See remise on Wiktionary
Download JSON data for remise meaning in All languages combined (16.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "remis"
},
"expansion": "Anglo-Norman remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remis"
},
"expansion": "Middle French remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remise"
},
"expansion": "Middle French remise",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman remis, Middle French remis, past participle of remettre (“to remit”); Middle French remise (noun), from feminine past participle of remettre (“to remit”).",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "remising",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "remised",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "remised",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remise (third-person singular simple present remises, present participle remising, simple past and past participle remised)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To send or give back."
],
"id": "en-remise-en-verb-sxJOmiA7",
"raw_glosses": [
"(transitive) To send or give back."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"To surrender all interest in a property by executing a deed, to quitclaim."
],
"id": "en-remise-en-verb-w1H3LP~i",
"links": [
[
"surrender",
"surrender"
],
[
"interest",
"interest"
],
[
"property",
"property"
],
[
"executing",
"execute"
],
[
"deed",
"deed"
],
[
"quitclaim",
"quitclaim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɪˈmʌɪz/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹɪˈmaɪz/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-remise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "remise"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "remis"
},
"expansion": "Anglo-Norman remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remis"
},
"expansion": "Middle French remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remise"
},
"expansion": "Middle French remise",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman remis, Middle French remis, past participle of remettre (“to remit”); Middle French remise (noun), from feminine past participle of remettre (“to remit”).",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remise (plural remises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A return or surrender of a claim, property etc."
],
"id": "en-remise-en-noun-Qsw5nf6V",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"claim",
"claim"
],
[
"property",
"property"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, law) A return or surrender of a claim, property etc."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɪˈmʌɪz/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹɪˈmaɪz/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-remise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "remise"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "remise"
},
"expansion": "French remise",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French remise.",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remise (plural remises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "remiss"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1955, Vladimir Nabokov, Lolita",
"text": "[T]his technique implied the existence of garages specializing in \"stage-automobile\" operations, but I never could discover the remises he used […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A house for covered carriages; a chaise house."
],
"id": "en-remise-en-noun-pCIXa-I0",
"raw_glosses": [
"(now historical) A house for covered carriages; a chaise house."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 36 17 8 12 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A hired livery carriage of a kind superior to an ordinary fiacre; so called because kept in a remise."
],
"id": "en-remise-en-noun-slhxTVSW",
"raw_glosses": [
"(obsolete) A hired livery carriage of a kind superior to an ordinary fiacre; so called because kept in a remise."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fencing",
"orig": "en:Fencing",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A renewal of a failed action, without withdrawing the arm."
],
"id": "en-remise-en-noun-JayAIsUX",
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"withdraw",
"withdraw"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) A renewal of a failed action, without withdrawing the arm."
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The repetition or return of the opening material later in a composition."
