See rumpus on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-us",
"4": "",
"5": "nominative suffix"
},
"expansion": "Latin -us (“nominative suffix”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. First use appears c. 1745. The OED indicates: \"perhaps an arbitrary formation\". Possibly an alteration of rumbustical or rumbustious (“boisterous, noisy”) + Latin -us (“nominative suffix”). The use of the verbal form first appears c. 1839.",
"forms": [
{
"form": "rumpuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rumpus (plural rumpuses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
95
]
],
"ref": "1918, Norman Lindsay, The Magic Pudding, Sydney: Angus and Robertson, page 166:",
"text": "\"I'd like to know how on earth we are going to finish the case with all this umptydoodle rumpus going on.\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "2016 February 7, Michael Barbaro, “Once Impervious, Marco Rubio Is Diminished by a Caustic Chris Christie”, in The New York Times:",
"text": "But as his rumpus with Mr. Christie entered its second and third rounds, Mr. Rubio appeared to abandon that game plan.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
]
],
"ref": "2020 February 12, Jack Met, Adam Met, Ryan Met, “Bang!”, in OK Orchestra, performed by AJR:",
"text": "I get up, I get down, and I'm jumping around / And the rumpus and ruckus are comfortable now / Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time to grow / Bang! Bang! Bang!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A noisy, sometimes violent disturbance; noise and confusion; a noisy quarrel or brawl."
],
"id": "en-rumpus-en-noun-YDi9j99B",
"links": [
[
"noisy",
"noisy"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"noise",
"noise"
],
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ruckus"
},
{
"word": "turmoil"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Zealand English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 82 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 84 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 86 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 93 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 66 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 77 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 69 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 75 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 56 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 72 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 75 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 82 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 81 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 78 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 71 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A rumpus room."
],
"id": "en-rumpus-en-noun-HjeRwPFz",
"links": [
[
"rumpus room",
"rumpus room"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Zealand, Australia, Canada) A rumpus room."
],
"tags": [
"Australia",
"Canada",
"New-Zealand"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumpus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"rumpus"
],
"word": "rumpus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-us",
"4": "",
"5": "nominative suffix"
},
"expansion": "Latin -us (“nominative suffix”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. First use appears c. 1745. The OED indicates: \"perhaps an arbitrary formation\". Possibly an alteration of rumbustical or rumbustious (“boisterous, noisy”) + Latin -us (“nominative suffix”). The use of the verbal form first appears c. 1839.",
"forms": [
{
"form": "rumpuses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rumpusing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rumpused",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rumpused",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "rumpussed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rumpussed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past2": "rumpussed"
},
"expansion": "rumpus (third-person singular simple present rumpuses, present participle rumpusing, simple past and past participle rumpused or rumpussed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"ref": "1851, James Russell Lowell, Unhappy Mr. Knott, page 291:",
"text": "All night, as wide awake as gnats, The terriers rumpused after rats, Or, just for practice, taught their brats, To worry cast-off shoes and hats.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "1852, Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly, page 81:",
"text": "... and Marie routed up Mammy nights, and rumpussed and scolded, with more energy than ever, all day, on the strength of this new misery.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"ref": "1876, Julie P. Smith, His Young Wife, A Novel, page 56:",
"text": "She had been rumpusing with the poker and tongs during the dialogue between the guests, and she enforced her order by thrusting the poker towards the distant corner where the girl sat, as she spoke.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"ref": "2019, Sam Pickering, The World Was My Garden, Too:",
"text": "Instead she rumpuses about waving her legs in the air and spinning her feet doing three exercises she dubs \"Tumbleweed, Clothespin, and Wind Farm.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cause a noisy disturbance or commotion."
],
"id": "en-rumpus-en-verb-DTEzTPy8",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"noisy",
"noisy"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"commotion",
"commotion"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, intransitive) To cause a noisy disturbance or commotion."
