"shaken" meaning in All languages combined

See shaken on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈʃeɪkən/ Audio: en-us-shaken.ogg , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken1.wav Forms: more shaken [comparative], most shaken [superlative]
Rhymes: -eɪkən Etymology: Morphologically shake + -n. Etymology templates: {{suffix|en|shake|n<id:past participle>}} shake + -n Head templates: {{en-adj}} shaken (comparative more shaken, superlative most shaken)
  1. In a state of shock or trauma. Translations (In a state of shock): erschüttert (German), zittrig (German), หวั่นไหว (wàn-wǎi) (Thai)
    Sense id: en-shaken-en-adj-quBS4Mh3 Categories (other): Entries with translation boxes, Terms with German translations, Terms with Thai translations Disambiguation of Entries with translation boxes: 100 0 Disambiguation of Terms with German translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Thai translations: 69 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

IPA: /ˈʃɑːkɛn/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken2.wav Forms: shaken [plural]
Etymology: From Japanese 車剣. Etymology templates: {{bor|en|ja|車剣}} Japanese 車剣 Head templates: {{en-noun|shaken}} shaken (plural shaken)
  1. A flat shuriken resembling a spiked wheel, as opposed to the longer stick-like kind.
    Sense id: en-shaken-en-noun-HtkFC0yA Categories (other): English entries with incorrect language header, English heteronyms, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 93 1 Disambiguation of English heteronyms: 11 85 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 89 2 Disambiguation of Pages with entries: 6 92 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [English]

IPA: /ˈʃeɪkən/ Audio: en-us-shaken.ogg , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken1.wav
Rhymes: -eɪkən Etymology: Morphologically shake + -n. Etymology templates: {{suffix|en|shake|n<id:past participle>}} shake + -n Head templates: {{head|en|verb form}} shaken
  1. past participle of shake Tags: form-of, participle, past Form of: shake
    Sense id: en-shaken-en-verb-tYrtBCR~ Categories (other): English terms suffixed with -n (past participle) Disambiguation of English terms suffixed with -n (past participle): 8 92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shake",
        "3": "n<id:past participle>"
      },
      "expansion": "shake + -n",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically shake + -n.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "shaken",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -n (past participle)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "shake"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of shake"
      ],
      "id": "en-shaken-en-verb-tYrtBCR~",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃeɪkən/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪkən"
    },
    {
      "audio": "en-us-shaken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-shaken.ogg/En-us-shaken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-shaken.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "shaken"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shake",
        "3": "n<id:past participle>"
      },
      "expansion": "shake + -n",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically shake + -n.",
  "forms": [
    {
      "form": "more shaken",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most shaken",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shaken (comparative more shaken, superlative most shaken)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We were left shaken by the revelations of abuse.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 April 1, Renxin, “Reflecting on History: From the Soviet Communist Party to the Chinese Communist Party”, in Minghui:",
          "text": "The truth left many people shaken. They were shocked to realize that they'd been lied to about so many things. The Soviets began to reflect on what they understood about the history of the Communist Party. Five million out of the 19 million Party members publicly quit the CPSU before its collapse.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a state of shock or trauma."
      ],
      "id": "en-shaken-en-adj-quBS4Mh3",
      "links": [
        [
          "shock",
          "shock"
        ],
        [
          "trauma",
          "trauma"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "In a state of shock",
          "word": "erschüttert"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "In a state of shock",
          "word": "zittrig"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "wàn-wǎi",
          "sense": "In a state of shock",
          "word": "หวั่นไหว"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃeɪkən/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪkən"
    },
    {
      "audio": "en-us-shaken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-shaken.ogg/En-us-shaken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-shaken.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "shaken"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "車剣"
      },
      "expansion": "Japanese 車剣",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Japanese 車剣.",
  "forms": [
    {
      "form": "shaken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shaken"
      },
      "expansion": "shaken (plural shaken)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 93 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 85 4",
          "kind": "other",
          "name": "English heteronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 89 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 92 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A flat shuriken resembling a spiked wheel, as opposed to the longer stick-like kind."
      ],
      "id": "en-shaken-en-noun-HtkFC0yA",
      "links": [
        [
          "shuriken",
          "shuriken"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɑːkɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "shaken"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English heteronyms",
    "English indeclinable nouns",
    "English irregular past participles",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Japanese",
    "English terms derived from Japanese",
    "English terms suffixed with -n (past participle)",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪkən",
    "Rhymes:English/eɪkən/2 syllables",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Thai translations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shake",
        "3": "n<id:past participle>"
      },
      "expansion": "shake + -n",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically shake + -n.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "shaken",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "shake"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of shake"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃeɪkən/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪkən"
    },
    {
      "audio": "en-us-shaken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-shaken.ogg/En-us-shaken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-shaken.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "shaken"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English heteronyms",
    "English indeclinable nouns",
    "English irregular past participles",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Japanese",
    "English terms derived from Japanese",
    "English terms suffixed with -n (past participle)",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/eɪkən",
    "Rhymes:English/eɪkən/2 syllables",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Thai translations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shake",
        "3": "n<id:past participle>"
      },
      "expansion": "shake + -n",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically shake + -n.",
  "forms": [
    {
      "form": "more shaken",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most shaken",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shaken (comparative more shaken, superlative most shaken)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We were left shaken by the revelations of abuse.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2020 April 1, Renxin, “Reflecting on History: From the Soviet Communist Party to the Chinese Communist Party”, in Minghui:",
          "text": "The truth left many people shaken. They were shocked to realize that they'd been lied to about so many things. The Soviets began to reflect on what they understood about the history of the Communist Party. Five million out of the 19 million Party members publicly quit the CPSU before its collapse.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a state of shock or trauma."
      ],
      "links": [
        [
          "shock",
          "shock"
        ],
        [
          "trauma",
          "trauma"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃeɪkən/"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪkən"
    },
    {
      "audio": "en-us-shaken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-shaken.ogg/En-us-shaken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-shaken.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken1.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "In a state of shock",
      "word": "erschüttert"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "In a state of shock",
      "word": "zittrig"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "wàn-wǎi",
      "sense": "In a state of shock",
      "word": "หวั่นไหว"
    }
  ],
  "word": "shaken"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English heteronyms",
    "English indeclinable nouns",
    "English irregular past participles",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Japanese",
    "English terms derived from Japanese",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "車剣"
      },
      "expansion": "Japanese 車剣",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Japanese 車剣.",
  "forms": [
    {
      "form": "shaken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shaken"
      },
      "expansion": "shaken (plural shaken)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A flat shuriken resembling a spiked wheel, as opposed to the longer stick-like kind."
      ],
      "links": [
        [
          "shuriken",
          "shuriken"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɑːkɛn/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shaken2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shaken2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "shaken"
}

Download raw JSONL data for shaken meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.