],
"id": "en-remise-en-noun-C83-slmO",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"repetition",
"repetition"
],
[
"composition",
"composition"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) The repetition or return of the opening material later in a composition."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɪˈmʌɪz/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹɪˈmaɪz/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-remise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "remise"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "remisí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "remisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "remisím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "remisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "remisi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "remisích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "remisí",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "remisemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "remise f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Medicine",
"orig": "cs:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"remission"
],
"id": "en-remise-cs-noun-snXFx65n",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"remission",
"remission"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) remission"
],
"related": [
{
"word": "mise"
},
{
"word": "relaps"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛmɪsɛ]"
}
],
"word": "remise"
}
{
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "remisetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "remisetje"
},
"expansion": "remise f (plural remises, diminutive remisetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 37 7",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"carriage house"
],
"id": "en-remise-nl-noun-kHmMBzLr",
"links": [
[
"carriage house",
"carriage house"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"public transport depot"
],
"id": "en-remise-nl-noun--R0mU59j",
"links": [
[
"public transport",
"public transport"
],
[
"depot",
"depot"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Chess",
"orig": "nl:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a tie, draw"
],
"id": "en-remise-nl-noun-2nU-P9AW",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) a tie, draw"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-remise.ogg/Nl-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Nl-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "remettre"
},
"expansion": "remettre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mise"
},
"expansion": "mise",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb remettre. Compare mise.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "remise f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "remis"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of remis"
],
"id": "en-remise-fr-verb-E1-5GxeE",
"links": [
[
"remis",
"remis#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.miz/"
},
{
"audio": "Fr-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-remise.ogg/Fr-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "remettre"
},
"expansion": "remettre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mise"
},
"expansion": "mise",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb remettre. Compare mise.",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "remise f (plural remises)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 2 2 29 11 3 17 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"delivery, handing over; handover"
],
"id": "en-remise-fr-noun-xtvLBXAR",
"links": [
[
"delivery",
"delivery"
],
[
"handover",
"handover"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"remission; reduction"
],
"id": "en-remise-fr-noun-~L3SlQL5",
"links": [
[
"remission",
"remission"
],
[
"reduction",
"reduction"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"discount, reduction"
],
"id": "en-remise-fr-noun-p~zTVGGi",
"links": [
[
"discount",
"discount"
],
[
"reduction",
"reduction"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 2 2 29 11 3 17 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shed, carriage house"
],
"id": "en-remise-fr-noun-VbubwpvS",
"links": [
[
"shed",
"shed"
],
[
"carriage house",
"carriage house"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 2 2 29 11 3 17 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deferment, postponement"
],
"id": "en-remise-fr-noun-LmMSduqs",
"links": [
[
"deferment",
"deferment"
],
[
"postponement",
"postponement"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.miz/"
},
{
"audio": "Fr-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-remise.ogg/Fr-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "remiser"
},
"expansion": "remiser",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb remiser.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "remise",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 2 2 29 11 3 17 6",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of remiser:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"id": "en-remise-fr-verb-JejwE3nD",
"links": [
[
"remiser",
"remiser#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of remiser:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-remise-fr-verb-Ug3EPmHH",
"links": [
[
"remiser",
"remiser#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.miz/"
},
{
"audio": "Fr-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-remise.ogg/Fr-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "remise m (plural remises)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argentinian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Vehicles",
"orig": "es:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"taxi, taxicab"
],
"id": "en-remise-es-noun-FiRhbP85",
"links": [
[
"taxi",
"taxi"
],
[
"taxicab",
"taxicab"
]
],
"raw_glosses": [
"(Argentina) taxi, taxicab"
],
"tags": [
"Argentina",
"masculine"
]
}
],
"word": "remise"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "remisí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "remisi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "remisím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "remisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "remise",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "remisi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "remisích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "remisí",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "remisemi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "remise f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mise"
},
{
"word": "relaps"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech soft feminine nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"cs:Medicine"
],
"glosses": [
"remission"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"remission",
"remission"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) remission"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈrɛmɪsɛ]"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms with audio links"
],
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "remisetje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "remisetje"
},
"expansion": "remise f (plural remises, diminutive remisetje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"carriage house"
],
"links": [
[
"carriage house",
"carriage house"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"public transport depot"
],
"links": [
[
"public transport",
"public transport"
],
[
"depot",
"depot"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"nl:Chess"
],
"glosses": [
"a tie, draw"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) a tie, draw"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-remise.ogg/Nl-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Nl-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "remis"
},
"expansion": "Anglo-Norman remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remis"
},
"expansion": "Middle French remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remise"
},
"expansion": "Middle French remise",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman remis, Middle French remis, past participle of remettre (“to remit”); Middle French remise (noun), from feminine past participle of remettre (“to remit”).",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "remising",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "remised",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "remised",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remise (third-person singular simple present remises, present participle remising, simple past and past participle remised)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To send or give back."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To send or give back."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"To surrender all interest in a property by executing a deed, to quitclaim."