],
"related": [
{
"word": "romp"
}
],
"tags": [
"informal",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrjava",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "врява"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sumatoha",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "суматоха"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "povyk"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kravál"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mela"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "noise and confusion",
"word": "geschil"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "noise and confusion",
"word": "geroep"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "noise and confusion",
"word": "verwarring"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conflit"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusion"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divergence"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krach"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rabatz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "balhé"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "zrí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "chiasso"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "rumpus"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šum",
"sense": "noise and confusion",
"word": "шум"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gam",
"sense": "noise and confusion",
"word": "гам"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gvalt",
"sense": "noise and confusion",
"word": "гвалт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "noise and confusion",
"word": "revuelo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tumult"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bråk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rabalder"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "helynt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ffrwgwd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twrw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumpus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"rumpus"
],
"word": "rumpus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "rumpī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumpus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rumpī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rumpus<2>"
},
"expansion": "rumpus m (genitive rumpī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rumpus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rumpōtinētum"
},
{
"word": "rumpōtinus"
}
],
"glosses": [
"A vine branch"
],
"id": "en-rumpus-la-noun-2T6N4B2X",
"links": [
[
"vine",
"vine"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "trādux"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrum.pus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈrʊmpʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈrum.pus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈrumpus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "rumpus"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-us",
"4": "",
"5": "nominative suffix"
},
"expansion": "Latin -us (“nominative suffix”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. First use appears c. 1745. The OED indicates: \"perhaps an arbitrary formation\". Possibly an alteration of rumbustical or rumbustious (“boisterous, noisy”) + Latin -us (“nominative suffix”). The use of the verbal form first appears c. 1839.",
"forms": [
{
"form": "rumpuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rumpus (plural rumpuses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
95
]
],
"ref": "1918, Norman Lindsay, The Magic Pudding, Sydney: Angus and Robertson, page 166:",
"text": "\"I'd like to know how on earth we are going to finish the case with all this umptydoodle rumpus going on.\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "2016 February 7, Michael Barbaro, “Once Impervious, Marco Rubio Is Diminished by a Caustic Chris Christie”, in The New York Times:",
"text": "But as his rumpus with Mr. Christie entered its second and third rounds, Mr. Rubio appeared to abandon that game plan.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
]
],
"ref": "2020 February 12, Jack Met, Adam Met, Ryan Met, “Bang!”, in OK Orchestra, performed by AJR:",
"text": "I get up, I get down, and I'm jumping around / And the rumpus and ruckus are comfortable now / Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time to grow / Bang! Bang! Bang!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A noisy, sometimes violent disturbance; noise and confusion; a noisy quarrel or brawl."
],
"links": [
[
"noisy",
"noisy"
],
[
"violent",
"violent"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"noise",
"noise"
],
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ruckus"
},
{
"word": "turmoil"
}
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"Canadian English",
"New Zealand English"
],
"glosses": [
"A rumpus room."
],
"links": [
[
"rumpus room",
"rumpus room"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Zealand, Australia, Canada) A rumpus room."
],
"tags": [
"Australia",
"Canada",
"New-Zealand"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumpus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"rumpus"
],
"word": "rumpus"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-us",
"4": "",
"5": "nominative suffix"
},
"expansion": "Latin -us (“nominative suffix”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unknown. First use appears c. 1745. The OED indicates: \"perhaps an arbitrary formation\". Possibly an alteration of rumbustical or rumbustious (“boisterous, noisy”) + Latin -us (“nominative suffix”). The use of the verbal form first appears c. 1839.",
"forms": [
{
"form": "rumpuses",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rumpusing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rumpused",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rumpused",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "rumpussed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rumpussed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"past2": "rumpussed"
},
"expansion": "rumpus (third-person singular simple present rumpuses, present participle rumpusing, simple past and past participle rumpused or rumpussed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "romp"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English informal terms",
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"ref": "1851, James Russell Lowell, Unhappy Mr. Knott, page 291:",
"text": "All night, as wide awake as gnats, The terriers rumpused after rats, Or, just for practice, taught their brats, To worry cast-off shoes and hats.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "1852, Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly, page 81:",
"text": "... and Marie routed up Mammy nights, and rumpussed and scolded, with more energy than ever, all day, on the strength of this new misery.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
22
]
],
"ref": "1876, Julie P. Smith, His Young Wife, A Novel, page 56:",
"text": "She had been rumpusing with the poker and tongs during the dialogue between the guests, and she enforced her order by thrusting the poker towards the distant corner where the girl sat, as she spoke.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"ref": "2019, Sam Pickering, The World Was My Garden, Too:",
"text": "Instead she rumpuses about waving her legs in the air and spinning her feet doing three exercises she dubs \"Tumbleweed, Clothespin, and Wind Farm.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To cause a noisy disturbance or commotion."
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"noisy",
"noisy"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"commotion",
"commotion"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, intransitive) To cause a noisy disturbance or commotion."
],
"tags": [
"informal",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rumpus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-rumpus.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vrjava",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "врява"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sumatoha",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "суматоха"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "povyk"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kravál"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mela"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "noise and confusion",
"word": "geschil"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "noise and confusion",
"word": "geroep"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "noise and confusion",
"word": "verwarring"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conflit"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusion"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divergence"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krach"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rabatz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "balhé"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "zrí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "chiasso"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "noise and confusion",
"word": "rumpus"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šum",
"sense": "noise and confusion",
"word": "шум"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gam",
"sense": "noise and confusion",
"word": "гам"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gvalt",
"sense": "noise and confusion",
"word": "гвалт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "noise and confusion",
"word": "revuelo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tumult"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bråk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rabalder"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "helynt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ffrwgwd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "noise and confusion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twrw"
}
],
"wikipedia": [
"rumpus"
],
"word": "rumpus"
}
{
"derived": [
{
"word": "rumpōtinētum"
},
{
"word": "rumpōtinus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "rumpī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumpus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumpīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumpe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rumpī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rumpus<2>"
},
"expansion": "rumpus m (genitive rumpī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rumpus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A vine branch"
],
"links": [
[
"vine",
"vine"
],
[
"branch",
"branch"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrum.pus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈrʊmpʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈrum.pus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈrumpus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trādux"
}
],
"word": "rumpus"
}
Download raw JSONL data for rumpus meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.