See suppurate on Wiktionary
Download JSON data for suppurate meaning in All languages combined (10.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*puH-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "suppūrātus"
},
"expansion": "Latin suppūrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin suppūrātus, past participle of suppūrō, from pūr-, stem of pūs.",
"forms": [
{
"form": "suppurates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suppurating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "suppurated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "suppurated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suppurate (third-person singular simple present suppurates, present participle suppurating, simple past and past participle suppurated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1952, Norman Lewis, Golden Earth",
"text": "Their suppurating wounds, their goitres, their tumours are hideously evident on their hairless bodies.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 March 11, Nick Cohen, quoting James Bloodworth, “Hired: Six Months Undercover in Low-Wage Britain – review”, in The Guardian",
"text": "The only difference being Bezos was worth $60.7bn, while Bloodworth and his fellow “associates” walked back at midnight to fetid digs “with heavy legs supporting suppurating feet which over the course of the day had puffed up half a size bigger”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To form or discharge pus."
],
"id": "en-suppurate-en-verb-tFF7YWpw",
"links": [
[
"pus",
"pus"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To form or discharge pus."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taqayyaḥa",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "تَقَيَّحَ"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "prunjedz"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zagnojavam",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "загноявам"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "ansoy"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "化膿"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huànóng",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "化脓"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "潰爛"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuìlàn",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "溃烂"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "hnisat"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "märkiä"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "suppurer"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supurar"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "eitern"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pyorroó",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "πυορροώ"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "empuéō",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "ἐμπυέω"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "elgennyesedik"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "pusifar"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "suppurare"
},
{
"_dis1": "80 20",
"alt": "かのうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kanō suru",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "化膿する"
},
{
"_dis1": "80 20",
"alt": "ただれる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tadareru",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "爛れる"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "suppūrō"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "eeteren"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "taemataku"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "maturen"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "iriñlenmek",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "ایركلنمك"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supurar"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supura"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "puroia"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gnoítʹsja",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "гнои́ться"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supurar"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "cerahatlenmek"
},
{
"_dis1": "80 20",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "irinlenmek"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "to suppurate a sore",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cause to generate pus."
],
"id": "en-suppurate-en-verb-xGL5KUo3",
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause to generate pus."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʌpjəreɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-suppurate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav.ogg"
}
],
"word": "suppurate"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suppurate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 12 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of suppurare:",
"second-person plural present indicative"
],
"id": "en-suppurate-it-verb-2tWJcrkA",
"links": [
[
"suppurare",
"suppurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of suppurare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-suppurate-it-verb-bUMt23j9",
"links": [
[
"suppurare",
"suppurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "suppurate"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "suppurate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suppurato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of suppurato"
],
"id": "en-suppurate-it-verb-YI9-mo-4",
"links": [
[
"suppurato",
"suppurato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "suppurate"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *puH-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*puH-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "suppūrātus"
},
"expansion": "Latin suppūrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin suppūrātus, past participle of suppūrō, from pūr-, stem of pūs.",
"forms": [
{
"form": "suppurates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "suppurating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "suppurated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "suppurated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suppurate (third-person singular simple present suppurates, present participle suppurating, simple past and past participle suppurated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1952, Norman Lewis, Golden Earth",
"text": "Their suppurating wounds, their goitres, their tumours are hideously evident on their hairless bodies.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 March 11, Nick Cohen, quoting James Bloodworth, “Hired: Six Months Undercover in Low-Wage Britain – review”, in The Guardian",
"text": "The only difference being Bezos was worth $60.7bn, while Bloodworth and his fellow “associates” walked back at midnight to fetid digs “with heavy legs supporting suppurating feet which over the course of the day had puffed up half a size bigger”.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To form or discharge pus."
],
"links": [
[
"pus",
"pus"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To form or discharge pus."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "to suppurate a sore",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cause to generate pus."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause to generate pus."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsʌpjəreɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-suppurate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-suppurate.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taqayyaḥa",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "تَقَيَّحَ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "prunjedz"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zagnojavam",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "загноявам"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "ansoy"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "化膿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huànóng",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "化脓"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "潰爛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuìlàn",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "溃烂"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "hnisat"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "märkiä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "suppurer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supurar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "eitern"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pyorroó",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "πυορροώ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "empuéō",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "ἐμπυέω"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "elgennyesedik"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "pusifar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "suppurare"
},
{
"alt": "かのうする",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kanō suru",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "化膿する"
},
{
"alt": "ただれる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tadareru",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "爛れる"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "suppūrō"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "eeteren"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "taemataku"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "maturen"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "iriñlenmek",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "ایركلنمك"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supurar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supura"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "puroia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gnoítʹsja",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "гнои́ться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "supurar"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "cerahatlenmek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "form or discharge pus",
"word": "irinlenmek"
}
],
"word": "suppurate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "suppurate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of suppurare:",
"second-person plural present indicative"
],
"links": [
[
"suppurare",
"suppurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of suppurare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"suppurare",
"suppurare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "suppurate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "suppurate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suppurato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of suppurato"
],
"links": [
[
"suppurato",
"suppurato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "suppurate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.