See tér on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "Teer" }, "expansion": "Borrowed from German Teer", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Teer.", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tér", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "téru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "térů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "téru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "térům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tér", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tére", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "téru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "térech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "térem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "tér m inan", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Materials", "orig": "cs:Materials", "parents": [ "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "39 4 2 2 1 13 2 3 3 28 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 6 2 2 1 16 2 2 2 25 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tar" ], "id": "en-tér-cs-noun-kK664xVn", "links": [ [ "tar", "tar" ] ], "synonyms": [ { "word": "dehet" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtɛːr]" } ], "word": "tér" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "terű" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térbeli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "téres" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térség" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "rare" ], "word": "térző" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "téralkotás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térelem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térelhatároló" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térelmélet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térelválasztó" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térerő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térerősség" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térérzék" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térfelvigyázó" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térfél" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térfogat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térfoglalás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térforma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térgeometria" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térgörbe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térhatás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térhódítás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "téridom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "téridő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térinformatika" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tériszony" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térkép" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térkiképzés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térkímélés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térköz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térlátás" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térmérő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térmértan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térnyerés" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térölelő" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térrács" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térszemlélet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térszín" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térszög" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "térzene" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ártér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "csatatér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "csomagtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "dögtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "előtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "erőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "égéstér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "élettér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "főtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "gőztér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "gyakorlótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hadszíntér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hajótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "harctér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "háttér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "holttér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "homloktér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hullámtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "játéktér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "játszótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kibertér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "körtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "középtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "köztér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "kültér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "küzdőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lakótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lángtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "látótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "légtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "topics": [ "law" ], "word": "légitér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lovaglótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lóversenytér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "lőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mozgástér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "névtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "nézőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "nyílttér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "padlástér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pályatér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "piactér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rakodótér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "raktér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "reptér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "repülőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "röptér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "sétatér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "szabadtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "színtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "templomtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tetőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tűztér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "utastér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "űrrepülőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vásártér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vektortér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "versenytér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "vitorlázó-repülőtér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "n-dimenziós tér" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "teret nyer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tért hódít" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-ugr-pro", "3": "*tärɜ", "4": "", "5": "(open) space, room" }, "expansion": "Proto-Ugric *tärɜ (“(open) space, room”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Ugric *tärɜ (“(open) space, room”).", "forms": [ { "form": "terek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-e-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tér", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tereket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "térnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tereknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "térrel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "terekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "térért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "terekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "térré", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "terekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "térig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "terekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "térként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "terekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "térben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "téren", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "tereken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "térnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tereknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "térbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "terekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "térre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "terekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "térhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "térből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "terekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "térről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "terekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "tértől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "terektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "téré", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tereké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "téréi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "terekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "terem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tereim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tered", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tereid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tere", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "terei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "terünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "tereink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "teretek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tereitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "terük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tereik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "countable and uncountable", "4": "", "5": "plural", "6": "terek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "tér (countable and uncountable, plural terek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "~", "pl": "terek" }, "expansion": "tér (countable and uncountable, plural terek)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tere", "2": "e", "stem2": "tér" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "tereink", "1pl_sg": "terünk", "1sg_pl": "tereim", "1sg_sg": "terem", "2pl_pl": "tereitek", "2pl_sg": "teretek", "2sg_pl": "tereid", "2sg_sg": "tered", "3pl_pl": "tereik", "3pl_sg": "terük", "3sg_pl": "terei", "3sg_sg": "tere", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Mathematics", "orig": "hu:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Physics", "orig": "hu:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 10 10 5 23 16 17", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns with alternating stems", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: idő" } ], "glosses": [ "space (physical extent across two or three dimensions; area, volume)" ], "id": "en-tér-hu-noun-hu:space", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "mathematics", "mathematics" ], [ "space", "space" ] ], "raw_glosses": [ "(physics, mathematics) space (physical extent across two or three dimensions; area, volume)" ], "senseid": [ "hu:space" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "room (space for something, or to carry out an activity; [also figuratively] sufficient space for or to do something)" ], "id": "en-tér-hu-noun-hu:room", "links": [ [ "room", "room" ] ], "senseid": [ "hu:room" ], "synonyms": [ { "word": "hely" }, { "english": "in the concrete sense", "word": "férőhely" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 10 10 5 23 16 17", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns with alternating stems", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "field (open country suitable for a given purpose)" ], "id": "en-tér-hu-noun-82yTNf17", "links": [ [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) field (open country suitable for a given purpose)" ], "tags": [ "countable", "in-compounds", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "square (open area in a city, town, or village)" ], "id": "en-tér-hu-noun-hu:square", "links": [ [ "square", "square" ] ], "senseid": [ "hu:square" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Physics", "orig": "hu:Physics", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 5 5 3 36 9 21", "kind": "other", "name": "Hungarian links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 4 4 3 42 8 19", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 10 10 5 23 16 17", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns with alternating stems", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "field (a physical phenomenon [such as force, potential or fluid velocity] that pervades a region; a mathematical model of such a phenomenon that associates each point and time with a scalar, vector or tensor quantity)" ], "id": "en-tér-hu-noun-5bSDXuAv", "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) field (a physical phenomenon [such as force, potential or fluid velocity] that pervades a region; a mathematical model of such a phenomenon that associates each point and time with a scalar, vector or tensor quantity)" ], "synonyms": [ { "word": "erőtér" }, { "word": "mező" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 10 10 5 23 16 17", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns with alternating stems", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "field (the extent of a given perception)" ], "id": "en-tér-hu-noun-Um~jmlA9", "links": [ [ "field", "field" ] ], "synonyms": [ { "word": "mező" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 10 10 5 23 16 17", "kind": "other", "name": "Hungarian nouns with alternating stems", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "aspect, respect, field (a particular aspect, feature, or detail of something)" ], "id": "en-tér-hu-noun-QfExoksW", "links": [ [ "aspect", "aspect" ], [ "respect", "respect" ], [ "field", "field" ] ], "synonyms": [ { "word": "vonatkozás" }, { "word": "szempont" }, { "word": "tekintet" }, { "word": "terület" }, { "word": "aspektus" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈteːr]" }, { "audio": "Hu-tér.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg/Hu-t%C3%A9r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg" }, { "rhymes": "-eːr" } ], "word": "tér" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "terel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "térít" }, { "_dis1": "0 0", "word": "térti: tértivevény" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tértivevényes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "menettérti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "térül" }, { "_dis1": "0 0", "word": "áttér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "betér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "eltér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hátratér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hazatér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kitér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "letér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "megtér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rátér" }, { "_dis1": "0 0", "word": "visszatér" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "trk" }, "expansion": "Turkic", "name": "der" } ], "etymology_text": "Of debated origin:\n# From a Turkic language.\n# Native word.