See rikos on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rikkoa",
"3": "os",
"t1": "to break; violate, breach (e.g. a law)"
},
"expansion": "rikkoa (“to break; violate, breach (e.g. a law)”) + -os",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "rikkoa (“to break; violate, breach (e.g. a law)”) + -os",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikosten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikosteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikokseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rikos",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "riko",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Law",
"orig": "fi:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -os",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "rikoksellinen"
},
{
"english": "felony",
"word": "törkeä rikos"
},
{
"word": "ajatusrikos"
},
{
"word": "alkoholirikos"
},
{
"word": "ampuma-aserikos"
},
{
"word": "asianomistajarikos"
},
{
"word": "atk-rikos"
},
{
"word": "aviorikos"
},
{
"word": "eläinsuojelurikos"
},
{
"word": "hallussapitorikos"
},
{
"word": "henkilörekisteririkos"
},
{
"word": "henkirikos"
},
{
"word": "huumausainerikos"
},
{
"word": "huumerikos"
},
{
"word": "hyökkäysrikos"
},
{
"word": "ihmisoikeusrikos"
},
{
"word": "jäljittelyrikos"
},
{
"word": "jätehuoltorikos"
},
{
"word": "kirjanpitorikos"
},
{
"word": "konkurssirikos"
},
{
"word": "kätkemisrikos"
},
{
"word": "käyttörikos"
},
{
"word": "laiminlyöntirikos"
},
{
"word": "liikennerikos"
},
{
"word": "lääkerikos"
},
{
"word": "majesteettirikos"
},
{
"word": "maksuvälinerikos"
},
{
"word": "nettirikos"
},
{
"word": "omaisuusrikos"
},
{
"word": "organisaatiorikos"
},
{
"word": "palvelusrikos"
},
{
"word": "pikkurikos"
},
{
"word": "politiarikos"
},
{
"word": "rikoksentekijä"
},
{
"word": "rikoksentorjunta"
},
{
"word": "rikoksenuusija"
},
{
"word": "rikoksenuusinta"
},
{
"word": "rikosasia"
},
{
"word": "rikosdraama"
},
{
"word": "rikoselokuva"
},
{
"word": "rikosepäily"
},
{
"word": "rikosetsivä"
},
{
"word": "rikosfilmi"
},
{
"word": "rikoshyöty"
},
{
"word": "rikosilmoitus"
},
{
"word": "rikosjuttu"
},
{
"word": "rikoskanne"
},
{
"word": "rikoskertomus"
},
{
"word": "rikoskirjallisuus"
},
{
"word": "rikoskomisario"
},
{
"word": "rikoskonkurrenssi"
},
{
"word": "rikoskumppani"
},
{
"word": "rikoskumppanuus"
},
{
"word": "rikoslaki"
},
{
"word": "rikosluettelo"
},
{
"word": "rikosluonteinen"
},
{
"word": "rikosmäärä"
},
{
"word": "rikosnimike"
},
{
"word": "rikosoikeudenkäynti"
},
{
"word": "rikosoikeus"
},
{
"word": "rikosoppi"
},
{
"word": "rikospaikka"
},
{
"word": "rikospoliisi"
},
{
"word": "rikosprosessi"
},
{
"word": "rikospsykologi"
},
{
"word": "rikospsykologia"
},
{
"word": "rikosrekisteri"
},
{
"word": "rikosromaani"
},
{
"word": "rikossarja"
},
{
"word": "rikosseuraamus"
},
{
"word": "rikossyyte"
},
{
"word": "rikostaloustiede"
},
{
"word": "rikostausta"
},
{
"word": "rikostekninen"
},
{
"word": "rikostiedustelu"
},
{
"word": "rikostilasto"
},
{
"word": "rikostorjunta"
},
{
"word": "rikostoveri"
},
{
"word": "rikostuomio"
},
{
"word": "rikostuomioistuin"
},
{
"word": "rikostutkija"
},
{
"word": "rikostutkimus"
},
{
"word": "rikostutkinta"
},
{
"word": "rikosuhri"
},
{
"word": "rikosuutinen"
},
{
"word": "rikosvahinko"
},
{
"word": "rikosvahinkolaki"
},
{
"word": "rikosvastuu"
},
{
"word": "rikosylikonstaapeli"
},
{
"word": "salassapitorikos"
},
{
"word": "sekkirikos"
},
{
"word": "šekkirikos"
},
{
"word": "seksuaalirikos"
},
{
"word": "siveellisyysrikos"
},
{
"word": "sotarikos"
},
{
"word": "sotilasrikos"
},
{
"word": "sukupuolirikos"
},
{
"word": "säännöstelyrikos"
},
{
"word": "talousrikos"
},
{
"word": "tekijänoikeusrikos"
},
{
"word": "tietokonerikos"
},
{
"word": "tietorikos"
},
{
"word": "tietosuojarikos"
},
{
"word": "tietotekniikkarikos"
},
{
"word": "tullirikos"
},
{
"word": "työrikos"
