See safeguard on Wiktionary
Download JSON data for safeguard meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "savegard"
},
"expansion": "Middle English savegard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "sauvegarde"
},
"expansion": "Middle French sauvegarde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "salve"
},
"expansion": "salve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sauve"
},
"expansion": "sauve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "safe",
"3": "guard"
},
"expansion": "safe + guard",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English savegard, from Middle French sauvegarde, from Old French salve garde, sauve garde, reconstructed as safe + guard.",
"forms": [
{
"form": "safeguards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safeguard (plural safeguards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Getting a flu shot is a good safeguard against illness.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Something that serves as a guard or protection; a defense."
],
"id": "en-safeguard-en-noun-HVWf7FpI",
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"defense",
"defense"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zaštita",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "защита"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ohrana",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "охрана"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "beskyttelse"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "værn"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "suoja"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dacva",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "დაცვა"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "damcveli",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "დამცველი"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sicherung"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schutz"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absicherung"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diasfálisi",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διασφάλιση"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exasfálisi",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξασφάλιση"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguardia"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tutela"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "difesa"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanzia"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikring"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguarda"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garántija",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтия"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "poistka"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "ochrana"
},
{
"_dis1": "88 9 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguardia"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1726, George Granville, To the King, in the First Year of His Majesty’s Reign",
"text": "Thy sword, the safeguard of thy brother's throne.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who, or that which, defends or protects; defence; protection."
],
"id": "en-safeguard-en-noun-E1nnZmkw"
},
{
"glosses": [
"A safe-conduct or passport, especially in time of war."
],
"id": "en-safeguard-en-noun-zpFn1Jn~",
"links": [
[
"safe-conduct",
"safe-conduct"
],
[
"passport",
"passport"
],
[
"war",
"war"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 99 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a safe-conduct, especially in time of war",
"word": "kulkulupa"
},
{
"_dis1": "0 0 99 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a safe-conduct, especially in time of war",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obezbjeđenje"
},
{
"_dis1": "0 0 99 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a safe-conduct, especially in time of war",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguardia"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 12 4 53 4 21 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 3 60 3 22 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 4 56 4 22 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 2 67 0 15 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Anguimorph lizards",
"orig": "en:Anguimorph lizards",
"parents": [
"Lizards",
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1844, The Animal Kingdom",
"text": "The same idea is entertained of the Safeguard in America, as of the Monitor in Africa, and other parts of the Old World, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The monitor lizard."
],
"id": "en-safeguard-en-noun-60OO2AAs",
"links": [
[
"monitor lizard",
"monitor lizard"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The monitor lizard."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈseɪfɡɑː(ɹ)d/"
},
{
"audio": "en-us-safeguard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-safeguard.ogg/En-us-safeguard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-us-safeguard.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "safeguard"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "savegard"
},
"expansion": "Middle English savegard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "sauvegarde"
},
"expansion": "Middle French sauvegarde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "salve"
},
"expansion": "salve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sauve"
},
"expansion": "sauve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "safe",
"3": "guard"
},
"expansion": "safe + guard",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English savegard, from Middle French sauvegarde, from Old French salve garde, sauve garde, reconstructed as safe + guard.",
"forms": [
{
"form": "safeguards",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "safeguarding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "safeguarded",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "safeguarded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safeguard (third-person singular simple present safeguards, present participle safeguarding, simple past and past participle safeguarded)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "She kept a savings to safeguard against debt and emergencies.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 November 18, “Network News: London 'bailout' achieved with just minutes to spare”, in Rail, page 10",
"text": "[...] Crossrail 2 is mothballed. It is safeguarded, it is absolutely not cancelled.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To protect, to keep safe."
],
"id": "en-safeguard-en-verb-r9q3r7rH",
"links": [
[
"protect",
"protect"
],
[
"safe",
"safe"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predpazvam",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "предпазвам"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garantiram",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "гарантирам"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "beskytte"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "sikre"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "turvata"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "suojata"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "protéger"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "amparar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "protexer"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "gardar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dacva",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "დაცვა"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with gegen",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "absichern"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with vor",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "schützen"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "le'avtéach",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "לְאַבְטֵחַ"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvogardar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvaguardare"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "munio"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "praemunio"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "saṁrakṣikkuka",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "സംരക്ഷിക്കുക"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "whakahaumaru"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvaguardar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "hat'alliy"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvgarda"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "zabezpečiť"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "zabezpečovať"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvaguardar"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "resguardar"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To implement safeguarding."
],
"id": "en-safeguard-en-verb-Qcu1jdNI",
"links": [
[
"safeguarding",
"safeguarding"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Ireland, by extension) To implement safeguarding."
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"To escort safely."