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "térek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tér", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tér", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "tértek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "tértem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "tértél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tért", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tért", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tértünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "tértetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tértek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "tértek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tére", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tére", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. tér vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tér vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tér vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "tért vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "tért vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "tért vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "térnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "térnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. tért volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "térjek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térj or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térjél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térjen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térjen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térjünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "térjetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "térjenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térjenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. tért légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "térnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "térned", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térnie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térnie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "térnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "térés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "térő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tért", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "térve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "térvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "térít", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "térhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "térhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "térhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "térhettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "térhettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "térheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térhetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "térhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térhetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or térandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térhetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or térandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or térandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or térandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or térandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térhetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or térandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or térandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or térandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "térhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térhetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "térhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "térhessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térhess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térhessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térhetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "térhetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "térhetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "térhetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetve / térhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetve / térhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetve / térhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "tér", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tér", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "é", "3": "r", "fullcaus": "térít", "intrans": "y" }, "name": "hu-conj-ek" }, { "args": { "1": "é", "2": "r" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "t", "2": "é", "3": "r", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "térít", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "intrans": "y", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "y", "stem": "", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "sz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "lak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "t" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "", "caus": "", "fullcaus": "térít", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "t", "inf-stem": "térni", "intrans": "y", "lak": "lek", "longstem": "tér", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "t", "pot-stem": "térhet", "pref": "", "present-j-stem": "térj", "shortstem": "tér", "stem": "tér", "subj-d": "térd", "subj-stem": "térj", "sz-asz-ol": "sz", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "tér" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "e", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "tok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "notok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "térni", "10": "térünk", "10-alt": "", "105": "térhetve", "105-alt": "térhetvén", "106": "térhetek", "106-alt": "", "107": "térhetlek", "108": "térhetsz", "108-alt": "", "109": "térhet", "109-alt": "", "11": "tértek", "11-alt": "", "110": "térhetünk", "111": "térhettek", "112": "térhetnek", "113": "térhetem", "114": "térheted", "115": "térheti", "116": "térhetjük", "117": "térhetitek", "118": "térhetik", "119": "térhettem", "12": "térnek", "120": "térhettelek", "121": "térhettél", "122": "térhetett", "123": "térhettünk", "124": "térhettetek", "125": "térhettek", "126": "térhettem", "127": "térhetted", "128": "térhette", "129": "térhettük", "13": "térem", "13-alt": "", "130": "térhettétek", "131": "térhették", "132": "térhetnék", "132-alt": "", "133": "térhetnélek", "134": "térhetnél", "135": "térhetne", "135-alt": "", "136": "térhetnénk", "137": "térhetnétek", "138": "térhetnének", "139": "térhetném", "14": "téred", "14-alt": "", "140": "térhetnéd", "141": "térhetné", "142": "térhetnénk", "142-alt": "térhetnők", "143": "térhetnétek", "144": "térhetnék", "145": "térhessek", "145-alt": "", "146": "térhesselek", "147": "térhess", "148": "térhessél", "149": "térhessen", "149-alt": "", "15": "téri", "15-alt": "", "150": "térhessünk", "151": "térhessetek", "152": "térhessenek", "153": "térhessem", "154": "térhesd", "155": "térhessed", "156": "térhesse", "157": "térhessük", "158": "térhessétek", "159": "térhessék", "16": "térjük", "160": "térhetendek\nor térandhatok", "160-2po": "térhetendelek\nor térandhatlak", "160-alt": "", "161": "térhetendesz\nor térandhatsz", "161-alt": "", "162": "térhetend\nor térandhat", "162-alt": "", "163": "térhetendünk\nor térandhatunk", "164": "térhetendetek\nor térandhattok", "165": "térhetendenek\nor térandhatnak", "166": "térhetendem\nor térandhatom", "167": "térhetended\nor térandhatod", "168": "térhetendi\nor térandhatja", "169": "térhetendjük\nor térandhatjuk", "17": "téritek", "17-alt": "", "170": "térhetenditek\nor térandhatjátok", "171": "térhetendik\nor térandhatják", "172": "térhetnem", "173": "térhetned", "174": "térhetnie", "175": "térhetnünk", "176": "térhetnetek", "177": "térhetniük", "18": "térik", "18-alt": "", "180": "térhetni", "181": "térhető", "182": "térhetetlen", "184": "térheték", "184-alt": "", "185": "térhetélek", "186": "térhetél", "187": "térhete", "187-alt": "", "188": "térheténk", "189": "térhetétek", "19": "tértem", "190": "térhetének", "191": "térhetém", "192": "térhetéd", "193": "térheté", "194": "térheténk", "195": "térhetétek", "196": "térheték", "2": "tért", "2-alt": "", "20": "tértelek", "21": "tértél", "22": "tért", "22-alt": "", "23": "tértünk", "24": "tértetek", "25": "tértek", "26": "tértem", "27": "térted", "28": "térte", "29": "tértük", "3": "térő", "3-alt": "", "30": "tértétek", "31": "térték", "32": "térnék", "32-alt": "", "33": "térnélek", "34": "térnél", "35": "térne", "35-alt": "", "36": "térnénk", "37": "térnétek", "38": "térnének", "39": "térném", "4": "térendő", "4-alt": "", "40": "térnéd", "41": "térné", "42": "térnénk", "42-alt": "térnők", "43": "térnétek", "44": "térnék", "45": "térjek", "46": "térjelek", "47": "térj", "48": "térjél", "49": "térjen", "49-alt": "", "5": "térve", "5-alt": "térvén", "50": "térjünk", "51": "térjetek", "52": "térjenek", "53": "térjem", "54": "térd", "55": "térjed", "56": "térje", "57": "térjük", "58": "térjétek", "59": "térjék", "6": "térek", "6-alt": "", "60": "térendek", "60-2po": "térendelek", "60-alt": "", "61": "térendesz", "61-alt": "", "62": "térend", "62-alt": "", "63": "térendünk", "64": "térendetek", "65": "térendenek", "66": "térendem", "67": "térended", "68": "térendi", "69": "térendjük", "7": "térlek", "70": "térenditek", "71": "térendik", "72": "térnem", "73": "térned", "74": "térnie", "75": "térnünk", "76": "térnetek", "77": "térniük", "79": "térés", "8": "térsz", "8-alt": "", "83": "térít", "84": "térék", "84-alt": "", "85": "térélek", "86": "térél", "87": "tére", "87-alt": "", "88": "térénk", "89": "térétek", "9": "tér", "90": "térének", "91": "térém", "92": "téréd", "93": "téré", "94": "térénk", "95": "térétek", "96": "térék", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "térít", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "térni", "intrans": "y", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "térhet", "pref": "", "stem": "tér", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs taking -ra/-re", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to turn to the right", "text": "jobbra tér (literary)", "type": "example" }, { "english": "to change the subject", "text": "más tárgyra tér", "type": "example" }, { "english": "to get to the point", "text": "a lényegre tér", "type": "example" }, { "english": "to retire, repose oneself, turn in, go to sleep", "text": "nyugovóra tér", "type": "example" }, { "english": "to convert to …… religion/faith", "text": "…… vallásra/hitre tér", "type": "example" }, { "english": "to amend one’s way", "text": "jó útra tér", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn, wend (to direct [one’s way or course]; pursue one’s way; proceed upon some course or way; often used with -ra/-re)" ], "id": "en-tér-hu-verb-hu:to_turn", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "wend", "wend" ], [ "direct", "direct#English" ], [ "pursue", "pursue#English" ], [ "proceed", "proceed#English" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "qualifier": "except in set phrases", "raw_glosses": [ "(intransitive, archaic, except in set phrases) to turn, wend (to direct [one’s way or course]; pursue one’s way; proceed upon some course or way; often used with -ra/-re)" ], "senseid": [ "hu:to turn" ], "synonyms": [ { "word": "fordul" }, { "word": "kanyarodik" } ], "tags": [ "archaic", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian verbs used with magához", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 2 2 1 25 4 10 6 33 4", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 12 8 13 5 9 12 7 23 7", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Roads", "orig": "hu:Roads", "parents": [ "Road transport", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to come to, regain/recover consciousness" ], "id": "en-tér-hu-verb-hu:to_come_to", "links": [ [ "magához", "magához#Hungarian" ], [ "come to", "come to" ], [ "regain", "regain" ], [ "recover", "recover" ], [ "consciousness", "consciousness" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, construed as magához tér) to come to, regain/recover consciousness" ], "raw_tags": [ "construed as magához tér" ], "senseid": [ "hu:to come to" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈteːr]" }, { "audio": "Hu-tér.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg/Hu-t%C3%A9r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg" }, { "rhymes": "-eːr" } ], "word": "tér" } { "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "tér", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tér", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Synonym of fér (“to fit somewhere”)." ], "id": "en-tér-hu-verb-XRPMjsOK", "links": [ [ "fér", "fér#Hungarian" ], [ "fit", "fit" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, intransitive) Synonym of fér (“to fit somewhere”)." ], "related": [ { "word": "pintér" }, { "word": "pipitér" }, { "word": "sintér" } ], "synonyms": [ { "extra": "to fit somewhere", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "fér" } ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈteːr]" }, { "audio": "Hu-tér.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg/Hu-t%C3%A9r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg" }, { "rhymes": "-eːr" } ], "word": "tér" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "hu:Roads" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "de", "3": "Teer" }, "expansion": "Borrowed from German Teer", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Teer.", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tér", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "téru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "térů", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "téru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "térům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tér", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tére", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "téru", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "térech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "térem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "téry", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "tér m inan", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech hard masculine inanimate nouns", "Czech inanimate nouns", "Czech lemmas", "Czech masculine inanimate nouns", "Czech masculine nouns", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from German", "Czech terms derived from German", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "cs:Materials" ], "glosses": [ "tar" ], "links": [ [ "tar", "tar" ] ], "synonyms": [ { "word": "dehet" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtɛːr]" } ], "word": "tér" } { "categories": [ "Hungarian countable and uncountable nouns", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with manual fragments", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian nouns with alternating stems", "Hungarian terms derived from Proto-Ugric", "Hungarian terms inherited from Proto-Ugric", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with multiple verb etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Hungarian three-letter words", "Hungarian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/eːr", "Rhymes:Hungarian/eːr/1 syllable", "hu:Roads" ], "derived": [ { "word": "terű" }, { "word": "térbeli" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "téres" }, { "word": "térség" }, { "tags": [ "rare" ], "word": "térző" }, { "word": "téralkotás" }, { "word": "térelem" }, { "word": "térelhatároló" }, { "word": "térelmélet" }, { "word": "térelválasztó" }, { "word": "térerő" }, { "word": "térerősség" }, { "word": "térérzék" }, { "word": "térfelvigyázó" }, { "word": "térfél" }, { "word": "térfogat" }, { "word": "térfoglalás" }, { "word": "térforma" }, { "word": "térgeometria" }, { "word": "térgörbe" }, { "word": "térhatás" }, { "word": "térhódítás" }, { "word": "téridom" }, { "word": "téridő" }, { "word": "térinformatika" }, { "word": "tériszony" }, { "word": "térkép" }, { "word": "térkiképzés" }, { "word": "térkímélés" }, { "word": "térköz" }, { "word": "térlátás" }, { "word": "térmérő" }, { "word": "térmértan" }, { "word": "térnyerés" }, { "word": "térölelő" }, { "word": "térrács" }, { "word": "térszemlélet" }, { "word": "térszín" }, { "word": "térszög" }, { "word": "térzene" }, { "word": "ártér" }, { "word": "csatatér" }, { "word": "csomagtér" }, { "word": "dögtér" }, { "word": "előtér" }, { "word": "erőtér" }, { "word": "égéstér" }, { "word": "élettér" }, { "word": "főtér" }, { "word": "gőztér" }, { "word": "gyakorlótér" }, { "word": "hadszíntér" }, { "word": "hajótér" }, { "word": "harctér" }, { "word": "háttér" }, { "word": "holttér" }, { "word": "homloktér" }, { "word": "hullámtér" }, { "word": "játéktér" }, { "word": "játszótér" }, { "word": "kibertér" }, { "word": "körtér" }, { "word": "középtér" }, { "word": "köztér" }, { "word": "kültér" }, { "word": "küzdőtér" }, { "word": "lakótér" }, { "word": "lángtér" }, { "word": "látótér" }, { "word": "légtér" }, { "topics": [ "law" ], "word": "légitér" }, { "word": "lovaglótér" }, { "word": "lóversenytér" }, { "word": "lőtér" }, { "word": "mozgástér" }, { "word": "névtér" }, { "word": "nézőtér" }, { "word": "nyílttér" }, { "word": "padlástér" }, { "word": "pályatér" }, { "word": "piactér" }, { "word": "rakodótér" }, { "word": "raktér" }, { "word": "reptér" }, { "word": "repülőtér" }, { "word": "röptér" }, { "word": "sétatér" }, { "word": "szabadtér" }, { "word": "színtér" }, { "word": "templomtér" }, { "word": "tetőtér" }, { "word": "tűztér" }, { "word": "utastér" }, { "word": "űrrepülőtér" }, { "word": "vásártér" }, { "word": "vektortér" }, { "word": "versenytér" }, { "word": "vitorlázó-repülőtér" }, { "word": "n-dimenziós tér" }, { "word": "teret