor"
],
"id": "en-testator-la-verb-K4c23LfJ",
"links": [
[
"testor",
"testor#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tesˈtaː.tor/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɛs̠ˈt̪äːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/tesˈta.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪esˈt̪äːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "testator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "testātor"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin testātor",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin testātor.",
"forms": [
{
"form": "testatorka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatory",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "testatorka"
},
"expansion": "testator m pers (female equivalent testatorka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tes‧ta‧tor"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Inheritance law",
"orig": "pl:Inheritance law",
"parents": [
"Law",
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"testator, legator, devisor"
],
"id": "en-testator-pl-noun-aPZvz5WM",
"links": [
[
"testator",
"testator#English"
],
[
"legator",
"legator"
],
[
"devisor",
"devisor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "spadkodawca"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛsˈta.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "testator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "testateur",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French testateur",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "testateur"
},
"expansion": "Borrowed from French testateur",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "testator"
},
"expansion": "Latin testator",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French testateur, from Latin testator.",
"forms": [
{
"form": "testatori",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un testator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testator",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui testator",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testatorilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "testatori"
},
"expansion": "testator m (plural testatori)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "testatorilor",
"gpi": "testatori",
"gsd": "testatorului",
"gsi": "testator",
"n": "",
"npd": "testatorii",
"npi": "testatori",
"nsd": "testatorul",
"nsi": "testator",
"vp": "testatorilor",
"vs": "testatorule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"testator"
],
"id": "en-testator-ro-noun-eGBOB8ze",
"links": [
[
"testator",
"testator#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "testator"
}
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "intestate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "testator",
"t": "one who makes a will, in Late Latin also one who bears witness"
},
"expansion": "Latin testator (“one who makes a will, in Late Latin also one who bears witness”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testari",
"3": "",
"4": "to bear witness, make a will"
},
"expansion": "testari (“to bear witness, make a will”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "testament"
},
"expansion": "testament",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin testator (“one who makes a will, in Late Latin also one who bears witness”), from testari (“to bear witness, make a will”). See testament.",
"forms": [
{
"form": "testators",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "testator (plural testators)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "testament"
},
{
"word": "testatrix"
},
{
"word": "testify"
},
{
"word": "testimonial"
},
{
"word": "testimony"
},
{
"word": "executor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Rhymes:English/eɪtə(ɹ)",
"Rhymes:English/eɪtə(ɹ)/3 syllables",
"en:Law",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "1881, Oliver Wendell Holmes, The Common Law",
"text": "[…] there is an exception “in the cases of heir and executor, who may plead a release to the ancestor or testator whom they respectively represent; so also with respect to several tortfeasors, for in all these cases there is a privity between the parties which constitutes an identity of person”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who makes or has made a legally valid will."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"make",
"make"
],
[
"legally",
"legally"
],
[
"valid",
"valid"
],
[
"will",
"will"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) One who makes or has made a legally valid will."
],
"synonyms": [
{
"word": "devisor"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "legator"
},
{
"word": "testamentor"
}
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛˌsteɪ.tɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/tɛsˈteɪ.tɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-eɪtə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "testatour"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testador"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testadora"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "遺囑人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yízhǔrén",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "遗嘱人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zůstavitel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erflater"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamentanto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamenttaaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "perittävä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testateur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testatrice"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erblasser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erblasserin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diathétis",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "διαθέτης"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamentanto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testamentinto"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiomnóir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testatore"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yuigonsha",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "遺言者"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "lēgātor"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testātor"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çhymneyder"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "kaitukuwira"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arvelater"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testator"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spadkodawca"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spadkodawczyni"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaveščátelʹ",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "завеща́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zaveščátelʹnica",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завеща́тельница"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nasledodátelʹ",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "наследода́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nasledodátelʹnica",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наследода́тельница"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "testador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testadora"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"word": "testator"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapovídáč",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "запові́да́ч"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zapovídáčka",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запові́да́чка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadkodávecʹ",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спадкода́вець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spadkodávycja",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спадкода́виця"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "One who makes or has made a legally valid will",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ewyllysiwr"
}
],
"word": "testator"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin terms suffixed with -tor",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Latin verb forms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "testador"
},
"expansion": "Catalan: testador",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: testador"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "testatore"
},
"expansion": "Italian: testatore",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: testatore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "testador"
},
"expansion": "Portuguese: testador",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: testador"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "testador"
},
"expansion": "Spanish: testador",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: testador"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testor",
"3": "tor",
"alt2": "ātor",
"gloss1": "I am witness, testify, attest; I make a will"
},
"expansion": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"forms": [
{
"form": "testātor",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "testātōris",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "testātrīx",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testātor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōris",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōrī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōrem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātōre",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "testātōribus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "testātor",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testātōrēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "testātor<3>",
"f": "testātrīx"
},
"expansion": "testātor m (genitive testātōris, feminine testātrīx); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "testātor<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"testator"
],
"links": [
[
"testator",
"#English"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
},
{
"glosses": [
"witness"
],
"links": [
[
"witness",
"witness"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tesˈtaː.tor/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɛs̠ˈt̪äːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/tesˈta.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪esˈt̪äːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "testator"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin non-lemma forms",
"Latin nouns",
"Latin terms suffixed with -tor",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Latin verb forms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "testor",
"3": "tor",
"alt2": "ātor",
"gloss1": "I am witness, testify, attest; I make a will"
},
"expansion": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "testor (“I am witness, testify, attest; I make a will”) + -ātor",
"forms": [
{
"form": "testātor",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "testātor"
},
"expansion": "testātor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "testor"
}
],
"glosses": [
"second/third-person singular future active imperative of testor"
],
"links": [
[
"testor",
"testor#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tesˈtaː.tor/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɛs̠ˈt̪äːt̪ɔr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/tesˈta.tor/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t̪esˈt̪äːt̪or]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "testator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "testātor"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin testātor",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin testātor.",
"forms": [
{
"form": "testatorka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatory",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "testatorka"
},
"expansion": "testator m pers (female equivalent testatorka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tes‧ta‧tor"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/atɔr",
"Rhymes:Polish/atɔr/3 syllables",
"pl:Inheritance law",
"pl:Male people"
],
"glosses": [
"testator, legator, devisor"
],
"links": [
[
"testator",
"testator#English"
],
[
"legator",
"legator"
],
[
"devisor",
"devisor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "spadkodawca"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛsˈta.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "testator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "testateur",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French testateur",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "testateur"
},
"expansion": "Borrowed from French testateur",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "testator"
},
"expansion": "Latin testator",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French testateur, from Latin testator.",
"forms": [
{
"form": "testatori",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "testator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un testator",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testator",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui testator",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "testatorului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor testatori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testatorule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "testatorilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "testatori"
},
"expansion": "testator m (plural testatori)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "testatorilor",
"gpi": "testatori",
"gsd": "testatorului",
"gsi": "testator",
"n": "",
"npd": "testatorii",
"npi": "testatori",
"nsd": "testatorul",
"nsi": "testator",
"vp": "testatorilor",
"vs": "testatorule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"testator"
],
"links": [
[
"testator",
"testator#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "testator"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.