],
"links": [
[
"surrender",
"surrender"
],
[
"interest",
"interest"
],
[
"property",
"property"
],
[
"executing",
"execute"
],
[
"deed",
"deed"
],
[
"quitclaim",
"quitclaim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɪˈmʌɪz/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹɪˈmaɪz/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-remise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "remis"
},
"expansion": "Anglo-Norman remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remis"
},
"expansion": "Middle French remis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "remise"
},
"expansion": "Middle French remise",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "remettre",
"3": "",
"4": "to remit"
},
"expansion": "remettre (“to remit”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman remis, Middle French remis, past participle of remettre (“to remit”); Middle French remise (noun), from feminine past participle of remettre (“to remit”).",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remise (plural remises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"en:Law"
],
"glosses": [
"A return or surrender of a claim, property etc."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"claim",
"claim"
],
[
"property",
"property"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, law) A return or surrender of a claim, property etc."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɪˈmʌɪz/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹɪˈmaɪz/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-remise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "remise"
},
"expansion": "French remise",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French remise.",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "remise (plural remises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "remiss"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1955, Vladimir Nabokov, Lolita",
"text": "[T]his technique implied the existence of garages specializing in \"stage-automobile\" operations, but I never could discover the remises he used […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A house for covered carriages; a chaise house."
],
"raw_glosses": [
"(now historical) A house for covered carriages; a chaise house."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A hired livery carriage of a kind superior to an ordinary fiacre; so called because kept in a remise."
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A hired livery carriage of a kind superior to an ordinary fiacre; so called because kept in a remise."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"en:Fencing"
],
"glosses": [
"A renewal of a failed action, without withdrawing the arm."
],
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"withdraw",
"withdraw"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) A renewal of a failed action, without withdrawing the arm."
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"The repetition or return of the opening material later in a composition."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"repetition",
"repetition"
],
[
"composition",
"composition"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) The repetition or return of the opening material later in a composition."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹɪˈmʌɪz/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɹɪˈmaɪz/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-remise.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-remise.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "remettre"
},
"expansion": "remettre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mise"
},
"expansion": "mise",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb remettre. Compare mise.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "remise f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "remis"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of remis"
],
"links": [
[
"remis",
"remis#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.miz/"
},
{
"audio": "Fr-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-remise.ogg/Fr-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French non-lemma forms",
"French nouns",
"French past participle forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "remettre"
},
"expansion": "remettre",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mise"
},
"expansion": "mise",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb remettre. Compare mise.",
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "remise f (plural remises)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"delivery, handing over; handover"
],
"links": [
[
"delivery",
"delivery"
],
[
"handover",
"handover"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"remission; reduction"
],
"links": [
[
"remission",
"remission"
],
[
"reduction",
"reduction"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"discount, reduction"
],
"links": [
[
"discount",
"discount"
],
[
"reduction",
"reduction"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shed, carriage house"
],
"links": [
[
"shed",
"shed"
],
[
"carriage house",
"carriage house"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"deferment, postponement"
],
"links": [
[
"deferment",
"deferment"
],
[
"postponement",
"postponement"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.miz/"
},
{
"audio": "Fr-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-remise.ogg/Fr-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "remiser"
},
"expansion": "remiser",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb remiser.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "remise",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of remiser:",
"first/third-person singular present indicative/subjunctive"
],
"links": [
[
"remiser",
"remiser#French"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of remiser:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"remiser",
"remiser#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁə.miz/"
},
{
"audio": "Fr-remise.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Fr-remise.ogg/Fr-remise.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Fr-remise.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "remise"
}
{
"forms": [
{
"form": "remises",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "remise m (plural remises)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Argentinian Spanish",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"es:Vehicles"
],
"glosses": [
"taxi, taxicab"
],
"links": [
[
"taxi",
"taxi"
],
[
"taxicab",
"taxicab"
]
],
"raw_glosses": [
"(Argentina) taxi, taxicab"
],
"tags": [
"Argentina",
"masculine"
]
}
],
"word": "remise"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.