See seaman on Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seawoman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "landman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "opposed figure",
"word": "landsman"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "able-bodied seaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "able seaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "leading seaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "master seaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ordinary seaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "seaman recruit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "seamanship"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "seeman"
},
"expansion": "Middle English seeman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "sǣmann"
},
"expansion": "Old English sǣmann",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Seemon",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Saterland Frisian Seemon (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "seeman",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "West Frisian seeman (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zeeman",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Dutch zeeman (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Seemann",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "German Low German Seemann (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Seemann",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "German Seemann (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjöman",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Swedish sjöman (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "sjømann",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Norwegian sjømann (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea",
"3": "man"
},
"expansion": "sea + -man",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English seeman, seman, from Old English sǣmann. Cognate with Saterland Frisian Seemon (“seaman, sailor”), West Frisian seeman (“seaman, sailor”), Dutch zeeman (“seaman, sailor”), German Low German Seemann (“seaman, sailor”), German Seemann (“seaman, sailor”), Swedish sjöman (“seaman, sailor”), Norwegian sjømann (“seaman, sailor”). Equivalent to sea + -man.",
"forms": [
{
"form": "seamen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "seamen"
},
"expansion": "seaman (plural seamen)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "AB"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2012 March 20, William E. Carter, Merri Sue Carter, “The British Longitude Act Reconsidered”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 87:",
"text": "But was it responsible governance to pass the Longitude Act without other efforts to protect British seamen? Or might it have been subterfuge—a disingenuous attempt to shift attention away from the realities of their life at sea.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of sailor, particularly on a maritime vessel."
],
"id": "en-seaman-en-noun-gmEBJOym",
"links": [
[
"sailor",
"sailor#English"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"maritime",
"maritime"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sailor"
},
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "particularly on a maritime vessel"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A person of the lowest rank in the Navy, below able seaman."
],
"id": "en-seaman-en-noun-vBWyDP2o",
"links": [
[
"able seaman",
"able seaman"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, Navy) A person of the lowest rank in the Navy, below able seaman."
],
"tags": [
"British",
"Navy"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "matros",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матрос"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matroos"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "veďušman",
"sense": "naval rank",
"word": "ведюшман"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "fi",
"english": "Finnish Navy",
"lang": "Finnish",
"sense": "naval rank",
"word": "ylimatruusi"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "naval rank",
"word": "matruusi"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matelot"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matrose"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "náftis",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ναύτης"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pómorec",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́морец"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "naval rank",
"word": "hēramana"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marynarz"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "matrós",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матро́с"
},
{
"_dis1": "1 59 40 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "matrós",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матро́с"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 31 65 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 20 77 1",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -man",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 22 75 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 24 73 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 32 66 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 75 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 79 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 78 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Erzya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 75 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 15 81 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 17 79 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 15 75 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 67 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 78 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 19 76 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 81 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 18 78 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 73 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Merpeople",
"orig": "en:Merpeople",
"parents": [
"Mythological creatures",
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 24 74 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military ranks",
"orig": "en:Military ranks",
"parents": [
"Military",
"Positions of authority",
"Titles",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"People",
"All topics",
"Work",
"Human",
"Fundamental",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 75 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical occupations",
"orig": "en:Nautical occupations",
"parents": [
"Nautical",
"Occupations",
"Transport",
"People",
"Work",
"All topics",
"Human",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An enlisted rate in the United States Navy and United States Coast Guard, ranking below petty officer third class and above seaman apprentice."
],
"id": "en-seaman-en-noun-7h5EqQNd",
"links": [
[
"enlisted",
"enlisted"
],
[
"petty officer third class",
"petty officer third class"
],
[
"seaman apprentice",
"seaman apprentice"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, Navy) An enlisted rate in the United States Navy and United States Coast Guard, ranking below petty officer third class and above seaman apprentice."
],
"tags": [
"Navy",
"US"
]
},
{
"examples": [
{
"text": ", Book III\nnot to mention what is confidently reported of mermaids, or sea-men"
}
],
"glosses": [
"A merman; the male of the mermaid."
