See sereno on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "sereni", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "serene", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "serenissimo", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "serenissimo" }, "expansion": "sereno (feminine serena, masculine plural sereni, feminine plural serene, superlative serenissimo)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧ré‧no" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "serene, calm" ], "id": "en-sereno-it-adj-0G8O1-Xr", "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Weather", "orig": "it:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Praised be You, my Lord, through Brother Wind, and through the air, cloudy and serene, and every kind of weather", "ref": "c. 1226, Francis of Assisi, Cantico delle creature [Canticle of the Creatures], Biblioteca del Sacro Convento di San Francesco, page 2:", "text": "Laudato si mi signore per frate vento et per aere et nubilo et sereno et onne tempo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "clear, serene, calm, cloudless, fair" ], "id": "en-sereno-it-adj-x8aeXZ-t", "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ], [ "cloudless", "cloudless" ], [ "fair", "fair" ] ], "raw_glosses": [ "(weather) clear, serene, calm, cloudless, fair" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences", "weather" ] }, { "glosses": [ "impartial, objective, unbiased" ], "id": "en-sereno-it-adj-qQgg-T-o", "links": [ [ "impartial", "impartial" ], [ "objective", "objective" ], [ "unbiased", "unbiased" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈre.no/" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "sereni", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sereno m (plural sereni)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧ré‧no" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Weather", "orig": "it:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "It has cleared up.", "text": "É tornato il sereno", "type": "example" } ], "glosses": [ "clear sky, fair weather" ], "id": "en-sereno-it-noun-SOA3jiTw", "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "sky", "sky" ], [ "fair", "fair" ], [ "weather", "weather" ] ], "raw_glosses": [ "(weather) clear sky, fair weather" ], "synonyms": [ { "word": "bello" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences", "weather" ] }, { "glosses": [ "calm" ], "id": "en-sereno-it-noun-K0surfey", "links": [ [ "calm", "calm" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) calm" ], "tags": [ "broadly", "masculine" ] }, { "glosses": [ "open air" ], "id": "en-sereno-it-noun-6AKPilu~", "links": [ [ "open", "open" ], [ "air", "air" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈre.no/" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "sereno", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧ré‧no" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 13 2 26 4 2 49", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 0 6 2 1 13 4 3 1 7 1 7 2 13 7 4 1 13 2 1 2 7", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 0 7 1 1 14 4 2 1 7 1 7 1 14 7 4 0 14 1 1 1 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "serenare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of serenare" ], "id": "en-sereno-it-verb-6WVJIBh-", "links": [ [ "serenare", "serenare#Italian" ] ], "related": [ { "word": "rasserenare" }, { "word": "serenamente" }, { "word": "serenare" }, { "word": "Serenissima" }, { "word": "serenità" } ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈre.no/" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "serenare", "3": "rasserenare" }, "expansion": "Italian: serenare, rasserenare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: serenare, rasserenare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "serenar" }, "expansion": "Portuguese: serenar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: serenar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "însenina" }, "expansion": "Romanian: însenina", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: însenina" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "serenar" }, "expansion": "Spanish: serenar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: serenar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "serēnus", "3": "-ō", "id2": "denominative" }, "expansion": "serēnus + -ō", "name": "affix" } ], "etymology_text": "serēnus + -ō", "forms": [ { "form": "serēnō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "serēnāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "serēnāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "serēnātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "serēnō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "serēnant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "serēnābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "serēnābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "serēnābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "serēnābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "serēnābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "serēnāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "serēnāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "serēnāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "serēnāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "serēnāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "serēnāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "serēnantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "serēnābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "serēnābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "serēnābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "serēnāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "serēnābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "serēnātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "serēnātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "serēnātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "serēnātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "serēnāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "serēnātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "serēnārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "serēnātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "serēnāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "serēnātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "serēnātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "serēnandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "serēnātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "serēnō" }, "expansion": "serēnō (present infinitive serēnāre, perfect active serēnāvī, supine serēnātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "serēnō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "dissērenō" } ], "glosses": [ "to clear up, brighten, lighten" ], "id": "en-sereno-la-verb-ECwtljLu", "links": [ [ "clear up", "clear up" ], [ "brighten", "brighten" ], [ "lighten", "lighten" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈreː.noː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[s̠ɛˈreːnoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/seˈre.no/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[seˈrɛːno]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "serēnō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "serēnō" }, "expansion": "serēnō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "serēnus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of serēnus" ], "id": "en-sereno-la-adj-6RPp3FA1", "links": [ [ "serēnus", "serenus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈreː.noː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[s̠ɛˈreːnoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/seˈre.no/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[seˈrɛːno]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "serenos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "serenas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sereno (feminine serena, masculine plural serenos, feminine plural serenas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "serenidade" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 23 17 24 3 18", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Liquids", "orig": "pt:Liquids", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "serene; peaceful; calm; tranquil" ], "id": "en-sereno-pt-adj-uIfhgQaJ", "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "peaceful", "peaceful" ], [ "calm", "calm" ], [ "tranquil", "tranquil" ] ], "synonyms": [ { "word": "calmo" }, { "word": "tranquilo" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 23 17 24 3 18", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Liquids", "orig": "pt:Liquids", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "serene, fair and unclouded" ], "id": "en-sereno-pt-adj-U~aN7euh", "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "fair", "fair" ], [ "unclouded", "unclouded" ] ], "raw_glosses": [ "(of the weather) serene, fair and unclouded" ], "raw_tags": [ "of the weather" ], "synonyms": [ { "word": "limpo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾe.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈɾe.nu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-enu" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serenos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sereno m (plural serenos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 23 17 24 3 18", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Liquids", "orig": "pt:Liquids", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dew (morning moisture)" ], "id": "en-sereno-pt-noun-uHc6lfcR", "links": [ [ "dew", "dew" ] ], "synonyms": [ { "word": "orvalho" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "16 23 17 24 3 18", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Liquids", "orig": "pt:Liquids", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "drizzle (light, short-lasting and thin rain)" ], "id": "en-sereno-pt-noun-~P7qKHQ2", "links": [ [ "drizzle", "drizzle" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil) drizzle (light, short-lasting and thin rain)" ], "tags": [ "Brazil", "masculine" ] }, { "glosses": [ "the fresh night air" ], "id": "en-sereno-pt-noun-8wpdVB04", "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾe.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈɾe.nu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-enu" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "sereno", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 3 0 6 2 1 13 4 3 1 7 1 7 2 13 7 4 1 13 2 1 2 7", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 0 7 1 1 14 4 2 1 7 1 7 1 14 7 4 0 14 1 1 1 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 23 3 24 4 42", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 23 17 24 3 18", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Liquids", "orig": "pt:Liquids", "parents": [ "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "serenar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of serenar" ], "id": "en-sereno-pt-verb-bsdE3mIQ", "links": [ [ "serenar", "serenar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾe.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈɾɛ.nu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɛnu" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Inherited from Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "serenos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "serenas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sereno (feminine serena, masculine plural serenos, feminine plural serenas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "serene, calm, self-possessed" ], "id": "en-sereno-es-adj-DuRYca0u", "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ], [ "self-possessed", "self-possessed" ] ], "related": [ { "word": "serenar" }, { "word": "serenidad" } ], "synonyms": [ { "word": "tranquilo" }, { "word": "quieto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Inherited from Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serenos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sereno m (plural serenos)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cold humidity in the air that is typical of the night hours" ], "id": "en-sereno-es-noun-l78KTure", "links": [ [ "cold", "cold" ], [ "humidity", "humidity" ], [ "night", "night" ], [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Inherited from Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serenos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "serenas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "sereno m (plural serenos, feminine serena, feminine plural serenas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "tomar por el pito del sereno" } ], "glosses": [ "nightwatchman" ], "id": "en-sereno-es-noun-JnlViZ7L", "links": [ [ "nightwatchman", "nightwatchman" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "sereno", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 3 0 6 2 1 13 4 3 1 7 1 7 2 13 7 4 1 13 2 1 2 7", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 0 7 1 1 14 4 2 1 7 1 7 1 14 7 4 0 14 1 1 1 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 14 7 51", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "serenar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of serenar" ], "id": "en-sereno-es-verb-bsdE3mIQ", "links": [ [ "serenar", "serenar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "sereno" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sereno", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sereno, from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "sereno (Baybayin spelling ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 20 23 17", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "serene; calm" ], "id": "en-sereno-tl-adj-M87EpHTb", "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ] ], "synonyms": [ { "word": "tahimik" }, { "word": "payapa" }, { "word": "kalma" }, { "word": "mahinahon" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɛˈɾɛː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-eno" }, { "homophone": "Cereno" } ], "word": "sereno" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "masereno" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "sereno" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sereno", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sereno, from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "sereno (Baybayin spelling ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "night watchman" ], "id": "en-sereno-tl-noun-QWtYm2dP", "links": [ [ "night watchman", "night watchman" ] ], "synonyms": [ { "word": "tanod na panggabi" } ] }, { "glosses": [ "evening dew" ], "id": "en-sereno-tl-noun-MFhkWXr3", "links": [ [ "evening", "evening" ], [ "dew", "dew" ] ], "synonyms": [ { "word": "hamog sa gabi" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 33 6 51", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 12 58", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 8 13 58", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nightbreeze; chilly nocturnal coolness" ], "id": "en-sereno-tl-noun-UZa65VMt", "links": [ [ "nightbreeze", "nightbreeze" ], [ "chill", "chill" ], [ "nocturnal", "nocturnal" ], [ "coolness", "coolness" ] ], "synonyms": [ { "word": "lamig ng gabi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɛˈɾɛː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-eno" }, { "homophone": "Cereno" } ], "word": "sereno" }