nyer" }, { "word": "tért hódít" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "urj-ugr-pro", "3": "*tärɜ", "4": "", "5": "(open) space, room" }, "expansion": "Proto-Ugric *tärɜ (“(open) space, room”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Ugric *tärɜ (“(open) space, room”).", "forms": [ { "form": "terek", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "front unrounded harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-e-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tér", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tereket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "térnek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tereknek", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "térrel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "terekkel", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "térért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "terekért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "térré", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "terekké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "térig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "terekig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "térként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "terekként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "térben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terekben", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "téren", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "tereken", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "térnél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tereknél", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "térbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "terekbe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "térre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "terekre", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "térhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terekhez", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "térből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "terekből", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "térről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "terekről", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "tértől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "terektől", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "téré", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tereké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "téréi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "terekéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-etek", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "terem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tereim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "tered", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tereid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tere", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "terei", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "terünk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "tereink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "teretek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "tereitek", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "terük", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "tereik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "countable and uncountable", "4": "", "5": "plural", "6": "terek", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "tér (countable and uncountable, plural terek)", "name": "head" }, { "args": { "1": "~", "pl": "terek" }, "expansion": "tér (countable and uncountable, plural terek)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tere", "2": "e", "stem2": "tér" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "tereink", "1pl_sg": "terünk", "1sg_pl": "tereim", "1sg_sg": "terem", "2pl_pl": "tereitek", "2pl_sg": "teretek", "2sg_pl": "tereid", "2sg_sg": "tered", "3pl_pl": "tereik", "3pl_sg": "terük", "3sg_pl": "terei", "3sg_sg": "tere", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "hu:Mathematics", "hu:Physics" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: idő" } ], "glosses": [ "space (physical extent across two or three dimensions; area, volume)" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "mathematics", "mathematics" ], [ "space", "space" ] ], "raw_glosses": [ "(physics, mathematics) space (physical extent across two or three dimensions; area, volume)" ], "senseid": [ "hu:space" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "room (space for something, or to carry out an activity; [also figuratively] sufficient space for or to do something)" ], "links": [ [ "room", "room" ] ], "senseid": [ "hu:room" ], "synonyms": [ { "word": "hely" }, { "english": "in the concrete sense", "word": "férőhely" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "field (open country suitable for a given purpose)" ], "links": [ [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) field (open country suitable for a given purpose)" ], "tags": [ "countable", "in-compounds", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "square (open area in a city, town, or village)" ], "links": [ [ "square", "square" ] ], "senseid": [ "hu:square" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "hu:Physics" ], "glosses": [ "field (a physical phenomenon [such as force, potential or fluid velocity] that pervades a region; a mathematical model of such a phenomenon that associates each point and time with a scalar, vector or tensor quantity)" ], "links": [ [ "physics", "physics" ], [ "field", "field" ] ], "raw_glosses": [ "(physics) field (a physical phenomenon [such as force, potential or fluid velocity] that pervades a region; a mathematical model of such a phenomenon that associates each point and time with a scalar, vector or tensor quantity)" ], "synonyms": [ { "word": "erőtér" }, { "word": "mező" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "natural-sciences", "physical-sciences", "physics" ] }, { "glosses": [ "field (the extent of a given perception)" ], "links": [ [ "field", "field" ] ], "synonyms": [ { "word": "mező" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "aspect, respect, field (a particular aspect, feature, or detail of something)" ], "links": [ [ "aspect", "aspect" ], [ "respect", "respect" ], [ "field", "field" ] ], "synonyms": [ { "word": "vonatkozás" }, { "word": "szempont" }, { "word": "tekintet" }, { "word": "terület" }, { "word": "aspektus" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈteːr]" }, { "audio": "Hu-tér.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg/Hu-t%C3%A9r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg" }, { "rhymes": "-eːr" } ], "word": "tér" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with multiple verb etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Hungarian three-letter words", "Hungarian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/eːr", "Rhymes:Hungarian/eːr/1 syllable", "hu:Roads" ], "derived": [ { "word": "terel" }, { "word": "térít" }, { "word": "térti: tértivevény" }, { "word": "tértivevényes" }, { "word": "menettérti" }, { "word": "térül" }, { "word": "áttér" }, { "word": "betér" }, { "word": "eltér" }, { "word": "hátratér" }, { "word": "hazatér" }, { "word": "kitér" }, { "word": "letér" }, { "word": "megtér" }, { "word": "rátér" }, { "word": "visszatér" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "trk" }, "expansion": "Turkic", "name": "der" } ], "etymology_text": "Of debated origin:\n# From a Turkic language.\n# Native word.