],
"id": "en-seaman-en-noun-kqbbhBW6",
"links": [
[
"merman",
"merman"
],
[
"mermaid",
"mermaid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiːmən/"
},
{
"audio": "en-us-seaman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-seaman.ogg/En-us-seaman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/En-us-seaman.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːmən"
},
{
"homophone": "semen"
}
],
"wikipedia": [
"seaman (disambiguation)"
],
"word": "seaman"
}
{
"forms": [
{
"form": "sêaman",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "equative adjective",
"head": "sêaman"
},
"expansion": "sêaman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms prefixed with se-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "as safe as",
"word": "aman"
}
],
"glosses": [
"equative degree of aman: as safe as"
],
"id": "en-seaman-id-adj-v~h9l~Tv",
"links": [
[
"aman",
"aman#Indonesian"
],
[
"safe",
"safe"
]
],
"tags": [
"equative",
"form-of"
]
}
],
"word": "seaman"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms suffixed with -man",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːmən",
"Rhymes:English/iːmən/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Merpeople",
"en:Military ranks",
"en:Nautical occupations"
],
"coordinate_terms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seawoman"
},
{
"word": "landman"
},
{
"english": "opposed figure",
"word": "landsman"
}
],
"derived": [
{
"word": "able-bodied seaman"
},
{
"word": "able seaman"
},
{
"word": "leading seaman"
},
{
"word": "master seaman"
},
{
"word": "ordinary seaman"
},
{
"word": "seaman recruit"
},
{
"word": "seamanship"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "seeman"
},
"expansion": "Middle English seeman",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "sǣmann"
},
"expansion": "Old English sǣmann",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Seemon",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Saterland Frisian Seemon (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "seeman",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "West Frisian seeman (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zeeman",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Dutch zeeman (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Seemann",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "German Low German Seemann (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Seemann",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "German Seemann (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjöman",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Swedish sjöman (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "sjømann",
"t": "seaman, sailor"
},
"expansion": "Norwegian sjømann (“seaman, sailor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea",
"3": "man"
},
"expansion": "sea + -man",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English seeman, seman, from Old English sǣmann. Cognate with Saterland Frisian Seemon (“seaman, sailor”), West Frisian seeman (“seaman, sailor”), Dutch zeeman (“seaman, sailor”), German Low German Seemann (“seaman, sailor”), German Seemann (“seaman, sailor”), Swedish sjöman (“seaman, sailor”), Norwegian sjømann (“seaman, sailor”). Equivalent to sea + -man.",
"forms": [
{
"form": "seamen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "seamen"
},
"expansion": "seaman (plural seamen)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "AB"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012 March 20, William E. Carter, Merri Sue Carter, “The British Longitude Act Reconsidered”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 87:",
"text": "But was it responsible governance to pass the Longitude Act without other efforts to protect British seamen? Or might it have been subterfuge—a disingenuous attempt to shift attention away from the realities of their life at sea.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of sailor, particularly on a maritime vessel."
],
"links": [
[
"sailor",
"sailor#English"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"maritime",
"maritime"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sailor"
},
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "particularly on a maritime vessel"
}
]
},
{
"categories": [
"British English"
],
"glosses": [
"A person of the lowest rank in the Navy, below able seaman."
],
"links": [
[
"able seaman",
"able seaman"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, Navy) A person of the lowest rank in the Navy, below able seaman."
],
"tags": [
"British",
"Navy"
]
},
{
"categories": [
"American English"
],
"glosses": [
"An enlisted rate in the United States Navy and United States Coast Guard, ranking below petty officer third class and above seaman apprentice."
],
"links": [
[
"enlisted",
"enlisted"
],
[
"petty officer third class",
"petty officer third class"
],
[
"seaman apprentice",
"seaman apprentice"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, Navy) An enlisted rate in the United States Navy and United States Coast Guard, ranking below petty officer third class and above seaman apprentice."
],
"tags": [
"Navy",
"US"
]
},
{
"examples": [
{
"text": ", Book III\nnot to mention what is confidently reported of mermaids, or sea-men"
}
],
"glosses": [
"A merman; the male of the mermaid."
],
"links": [
[
"merman",
"merman"
],
[
"mermaid",
"mermaid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiːmən/"
},
{
"audio": "en-us-seaman.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/En-us-seaman.ogg/En-us-seaman.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/En-us-seaman.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːmən"
},
{
"homophone": "semen"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "matros",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матрос"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matroos"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "veďušman",
"sense": "naval rank",
"word": "ведюшман"
},
{
"code": "fi",
"english": "Finnish Navy",
"lang": "Finnish",
"sense": "naval rank",
"word": "ylimatruusi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "naval rank",
"word": "matruusi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matelot"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matrose"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "náftis",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ναύτης"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pómorec",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́морец"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "naval rank",
"word": "hēramana"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marynarz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "matrós",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матро́с"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "matrós",
"sense": "naval rank",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матро́с"
}
],
"wikipedia": [
"seaman (disambiguation)"
],
"word": "seaman"
}
{
"forms": [
{
"form": "sêaman",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "equative adjective",
"head": "sêaman"
},
"expansion": "sêaman",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 3-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian equative adjectives",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms prefixed with se-",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "as safe as",
"word": "aman"
}
],
"glosses": [
"equative degree of aman: as safe as"
],
"links": [
[
"aman",
"aman#Indonesian"
],
[
"safe",
"safe"
]
],
"tags": [
"equative",
"form-of"
]
}
],
"word": "seaman"
}
Download raw JSONL data for seaman meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.