{ "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/eno", "Rhymes:Italian/eno/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "sereni", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "serene", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "serenissimo", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "serenissimo" }, "expansion": "sereno (feminine serena, masculine plural sereni, feminine plural serene, superlative serenissimo)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧ré‧no" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "serene, calm" ], "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ] ] }, { "categories": [ "Italian terms with quotations", "it:Weather" ], "examples": [ { "english": "Praised be You, my Lord, through Brother Wind, and through the air, cloudy and serene, and every kind of weather", "ref": "c. 1226, Francis of Assisi, Cantico delle creature [Canticle of the Creatures], Biblioteca del Sacro Convento di San Francesco, page 2:", "text": "Laudato si mi signore per frate vento et per aere et nubilo et sereno et onne tempo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "clear, serene, calm, cloudless, fair" ], "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ], [ "cloudless", "cloudless" ], [ "fair", "fair" ] ], "raw_glosses": [ "(weather) clear, serene, calm, cloudless, fair" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences", "weather" ] }, { "glosses": [ "impartial, objective, unbiased" ], "links": [ [ "impartial", "impartial" ], [ "objective", "objective" ], [ "unbiased", "unbiased" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈre.no/" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/eno", "Rhymes:Italian/eno/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "sereni", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sereno m (plural sereni)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧ré‧no" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian terms with usage examples", "it:Weather" ], "examples": [ { "english": "It has cleared up.", "text": "É tornato il sereno", "type": "example" } ], "glosses": [ "clear sky, fair weather" ], "links": [ [ "clear", "clear" ], [ "sky", "sky" ], [ "fair", "fair" ], [ "weather", "weather" ] ], "raw_glosses": [ "(weather) clear sky, fair weather" ], "synonyms": [ { "word": "bello" } ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences", "weather" ] }, { "glosses": [ "calm" ], "links": [ [ "calm", "calm" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) calm" ], "tags": [ "broadly", "masculine" ] }, { "glosses": [ "open air" ], "links": [ [ "open", "open" ], [ "air", "air" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈre.no/" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/eno", "Rhymes:Italian/eno/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "sereno", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧ré‧no" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "word": "rasserenare" }, { "word": "serenamente" }, { "word": "serenare" }, { "word": "Serenissima" }, { "word": "serenità" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "serenare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of serenare" ], "links": [ [ "serenare", "serenare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈre.no/" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "dissērenō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "serenare", "3": "rasserenare" }, "expansion": "Italian: serenare, rasserenare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: serenare, rasserenare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "serenar" }, "expansion": "Portuguese: serenar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: serenar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "însenina" }, "expansion": "Romanian: însenina", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: însenina" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "serenar" }, "expansion": "Spanish: serenar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: serenar" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "serēnus", "3": "-ō", "id2": "denominative" }, "expansion": "serēnus + -ō", "name": "affix" } ], "etymology_text": "serēnus + -ō", "forms": [ { "form": "serēnō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "serēnāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "serēnāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "serēnātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "serēnō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "serēnant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "serēnābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "serēnābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "serēnābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "serēnābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "serēnābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "serēnāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "serēnāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "serēnāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "serēnāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "serēnāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "serēnāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "serēnantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "serēnābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "serēnābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "serēnābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "serēnāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "serēnābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "serēnābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "serēnātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēner", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "serēnātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "serēnātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "serēnātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "serēnātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "serēnāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "serēnāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "serēnātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "serēnātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "serēnantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "serēnāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "serēnāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "serēnātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "serēnārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "serēnātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "serēnāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "serēnātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "serēnātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "serēnandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "serēnandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "serēnātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "serēnātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "serēnō" }, "expansion": "serēnō (present infinitive serēnāre, perfect active serēnāvī, supine serēnātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "serēnō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to clear up, brighten, lighten" ], "links": [ [ "clear up", "clear up" ], [ "brighten", "brighten" ], [ "lighten", "lighten" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈreː.noː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[s̠ɛˈreːnoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/seˈre.no/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[seˈrɛːno]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "serēnō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "serēnō" }, "expansion": "serēnō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "serēnus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of