See tappo on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ajantappo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "akantappokone" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "miestappo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tappoase" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tappolista" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tapporaha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tappotahti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tappotuomio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tappouhkaus" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "killing" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tappaa", "3": "o" }, "expansion": "tappaa + -o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tappaa + -o", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taposta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tapoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tappojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tapoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tapponansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tappoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tappoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tappo", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "pp", "3": "p", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkirikos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kuolemantuottamus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "surma" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "murha" } ], "senses": [ { "glosses": [ "killing, kill" ], "id": "en-tappo-fi-noun-25q80gtZ", "links": [ [ "killing", "killing" ], [ "kill", "kill" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 32 32 35 0", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 50 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 31 31 36 1", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 25 25 24 1 2 1 3 18", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 18 18 18 0 1 1 1 13 20 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "voluntary manslaughter (manslaughter resulting from an intentional act done without malice or premeditation)" ], "id": "en-tappo-fi-noun-Atdd3jQO", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "voluntary manslaughter", "voluntary manslaughter" ] ], "raw_glosses": [ "(law) voluntary manslaughter (manslaughter resulting from an intentional act done without malice or premeditation)" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 32 32 35 0", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 50 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 31 31 36 1", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 25 25 24 1 2 1 3 18", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 18 18 18 0 1 1 1 13 20 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "voluntary manslaughter under mitigating circumstances" ], "id": "en-tappo-fi-noun-WNTd3Y0N", "links": [ [ "voluntary", "voluntary" ], [ "manslaughter", "manslaughter" ] ], "raw_glosses": [ "(common language) voluntary manslaughter under mitigating circumstances" ], "synonyms": [ { "word": "surma" } ], "tags": [ "common" ], "topics": [ "human-sciences", "language", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑpːo/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝pːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑpːo" } ], "word": "tappo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "humalatappo" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "garden" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tappo" }, "expansion": "Proto-Finnic *tappo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tappo, possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?].", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taposta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tapoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tappojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tapoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tapponansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tappoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tappoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tappo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tappo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "pp", "3": "p", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 32 32 35 0", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 31 31 36 1", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 25 25 24 1 2 1 3 18", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 18 18 18 0 1 1 1 13 20 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garden, especially hop garden" ], "id": "en-tappo-fi-noun-2YqAtte3", "links": [ [ "garden", "garden" ], [ "hop garden", "hop garden" ] ], "synonyms": [ { "word": "humalisto" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "hop (plant)" ], "id": "en-tappo-fi-noun-2w-Cpq8r", "links": [ [ "hop", "hop" ] ], "synonyms": [ { "word": "humala" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑpːo/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝pːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑpːo" } ], "word": "tappo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "tappare" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stappare" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "طپه", "bor": "1", "tr": "tıpa, tapa" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: طپه (tıpa, tapa), طاپه (tapa), طپا (tapa)\nTurkish: tıpa, tapa\n→ Albanian: tapë\n→ Armenian: թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: та́па (tápa)\n→ Greek: τάπα (tápa)\n→ Macedonian: тапа (tapa)\n→ Romanian: tapă", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: طپه (tıpa, tapa), طاپه (tapa), طپا (tapa)\nTurkish: tıpa, tapa\n→ Albanian: tapë\n→ Armenian: թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: та́па (tápa)\n→ Greek: τάπα (tápa)\n→ Macedonian: тапа (tapa)\n→ Romanian: tapă" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "frk", "3": "*tappo" }, "expansion": "Frankish *tappo", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "gem-pro", "3": "*tappô", "4": "", "5": "plug, tap" }, "expansion": "Proto-Germanic *tappô (“plug, tap”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "zaffo" }, "expansion": "Doublet of zaffo", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Frankish *tappo, from Proto-Germanic *tappô (“plug, tap”). Doublet of zaffo.", "forms": [ { "form": "tappi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tappo m (plural tappi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tàp‧po" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cap, cork, stopper, plug" ], "id": "en-tappo-it-noun-hiaYX5qR", "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "cork", "cork" ], [ "stopper", "stopper" ], [ "plug", "plug" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "shorty (person short in stature)" ], "id": "en-tappo-it-noun-h250NXKQ", "links": [ [ "shorty", "shorty" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "clog" ], "id": "en-tappo-it-noun-gCfVng5F", "links": [ [ "clog", "clog" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtap.po/" }, { "rhymes": "-appo" } ], "word": "tappo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "tappo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tàp‧po" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 25 25 24 1 2 1 3 18", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 18 18 18 0 1 1 1 13 20 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 11 8 76", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "tappare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of tappare" ], "id": "en-tappo-it-verb-ZCu~89pR", "links": [ [ "tappare", "tappare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtap.po/" }, { "rhymes": "-appo" } ], "word": "tappo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tappo" }, "expansion": "Proto-Finnic *tappo", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tappo.