See swath on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cut a wide swath"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cut a swath"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "swath"
},
"expansion": "Middle English swath",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "swæþ"
},
"expansion": "Old English swæþ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*swaþō",
"t": "a wind-swept place; open field; borderland; terrain"
},
"expansion": "Proto-Germanic *swaþō (“a wind-swept place; open field; borderland; terrain”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*swem(bʰ)-",
"t": "to bend, turn, swing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swem(bʰ)- (“to bend, turn, swing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zwade"
},
"expansion": "Dutch zwade",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schwade",
"t": "swath; windrow"
},
"expansion": "German Schwade (“swath; windrow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "svæði",
"t": "area; zone; sector; region"
},
"expansion": "Icelandic svæði (“area; zone; sector; region”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schwaden",
"3": "",
"4": "row of mown grass or grain"
},
"expansion": "German Schwaden (“row of mown grass or grain”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English swath, swathe, from Old English swæþ, swaþu (“track; trace; footstep; mark; vestige; scar”), from Proto-Germanic *swaþō (“a wind-swept place; open field; borderland; terrain”), from Proto-Indo-European *swem(bʰ)- (“to bend, turn, swing”).\nCognate with Dutch zwade, zwad (“swath; windrow”), German Schwade (“swath; windrow”), Icelandic svæði (“area; zone; sector; region”).\nother etymological information\nCorresponds to Middle Low German and Middle Dutch swat, Middle High German and MNG swade, NDu swad(e), Old Frisian swethe (“border”).\nRoot meaning: trace of a cut.\nAttested in English since 888 in its obsolete meaning of track or trace, since 1475 in its more modern usage.\nCognate with German Schwaden (“row of mown grass or grain”).\nNo definite cognates outside Germanic languages.\n* See F. Kluge, Etymologisches Wörterbuch (De Gruyter), entry Schwaden, and OED.",
"forms": [
{
"form": "swaths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "swath (plural swaths)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 2 21 24",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 6 21 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 6 21 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gallo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The track cut out by a scythe in mowing."
],
"id": "en-swath-en-noun-K-xN~6qH",
"links": [
[
"track",
"track"
],
[
"scythe",
"scythe"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mamarr",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَمَرّ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "las",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"word": "լաս"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ótkos",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́ткос"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwad"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "zwade"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"word": "lakeinen"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "andain"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "roa-gal",
"lang": "Gallo",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "andain"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schneise"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwade"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwaden"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "striga"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokos"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prokós",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проко́с"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "о̀ткос"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "òtkos"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odkos"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riadok"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odkos"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ota",
"lang": "Turkish",
"roman": "yansar",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "یانصار"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prokís",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прокі́с"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bate"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "řada"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a group of persons",
"word": "joukko"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Schwung"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "Haufen"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Reihen"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rad"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "A large swath of the population is opposed to this government policy.",
"type": "example"
},
{
"text": "Five days after Hurricane Katrina, large swaths of New Orleans are still submerged in water.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015 February 20, Jesse Jackson, “In the Ferguson era, Malcolm X’s courage in fighting racism inspires more than ever”, in The Guardian (London):",
"text": "It is undeniable that Malcolm was a beacon of huge strength in his lifetime. He could connect with swaths of people when others could not.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A broad sweep or expanse, such as of land or of people."
],
"id": "en-swath-en-noun-YMbYJ5S7",
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"expanse",
"expanse"
]
],
"raw_glosses": [
"(often figuratively) A broad sweep or expanse, such as of land or of people."