],
"id": "en-safeguard-en-verb-7YrQESPW",
"links": [
[
"escort",
"escort"
],
[
"safely",
"safely"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ohranjavam",
"sense": "to escort safely",
"word": "охранявам"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to escort safely",
"word": "suojata"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to escort safely",
"word": "turvata"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈseɪfɡɑː(ɹ)d/"
},
{
"audio": "en-us-safeguard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-safeguard.ogg/En-us-safeguard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-us-safeguard.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "safeguard"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjective-noun compound nouns",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Anguimorph lizards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "savegard"
},
"expansion": "Middle English savegard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "sauvegarde"
},
"expansion": "Middle French sauvegarde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "salve"
},
"expansion": "salve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sauve"
},
"expansion": "sauve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "safe",
"3": "guard"
},
"expansion": "safe + guard",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English savegard, from Middle French sauvegarde, from Old French salve garde, sauve garde, reconstructed as safe + guard.",
"forms": [
{
"form": "safeguards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safeguard (plural safeguards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Getting a flu shot is a good safeguard against illness.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Something that serves as a guard or protection; a defense."
],
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"defense",
"defense"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1726, George Granville, To the King, in the First Year of His Majesty’s Reign",
"text": "Thy sword, the safeguard of thy brother's throne.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who, or that which, defends or protects; defence; protection."
]
},
{
"glosses": [
"A safe-conduct or passport, especially in time of war."
],
"links": [
[
"safe-conduct",
"safe-conduct"
],
[
"passport",
"passport"
],
[
"war",
"war"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1844, The Animal Kingdom",
"text": "The same idea is entertained of the Safeguard in America, as of the Monitor in Africa, and other parts of the Old World, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The monitor lizard."
],
"links": [
[
"monitor lizard",
"monitor lizard"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The monitor lizard."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈseɪfɡɑː(ɹ)d/"
},
{
"audio": "en-us-safeguard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-safeguard.ogg/En-us-safeguard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-us-safeguard.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zaštita",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "защита"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ohrana",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "охрана"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "beskyttelse"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "værn"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "suoja"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dacva",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "დაცვა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "damcveli",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "დამცველი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sicherung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schutz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absicherung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diasfálisi",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διασφάλιση"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exasfálisi",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εξασφάλιση"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguardia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tutela"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "difesa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanzia"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikring"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguarda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garántija",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтия"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "poistka"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"word": "ochrana"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "something that serves as a guard or protection; a defense",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguardia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a safe-conduct, especially in time of war",
"word": "kulkulupa"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a safe-conduct, especially in time of war",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "obezbjeđenje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a safe-conduct, especially in time of war",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salvaguardia"
}
],
"word": "safeguard"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjective-noun compound nouns",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Anguimorph lizards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "savegard"
},
"expansion": "Middle English savegard",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "sauvegarde"
},
"expansion": "Middle French sauvegarde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "salve"
},
"expansion": "salve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "sauve"
},
"expansion": "sauve",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "garde"
},
"expansion": "garde",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "safe",
"3": "guard"
},
"expansion": "safe + guard",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Middle English savegard, from Middle French sauvegarde, from Old French salve garde, sauve garde, reconstructed as safe + guard.",
"forms": [
{
"form": "safeguards",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "safeguarding",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "safeguarded",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "safeguarded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safeguard (third-person singular simple present safeguards, present participle safeguarding, simple past and past participle safeguarded)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She kept a savings to safeguard against debt and emergencies.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2020 November 18, “Network News: London 'bailout' achieved with just minutes to spare”, in Rail, page 10",
"text": "[...] Crossrail 2 is mothballed. It is safeguarded, it is absolutely not cancelled.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To protect, to keep safe."
],
"links": [
[
"protect",
"protect"
],
[
"safe",
"safe"
]
]
},
{
"categories": [
"British English",
"Irish English"
],
"glosses": [
"To implement safeguarding."
],
"links": [
[
"safeguarding",
"safeguarding"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Ireland, by extension) To implement safeguarding."
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"To escort safely."
],
"links": [
[
"escort",
"escort"
],
[
"safely",
"safely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈseɪfɡɑː(ɹ)d/"
},
{
"audio": "en-us-safeguard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-safeguard.ogg/En-us-safeguard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-us-safeguard.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "predpazvam",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "предпазвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garantiram",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "гарантирам"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "beskytte"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "sikre"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "turvata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "suojata"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "protéger"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "amparar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "protexer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "gardar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dacva",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "დაცვა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with gegen",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "absichern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "with vor",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "schützen"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "le'avtéach",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "לְאַבְטֵחַ"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvogardar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvaguardare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "munio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "praemunio"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "saṁrakṣikkuka",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "സംരക്ഷിക്കുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "whakahaumaru"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvaguardar"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "hat'alliy"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvgarda"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "zabezpečiť"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "zabezpečovať"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "salvaguardar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to protect, to keep safe",
"word": "resguardar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ohranjavam",
"sense": "to escort safely",
"word": "охранявам"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to escort safely",
"word": "suojata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to escort safely",
"word": "turvata"
}
],
"word": "safeguard"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.