See sequin on Wiktionary
Download JSON data for sequin meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sequined"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sequin"
},
"expansion": "French sequin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "zecchino"
},
"expansion": "Italian zecchino",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zecca",
"3": "",
"4": "mint"
},
"expansion": "zecca (“mint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سِكَّة",
"4": "",
"5": "die for coining, coin"
},
"expansion": "Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zecchin"
},
"expansion": "Doublet of zecchin",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ك ك"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sequin, from Italian zecchino, from zecca (“mint”), from Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”). Doublet of zecchin.",
"forms": [
{
"form": "sequins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sequin (plural sequins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 21 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 37 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1816, William Beckford, Vathek, Oxford, published 2013, page 10",
"text": "‘Let him receive as many robes of honour and thousands of sequins of gold as he hath spoken words.’",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of various small gold coins minted in Italy and Turkey."
],
"id": "en-sequin-en-noun-en:coin",
"raw_glosses": [
"(now historical) Any of various small gold coins minted in Italy and Turkey."
],
"senseid": [
"en:coin"
],
"synonyms": [
{
"word": "zecchin"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "82 18",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "zekino"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "sekiini"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zechine"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "zecchino"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zecchino"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "cékin",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "це́кин"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cexín",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цехи́н"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "cekin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "cekin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cequí"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sequí"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "sekin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "dukat"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "sikke"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fashion",
"orig": "en:Fashion",
"parents": [
"Clothing",
"Culture",
"Human",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 37 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1915, W. Somerset Maugham, chapter CVII, in Of Human Bondage",
"text": "His ideas of music-hall costumes had never gone beyond short skirts, a swirl of lace, and glittering sequins; but Miss Antonia had expressed herself on that subject in no uncertain terms.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sparkling spangle used for the decoration of ornate clothing."
],
"id": "en-sequin-en-noun-en:spangle",
"links": [
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"spangle",
"spangle"
]
],
"raw_glosses": [
"(fashion) A sparkling spangle used for the decoration of ornate clothing."
],
"senseid": [
"en:spangle"
],
"synonyms": [
{
"word": "paillette"
}
],
"topics": [
"fashion",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 96",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pajeti",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "пайети"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pajetka"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bůstka"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cetka"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flitr"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"singular"
],
"word": "brilaĵeto"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "zekino"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "paljetti"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "paillettes"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Paillette"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flitterblättchen"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "flitter"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pailette"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lustrino"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "púlejka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пу́лејка"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pulélija",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пуле́лија"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "labuci"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "kora"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paljett"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"plural"
],
"word": "paljetter"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paljett"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"plural"
],
"word": "paljettar"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cekin"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lantejoula"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paietă"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bljóstka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блёстка"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "šljokica"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "pajet"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentejuela"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paljett"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "payet"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blýskitka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бли́скітка"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blyskítka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блискі́тка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiː.kwɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sequin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "sequin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sequin"
},
"expansion": "French sequin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "zecchino"
},
"expansion": "Italian zecchino",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zecca",
"3": "",
"4": "mint"
},
"expansion": "zecca (“mint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سِكَّة",
"4": "",
"5": "die for coining, coin"
},
"expansion": "Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zecchin"
},
"expansion": "Doublet of zecchin",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ك ك"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sequin, from Italian zecchino, from zecca (“mint”), from Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”). Doublet of zecchin.",
"forms": [
{
"form": "sequins",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sequining",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sequined",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sequined",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sequin (third-person singular simple present sequins, present participle sequining, simple past and past participle sequined)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 37 19",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To decorate with sequins."
],
"id": "en-sequin-en-verb-preqvfy3",
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To decorate with sequins."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiː.kwɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sequin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "sequin"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sequin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "secar"
}
],
"glosses": [
"inflection of secar:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural present subjunctive"
],
"id": "en-sequin-ca-verb-NpgA-BJe",
"links": [
[
"secar",
"secar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of secar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "secar"
}
],
"glosses": [
"inflection of secar:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural imperative"
],
"id": "en-sequin-ca-verb-zk29Q3yR",
"links": [
[
"secar",
"secar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of secar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.kin]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈsə.kin]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.kin]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "sequin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "zecchino",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian zecchino",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "zecchino"
},
"expansion": "Borrowed from Italian zecchino",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zecca",
"3": "",
"4": "mint"
},
"expansion": "zecca (“mint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ar",
"3": "سِكَّة",
"4": "",
"5": "die for coining, coin"
},
"expansion": "Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian zecchino, from zecca (“mint”), from Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”).",
"forms": [
{
"form": "sequins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sequin m (plural sequins)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Money",
"orig": "fr:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"zecchin, sequin"
],
"id": "en-sequin-fr-noun-Kb6eLgqe",
"links": [
[
"money",
"money"
],
[
"zecchin",
"zecchin"
],
[
"sequin",
"sequin#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(money) zecchin, sequin"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"finance",
"money"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sequin"
],
"id": "en-sequin-fr-noun-11vfaBYX",
"links": [
[
"sequin",
"sequin#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "paillette"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.kɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sequin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sequin"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sequin",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "secar"
}
],
"glosses": [
"inflection of secar:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural present subjunctive"
],
"links": [
[
"secar",
"secar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of secar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "secar"
}
],
"glosses": [
"inflection of secar:\n## third-person plural present subjunctive\n## third-person plural imperative",
"third-person plural imperative"
],
"links": [
[
"secar",
"secar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of secar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛ.kin]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈsə.kin]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.kin]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "sequin"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from the Arabic root س ك ك",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Clothing"
],
"derived": [
{
"word": "sequined"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sequin"
},
"expansion": "French sequin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "zecchino"
},
"expansion": "Italian zecchino",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zecca",
"3": "",
"4": "mint"
},
"expansion": "zecca (“mint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سِكَّة",
"4": "",
"5": "die for coining, coin"
},
"expansion": "Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zecchin"
},
"expansion": "Doublet of zecchin",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ك ك"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sequin, from Italian zecchino, from zecca (“mint”), from Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”). Doublet of zecchin.",
"forms": [
{
"form": "sequins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sequin (plural sequins)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1816, William Beckford, Vathek, Oxford, published 2013, page 10",
"text": "‘Let him receive as many robes of honour and thousands of sequins of gold as he hath spoken words.’",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of various small gold coins minted in Italy and Turkey."