serēnus" ], "links": [ [ "serēnus", "serenus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈreː.noː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[s̠ɛˈreːnoː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/seˈre.no/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[seˈrɛːno]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/enu", "Rhymes:Portuguese/enu/3 syllables", "Rhymes:Portuguese/ɛnu", "Rhymes:Portuguese/ɛnu/3 syllables", "pt:Liquids" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "serenos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "serenas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sereno (feminine serena, masculine plural serenos, feminine plural serenas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "related": [ { "word": "serenidade" } ], "senses": [ { "glosses": [ "serene; peaceful; calm; tranquil" ], "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "peaceful", "peaceful" ], [ "calm", "calm" ], [ "tranquil", "tranquil" ] ], "synonyms": [ { "word": "calmo" }, { "word": "tranquilo" } ] }, { "glosses": [ "serene, fair and unclouded" ], "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "fair", "fair" ], [ "unclouded", "unclouded" ] ], "raw_glosses": [ "(of the weather) serene, fair and unclouded" ], "raw_tags": [ "of the weather" ], "synonyms": [ { "word": "limpo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾe.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈɾe.nu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-enu" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/enu", "Rhymes:Portuguese/enu/3 syllables", "Rhymes:Portuguese/ɛnu", "Rhymes:Portuguese/ɛnu/3 syllables", "pt:Liquids" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serenos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sereno m (plural serenos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dew (morning moisture)" ], "links": [ [ "dew", "dew" ] ], "synonyms": [ { "word": "orvalho" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese" ], "glosses": [ "drizzle (light, short-lasting and thin rain)" ], "links": [ [ "drizzle", "drizzle" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil) drizzle (light, short-lasting and thin rain)" ], "tags": [ "Brazil", "masculine" ] }, { "glosses": [ "the fresh night air" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾe.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈɾe.nu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-enu" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/ɛnu", "Rhymes:Portuguese/ɛnu/3 syllables", "pt:Liquids" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "sereno", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "serenar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of serenar" ], "links": [ [ "serenar", "serenar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾẽ.nu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈɾe.no/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈɾɛ.nu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɛnu" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eno", "Rhymes:Spanish/eno/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Inherited from Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "serenos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "serenas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sereno (feminine serena, masculine plural serenos, feminine plural serenas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "related": [ { "word": "serenar" }, { "word": "serenidad" } ], "senses": [ { "glosses": [ "serene, calm, self-possessed" ], "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ], [ "self-possessed", "self-possessed" ] ], "synonyms": [ { "word": "tranquilo" }, { "word": "quieto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eno", "Rhymes:Spanish/eno/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Inherited from Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serenos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "sereno m (plural serenos)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cold humidity in the air that is typical of the night hours" ], "links": [ [ "cold", "cold" ], [ "humidity", "humidity" ], [ "night", "night" ], [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eno", "Rhymes:Spanish/eno/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "derived": [ { "word": "tomar por el pito del sereno" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Inherited from Latin serēnus (“calm”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "serenos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "serena", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "serenas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "sereno m (plural serenos, feminine serena, feminine plural serenas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "nightwatchman" ], "links": [ [ "nightwatchman", "nightwatchman" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eno", "Rhymes:Spanish/eno/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "sereno", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "serenar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of serenar" ], "links": [ [ "serenar", "serenar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/" }, { "ipa": "[seˈɾe.no]" }, { "rhymes": "-eno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/eno", "Rhymes:Tagalog/eno/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with homophones", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "sereno" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sereno", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sereno, from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "sereno (Baybayin spelling ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "serene; calm" ], "links": [ [ "serene", "serene" ], [ "calm", "calm" ] ], "synonyms": [ { "word": "tahimik" }, { "word": "payapa" }, { "word": "kalma" }, { "word": "mahinahon" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɛˈɾɛː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-eno" }, { "homophone": "Cereno" } ], "word": "sereno" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/eno", "Rhymes:Tagalog/eno/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with homophones", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "masereno" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "sereno" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sereno", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "serēnus", "4": "", "5": "calm" }, "expansion": "Latin serēnus (“calm”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sereno, from Latin serēnus (“calm”).", "forms": [ { "form": "ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "sereno (Baybayin spelling ᜐᜒᜇᜒᜈᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "se‧re‧no" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "night watchman" ], "links": [ [ "night watchman", "night watchman" ] ], "synonyms": [ { "word": "tanod na panggabi" } ] }, { "glosses": [ "evening dew" ], "links": [ [ "evening", "evening" ], [ "dew", "dew" ] ], "synonyms": [ { "word": "hamog sa gabi" } ] }, { "glosses": [ "nightbreeze; chilly nocturnal coolness" ], "links": [ [ "nightbreeze", "nightbreeze" ], [ "chill", "chill" ], [ "nocturnal", "nocturnal" ], [ "coolness", "coolness" ] ], "synonyms": [ { "word": "lamig ng gabi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈɾeno/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɛˈɾɛː.n̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-eno" }, { "homophone": "Cereno" } ], "word": "sereno" }
Download raw JSONL data for sereno meaning in All languages combined (39.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.