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "térek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tér", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tér", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "tértek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "tértem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "tértél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tért", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tért", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tértünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "tértetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tértek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "tértek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or a time adverb", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térni fog.", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térék", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tére", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tére", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térénk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. tér vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tér vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tér vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "tért vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "tért vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "tért vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "térnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "térnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. tért volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "térjek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térj or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térjél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térjen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térjen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térjünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "térjetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "térjenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térjenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. tért légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. tért légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "térnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "térned", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térnie", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térnie", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "térnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térniük", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "infinitive", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térniük", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "térés", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "térő", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tért", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "térve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "térvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "térít", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-conj-ek", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "térhetek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térhetsz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhet", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "térhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetnek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "intransitive verb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "definite forms are not used", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "térhettem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "singular" ] }, { "form": "térhettél", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetett", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhettünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural" ] }, { "form": "térhettetek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhettek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-indefinite", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-definite", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-definite", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-definite", "past", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-second-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "object-second-person", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "object-second-person", "past", "second-person" ] }, { "form": "térheték", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térhetél", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térheténk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térhetétek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetének", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-definite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-definite", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-definite", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-second-person", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-second-person", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-second-person", "second-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhet vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "térhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetett vala", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "volt.", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térhetendek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "or térandhatok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "singular" ] }, { "form": "térhetendesz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "or térandhatsz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetend", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or térandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "or térandhat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetendünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "or térandhatunk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "object-indefinite", "plural" ] }, { "form": "térhetendetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "or térandhattok", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "object-indefinite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetendenek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or térandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "object-indefinite", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "or térandhatnak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "object-indefinite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "térhetnék", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "present", "singular" ] }, { "form": "térhetnél", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetne", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetnénk", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "térhetnétek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "térhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetnének", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "object-indefinite", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-definite", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-definite", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "object-second-person", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "object-second-person", "present", "second-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal", "past", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett volna", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal", "past", "second-person" ] }, { "form": "térhessek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térhess or", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessél", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "present", "second-person-semantically", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térhessen", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térhessünk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessetek", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "térhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-indefinite", "plural", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "térhessenek", "source": "conjugation", "tags": [ "object-indefinite", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-definite", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-definite", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-definite", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "object-second-person", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "object-second-person", "present", "second-person-semantically", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "object-second-person", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "Indicative past forms followed by légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "e.g. térhetett légyen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person" ] }, { "form": "térhetni", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "térhetnem", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "térhetned", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "térhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetnie", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetnünk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "térhetnetek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetniük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "térhetve / térhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "térhetve / térhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "informal", "plural", "second-person" ] }, { "form": "térhetve / térhetvén", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "tér", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tér", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t", "2": "é", "3": "r", "fullcaus": "térít", "intrans": "y" }, "name": "hu-conj-ek" }, { "args": { "1": "é", "2": "r" }, "name": "hu-conj-choose-long-or-short" }, { "args": { "1": "t", "2": "é", "3": "r", "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "caus": "", "fullcaus": "térít", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "", "intrans": "y", "longstem": "", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "", "past-participle-form": "", "pref": "", "short": "y", "stem": "", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout": "", "vowelout-variants": "" }, "name": "hu-conj-unified" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "sz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "lak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "t" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "also-past-participle-tt": "", "also-past-tt": "", "also-subj": "", "before-n": "", "caus": "", "fullcaus": "térít", "future-participle-flag": "", "impers": "", "in-past": "t", "inf-stem": "térni", "intrans": "y", "lak": "lek", "longstem": "tér", "m": "", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "past": "t", "pot-stem": "térhet", "pref": "", "present-j-stem": "térj", "shortstem": "tér", "stem": "tér", "subj-d": "térd", "subj-stem": "térj", "sz-asz-ol": "sz", "v": "e", "v-stem": "", "verbalnoun": "", "vowelout-variants": "", "word": "tér" }, "name": "hu-conj-unified/doWork" }, { "args": { "1": "e", "2": "ó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andó" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "va" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ván" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ás" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatni" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ható" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatatlan" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatva" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatván" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "ok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ol" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "tok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "om" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "od" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nálak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "na" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ná" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nók" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "alak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "on" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "unk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "atok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "anak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "am" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ad" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "uk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andalak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andasz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "and" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andotok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andanak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "andják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nia" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "nunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "notok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "niuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "álak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ál" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "a" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ának" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ám" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ád" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "á" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ánk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "átok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "ák" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatlak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatsz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatott" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatta" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hattátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnék" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatna" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatná" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnók" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hass" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasson" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassatok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassam" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hasd" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassad" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassa" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hassák" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandalak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatlak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandasz" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatsz" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatand" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhat" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatunk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhattok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandanak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatnak" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatom" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatod" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandja" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatja" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjuk" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandjátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatjátok" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatandják" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "andhatják" }, "name": "hu-conj-suf" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnom" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnod" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnia" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnunk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatnotok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatniuk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haték" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatálak" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatál" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hata" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatának" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatám" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatád" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatá" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatánk" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "hatátok" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "e", "2": "haták" }, "name": "hu-conj-suf2" }, { "args": { "1": "térni", "10": "térünk", "10-alt": "", "105": "térhetve", "105-alt": "térhetvén", "106": "térhetek", "106-alt": "", "107": "térhetlek", "108": "térhetsz", "108-alt": "", "109": "térhet", "109-alt": "", "11": "tértek", "11-alt": "", "110": "térhetünk", "111": "térhettek", "112": "térhetnek", "113": "térhetem", "114": "térheted", "115": "térheti", "116": "térhetjük", "117": "térhetitek", "118": "térhetik", "119": "térhettem", "12": "térnek", "120": "térhettelek", "121": "térhettél", "122": "térhetett", "123": "térhettünk", "124": "térhettetek", "125": "térhettek", "126": "térhettem", "127": "térhetted", "128": "térhette", "129": "térhettük", "13": "térem", "13-alt": "", "130": "térhettétek", "131": "térhették", "132": "térhetnék", "132-alt": "", "133": "térhetnélek", "134": "térhetnél", "135": "térhetne", "135-alt": "", "136": "térhetnénk", "137": "térhetnétek", "138": "térhetnének", "139": "térhetném", "14": "téred", "14-alt": "", "140": "térhetnéd", "141": "térhetné", "142": "térhetnénk", "142-alt": "térhetnők", "143": "térhetnétek", "144": "térhetnék", "145": "térhessek", "145-alt": "", "146": "térhesselek", "147": "térhess", "148": "térhessél", "149": "térhessen", "149-alt": "", "15": "téri", "15-alt": "", "150": "térhessünk", "151": "térhessetek", "152": "térhessenek", "153": "térhessem", "154": "térhesd", "155": "térhessed", "156": "térhesse", "157": "térhessük", "158": "térhessétek", "159": "térhessék", "16": "térjük", "160": "térhetendek\nor