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tappo", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapo", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tappoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapposõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappo", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tappoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tappoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tapolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tappoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tappoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tappoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tappoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "tappo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tap‧po" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hop garden" ], "id": "en-tappo-vot-noun-uw83g8ve", "links": [ [ "hop", "hop" ], [ "garden", "garden" ] ], "synonyms": [ { "word": "tappu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑpːo/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈtɑpːo]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑpːo" } ], "word": "tappo" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "tapp" }, "expansion": "Estonian: tapp", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: tapp" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tappo", "id1": "garden", "q1": "dialectal" }, "expansion": "Finnish: (dialectal) tappo", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: (dialectal) tappo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "tapos", "der": "1", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Livvi: tapos", "name": "desc" } ], "text": "⇒? Livvi: tapos" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "tapp" }, "expansion": "Võro: tapp", "name": "desc" } ], "text": "Võro: tapp" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "tappo", "3": "tappu" }, "expansion": "Votic: tappo, tappu", "name": "desc" } ], "text": "Votic: tappo, tappu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "täppa", "3": "", "4": "enclosure, small garden or field" }, "expansion": "Swedish täppa (“enclosure, small garden or field”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (whence Swedish täppa (“enclosure, small garden or field”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tappo", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tap'ot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tap'on", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tap'ot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tap'on", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tap'ossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tap'ohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tap'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tap'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tap'osta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tap'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tap'olla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tap'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tap'olta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tap'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tappolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tappolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tappoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tap'oksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tap'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tap'on", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tap'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "tapponëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tap'otta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tap'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tappo" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tappo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 18 18 18 0 1 1 1 13 20 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garden, hop garden" ], "id": "en-tappo-urj-fin-pro-noun-cgKmNgSX", "links": [ [ "garden", "garden" ], [ "hop garden", "hop garden" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "hop (Humulus lupulus)" ], "id": "en-tappo-urj-fin-pro-noun-yCB5QVKP", "links": [ [ "hop", "hop" ], [ "Humulus lupulus", "Humulus lupulus" ] ], "synonyms": [ { "word": "*humala" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "tappo" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -o", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpːo", "Rhymes:Finnish/ɑpːo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "ajantappo" }, { "word": "akantappokone" }, { "word": "miestappo" }, { "word": "tappoase" }, { "word": "tappolista" }, { "word": "tapporaha" }, { "word": "tappotahti" }, { "word": "tappotuomio" }, { "word": "tappouhkaus" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "killing" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tappaa", "3": "o" }, "expansion": "tappaa + -o", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tappaa + -o", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taposta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tapoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tappojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tapoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tapponansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tappoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tappoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tappo", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "pp", "3": "p", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "henkirikos" }, { "word": "kuolemantuottamus" }, { "word": "surma" }, { "word": "murha" } ], "senses": [ { "glosses": [ "killing, kill" ], "links": [ [ "killing", "killing" ], [ "kill", "kill" ] ] }, { "categories": [ "fi:Law" ], "glosses": [ "voluntary manslaughter (manslaughter resulting from an intentional act done without malice or premeditation)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "voluntary manslaughter", "voluntary manslaughter" ] ], "raw_glosses": [ "(law) voluntary manslaughter (manslaughter resulting from an intentional act done without malice or premeditation)" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "voluntary manslaughter under mitigating circumstances" ], "links": [ [ "voluntary", "voluntary" ], [ "manslaughter", "manslaughter" ] ], "raw_glosses": [ "(common language) voluntary manslaughter under mitigating circumstances" ], "synonyms": [ { "word": "surma" } ], "tags": [ "common" ], "topics": [ "human-sciences", "language", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑpːo/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝pːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑpːo" } ], "word": "tappo" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpːo", "Rhymes:Finnish/ɑpːo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "humalatappo" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "garden" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tappo" }, "expansion": "Proto-Finnic *tappo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tappo, possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?].", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taposta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tapoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*B/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapposi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapponsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tappojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tapoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tapoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tapoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tapoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tapoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapponaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tapponansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tappoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tapokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tapoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tapottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tappoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tappo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tappo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "pp", "3": "p", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "garden, especially hop garden" ], "links": [ [ "garden", "garden" ], [ "hop garden", "hop garden" ] ], "synonyms": [ { "word": "humalisto" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "hop (plant)" ], "links": [ [ "hop", "hop" ] ], "synonyms": [ { "word": "humala" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑpːo/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝pːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑpːo" } ], "word": "tappo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian doublets", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Frankish", "Italian terms derived from Proto-Germanic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/appo", "Rhymes:Italian/appo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tappare" }, { "word": "stappare" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "طپه", "bor": "1", "tr": "tıpa, tapa" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: طپه (tıpa, tapa), طاپه (tapa), طپا (tapa)\nTurkish: tıpa, tapa\n→ Albanian: tapë\n→ Armenian: թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: та́па (tápa)\n→ Greek: τάπα (tápa)\n→ Macedonian: тапа (tapa)\n→ Romanian: tapă", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: طپه (tıpa, tapa), طاپه (tapa), طپا (tapa)\nTurkish: tıpa, tapa\n→ Albanian: tapë\n→ Armenian: թափա (tʻapʻa)\n→ Bulgarian: та́па (tápa)\n→ Greek: τάπα (tápa)\n→ Macedonian: тапа (tapa)\n→ Romanian: tapă" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "frk", "3": "*tappo" }, "expansion": "Frankish *tappo", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "gem-pro", "3": "*tappô", "4": "", "5": "plug, tap" }, "expansion": "Proto-Germanic *tappô (“plug, tap”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "zaffo" }, "expansion": "Doublet of zaffo", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Frankish *tappo, from Proto-Germanic *tappô (“plug, tap”). Doublet of zaffo.", "forms": [ { "form": "tappi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tappo m (plural tappi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tàp‧po" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cap, cork, stopper, plug" ], "links": [ [ "cap", "cap" ], [ "cork", "cork" ], [ "stopper", "stopper" ], [ "plug", "plug" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "shorty (person short in stature)" ], "links": [ [ "shorty", "shorty" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "clog" ], "links": [ [ "clog", "clog" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtap.po/" }, { "rhymes": "-appo" } ], "word": "tappo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/appo", "Rhymes:Italian/appo/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "tappo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tàp‧po" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tappare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of tappare" ], "links": [ [ "tappare", "tappare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtap.po/" }, { "rhymes": "-appo" } ], "word": "tappo" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "tapp" }, "expansion": "Estonian: tapp", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: tapp" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tappo", "id1": "garden", "q1": "dialectal" }, "expansion": "Finnish: (dialectal) tappo", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: (dialectal) tappo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "tapos", "der": "1", "unc": "1" }, "expansion": "⇒? Livvi: tapos", "name": "desc" } ], "text": "⇒? Livvi: tapos" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "tapp" }, "expansion": "Võro: tapp", "name": "desc" } ], "text": "Võro: tapp" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "tappo", "3": "tappu" }, "expansion": "Votic: tappo, tappu", "name": "desc" } ], "text": "Votic: tappo, tappu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "täppa", "3": "", "4": "enclosure, small garden or field" }, "expansion": "Swedish täppa (“enclosure, small garden or field”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (whence Swedish täppa (“enclosure, small garden or field”)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tappo", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tap'ot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tap'on", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tap'ot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tap'on", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tap'ossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tap'ohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tap'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tap'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tap'osta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tap'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tappohën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tap'olla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tap'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tap'olta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tap'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tappolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tappolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tappoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tappona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tappoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tap'oksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tap'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tap'on", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tap'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "tapponëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tappoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tap'otta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tap'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tappo" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tappo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "garden, hop garden" ], "links": [ [ "garden", "garden" ], [ "hop garden", "hop garden" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ "urj-fin-pro:Plants" ], "glosses": [ "hop (Humulus lupulus)" ], "links": [ [ "hop", "hop" ], [ "Humulus lupulus", "Humulus lupulus" ] ], "synonyms": [ { "word": "*humala" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "tappo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tappo" }, "expansion": "Proto-Finnic *tappo", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tappo.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tappo", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapod", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapo", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tappojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tappoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tappoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tappoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tapposõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappo", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tappoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tapoz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tappoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tapossõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tappoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tapolõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tappoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tapollõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tappoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tapoltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tappoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapossi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tappoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "tappo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tap‧po" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑpːo", "Rhymes:Votic/ɑpːo/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "glosses": [ "hop garden" ], "links": [ [ "hop", "hop" ], [ "garden", "garden" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑpːo/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈtɑpːo]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑpːo" } ], "synonyms": [ { "word": "tappu" } ], "word": "tappo" }
Download raw JSONL data for tappo meaning in All languages combined (51.4kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "tappo" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "tappo", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.