],
"tags": [
"figuratively",
"often"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pás"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kus"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruh"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expanse, a strip of land",
"word": "maa-alue"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expanse, a strip of land",
"word": "maakaistale"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Landstrich"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "(breiter) Streifen"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pas"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slog"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pás"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/swɒθ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/sweɪð/",
"note": "sense 2"
},
{
"ipa": "/swɑθ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/swɔθ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/swɑð/",
"note": "sense 2"
},
{
"ipa": "/swɔð/",
"note": "sense 2"
},
{
"audio": "en-us-swath.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-swath.ogg/En-us-swath.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-swath.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒθ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "swathe"
}
],
"word": "swath"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "swaþu"
},
"expansion": "Old English swaþu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English swaþu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "swath",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "swath",
"word": "swathe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of swathe (“swath”)"
],
"id": "en-swath-enm-noun-myOGnN2P",
"links": [
[
"swathe",
"swathe#Middle_English:_swath"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "swath"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "*swaþian"
},
"expansion": "Old English *swaþian",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English *swaþian.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "swath",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "swathen"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of swathen"
],
"id": "en-swath-enm-verb-fsvJRp6O",
"links": [
[
"swathen",
"swathen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "swath"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"Entries with translation boxes",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒθ",
"Rhymes:English/ɒθ/1 syllable",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Gallo translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Walloon translations"
],
"derived": [
{
"word": "cut a wide swath"
},
{
"word": "cut a swath"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "swath"
},
"expansion": "Middle English swath",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "swæþ"
},
"expansion": "Old English swæþ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*swaþō",
"t": "a wind-swept place; open field; borderland; terrain"
},
"expansion": "Proto-Germanic *swaþō (“a wind-swept place; open field; borderland; terrain”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*swem(bʰ)-",
"t": "to bend, turn, swing"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swem(bʰ)- (“to bend, turn, swing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zwade"
},
"expansion": "Dutch zwade",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schwade",
"t": "swath; windrow"
},
"expansion": "German Schwade (“swath; windrow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "svæði",
"t": "area; zone; sector; region"
},
"expansion": "Icelandic svæði (“area; zone; sector; region”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schwaden",
"3": "",
"4": "row of mown grass or grain"
},
"expansion": "German Schwaden (“row of mown grass or grain”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English swath, swathe, from Old English swæþ, swaþu (“track; trace; footstep; mark; vestige; scar”), from Proto-Germanic *swaþō (“a wind-swept place; open field; borderland; terrain”), from Proto-Indo-European *swem(bʰ)- (“to bend, turn, swing”).\nCognate with Dutch zwade, zwad (“swath; windrow”), German Schwade (“swath; windrow”), Icelandic svæði (“area; zone; sector; region”).\nother etymological information\nCorresponds to Middle Low German and Middle Dutch swat, Middle High German and MNG swade, NDu swad(e), Old Frisian swethe (“border”).\nRoot meaning: trace of a cut.\nAttested in English since 888 in its obsolete meaning of track or trace, since 1475 in its more modern usage.\nCognate with German Schwaden (“row of mown grass or grain”).\nNo definite cognates outside Germanic languages.\n* See F. Kluge, Etymologisches Wörterbuch (De Gruyter), entry Schwaden, and OED.",
"forms": [
{
"form": "swaths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "swath (plural swaths)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The track cut out by a scythe in mowing."
],
"links": [
[
"track",
"track"
],
[
"scythe",
"scythe"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "A large swath of the population is opposed to this government policy.",
"type": "example"
},
{
"text": "Five days after Hurricane Katrina, large swaths of New Orleans are still submerged in water.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015 February 20, Jesse Jackson, “In the Ferguson era, Malcolm X’s courage in fighting racism inspires more than ever”, in The Guardian (London):",
"text": "It is undeniable that Malcolm was a beacon of huge strength in his lifetime. He could connect with swaths of people when others could not.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A broad sweep or expanse, such as of land or of people."
],
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"expanse",
"expanse"
]
],
"raw_glosses": [
"(often figuratively) A broad sweep or expanse, such as of land or of people."
],
"tags": [
"figuratively",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/swɒθ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/sweɪð/",
"note": "sense 2"
},
{
"ipa": "/swɑθ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/swɔθ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/swɑð/",
"note": "sense 2"
},
{
"ipa": "/swɔð/",
"note": "sense 2"
},
{
"audio": "en-us-swath.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-swath.ogg/En-us-swath.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-swath.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒθ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "swathe"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mamarr",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَمَرّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "las",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"word": "լաս"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ótkos",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "о́ткос"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zwad"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "zwade"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"word": "lakeinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "andain"
},
{
"code": "roa-gal",
"lang": "Gallo",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "andain"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schneise"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwade"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwaden"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "striga"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pokos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prokós",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проко́с"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "о̀ткос"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "òtkos"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odkos"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "riadok"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odkos"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Turkish",
"roman": "yansar",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"Arabic"
],
"word": "یانصار"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prokís",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прокі́с"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "The track cut out by a scythe in mowing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bate"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "řada"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a group of persons",
"word": "joukko"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Schwung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "Haufen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Reihen"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a group of persons",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rad"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pás"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kus"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruh"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expanse, a strip of land",
"word": "maa-alue"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expanse, a strip of land",
"word": "maakaistale"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Landstrich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "(breiter) Streifen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pas"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slog"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pás"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "expanse, a strip of land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kus"
}
],
"word": "swath"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "swaþu"
},
"expansion": "Old English swaþu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English swaþu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "swath",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "swath",
"word": "swathe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of swathe (“swath”)"
],
"links": [
[
"swathe",
"swathe#Middle_English:_swath"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "swath"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "*swaþian"
},
"expansion": "Old English *swaþian",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English *swaþian.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "swath",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "swathen"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of swathen"
],
"links": [
[
"swathen",
"swathen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "swath"
}
Download raw JSONL data for swath meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.