térandhatok", "160-2po": "térhetendelek\nor térandhatlak", "160-alt": "", "161": "térhetendesz\nor térandhatsz", "161-alt": "", "162": "térhetend\nor térandhat", "162-alt": "", "163": "térhetendünk\nor térandhatunk", "164": "térhetendetek\nor térandhattok", "165": "térhetendenek\nor térandhatnak", "166": "térhetendem\nor térandhatom", "167": "térhetended\nor térandhatod", "168": "térhetendi\nor térandhatja", "169": "térhetendjük\nor térandhatjuk", "17": "téritek", "17-alt": "", "170": "térhetenditek\nor térandhatjátok", "171": "térhetendik\nor térandhatják", "172": "térhetnem", "173": "térhetned", "174": "térhetnie", "175": "térhetnünk", "176": "térhetnetek", "177": "térhetniük", "18": "térik", "18-alt": "", "180": "térhetni", "181": "térhető", "182": "térhetetlen", "184": "térheték", "184-alt": "", "185": "térhetélek", "186": "térhetél", "187": "térhete", "187-alt": "", "188": "térheténk", "189": "térhetétek", "19": "tértem", "190": "térhetének", "191": "térhetém", "192": "térhetéd", "193": "térheté", "194": "térheténk", "195": "térhetétek", "196": "térheték", "2": "tért", "2-alt": "", "20": "tértelek", "21": "tértél", "22": "tért", "22-alt": "", "23": "tértünk", "24": "tértetek", "25": "tértek", "26": "tértem", "27": "térted", "28": "térte", "29": "tértük", "3": "térő", "3-alt": "", "30": "tértétek", "31": "térték", "32": "térnék", "32-alt": "", "33": "térnélek", "34": "térnél", "35": "térne", "35-alt": "", "36": "térnénk", "37": "térnétek", "38": "térnének", "39": "térném", "4": "térendő", "4-alt": "", "40": "térnéd", "41": "térné", "42": "térnénk", "42-alt": "térnők", "43": "térnétek", "44": "térnék", "45": "térjek", "46": "térjelek", "47": "térj", "48": "térjél", "49": "térjen", "49-alt": "", "5": "térve", "5-alt": "térvén", "50": "térjünk", "51": "térjetek", "52": "térjenek", "53": "térjem", "54": "térd", "55": "térjed", "56": "térje", "57": "térjük", "58": "térjétek", "59": "térjék", "6": "térek", "6-alt": "", "60": "térendek", "60-2po": "térendelek", "60-alt": "", "61": "térendesz", "61-alt": "", "62": "térend", "62-alt": "", "63": "térendünk", "64": "térendetek", "65": "térendenek", "66": "térendem", "67": "térended", "68": "térendi", "69": "térendjük", "7": "térlek", "70": "térenditek", "71": "térendik", "72": "térnem", "73": "térned", "74": "térnie", "75": "térnünk", "76": "térnetek", "77": "térniük", "79": "térés", "8": "térsz", "8-alt": "", "83": "térít", "84": "térék", "84-alt": "", "85": "térélek", "86": "térél", "87": "tére", "87-alt": "", "88": "térénk", "89": "térétek", "9": "tér", "90": "térének", "91": "térém", "92": "téréd", "93": "téré", "94": "térénk", "95": "térétek", "96": "térék", "97": "This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.", "98": "", "98-pot": "", "99": "Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.", "caus": "", "fullcaus": "térít", "future-participle": "", "impers": "", "inf-stem": "térni", "intrans": "y", "no-potential": "", "no-subj": "", "nocat": "", "nocaus": "", "nopref": "", "pot-stem": "térhet", "pref": "", "stem": "tér", "v-stem": "", "verbalnoun": "" }, "name": "hu-conj" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian terms with archaic senses", "Hungarian terms with collocations", "Hungarian verbs taking -ra/-re" ], "examples": [ { "english": "to turn to the right", "text": "jobbra tér (literary)", "type": "example" }, { "english": "to change the subject", "text": "más tárgyra tér", "type": "example" }, { "english": "to get to the point", "text": "a lényegre tér", "type": "example" }, { "english": "to retire, repose oneself, turn in, go to sleep", "text": "nyugovóra tér", "type": "example" }, { "english": "to convert to …… religion/faith", "text": "…… vallásra/hitre tér", "type": "example" }, { "english": "to amend one’s way", "text": "jó útra tér", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn, wend (to direct [one’s way or course]; pursue one’s way; proceed upon some course or way; often used with -ra/-re)" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "wend", "wend" ], [ "direct", "direct#English" ], [ "pursue", "pursue#English" ], [ "proceed", "proceed#English" ], [ "-ra", "-ra#Hungarian" ], [ "-re", "-re#Hungarian" ] ], "qualifier": "except in set phrases", "raw_glosses": [ "(intransitive, archaic, except in set phrases) to turn, wend (to direct [one’s way or course]; pursue one’s way; proceed upon some course or way; often used with -ra/-re)" ], "senseid": [ "hu:to turn" ], "synonyms": [ { "word": "fordul" }, { "word": "kanyarodik" } ], "tags": [ "archaic", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Hungarian intransitive verbs", "Hungarian verbs used with magához" ], "glosses": [ "to come to, regain/recover consciousness" ], "links": [ [ "magához", "magához#Hungarian" ], [ "come to", "come to" ], [ "regain", "regain" ], [ "recover", "recover" ], [ "consciousness", "consciousness" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, construed as magához tér) to come to, regain/recover consciousness" ], "raw_tags": [ "construed as magához tér" ], "senseid": [ "hu:to come to" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈteːr]" }, { "audio": "Hu-tér.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg/Hu-t%C3%A9r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg" }, { "rhymes": "-eːr" } ], "word": "tér" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian terms with multiple verb etymologies", "Hungarian terms with noun and verb etymologies", "Hungarian three-letter words", "Hungarian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/eːr", "Rhymes:Hungarian/eːr/1 syllable", "hu:Roads" ], "etymology_number": 3, "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb", "cat2": "", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "tér", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tér", "name": "hu-verb" } ], "hyphenation": [ "tér" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "related": [ { "word": "pintér" }, { "word": "pipitér" }, { "word": "sintér" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hungarian dialectal terms", "Hungarian intransitive verbs" ], "glosses": [ "Synonym of fér (“to fit somewhere”)." ], "links": [ [ "fér", "fér#Hungarian" ], [ "fit", "fit" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, intransitive) Synonym of fér (“to fit somewhere”)." ], "synonyms": [ { "extra": "to fit somewhere", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "fér" } ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈteːr]" }, { "audio": "Hu-tér.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg/Hu-t%C3%A9r.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hu-t%C3%A9r.ogg" }, { "rhymes": "-eːr" } ], "word": "tér" }
Download raw JSONL data for tér meaning in All languages combined (73.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ref> not properly closed", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "tér", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </ref>", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </small>", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Present part.'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Past part.'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adverbial participle'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hungarian]; cleaned text: Click for archaic forms, style: background-color:#c0e4c0//vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Click for archaic forms'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Preterit'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Past'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic Future'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '(Archaic) Past'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Inf.'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Positive adjective'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Neg. adj.'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Adv. part.'", "path": [ "tér" ], "section": "Hungarian", "subsection": "verb", "title": "tér", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.