],
"raw_glosses": [
"(now historical) Any of various small gold coins minted in Italy and Turkey."
],
"senseid": [
"en:coin"
],
"synonyms": [
{
"word": "zecchin"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Fashion"
],
"examples": [
{
"ref": "1915, W. Somerset Maugham, chapter CVII, in Of Human Bondage",
"text": "His ideas of music-hall costumes had never gone beyond short skirts, a swirl of lace, and glittering sequins; but Miss Antonia had expressed herself on that subject in no uncertain terms.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sparkling spangle used for the decoration of ornate clothing."
],
"links": [
[
"fashion",
"fashion"
],
[
"spangle",
"spangle"
]
],
"raw_glosses": [
"(fashion) A sparkling spangle used for the decoration of ornate clothing."
],
"senseid": [
"en:spangle"
],
"synonyms": [
{
"word": "paillette"
}
],
"topics": [
"fashion",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiː.kwɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sequin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "zekino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "sekiini"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zechine"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "zecchino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zecchino"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "cékin",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "це́кин"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cexín",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цехи́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "cekin"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "cekin"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cequí"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sequí"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "sekin"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "dukat"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Italian/Turkish coin",
"word": "sikke"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pajeti",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "пайети"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pajetka"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bůstka"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cetka"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flitr"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"singular"
],
"word": "brilaĵeto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "zekino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "paljetti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "paillettes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Paillette"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flitterblättchen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "flitter"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pailette"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lustrino"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "púlejka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пу́лејка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pulélija",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пуле́лија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "labuci"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "kora"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paljett"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"plural"
],
"word": "paljetter"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paljett"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"plural"
],
"word": "paljettar"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cekin"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lantejoula"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paietă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bljóstka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блёстка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "šljokica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "pajet"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lentejuela"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paljett"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"word": "payet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blýskitka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бли́скітка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blyskítka",
"sense": "sparkling spangle used for decoration of ornate clothing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блискі́тка"
}
],
"word": "sequin"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from the Arabic root س ك ك",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "sequin"
},
"expansion": "French sequin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "zecchino"
},
"expansion": "Italian zecchino",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zecca",
"3": "",
"4": "mint"
},
"expansion": "zecca (“mint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سِكَّة",
"4": "",
"5": "die for coining, coin"
},
"expansion": "Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zecchin"
},
"expansion": "Doublet of zecchin",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ك ك"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sequin, from Italian zecchino, from zecca (“mint”), from Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”). Doublet of zecchin.",
"forms": [
{
"form": "sequins",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sequining",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sequined",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sequined",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sequin (third-person singular simple present sequins, present participle sequining, simple past and past participle sequined)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To decorate with sequins."
],
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To decorate with sequins."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiː.kwɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sequin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sequin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "sequin"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Italian",
"French terms derived from Arabic",
"French terms derived from Italian",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "zecchino",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian zecchino",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "zecchino"
},
"expansion": "Borrowed from Italian zecchino",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zecca",
"3": "",
"4": "mint"
},
"expansion": "zecca (“mint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ar",
"3": "سِكَّة",
"4": "",
"5": "die for coining, coin"
},
"expansion": "Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian zecchino, from zecca (“mint”), from Arabic سِكَّة (sikka, “die for coining, coin”).",
"forms": [
{
"form": "sequins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sequin m (plural sequins)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Money"
],
"glosses": [
"zecchin, sequin"
],
"links": [
[
"money",
"money"
],
[
"zecchin",
"zecchin"
],
[
"sequin",
"sequin#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(money) zecchin, sequin"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"finance",
"money"
]
},
{
"glosses": [
"sequin"
],
"links": [
[
"sequin",
"sequin#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "paillette"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.kɛ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sequin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-sequin.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sequin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.