},
{
"word": "uskontorikos"
},
{
"word": "vaalirikos"
},
{
"word": "valtiorikos"
},
{
"word": "varallisuusrikos"
},
{
"word": "vartiorikos"
},
{
"word": "verkkorikos"
},
{
"word": "verorikos"
},
{
"word": "viestintärikos"
},
{
"word": "viharikos"
},
{
"word": "virkarikos"
},
{
"word": "väkivaltarikos"
},
{
"word": "ympäristörikos"
}
],
"examples": [
{
"english": "to commit/perpetrate a crime",
"text": "tehdä rikos",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crime, offence/offense, criminality (criminal act)"
],
"id": "en-rikos-fi-noun-HA~iFtaG",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"crime",
"crime"
],
[
"offence",
"offence"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"criminality",
"criminality"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) crime, offence/offense, criminality (criminal act)"
],
"related": [
{
"word": "rike"
},
{
"word": "rikollinen"
},
{
"english": "crime as a practice, habit or collective term",
"word": "rikollisuus"
}
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrikos/"
},
{
"ipa": "[ˈriko̞s̠]"
},
{
"rhymes": "-ikos"
}
],
"word": "rikos"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rikos",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "with enclitic-s",
"word": "rikkoa"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present imperative of rikkoa (with enclitic-s)"
],
"id": "en-rikos-fi-verb-ATb67~Gv",
"links": [
[
"rikkoa",
"rikkoa#Finnish"
],
[
"-s",
"-s#Finnish:_clitic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrikos/"
},
{
"ipa": "[ˈriko̞s̠]"
},
{
"rhymes": "-ikos"
}
],
"word": "rikos"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -os",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Finnish verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ikos",
"Rhymes:Finnish/ikos/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "rikoksellinen"
},
{
"english": "felony",
"word": "törkeä rikos"
},
{
"word": "ajatusrikos"
},
{
"word": "alkoholirikos"
},
{
"word": "ampuma-aserikos"
},
{
"word": "asianomistajarikos"
},
{
"word": "atk-rikos"
},
{
"word": "aviorikos"
},
{
"word": "eläinsuojelurikos"
},
{
"word": "hallussapitorikos"
},
{
"word": "henkilörekisteririkos"
},
{
"word": "henkirikos"
},
{
"word": "huumausainerikos"
},
{
"word": "huumerikos"
},
{
"word": "hyökkäysrikos"
},
{
"word": "ihmisoikeusrikos"
},
{
"word": "jäljittelyrikos"
},
{
"word": "jätehuoltorikos"
},
{
"word": "kirjanpitorikos"
},
{
"word": "konkurssirikos"
},
{
"word": "kätkemisrikos"
},
{
"word": "käyttörikos"
},
{
"word": "laiminlyöntirikos"
},
{
"word": "liikennerikos"
},
{
"word": "lääkerikos"
},
{
"word": "majesteettirikos"
},
{
"word": "maksuvälinerikos"
},
{
"word": "nettirikos"
},
{
"word": "omaisuusrikos"
},
{
"word": "organisaatiorikos"
},
{
"word": "palvelusrikos"
},
{
"word": "pikkurikos"
},
{
"word": "politiarikos"
},
{
"word": "rikoksentekijä"
},
{
"word": "rikoksentorjunta"
},
{
"word": "rikoksenuusija"
},
{
"word": "rikoksenuusinta"
},
{
"word": "rikosasia"
},
{
"word": "rikosdraama"
},
{
"word": "rikoselokuva"
},
{
"word": "rikosepäily"
},
{
"word": "rikosetsivä"
},
{
"word": "rikosfilmi"
},
{
"word": "rikoshyöty"
},
{
"word": "rikosilmoitus"
},
{
"word": "rikosjuttu"
},
{
"word": "rikoskanne"
},
{
"word": "rikoskertomus"
},
{
"word": "rikoskirjallisuus"
},
{
"word": "rikoskomisario"
},
{
"word": "rikoskonkurrenssi"
},
{
"word": "rikoskumppani"
},
{
"word": "rikoskumppanuus"
},
{
"word": "rikoslaki"
},
{
"word": "rikosluettelo"
},
{
"word": "rikosluonteinen"
},
{
"word": "rikosmäärä"
},
{
"word": "rikosnimike"
},
{
"word": "rikosoikeudenkäynti"
},
{
"word": "rikosoikeus"
},
{
"word": "rikosoppi"
},
{
"word": "rikospaikka"
},
{
"word": "rikospoliisi"
},
{
"word": "rikosprosessi"
},
{
"word": "rikospsykologi"
},
{
"word": "rikospsykologia"
},
{
"word": "rikosrekisteri"
},
{
"word": "rikosromaani"
},
{
"word": "rikossarja"
},
{
"word": "rikosseuraamus"
},
{
"word": "rikossyyte"
},
{
"word": "rikostaloustiede"
},
{
"word": "rikostausta"
},
{
"word": "rikostekninen"
},
{
"word": "rikostiedustelu"
},
{
"word": "rikostilasto"
},
{
"word": "rikostorjunta"
},
{
"word": "rikostoveri"
},
{
"word": "rikostuomio"
},
{
"word": "rikostuomioistuin"
},
{
"word": "rikostutkija"
},
{
"word": "rikostutkimus"
},
{
"word": "rikostutkinta"
},
{
"word": "rikosuhri"
},
{
"word": "rikosuutinen"
},
{
"word": "rikosvahinko"
},
{
"word": "rikosvahinkolaki"
},
{
"word": "rikosvastuu"
},
{
"word": "rikosylikonstaapeli"
},
{
"word": "salassapitorikos"
},
{
"word": "sekkirikos"
},
{
"word": "šekkirikos"
},
{
"word": "seksuaalirikos"
},
{
"word": "siveellisyysrikos"
},
{
"word": "sotarikos"
},
{
"word": "sotilasrikos"
},
{
"word": "sukupuolirikos"
},
{
"word": "säännöstelyrikos"
},
{
"word": "talousrikos"
},
{
"word": "tekijänoikeusrikos"
},
{
"word": "tietokonerikos"
},
{
"word": "tietorikos"
},
{
"word": "tietosuojarikos"
},
{
"word": "tietotekniikkarikos"
},
{
"word": "tullirikos"
},
{
"word": "työrikos"
},
{
"word": "uskontorikos"
},
{
"word": "vaalirikos"
},
{
"word": "valtiorikos"
},
{
"word": "varallisuusrikos"
},
{
"word": "vartiorikos"
},
{
"word": "verkkorikos"
},
{
"word": "verorikos"
},
{
"word": "viestintärikos"
},
{
"word": "viharikos"
},
{
"word": "virkarikos"
},
{
"word": "väkivaltarikos"
},
{
"word": "ympäristörikos"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rikkoa",
"3": "os",
"t1": "to break; violate, breach (e.g. a law)"
},
"expansion": "rikkoa (“to break; violate, breach (e.g. a law)”) + -os",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "rikkoa (“to break; violate, breach (e.g. a law)”) + -os",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikos",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikosten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikosta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikosteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikokseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikokselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikokseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rikoksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rikoksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rikoksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "rikos",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "riko",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rike"
},
{
"word": "rikollinen"
},
{
"english": "crime as a practice, habit or collective term",
"word": "rikollisuus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations",
"fi:Law"
],
"examples": [
{
"english": "to commit/perpetrate a crime",
"text": "tehdä rikos",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"crime, offence/offense, criminality (criminal act)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"crime",
"crime"
],
[
"offence",
"offence"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"criminality",
"criminality"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) crime, offence/offense, criminality (criminal act)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrikos/"
},
{
"ipa": "[ˈriko̞s̠]"
},
{
"rhymes": "-ikos"
}
],
"word": "rikos"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ikos",
"Rhymes:Finnish/ikos/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "rikos",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "with enclitic-s",
"word": "rikkoa"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present imperative of rikkoa (with enclitic-s)"
],
"links": [
[
"rikkoa",
"rikkoa#Finnish"
],
[
"-s",
"-s#Finnish:_clitic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrikos/"
},
{
"ipa": "[ˈriko̞s̠]"
},
{
"rhymes": "-ikos"
}
],
"word": "rikos"
}
Download raw JSONL data for rikos meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.